JEEP GRAND CHEROKEE 2017 Návod k použití a údržbě (in Czech)

• Stisknutím tlačítek „Front“ (Přední),
„Rear“ (Zadní), „Left“ (Levý) nebo „Right“
(Pravý) na dotykové obrazovce nebo
stisknutím a tahem ikony reproduktoru
upravíte Vyvážení/prolínání.
Ekvalizér
• Chcete-li aktivovat zobrazení ekvalizéru,
stiskněte na dotykové obrazovce tlačítko
„Equalizer“ (Ekvalizér).
• Na dotykové obrazovce stiskněte tlačítko
+ nebo -, nebo upravte hodnoty ve sloupci
každého z pásem ekvalizéru stisknutím
a tažením. Ve spodní části každého
pásma se zobrazí hodnota úrovně v roz-
sahu plus nebo mínus devět.
Speed Adjusted Volume (Nastavení
hlasitosti podle rychlosti)
Na dotykové obrazovce stiskněte tlačítko
„Speed Adjusted Volume“ (Změna hlasitosti
dle rychlosti), čímž vyvoláte zobrazení
položky Speed Adjusted Volume (Změna
hlasitosti dle rychlosti). Změna hlasitosti dlerychlosti se nastavuje stisknutím indikátoru
úrovně hlasitosti. Tím se mění automatické
nastavení změny hlasitosti audia vzhledem
k rychlosti vozidla.
Přizpůsobená nabídková lišta
Funkce a služby systému Uconnect v panelu
hlavní nabídky lze snadno změnit podle
vlastních potřeb. Jednoduše postupujte
takto:
1. Stisknutím tlačítka „Apps
“ (Aplikace)
otevřete obrazovku App (Aplikace).2. Stisknutím a podržením a následným
přetažením vybrané aplikace nahraďte
stávající zástupce v panelu hlavní
nabídky.
Nový zástupce bude nyní aktivní
aplikací/zástupcem na panelu hlavní
nabídky.
Hlavní nabídka systému Uconnect
8.4/8.4 NAV
339

Režim rádiaUPOZORNĚNÍ!
Při řízení se musí obě ruce VŽDY nachá-
zet na volantu. Nesete plnou odpověd-
nost za všechna rizika spojená s používá-
ním funkcí a aplikací systému Uconnect
v tomto vozidle. Používejte systém
Uconnect pouze když je to bezpečné.
Nedodržíte-li toto ustanovení, můžete
způsobit nehodu s následným vážným
zraněním nebo usmrcením.
Chcete-li získat přístup do režimu rádia,
stiskněte tlačítko „Radio“ (Rádio) na doty-
kové obrazovce.
Vyhledávání rozhlasových stanic
Stiskněte tlačítko požadovaného rozhlaso-
vého pásma (AM nebo FM) na dotykové
obrazovce.
Seek Up/Seek Down (Vyhledávání
vpřed/vzad)
• Stiskněte tlačítko se šipkou pro vyhledá-
vání vpřed nebo vzad na dotykové obra-
zovce na méně než dvě sekundy, čímž se
provede vyhledávání rádiových stanic.• Pokud tlačítko vyhledávání s šipkou
podržíte déle než dvě sekundy, autorádio
bude stanice procházet, aniž by se na
nich zastavilo. Po uvolnění tlačítka s šip-
kou se autorádio zastaví na další rozhla-
sové stanici s vyhovujícím příjmem.
Přímé naladění
• Rozhlasovou stanici můžete naladit přímo
stisknutím tlačítka „Tune“ (Naladit) na
obrazovce a zadáním čísla požadované
stanice.
Manuální ukládání stanic do paměti
Vaše rádio může celkem uložit do paměti až
24 přednastavených stanic; 12 předvoleb na
pásmo (AM a FM). Tyto stanice jsou uve-
deny v horní části obrazovky rádia. Chcete-li
zobrazit 12 přednastavených stanic na
pásmo, stiskněte tlačítko se šipkou na doty-
kové obrazovce v pravém horním rohu obra-
zovky pro přepínání mezi dvěma skupinami
šesti přednastavených stanic.
Pro uložení předvoleb rádia manuálně
postupujte dle pokynů uvedených níže:
1. Nalaďte požadovanou stanici.
Rádio Uconnect 8,4 NAV
1 – Přednastavené stanice rádia
2 – Přepínání mezi předvolbami
3 – Stavová lišta
4 – Zobrazení malé navigační mapy
5 – Lišta hlavní kategorie
6 – Nastavení audia
7 – Vyhledávání vpřed
8 – Přímé naladění stanice rádia
9 – Vyhledávání vzad
10 – Procházení a správa předvoleb
11 – Rozhlasová pásma
MULTIMÉDIA
340

