JEEP GRAND CHEROKEE 2017 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

FIGYELEM!
lést okozhat, ha az aktív fejtámla műkö-
désbe lép.
Az első fejtámlák eltávolítása
FIGYELEM!
Az ÖSSZES fejtámlát vissza KELL sze-
relni a gépkocsiba az utasok megfelelő
védelme érdekében.
MEGJEGYZÉS:
• A fejtámlákat csak képzett szerelő távolít-
hatja el, kizárólag szervizelés céljából. Ha
a fejtámlát el kell távolítani, keresse fel a
hivatalos márkakereskedést.
• Ha az aktív fejtámla működésbe lép, to-
vábbi információkért tekintse meg a
www.mopar.eu/owner címen elérhető
használati útmutató „Biztonság” című fe-
jezetének „Utasvédelmi rendszerek” című
részét.
FIGYELEM!
• Az utasok és a vezető még az utazás
megkezdése előtt feltétlenül állítsa a
megfelelő helyzetbe a fejtámlákat, hogy
egy esetleges baleset esetén minimá-
lisra csökkenjen a nyaksérülés kocká-
zata.
• Ne helyezzen semmit az aktív fejtámla
tetejére, például kabátot, üléshuzatot
vagy hordozható DVD-lejátszót. Ezek a
tárgyak akadályozhatják az aktív fej-
támla működését ütközés esetén, ami
súlyos sérüléshez vagy halálhoz vezet-
het.
• Az aktív fejtámla működésbe léphet, ha
kézzel, lábbal vagy egy rögzítetlen cso-
maggal megütik. Az aktív fejtámla vélet-
lenszerű működésbe lépésének meg-
akadályozása érdekében ügyeljen arra,
hogy az összes csomag rögzítve le-
gyen, mivel a rögzítetlen csomagok a
hirtelen fékezések során hozzáérhet-
nek az aktív fejtámlához. Ezen utasítás
figyelmen kívül hagyása személyi sérü-
FIGYELEM!
lést okozhat, ha az aktív fejtámla műkö-
désbe lép.
A hátsó ülések beállítása
A külső ülések fejtámlái nem állíthatók. Ezek
automatikusan előredőlnek, amikor a hátsó
ülést teljesen döntött pozícióba állítja, azon-
ban nem állnak vissza eredeti helyzetükbe,
amikor az ülés visszaemeli. Miután az ülést
visszaállította a függőleges helyzetbe,
emelje fel a fejtámlát, amíg a helyére nem
kattan. A külső ülések fejtámláit nem lehet
eltávolítani.
39

A középső fejtámla az ülés foglaltsága ese-
tén állítható, illetve gyermekülés bekötése-
kor eltávolítható. A fejtámla eltávolításához
húzza fel, amennyire tudja. Aztán nyomja
meg a kioldás gombot az alapzaton, miköz-
ben felfelé húzza a fejtámlát. A fejtámla
visszaszereléséhez helyezze a fejtámla rúd-
jait a nyílásokba, és nyomja lefelé a fejtám-
lát. Majd állítsa be a fejtámlát a megfelelő
magasságra.FIGYELEM!
• Az ÖSSZES fejtámlát vissza KELL
szerelni a gépkocsiba az utasok meg-
felelő védelme érdekében. Kövesse a
fenti visszaszerelési utasításokat a
gépkocsi használatával vagy az ülé-
sek elfoglalásával kapcsolatban.
• A leeresztett fejtámlájú ülésben való
utazás ütközés esetén súlyos sérülést
FIGYELEM!
vagy halált okozhat. Mindig ügyeljen
arra, hogy a külső ülések fejtámlája
függőleges helyzetben legyen, amikor
ül valaki az ülésen.
MEGJEGYZÉS:
A gyermekülés hevederének helyes elveze-
tésével kapcsolatos bővebb információért
tekintse meg a www.mopar.eu/owner címen
elérhető használati útmutató „Biztonság” fe-
jezetének „Utasvédelmi rendszerek” című
részét.
KORMÁNYKERÉK
Beállítás
Ez a kialakítás lehetővé teszi a kormányosz-
lop lefelé vagy felfelé történő billentését.
Emellett a kormánykerék vezetőtől való tá-
volságának állítását is lehetővé teszi. A
billentés/hosszirányú állítás karja a kor-
mánykerék alatt, a kormányoszlop végénél
található.
Döntött hátsó fejtámlaKözépső fejtámla kioldás gombja
A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
40

