cruise control JEEP RENEGADE 2018 ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

Σύμβολο Τι σημαίνει
ΒΛΑΒΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝΦΩΤΩΝ
Το σύμβολο ανάβει για να επισημάνειμία βλάβη σταπαρακάτω φώτα:φώτα ημέρας(DRL),φώτα
παρκαρίσματος,φλας τρέιλερ(εάν υπάρχει),φώτα τρέιλερ(εάν υπάρχει),φώτα θέσης,φλας,πίσω φως
ομίχλης,φως όπισθεν,φώτα στοπ,φώταπινακίδας.
Η βλάβημπορεί να οφείλεται στο κάψιμο του λαμπτήρα,της αντίστοιχης ασφάλειαςπροστασίας ή στη
διακοπή της ηλεκτρικής σύνδεσης.
ΒΛΑΒΗAVARIA ADAPTIVE CRUISE CONTROL (ACC)
Το σύμβολο ανάβει(μαζίμε την εμφάνιση ενόςμηνύματος επάνω στην οθόνη)για να επισημάνει τη
βλάβη του συστήματοςAdaptive Cruise Control (ACC).Σε αυτήν τηνπερίπτωση απευθυνθείτε,το
συντομότερο δυνατόν,στοΔίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςJeep.
ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣDPF (φίλτρο καταλοίπωνπετρελαίου)σε εξέλιξη(μόνο εκδόσειςDiesel μεDPF)
Το σύμβολο ανάβειμε σταθερό φως για να επισημάνει ότι το σύστημαDPF πρέπει να εξαλείψει τους
εγκλωβισμένους ρύπους(κατάλοιπα)διαμέσου της διαδικασίας αναγέννησης του φίλτρου.
Το σύμβολο δεν ανάβει σε κάθε αναγέννηση τουDPF,αλλάμόνο όταν οι συνθήκες οδήγησης απαιτούν
την επισήμανση στον οδηγό.Για να σβήσει το σύμβολο συνεχίστε να οδηγείτε το αυτοκίνητομέχρι να
ολοκληρωθεί η αναγέννηση του φίλτρου.Η διάρκεια της διαδικασίας είναι κατάμέσο όρο15λεπτά.Οι
καλύτερες συνθήκες για την ολοκλήρωση της διαδικασίας επιτυγχάνονται όταν το αυτοκίνητο κινείται
με60χλμ/ώρα καιμε στροφές κινητήραπερισσότερες από2000σ.α.λ.
Το άναμμα αυτού του συμβόλου δεν ση
μαίνει βλάβη του αυτοκινήτου και επομένως δεν είναι
απαραίτητη ημετάβαση στο συνεργείο.Σε ορισμένες εκδόσεις,μαζίμετοάναμμα του συμβόλου,στην
οθόνη εμφανίζεται το αντίστοιχομήνυμα.
101
32)

Λυχνίεςμεπράσινο χρώμα
Σύμβολο Τι σημαίνει
ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ ΜΕ ΒΕΝΖΙΝΗ
Το σύμβολο ανάβει κατά τη διάρκεια της τροφοδοσίας του κινητήραμε βενζίνη.
Σύμβολαμε λευκόχρώμα
Σύμβολο Τι σημαίνει
ΥΠΕΡΒΑΣΗ ΟΡΙΟΥ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ
Το σύμβολο ανάβει όταν ορίζεται το όριομέσω τουμενού της οθόνης.Στις αγορές στις οποίεςπροβλέπεται το
όριο ταχύτητας είναι σταθερό και δεν ορίζεται απότομενού.
HILL DESCENT CONTROL (όπου υπάρχει)
Ενεργοποίηση συστήματος:άναμμα του συμβόλουμε σταθερό φωςμαζίμε την εμφάνιση ενός αντίστοιχου
μηνύματος.
Αδυναμία ενεργοποίησης του συστήματος:άναμμα τουLED που βρίσκεται επάνω στοπλήκτροπου υπάρχει στο
κεντρικό ταμπλό(δείτε όσαπεριγράφονται στηνπαράγραφο''Συστήματα ενεργού ασφάλειας''στο κεφάλαιο
''Ασφάλεια'').
ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟCRUISE CONTROL
Το σύμβολο ανάβει στηνπερίπτωση ενεργοποίησης του ηλεκτρονικούCruise Control.
103

ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ ΟΔΗΓΗΣΗ
Μπαίνουμε στην''καρδιά''του
αυτοκινήτου:θα δούμεπωςμπορούμε
να χρησιμοποιήσουμεόλες τις
δυνατότητές τουμε τον καλύτερο
τρόπο.
Δείτεπωςμπορείτε να το οδηγήσετεμε
ασφάλεια σεόλες τις συνθήκες καιπως
μπορείνα γίνει για εσάςμία ευχάριστη
παρέαπου φροντίζει για τηνάνεση και
την εξυπηρ
έτησήσας.ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΟΥ ΚΙΝΗΤΗΡΑ.....160
ΣΕ ΣΤΑΘΜΕΥΣΗ.............162
ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΧΕΙΡΟΦΡΕΝΟ(EPB) . .163
ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΟ ΚΙΒΩΤΙΟ
ΤΑΧΥΤΗΤΩΝ...............166
ΑΥΤΟΜΑΤΟ ΚΙΒΩΤΙΟ
ΤΑΧΥΤΗΤΩΝ...............167
ΑΥΤΟΜΑΤΟ ΚΙΒΩΤΙΟ
ΤΑΧΥΤΗΤΩΝΜΕΔΙΠΛΟ
ΣΥΜΠΛΕΚΤΗ...............170
ΤΕΤΡΑΚΙΝΗΣΗ- JEEP ACTIVE
DRIVE (4WD)καιJEEP ACTIVE
DRIVE LOW (4WD LOW)........174
SELEC-TERRAIN.............175
ΣΥΣΤΗΜΑSTOP/START........176
SPEED LIMITER..............178
ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟCRUISE
CONTROL.................179
ADAPTIVE CRUISE CONTROL
(ACC)....................181
ΣΥΣΤΗΜΑPARKSENSE........187
ΣΥΣΤΗΜΑACTIVE PARKSENSE . . .191
ΣΥΣΤΗΜΑSIDE DISTANCE
WARNING.................196
ΣΥΣΤΗΜΑLANESENSE
(προειδοποίηση υπέρβασης
λωρίδας)..................199
ΟΠΙΣΘΙΑ ΚΑΜΕΡΑ(PARKVIEW®
REAR BACKUP CAMERA).......201ΑΝΕΦΟΔΙΑΣΜΟΣ ΤΟΥ
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ.............203
ΡΥΜΟΥΛΚΗΣΗ ΤΡΕΪΛΕΡ......
.207
159

RES:ενεργοποίηση διάταξης(η
ενεργοποίηση της διάταξης επισημαίνεται
με την εμφάνιση του συμβόλου
επάνω
στην οθόνη)(πράσινο χρώμα στις
εκδόσειςμε διαμορφώσιμη οθόνη
πολλαπλών λειτουργιών).
CANC:απενεργοποίηση διάταξης(η
απενεργοποίηση της διάταξης
επισημαίνεταιμε την εμφάνιση του
συμβόλου
επάνω στην οθόνη(λευκό
χρώμα)
Αυτόματη απενεργοποίηση διάταξης
Η διάταξη απενεργοποιείται αυτόματα
στηνπερίπτωση βλάβης στο σύστημα.Σε
αυτήν τηνπερίπτωση απευθυνθείτε στο
Δίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςJeep.
ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟCRUISE
CONTROL
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
Είναιμία διάταξηπου βοηθά στην
οδήγηση,με ηλεκτρονικό έλεγχο,ηοποία
επιτρέπει την οδήγηση του αυτοκινήτου
στην επιθυμητή ταχύτητα χωρίς να
πρέπει ναπατηθεί τοπεντάλ του γκαζιού.
Αυτή η διάταξημπορεί να χρησιμοποιηθεί
σεμία ταχύτηταμεγαλύτερη απότα40
χλμ/ώρα,σεμακρινές αποστάσεις,σε
ευθείαμε στεγνό οδόστρωμα,μεμικρές
μεταβολές στηνπορεία(π.χ.εθνικές
οδοί).Η χρήση της διάταξης δεν
προτείνεται σε δρόμους εκτόςπόληςμε
μεγάλη κίνηση.Μη χρησιμοποιείτε τη
διάταξημέσα στηνπόλη.
ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΔΙΑΤΑΞΗΣ
131) 132) 133)
Για να ενεργοποιήσετε τοCruise Control
πιέστε τοπλήκτροεικ. 112.Όταν το
Speed Limiterείναι ενεργοποιημένο,είναι
απαραίτητο ένα διπλόπάτημα του
πλήκτρου
για να ενεργοποιήσετε τη
διάταξη(τοπρώτοπάτημααπενεργοποιεί
τοSpeed Limiter,το δεύτερο ενεργοποιεί
τοCruise Control).Για τις εκδόσειςμε4κίνηση δεν είναι
δυνατόν να ενεργοποιήσετε τη διάταξη
στηνπερίπτωσηπου είναι
ενεργοποιημένη η λειτουργία4WD LOW
(εάνπροβλέπεται)ή της λειτουργίαςHill
Descent Control.
Η διάταξη δενμπορεί να ενεργοποιηθεί
στην1
ηταχύτητα ή στην όπισθεν:
προτείνεται να την ενεργοποιείτεμε
ταχύτητες ίσες ήμεγαλύτερες από την3
η.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Είναι επικίνδυνο να
αφήνετε ενεργοποιημένη τη διάταξη
όταν δεν χρησιμοποιείται.Πράγματι,
υπάρχει ο κίνδυνος να ενεργοποιηθεί
απόμόνη της και να χάσετε τον έλεγχο
του αυτοκινήτου λόγωμιας
απρόβλεπτης υπερβολικής ταχύτητας.
112J0A0144C
179

ΚΑΘΟΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ
ΚΙΝΗΣΗΣ ΠΟΥ ΕΠΙΘΥΜΕΙΤΕ
Ενεργοποιήστε τη διάταξη και στη
συνέχεια,όταν το αυτοκίνητο φτάσει
στην ταχύτητα κίνησηςπου επιθυμείτε,
πατήστε τοπλήκτροSET + (ήSET –)και
ελευθερώστε το για να ενεργοποιήσετε
τη διάταξη.Όταν ελευθερωθεί τοπεντάλ
του γκαζιού το αυτοκίνητο θα
προχωρήσειμε την επιλεγμένη ταχύτητα
κίνησης.
Στηνπερίπτωσηπου χρειάζεται(για
παράδειγμαμίαπροσπέραση)είναι
δυνατόν να επιταχύνετεπατώντας το
γκάζι:αφήνοντας τοπεντάλ,το
αυτοκίνητο επανέρχεται στην ταχύτητα
που είχε οριστείπροηγουμένως.
Όταν κατά τηνπορεία βρείτε κατηφόρα
με τη διάταξη ενεργοποιημένη είναι
πιθανόν να αυξηθεί ελαφρώς η ταχύτητα
του αυτοκινήτου σε σχέσημε αυτήνπου
έχει απ
οθηκευτεί στημνήμη.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Πρινπατήσετε ταπλήκτρα
SET + (ήSET –)το αυτοκίνητοπρέπει
να ταξιδεύειμε σταθερή ταχύτητα σε
επίπεδο έδαφος.ΑΥΞΗΣΗ/ΜΕΙΩΣΗ ΤΗΣ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ
Αφού ενεργοποιηθεί το ηλεκτρονικό
Cruise Controlείναι δυνατόν να αυξήσετε
την ταχύτητα κίνησηςπιέζοντας το
πλήκτροSET +ήνατηνμειώσετε
πιέζοντας τοπλήκτροSET–.
ΕΠΙΤΑΧΥΝΣΗ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΠΡΟΣΠΕΡΑΣΗΣ
Πατήστε τοπεντάλ του γκαζιού:με την
ελευθέρωση τουπεντάλ το αυτοκίνητο
θα αποκτήσει βαθμιαία την ταχύτητα
κίνησηςπου έχει αποθηκευτεί στημνήμη.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Η διάταξη κρατά
αποθηκευμένη στημνήμη την ταχύτητα
κίνησης ακόμα και σε ανάβαση και σε
κατάβαση.Μία ελαφριάμεταβολή της
ταχύτητας κίνησης σεμικρές ανηφόρες
είναι εντελώς φυσιολογική.ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ ΤΗΣ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ
ΚΙΝΗΣΗΣ
Εκδόσειςμε αυτόματο κιβώτιο
ταχυτήτων(που λειτουργεί στημορφή
Drive -αυτόματη): πιέστε τοπλήκτροRES
και ελευθερώστε το.