2. Stiskněte a podržte tlačítko s číslem na
dotykové obrazovce na více než dvě
sekundy nebo dokud neuslyšíte potvrzu-
jící pípnutí.
Režim médií
Ovládací prvky jsou přístupné stisknutím
požadovaného tlačítko na dotykové obra-
zovce a výběrem mezi diskem, AUX, USB
Bluetooth nebo kartou SD.
POZNÁMKA:
Systém Uconnect se obvykle automaticky
přepne na příslušný režim, když bude něco
poprvé připojeno nebo zapojeno do sys-
tému.
NASTAVENÍ SYSTÉMU
UCONNECT
Systém Uconnect umožňuje přístup k zákaz-
níkem programovatelným funkcím, např.
Displej, Hlasové funkce, Hodiny, Bezpeč-
nost a pomoc při jízdě, Světla, Dveře
a zámky, Auto-On Comfort (automatické
zapnutí komfortu), Možnosti při vypnutí
motoru, Kompas, Audiosystém, Telefon/
Bluetooth, Nastavení rádia, Obnovit nasta-
vení, Vymazat osobní údaje a Informace
o systému, pomocí tlačítek na dotykové
obrazovce.Stisknutím tlačítka SETTINGS (Nastavení)
(Uconnect 5.0) nebo stisknutím tlačítka
„Apps“ (Aplikace) (Uconnect 8.4) umístě-
ného v dolní části dotykové obrazovky
a následným stisknutím tlačítka „Settings“
(Nastavení) na dotykové obrazovce získáte
přístup k obrazovce Settings (Nastavení).
Při provádění výběru přejděte nahoru nebo
dolů, zvýrazněte požadované nastavení,
pak stiskněte toto požadované nastavení,
čímž zobrazíte zaškrtávací pole, což zna-
mená, že dané nastavení bylo zvoleno. Lze
provádět nastavení následujících funkcí:• Display (Displej) • Engine Off Options
(Možnosti při
vypnutí motoru)
• Voice (Hlasové
funkce)• Suspension
(Odpružení)
• Clock (Hodiny) • Audio (Zvuk)
• Safety & Driving
Assistance (Bez-
pečnost a pomoc
při jízdě)• Phone/Bluetooth
(Telefon/Bluetooth)
• Lights (Světla) • Radio Setup
(Nastavení rádia)
• Doors & Locks
(Dveře a zámky)• Restore Settings
(Obnovit nastavení)
Uconnect 8.4/8.4 NAV Media
1 – Opakování hudební stopy
2 – Hudební stopa a čas
3 – Náhodné přehrávání hudebních stop
4 – Informace o hudební stopě
5 – Zobrazení skladeb, které budou pře-
hrávány
6 – Procházení hudby podle
7 – Zdroj hudby
341

• Auto-On Comfort &
Remote Start
(Automatické kom-
fortní funkce a dál-
kové startování)• Clear Personal
Data (Vymazat
osobní údaje)
• Compass (Kompas)
(Uconnect 5.0)• System Information
(Systémové infor-
mace)
POZNÁMKA:
V závislosti na volitelné výbavě vozidla se
nastavení funkcí může lišit.
Podrobnější informace naleznete v podkapi-
tole „Nastavení systému Uconnect“ v kapi-
tole „Multimédia“ v uživatelské příručce na
webové stránce www.mopar.eu/owner.
OVLÁDÁNÍ ZAŘÍZENÍ IPOD /
USB / KARTA SD /
PŘEHRÁVAČ MÉDIÍ
Existuje mnoho způsobů, jak prostřednic-
tvím audiosystému vašeho vozidla přehrá-
vat hudbu z MP3 přehrávačů nebo zařízení
USB či karet SD. Postup zahájíte stisknutím
tlačítka „Media“ (Média) na dotykové obra-
zovce.
Audio jack (konektor) (AUX)
• AUX umožňuje pomocí 3,5mm audio
kabelu připojit k rádiu zařízení a využít
audiosystém vozidla k zesílení zdrojo-
vého zvuku a jeho přehrávání přes repro-
duktory vozidla.
• Stisknutím tlačítka „AUX“ na dotykové
obrazovce se změní režim na přídavné
zařízení, je-li zapojen audio jack (konek-
tor), a hudbu ze zařízení bude možné
poslouchat přes reproduktory vozidla.
Chcete-li aktivovat AUX, zapojte audio
jack (konektor).
• Funkce zařízení se ovládají pomocí tlačí-
tek zařízení. Hlasitost lze ovládat pomocí
rádia nebo ze zařízení.
• Veďte kabel zvuku ze středové konzoly
výřezem v přední části středové konzoly.
Media Hub (přepínač médií) systému
Uconnect
1 – Konektor AUX
2 – Port USB
3 – Port pro kartu SD
MULTIMÉDIA
342