Manuális beállításA kormányoszlop kioldásához nyomja lefelé
(a padló felé) a kart. A kormányoszlop billen-
téséhez húzza felfelé vagy nyomja lefelé a
kormánykereket a kívánt helyzetbe. A kor-
mányoszlop hosszirányú állításához húzza
ki vagy tolja be a kormánykereket a kívánt
helyzetbe. A kormányoszlop helyzetének
rögzítéséhez tolja felfelé a kart, amíg telje-
sen nem rögzül.
FIGYELEM!
Menet közben ne állítsa a kormányoszlo-
pot. A kormányoszlop menet közben tör-
ténő állítása, vagy a gépkocsi kioldott
helyzetű kormányoszloppal történő veze-
tése azt eredményezheti, hogy a vezető
elveszíti uralmát a gépkocsi fölött. A fi-
gyelmeztetés figyelmen kívül hagyása sú-
lyos személyi sérüléshez vagy halálhoz
vezethet.Elektromos állítás
A kormányoszlop billentéséhez húzza felfelé
vagy nyomja lefelé a kart. A kormányoszlop
hosszabbra vagy rövidebbre állításához
húzza maga felé a kart, vagy tolja el magától.
Manuálisan billenthető/teleszkópos
kormányoszlop fogantyújaElektromosan billenthető/
teleszkópos kormányoszlop
vezérlője
41

FIGYELEM!
Menet közben ne állítsa a kormányoszlo-
pot. A kormányoszlop menet közben tör-
ténő állítása, vagy a gépkocsi kioldott
helyzetű kormányoszloppal történő veze-
tése azt eredményezheti, hogy a vezető
elveszíti uralmát a gépkocsi fölött. A fi-
gyelmeztetés figyelmen kívül hagyása
súlyos személyi sérüléshez vagy halál-
hoz vezethet.
Fűtött kormánykerék
A kormánykerékben lévő fűtőelem hideg idő-
ben melegíti a sofőr kezét. A fűtött kormány-
keréknek csak egy hőmérsékleti beállítása
van. A kormánykerék fűtése a bekapcsolást
követően átlagosan legalább 80 percig be-
kapcsolva marad, utána automatikusan ki-
kapcsol. Ez a környezeti hőmérséklettől füg-
gően változhat. Ha a kormánykerék már
meleg, a fűtése korábban is kikapcsolhat,
vagy előfordulhat, hogy egyáltalán nem kap-
csol be.A kormánykerék fűtésének vezérlőgombja a
Uconnect rendszerben található. A vezérlő-
gomb a légkondicionáló képernyőjén vagy a
kezelőszervek képernyőjén keresztül érhető
el.
• Nyomja meg a kormánykerékfűtés gomb-
ját
egyszer a fűtőelem bekapcsolásá-
hoz.
• Nyomja meg a kormánykerékfűtés gomb-
ját
még egyszer a fűtőelem
kikapcsolásához.
MEGJEGYZÉS:
A kormánykerék fűtése csak járó motornál
működik.
Távindító rendszerrel felszerelt gépko-
csik
A távindító rendszerrel felszerelt gépkocsik
esetében a fűthető kormánykerék a
Uconnect rendszeren keresztül beprogra-
mozható úgy, hogy azok távindításkor be-
kapcsolódjanak. További információkért te-
kintse meg a www.mopar.eu/owner címen
elérhető Használati útmutató „Multimédia”
fejezetének „Uconnect beállítások” című
részét.
FIGYELEM!
• A bőr fájdalomérzetére nem vagy ke-
vésbé reagáló személyek, például idő-
sebbek, krónikus betegek, cukorbete-
gek, gerincvelő-sérüléstől szenvedők,
gyógykezelés alatt állók, alkoholos be-
folyásoltság alatt állók vagy fáradt sze-
mélyek esetén nagyobb körültekintés-
sel használja a kormánykerék fűtését. A
funkció még alacsony hőmérsékleten is
égési sérüléseket okozhat, különösen
akkor, ha hosszabb időn keresztül
használják.
• Ne tegyen semmilyen hőszigetelő tár-
gyat a kormánykerékre, például takarót
vagy bármilyen típusú és anyagból ké-
szült kormánykerék-borítást. A fűtött
kormánykerék ettől túlmelegedhet.
A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
42