Εκδόσειςμε χειροκίνητο κιβώτιο
ταχυτήτωνήμε αυτόματο κιβώτιο
ταχυτήτων στη λειτουργίαAutostick
(σειριακή):για να επαναφέρετε την
ταχύτηταπου είχε οριστεί
προηγουμένως,πλησιάστε κοντά σε
αυτή,πρινπατήσετε τοπλήκτροRESκαι
το αφήσετε.
ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΔΙΑΤΑΞΗΣ
Τοπάτημα τουπλήκτρουCANCήτο
πάτημαεπάνω στοπεντάλ του φρένου
κατά τη διάρκεια της επιβράδυνσης του
αυτοκινήτου απενεργοποιούν το
ηλεκτρονικόCruise Control,χωρίς να
διαγράψουν την ταχύτητα κίνησηςπου
έχει αποθηκευτεί στημνήμη.
ΤοCruise Control μπορεί να
απενεργοποιηθεί επίσης στηνπερίπτωση
ενεργοποίησης του ηλεκτρικού
χειρόφρενου(EPB)ή στηνπερίπτωση
επέμβασης του συστήματοςπέδησης
(π.χ.επέμβαση του συστήματοςESC).
180
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ ΟΔΗΓΗΣΗ

ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΔΙΑΤΑΞΗΣ
Η διάταξη απενεργοποιείταιπιέζοντας το
πλήκτροή φέρνοντας τον διακόπτη
ανάφλεξης στη θέσηSTOP.
ΠΡΟΣΟΧΗ
131)Κατάτη διάρκεια τηςπορείας του
αυτοκινήτουμετηδιάταξη
ενεργοποιημένη,μην τοποθετείτε τον
επιλογέα του κιβωτίου ταχυτήτων στη
νεκρά.
132)Στηνπερίπτωση δυσλειτουργίαςή
βλάβης της διάταξης,απευθυνθείτε στο
Δίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςJeep.
133)Το ηλεκτρονικόCruise Control
μπορείνα γίνει επικίνδυνοόταν το
σύστημα δεν είναι σε θέση να διατηρήσει
μί
α σταθερήταχύτητα κίνησης.Σε
ορισμένεςπεριπτώσεις η ταχύτητα
κίνησηςμπορείνα είναι υπερβολική,με
κίνδυνο να χάσετε τονέλεγχο του
αυτοκινήτου και ναπροκαλέσετε
ατυχήματα.Μην χρησιμοποιείτε τη
διάταξηόταν υπάρχειμεγάλη κίνηση
στους δρόμουςήσε δρόμουςμε στροφές,
πάγο,χιόνιήολισθηρούς.
ADAPTIVE CRUISE
CONTROL (ACC)
(όπου υπάρχει)
134) 135) 136) 137) 138) 139)
54) 55) 56) 57) 58) 59) 60)
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
To Adaptive Cruise Control (ACC)είναιμία
διάταξη υποβοήθησης της οδήγησης,με
ηλεκτρονικό έλεγχο,που συνδυάζει τις
λειτουργίες τουCruise Control μεμία
λειτουργία ελέγχου της απόστασης από
το αυτοκίνητοπουπροηγείται.
ΤοAdaptive Cruise Control (ACC)
χρησιμοποιεί έναν αισθητήρα ραντάρ,
τοποθετημένοπίσω από τονμπροστινό
προφυλακτήρα εικ. 113καιμία κάμερα,η
οποία βρίσκεται στην κεντρικήπεριοχή
τουπαρμπρίζ εικ. 114,για να εντοπίσει
τηνπαρουσία ενός αυτοκινήτουπου
προηγείται σε κοντινή απόσταση.