Port USB
• Prostřednictvím kabelu USB připojte kom-
patibilní zařízení k portu USB. Také lze
použít paměťová média USB s audio sou-
bory. Zvuk ze zařízení lze poté přehrávat
prostřednictvím audiosystému vozidla.
Na displeji autorádia se budou zobrazovat
informace o skladbě (interpret, název
skladby, album atd.).
• Po připojení lze kompatibilní zařízení
USB ovládat prostřednictvím ovládání
autorádia nebo ovládáním audiosystému,
které se nachází na volantu, a přehrávat
tak skladby, přeskakovat na další nebo
předcházející stopu, procházet obsah
a řadit jej.
• Po připojení k portu USB se bude baterie
nabíjet (pokud je tato možnost u zařízení
podporována).
• Veďte kabel USB ze středové konzoly
výřezem.POZNÁMKA:
Pokud zařízení připojujete poprvé, může
systému chvíli trvat, než načte hudební
obsah (závisí na počtu načítaných souborů).
Systému například zabere načtení
1 000 skladeb do zařízení pět minut. Během
procesu načítání také není možné používat
funkce Shuffle (Náhodné přehrávání)
a Browse (Procházení). Tento proces je
zapotřebí pro zajištění plné funkčnosti všech
funkcí a je nutné jej provést pouze při prvním
připojení. Po prvním připojení již proces
načítání vašeho zařízení nebude trvat tak
dlouho. Doba načítání se prodlouží, pouze
když v seznamu provedete změny, nebo
pokud přidáte nové skladby.
Karta SD
• Slot pro kartu SD umožňuje přehrávat
skladby uložené na kartě SD.
• Přehrávání skladby lze ovládat prostřed-
nictvím ovládání autorádia nebo ovládá-
ním audiosystému, které se nachází na
volantu, a přehrávat tak skladby, přeska-
kovat na další nebo předcházející stopu,
procházet obsah a řadit jej.
Přenos audia prostřednictvím
Bluetooth
Používáte-li zařízení vybavené funkcí
Bluetooth, můžete také streamovat hudbu do
audiosystému vašeho vozidla. Vaše připojené
zařízení musí být kompatibilní s funkcí
Bluetooth a musí být spárováno se systémem
Uconnect Phone (viz informace o párování
systému Uconnect Phone). Přístup k hudbě
z připojeného zařízení Bluetooth získáte stisk-
nutím tlačítka Bluetooth na dotykové obra-
zovce v režimu médií.
SYSTÉM ZÁBAVNÍHO
SYSTÉMU ZADNÍCH
SEDADEL (RSE)
UCONNECT – POKUD JE
SOUČÁSTÍ VÝBAVY
Zábavní systém zadních sedadel poskytne
vaší rodině mnoho zábavy. Můžete přehrá-
vat oblíbené disky CD, DVD nebo Blu-ray,
poslouchat zvuk prostřednictvím bezdráto-
vých sluchátek nebo připojit a hrát různé
standardní videohry nebo využít audiozaří-
zení.
343

Začínáme
•Obrazovky umístěné na zadní straně
předních sedadel: Otevřete kryt LCD
obrazovky nadzvednutím krytu.
• Zapněte zapalování do polohy ON
(Zapnuto) nebo ACC (Příslušenství).
• Vozidlo může být vybaveno přehrávačem
disků Blu-ray. Pokud je vozidlo vybaveno
přehrávačem disků Blu-ray, budou na pře-
hrávači přítomné ikony.• Zapněte zábavní systém zadních sedadel
stisknutím tlačítka napájení na dálkovém
ovladači.
• Když jsou otevřené obrazovky videa a do
přehrávače disků je vložen disk DVD/Blu-
ray, obrazovka/obrazovky se automaticky
zapnou, zapnou se vysílače sluchátek
a začne přehrávání.• V případě videosystému se dvěma obra-
zovkami kanál 1 (Zadní 1) na dálkovém
ovladači a sluchátkách znamená 1. obra-
zovku (na straně řidiče) a kanál 2
(Zadní 2) na dálkovém ovladači a sluchát-
kách znamená 2. obrazovku (na straně
spolujezdce).
Obrazovka systému RSE
Kanál 1 systému RSE (Rear 1)
(Zadní 1)
Voliče kanálů na dálkovém ovladači
systému RSE
MULTIMÉDIA
344