TÜKRÖK
Belső tükrök
Kézi állítású tükör
A tükör az egyes vezetők igényei szerint
állítható felfelé, lefelé, balra és jobbra. A
tükröt a hátsó ablak közepére állítsa be.
A gépkocsi mögött haladó járművek fény-
szórójának visszaverődése csökkenthető,
ha a tükör alatti kis kapcsolót éjszakai hely-
zetbe állítja (a gépkocsi hátulja felé). A tükröt
a nappali helyzetben tartva kell beállítani (a
szélvédő felé kapcsolt helyzetben).
Elektrokromatikus tükör
A tükör az egyes vezetők igényei szerint
állítható felfelé, lefelé, balra és jobbra. Állítsa
be a tükröt a hátsó ablak közepére.
Ez a tükör automatikusan elsötétedik a hátul
haladó gépkocsi fényszórójának hatására.
MEGJEGYZÉS:
A még jobb hátrafelé látás érdekében az
elektrokromatikus tükör funkció letiltásra ke-
rül, ha a gépkocsit HÁTRAMENETI foko-
zatba kapcsolják.
A tükör alján található gomb segítségével ezt
a funkciót be- illetve kikapcsolhatja. Mikor a
sötétítés funkció aktív, a gombon található
lámpa világít.
VIGYÁZAT!
Annak elkerülésére, hogy a tükör a tisztí-
tás során megsérüljön, soha ne perme-
tezzen tisztítószert közvetlenül a tükörre.
Öntse a tisztítószert tiszta ruhára, és az-
zal törölje le a tükröt.
A visszapillantó tükör beállítása
Automatikus sötétítés gomb
43

Külső tükrök
Elektromos tükrök
Az elektromos tükrök kapcsolója a vezetőol-
dali ajtó belső kárpitján található.
Az elektromos tükör vezérlőelemei:
tükörválasztó-gombok, valamint a tükröt
négy irányban állító kapcsoló. A tükrök beál-
lításához nyomja meg az adott tükörhöz tar-
tozó tükörválasztó gombot. A tükör állítókap-
csolóját úgy veheti használatba, ha
megnyomja a négy iránynyíl egyikét (azt,
amelyik irányba a tükröt állítani kívánja).
Az elektromos tükör előbeállításai az opcio-
nális ülésmemória funkcióval kezelhetők.
További információért tekintse meg a jelen
fejezet „Ülésmemória” című részét.
Behajtható tükrök
Az sérülések elkerülése érdekében az
összes tükör zsanérral van ellátva, így előre
vagy hátrafele mozgathatók. A zsanérok há-
rom különböző pozícióval rendelkeznek:
• Teljesen előretolt pozíció
• Teljesen visszahúzott pozíció
• Normál pozíció
Elektromosan behajtható tükrök — ha ré-
sze a felszereltségnek
Ha a gépkocsi elektromosan behajtható tük-
rökkel van felszerelve, elektronikusan moz-
gathatja azokat előre és hátra a megfelelő
vezetési pozícióba.
Az elektromosan behajtható tükrök kapcso-
lója az elektromos tükrök L (bal) és R (jobb)
kapcsolója között található. Ha megnyomja
a gombot egyszer, akkor a tükrök behajla-
nak. Ha újból megnyomja a gombot, akkor a
tükrök visszaállnak a normál vezetési hely-
zetbe.
Az elektromos tükör vezérlőelemei
1 – Tükörirány-szabályozás
2 – Tükörválasztás
A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
44

Ha a tükröt az elektronikus beállítást köve-
tően manuálisan behajtja, elképzelhető,
hogy még egy gombnyomásra van szükség
a tükrök alapállapotba történő állításához.
Ha a tükrök nem hajthatók be elektroniku-
san, ellenőrizze, hogy nincs-e jég vagy
szennyeződés a forgó résznél, ami megnö-
vekedett ellenállást okozhat.Automata elektromos behajtható tükrök
Ha az automatikus tükörbehajtás engedé-
lyezve van, a külső tükrök behajlanak, ami-
kor kiszáll a gépkocsiból (a gyújtást OFF (KI)
helyzetbe állítja és minden ajtót bezár).
• Ha a külső tükrök automatikusan lettek
behajtva, a gyújtás ON (BE) helyzetbe
állításakor automatikusan visszaállnak
eredeti helyzetükbe.
• Ha a külső tükröket manuálisan hajtotta
be, nem fognak automatikusan visszaállni
eredeti helyzetükbe.
A tükrök elektronikus behajtásával kapcsola-
tos további információért tekintse meg a
www.mopar.eu/owner címen elérhető Hasz-
nálati útmutatót.Fűtött tükrök – ha része a
felszereltségnek
Ezekben a tükrökben fűtés van a pára és a
jég eltávolítására. Ez a funkció a hátsó ablak
jégmentesítőjével együtt aktiválható. To-
vábbi információért tekintse meg a jelen fe-
jezet „A légkondicionáló kezelőszervei” című
részét.
Elektromosan behajtható tükrök
kapcsolója
45