• Osoby na předních sedadlech mohou
ovládat systém pomocí ovládacích prvků
rádia s dotykovou obrazovkou, osoby na
zadních sedadlech pomocí dálkového
ovladače.
Dvě obrazovky videa
POZNÁMKA:
Obsluhu funkcí zábavního systému zadních
sedadel lze obvykle provádět dvěma růz-
nými způsoby.
• Dálkové ovládání
• Rádio s dotykovou obrazovkou (pokud je
součástí výbavy)
Přehrávač disků Blu-ray
Přehrávání disků Blu-ray
Přehrávač disků Blu-ray se nachází ve stře-
dové konzole.
1. Vložte disk Blu-ray do přehrávače disků
VES potištěnou stranou obrácenou podle
popisu na přehrávači Blu-ray. Po rozpo-
znání disku rádio automaticky vybere pří-
slušný režim a zobrazí obrazovku
nabídky, obrazovku jazyků nebo začne
přehrávat první stopu.Voliče kanálů na sluchátkách
systému RSEUmístění přehrávače disků Blu-ray
345

2. Aby bylo možné sledovat disk Blu-ray na
místě Rear 1 (Zadní 1) pro cestující
vzadu na straně řidiče, zkontrolujte, zda
je dálkový ovladač a spínač sluchátek
nastaven na Rear 1 (Zadní 1).
3. Aby bylo možné sledovat disk Blu-ray na
místě Rear 2 (Zadní 2) pro cestující
vzadu na straně spolujezdce, zkontro-
lujte, zda je dálkový ovladač a spínač
sluchátek nastaven na Rear 2 (Zadní 2).
POZNÁMKA:
• Chcete-li zobrazit disk Blu-ray v rádiu,
stiskněte tlačítko „Media“ (Média) na doty-
kové obrazovce a poté stiskněte tlačítko
„Disc“ (Disk). Stiskněte tlačítko „Play“
(Přehrát) a poté tlačítko „full screen“ (celá
obrazovka).
• Sledování disku Blu-ray na obrazovce
rádia není možné ve všech státech/
provinciích. Musíte vozidlo zastavit
a u vozidel s automatickou převodovkou
musí být volič převodového stupně
v poloze PARKOVÁNÍ.Používání rádia s dotykovou obrazovkou
1.Režim RSE kanálu 1
Uvádí aktuální zdroj pro obrazovku 1 /
kanál 1. Toto tlačítko bude zvýrazněno,
pokud je aktivní obrazovka/kanál, který
je ovládán uživatelem sedícím vpředu.
Pokud není toto tlačítko zvýrazněno,
pomocí tlačítka volby zpřístupněte ovlá-
dací prvky pro zdroj obrazovky 1 /
kanálu 1.
2.RSE Power (Napájení RSE)
Stisknutím zapnete/vypnete RSE.3.RSE Mute (Ztlumení RSE)
Ztlumí zvuk zadních sluchátek pro ak-
tuální cyklus zapnutí/vypnutí zapalo-
vání. Opětovným stisknutím tlačítka ztlu-
mení se zvuk zadních sluchátek znovu
zapne.
4.RSE Remote Control Lock Out (Uza-
mknutí dálkového ovládání RSE)
Stisknutím tlačítka se aktivují/deaktivují
funkce dálkového ovládání.
5.Režim RSE kanálu 2
Uvádí aktuální zdroj pro obrazovku 2 /
kanál 2. Toto tlačítko bude zvýrazněno,
pokud je aktivní obrazovka/kanál, který
je ovládán uživatelem sedícím vpředu.
Pokud není toto tlačítko zvýrazněno,
pomocí tlačítka volby zpřístupněte ovlá-
dací prvky pro zdroj obrazovky 2 /
kanálu 2.
6.Režim Full Screen (Celá obrazovka)
rádia
Vyberte toto tlačítko pro přepnutí do
režimu celé obrazovky.
Obrazovka ovládání zadních médií
MULTIMÉDIA
346