KÜLSŐ VILÁGÍTÁS
Fényszórókapcsoló
A fényszórókapcsoló a műszerfal bal oldalán, a
kormánykerék mellett található. A fényszóró-
kapcsolóval vezérelheti a fényszórók, a hely-
zetjelző lámpák, a műszerfal-világítás, a
csomagtér-világítás, valamint a ködlámpák (ha
része a felszereltségnek) működését.
Fényszórók
A fényszórók bekapcsolásához fordítsa el a
fényszórókapcsolót az óramutató járásával
egyező irányba. Amikor a fényszórókapcsoló
be van kapcsolva, a helyzetjelző lámpák, a
hátsó lámpák, a rendszámtábla-világítás és aműszerfal-világítás is felkapcsol. A fényszórók
kikapcsolásához fordítsa vissza a fényszóró-
kapcsolót O (Ki) állásba.
MEGJEGYZÉS:
• A gépkocsi műanyag fényszóró- és köd-
lámpalencsékkel (ha része a felszerelt-
ségnek) rendelkezik, melyek könnyeb-
bek, és az üvegből készült lámpákhoz
képest jobban ellenállnak a felverődő ka-
vicsoknak. A műanyag a karcolással
szemben nem annyira ellenálló, mint az
üveg, ezért eltérő tisztítási módszerekre
van szükség.
• A fényszórólencsék karcolódásának és a
fénykibocsátás csökkenésének elkerü-
lése érdekében ne törölje le száraz ruhá-
val. Az útról származó szennyeződések
eltávolításához enyhe szappanos oldattal
mossa le, majd öblítse le.
VIGYÁZAT!
A lencsék tisztítására ne használjon súro-
lószereket, oldószereket, acélforgácsot
vagy egyéb dörzsölő hatású anyagot.
Fényszórókapcsoló
1 — Automatikus
2 — Fényszórókapcsoló elfordítása
3 – Forgatható fényerő-szabályozó
4 – Nyomógombos ködlámpák
A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
46

Nappali menetvilágítás
Nem SRT gépkocsik
A nappali menetvilágítás (alacsony intenzi-
tás) akkor kapcsol be, amikor a motor jár, és
a sebességváltó nem PARKOLÓ fokozatban
van. A világítás addig bekapcsolva marad,
amíg a gyújtást OFF (KI) vagy ACC (TARTO-
ZÉK) állásba kapcsolja, vagy behúzza a rög-
zítőféket.
MEGJEGYZÉS:
• Ha az irányjelző aktív, az ezzel azonos
oldalon lévő DRL lámpa az irányjelző mű-
ködése idejére lekapcsol. Amikor az
irányjelző kialszik, a DRL lámpa újra vilá-
gítani kezd.
• A DRL funkciót a Uconnect rendszeren
keresztül kapcsolhatja ki. További infor-
mációkért tekintse meg a
www.mopar.eu/owner címen elérhető
Használati útmutató „Multimédia” fejeze-
tének „Uconnect beállítások” című részét.SRT gépkocsik
A nappali menetvilágítás (nagy intenzitás)
akkor kapcsol be, amikor a motor jár, és a
sebességváltó nem PARKOLÓ fokozatban
van. A világítás addig bekapcsolva marad,
amíg a gyújtást OFF (KI) vagy ACC (TARTO-
ZÉK) állásba kapcsolja, vagy behúzza a rög-
zítőféket.
A fényszórókapcsoló normál éjszakai veze-
tésnél használatos.
Távolsági fényszóró
A fényszóró távolsági üzemmódba történő
kapcsolásához tolja a műszerfal felé a több-
funkciós kart. Ha a többfunkciós kart a kor-
mánykerék irányába húzza, azzal vissza-
kapcsolja a tompított fényszórót, vagy
teljesen kikapcsolja a fényszórót.
Fénykürt
A fényszórók segítségével jelezhet egy má-
sik gépkocsinak oly módon, hogy a több-
funkciós kart félig elhúzza a kormánykerék
irányába. Amikor elengedi a kart, a távolsági
fényszóró világít.
Automatikus világítás
Az automatikus távolságifényszóró-
-szabályozó rendszer éjjel erősebb előremu-
tató világítást produkál: az automatikus
távolságifényszóró-működés a belső vissza-
pillantó tükörre szerelt digitális kamera segít-
ségével működik. A kamera érzékeli a speci-
ális fényviszonyokat, és automatikusan
lekapcsolja a távolsági fényszórót, amíg az
elhaladó gépkocsi a közelben van.
MEGJEGYZÉS:
• Az automatikus távolságifényszóró-
-szabályozás a Uconnect rendszerrel
kapcsolható be és ki. További információ-
kért tekintse meg a www.mopar.eu/owner
címen elérhető Használati útmutató „Mul-
timédia” fejezetének „Uconnect beállítá-
sok” című részét.
• Ha a látótérben lévő fényszórók vagy
hátsó lámpák töröttek, sárosak vagy el
vannak takarva, a fényszóró hosszabb
ideig világít (közelebb a többi gépkocsi-
hoz). A szélvédőn vagy a kameraobjektí-
ven lévő szennyeződés, lerakódás és
más hasonló akadályok is a rendszer hi-
bás működéséhez vezethetnek.
47

• A speciális automatikus
távolságifényszóró-érzékelés szabályo-
zása (alapértelmezett) funkció kikapcso-
lásához, és a csökkentett
távolságifényszóró-érzékelés szabályo-
zása (nem javasolt) funkció megnyitásá-
hoz végezzen 6 be/ki ciklust a távolsági
fényszóró karjával a gyújtás ON (BE) ál-
lásba kapcsolása utáni 10 másodpercen
belül. A rendszer visszatér az alapértel-
mezett beállításra a gyújtás
kikapcsolásakor.
A szélvédő vagy az automatikus távolsági
fényszórót szabályozó tükör cseréje esetén
a megfelelő teljesítmény érdekében újra kell
kalibrálni a tükröt. Látogasson el hivatalos
márkakereskedőjéhez.
Helyzetjelző lámpák és
műszerfal-világítás
A helyzetjelző lámpák és a műszerfal világí-
tásának bekapcsolásához fordítsa el a fény-
szórókapcsolót az óramutató járásával
egyező irányba. A helyzetjelző lámpák ki-
kapcsolásához fordítsa vissza a fényszóró-
kapcsolót O (Ki) állásba.
Fényszórók késleltetése
A kiszállás megkönnyítése érdekében a
gépkocsi késleltetett fényszóró-kikapcsolás
funkcióval rendelkezik, amely a kiszállás
után még körülbelül 90 másodpercig égve
hagyja a fényszórókat. A késleltetés akkor
indul, amikor bekapcsolt fényszóró mellett
OFF (KI) állásba kapcsolja a gyújtást, majd
lekapcsolja a fényszórókapcsolót. A késlel-
tetett fényszóró-kikapcsolás elvetéséhez
fordítsa el a fényszórókapcsolót On (Be),
majd Off (Ki) állásba, vagy fordítsa a gyújtás-
kulcsot ON (BE) pozícióba.
MEGJEGYZÉS:
Ez a funkció a Uconnect rendszeren keresz-
tül programozható be. További információ-
kért tekintse meg a www.mopar.eu/owner
címen elérhető Használati útmutató „Multi-
média” fejezetének „Uconnect beállítások”
című részét.
Első és hátsó ködlámpák – ha része a
felszereltségnek
Az első és hátsó ködlámpák tetszés szerint
működtethetőek a köd miatt kialakult rossz
látási viszonyoknak megfelelően. A ködlám-pák a következő sorrendben lépnek műkö-
désbe: nyomja meg a fényszórókapcsolót,
és az első ködlámpák működésbe lépnek.
Nyomja meg a kapcsolót még egyszer, és a
hátsó ködlámpák is működésbe lépnek (első
ködlámpák égve maradnak). Nyomja meg a
kapcsolót harmadszor is, és a hátsó ködlám-
pák kikapcsolnak (első ködlámpák égve ma-
radnak). Nyomja meg a kapcsolót negyed-
jére, és az első ködlámpák kikapcsolnak.Ködlámpakapcsoló
A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
48