7.Režim zvuku v kabině
Vyberte toto tlačítko pro přepnutí zvuku
v kabině na zdroj zadního zábavního
systému, který je právě zobrazený na
obrazovce ovládání zadních médií.
8.Režim RSE
Vyberte toto tlačítko pro změnu zdroje
pro aktivní (zvýrazněnou) zadní
obrazovku/kanál na obrazovce ovládání
zadních médií.
• Stiskněte tlačítko Media (Média) na doty-
kové obrazovce a poté stiskněte tlačítko
Rear Media (Zadní média) na dotykové
obrazovce.
• Stisknutím tlačítka OK na dotykové obra-
zovce se začne přehrávat disk Blu-ray na
rádiu s dotykovou obrazovkou.
Pomocí dálkového ovládání
• Vyberte zvukový kanál (Rear 1 (Zadní 1)
pro zadní obrazovku strany řidiče a Rear 2
(Zadní 2) pro zadní obrazovku strany spo-
lujezdce), a poté stiskněte tlačítko zdroj
a pomocí šipek nahoru a dolů zvýrazněte
disk v nabídce a stiskněte tlačítko OK.• Stiskněte tlačítko pop up/menu
(překryvná/nabídka) pro procházení
nabídky disku a možnosti.
Hraní videoher
Připojte herní konzoli do konektorů vstupů
Audio/Video RCA/HDMI, které se nacházejí
na boku každého sedadla.Audio/Video RCA/HDMI konektory (konek-
tory AUX/HDMI) na boku každého sedadla
umožňují, aby monitor zobrazoval obrazový
záznam přímo z videokamery, a dále umož-
ňují připojení videoher k jejich zobrazení na
obrazovce nebo přehrávání hudby přímo
z přehrávače MP3.
Při připojování externího zdroje ke vstupu
AUX/HDMI dodržujte důsledně standardní
barevné kódování konektorů pro audio/
video:
1. Vstup HDMI.
2. Pravý vstup pro audio (červený).
3. Levý vstup pro audio (bílý).
4. Vstup pro video (žlutý).
POZNÁMKA:
Některé herní konzole vyšší třídy mohou
překračovat příkonový limit měniče napětí
vozidla.
Konektory vstupů Audio/Video
RCA/HDMI
347

NAVIGACE
• Informace v příslušné části níže je platná,
pouze pokud máte systém 8.4 NAV nebo
byla aktivována navigace na vašem sys-
tému 8.4.
• Pokud máte systém Uconnect 8.4, je vaše
rádio „Připraveno na navigaci“ a může být
vybaveno navigací za příplatek. Obraťte
se na autorizovaného dealera.
Stiskněte tlačítko „Nav“ (Navigace) na
nabídkové liště na dotykové obrazovce pro
přístup do systému Navigace.
Změna hlasitosti hlasového ovládání
navigace
1. Stiskněte tlačítko „View Map“ (Zobrazit
mapu) na dotykové obrazovce v nabídce
Nav Main Menu (Hlavní nabídka
navigace).
2. Když se mapa zobrazí, stiskněte tlačítko
„Settings“ (Nastavení) na dotykovém dis-
pleji v pravé dolní části obrazovky.
3. V nabídce Settings (Nastavení) stiskněte
tlačítko „Guidance“ (Navádění) na doty-
kové obrazovce.4. V nabídce Guidance (Navádění)
nastavte hlasitost stisknutím tlačítka „+“
nebo „-“ na dotykové obrazovce.
Vyhledávání bodů zájmu
• V hlavní nabídce navigace stiskněte
„Where To?“ (Kam vést?) na dotykové
obrazovce a poté stiskněte tlačítko
„Points of Interest“ (Body zájmu) na doty-
kové obrazovce.
• V případě potřeby vyberte kategorii (Ca-
tegory) a následně podkategorii.
• Vyberte cíl a na dotykové obrazovce stisk-
něte tlačítko „Yes“ (Ano).
Vyhledání místa zadáním jeho názvu
• V hlavní nabídce navigace stiskněte na
dotykové obrazovce tlačítko „Where to?“
(Kam vést?), pak stiskněte tlačítko „Point
of Interest“ (Bod zájmu) a stiskněte tla-
čítko „Spell Name“ (Hláskovat název).
• Zadejte název cílového bodu.
• Stiskněte tlačítko „List“ (Seznam) na doty-
kové obrazovce.
• Vyberte cíl a na dotykové obrazovce stisk-
něte tlačítko „Yes“ (Ano).
Hlasové zadávání cíle jedním krokem
• Zadejte cíl pro navigaci, aniž byste museli
sundat ruce z volantu.
Navigace Uconnect 8.4 NAV
1 – Hledání cílového bodu
2 – Zobrazit mapu
3 – Informace
4 – Nouze
5 – Nastavení navigace
6 – Ukončení trasy
7 – Přidání objížďky do trasy
8 – Opakování výzvy navádění
MULTIMÉDIA
348