Είναι διαθέσιμοι δύο τρόποι λειτουργίας:
λειτουργία“Adaptive Cruise Control”για τη διατήρηση της κατάλληλης
απόστασηςμεταξύ των αυτοκινήτων
113J0A0334C
114J0A0241C
181

(επάνω στην οθόνη τουπίνακα οργάνων
εμφανίζεται τομήνυμα“Adaptive Cruise
Control”)
λειτουργία“ΗλεκτρονικόCruise
Control”για τη διατήρηση του
αυτοκινήτου σεμίαπροκαθορισμένη
σταθερή ταχύτητα.
Για να αλλάξετε τον τρόπο λειτουργίας
χρησιμοποιήστε τοπλήκτροπου
βρίσκεται επάνω στο τιμόνι(δείτε όσα
περιγράφονται στιςπαρακάτω σελίδες).
ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/
ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗADAPTIVE
CRUISE CONTROL
Ενεργοποίηση
Για να ενεργοποιήσετε τη διάταξηπιέστε
και αφήστε τοπλήκτρο
εικ. 115Η διάταξη δενμπορεί να ενεργοποιηθεί
όταν έχει ενεργοποιηθεί η τετρακίνηση
4WD LOW.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Είναι επικίνδυνο να
αφήνετε τη διάταξη ενεργοποιημένη
όταν δεν χρησιμοποιείται:υπάρχει ο
κίνδυνος να ενεργοποιηθεί απόμόνη
της και να χάσετε τον έλεγχο του
αυτοκινήτου λόγωμιας απρόβλεπτης
υπερβολικής ταχύτητας.
Απενεργοποίηση
Με τη διάταξη ενεργοποιημένη,για να
την απενεργοποιήσετεπιέστε και αφήστε
τοπλήκτρο
.Επάνω στην οθόνη θα
εμφανίζεται ένα αντίστοιχομήνυμα.
ΚΑΘΟΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ
ΚΙΝΗΣΗΣ ΠΟΥ ΕΠΙΘΥΜΕΙΤΕ
Η διάταξημπορεί να ενεργοποιηθείμόνο
με ταχύτητα κίνησηςμεγαλύτερη από
30 km/h (ή20 mphγια αγορέςμεπίνακα
οργάνωνπου έχει κλίμακα σεmph)και
μικρότερη από160 km/h (ή100 mphγια
αγορέςμεπίνακα οργάνωνπου έχει
κλίμακα σεmph).
Όταν το αυτοκίνητο φτάσει στην
επιθυμητή ταχύτητα,πιέστε και
ελευθερώστε τοπλήκτροSET +ήSET –
για να ρυθμίσετε την ταχύτητα:επάνω
στην οθόνη θα εμφανιστεί η ταχύτηταπου έχει οριστεί.Στη συνέχεια σηκώστε
τοπόδι απότοπεντάλ του γκαζιού.
Το σύστημα δενμπορεί να ρυθμιστεί
ότανπατηθεί τοπεντάλ του φρένουόταν τα φρένα υπερθερμανθούνόταν ενεργοποιηθεί το ηλεκτρικό
χειρόφρενο
όταν ο λεβιές των ταχυτήτων
βρίσκεται στη θέσηP(παρκάρισμα), R
(όπισθεν)ήN(νεκρά)(εκδόσειςμε
αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων ή αυτόματο
κιβώτιο ταχυτήτων διπλού συμπλέκτη)
όταν ο επιλογέας των ταχυτήτων
βρίσκεται στη θέσηR(όπισθεν),στη
νεκρά ή στην1η(πρώτη ταχύτητα
συμπλεγμένη)(εκδόσειςμε χειροκίνητο
κιβώτιο ταχυτήτων)
ότανπατηθεί ο συμπλέκτης(εκδόσεις
με χειροκίνητο κιβώτιο ταχυτήτων)
όταν οι στροφές του κινητήρα
ξεπεράσουνμίαμέγιστη οριακή τιμή
(τόσο στις εκδόσειςμε χειροκίνητο
κιβώτιο ταχυτήτων όσο και στις εκδόσεις
με αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων/
αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτωνμεδιπλό
συμπλέκτη)ήπέσουν κάτω απόμία
ελάχιστη οριακή τιμή(μόνο εκδόσειςμε
χειροκίνητο κιβώτιο ταχυτήτων)
όταν η ταχύτητα κίνησης του
αυτοκινήτου δενπεριλαμβάνεται στη
γκάμα των ταχυτήτωνπουμπορούν να
οριστούν
115J0A0917C
182
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ ΟΔΗΓΗΣΗ

όταν βρίσκεται σε εξέλιξη,ήμόλις έχει
ολοκληρωθεί,μία επέμβαση του
συστήματοςESC (ήABSή άλλων
συστημάτων ελέγχου της ευστάθειας)
όταν το σύστημαESCείναι
απενεργοποιημένο
όταν βρίσκεται σε εξέλιξημία
επέμβαση αυτόματου φρεναρίσματος
από το σύστημααπό το σύστημα
Forward Collision Warning Plus (όπου
υπάρχει)
όταν τοSpeed Limiterείναι ενεργόόταν το ηλεκτρονικόCruise Control
είναι ενεργό
στηνπερίπτωση βλάβης της ίδιας της
διάταξης
στηνπερίπτωσηπου ο κινητήρας είναι
σβηστός
στηνπερίπτωση φραξίματος του
αισθητήρα ραντάρ(σε αυτή την
περίπτωσηπρέπει να καθαρίσετε την
περιοχή τουπροφυλακτήρα στον οποίο
βρίσκεται ο αισθητήρας).
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Η διάταξη δεν
απενεργοποιείται όταν,μετοπεντάλ
του γκαζιούπατημένο,επιτυγχάνονται
ταχύτητεςμεγαλύτερες από αυτέςπου
έχουν ρυθμιστεί(160χλμ/ώρα ή100
μίλια/ώρα,γιαπίνακα οργάνωνμε
κλίμακα σεmph).Σε αυτές τις
συνθήκες η διάταξημπορεί ναμην
λειτουργήσει σωστά και συνεπώς
προτείνεται η απενεργοποίηση.ΜΕΤΑΒΟΛΗ ΤΗΣ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ
ΚΙΝΗΣΗΣ
Αύξηση ταχύτητας κίνησης
Όταν ενεργοποιηθεί η διάταξη είναι
δυνατόν να αυξήσετε την ταχύτητα
κίνησηςπου έχει αποθηκευτεί στημνήμη
κρατώνταςπατημένο τοπλήκτροSET +.
Πιέζονταςμία φορά τοπλήκτρο
SET +:η ταχύτηταπου έχει ρυθμιστεί
αυξάνεται κατά1χλμ/ώρα(ή1μίλι/ώρα
μεμονάδαμέτρησης σεμίλια/ώρα-mph).
Σε κάθε επόμενηπίεση τουπλήκτρου
επιτυγχάνεταιμία αύξηση κατά1
χλμ/ώρα(ή1μίλι/ώραμεμονάδα
μέτρησης σεμίλια/ώρα-mph).
Κρατώνταςπατημένο τοπλήκτρο
SET +:η ταχύτηταπου έχει ρυθμιστεί
αυξάνεταιμεβήματα των10χλμ/ώρα(ή
5μιλίων/ώραμεμονάδαμέτρησης σε
μίλια/ώρα-mph) μέχρι να αφήσετε το
πλήκτρο ελεύθερο.Η αύξηση της
ταχύτητας κίνησηςπου έχει οριστεί
εμφανίζεται επάνω στην οθόνη.
Μείωση ταχύτητας κίνησης
Όταν ενεργοποιηθεί η διάταξη είναι
δυνατόν ναμειώσετε την ταχύτητα
κίνησης κρατώνταςπατημένο τοπλήκτρο
SET –.
Πιέζονταςμία φορά τοπλήκτρο
SET –:η ταχύτηταπου έχει ρυθμιστεί
μειώνεται κατά1χλμ/ώρα(ή1μίλι/ώρα
μεμονάδαμέτρησης σεμίλια/ώρα-mph).Σε κάθε επόμενηπίεση τουπλήκτρου
επιτυγχάνεταιμίαμείωση κατά1
χλμ/ώρα(ή1μίλι/ώραμεμονάδα
μέτρησης σεμίλια/ώρα-mph).
Κρατώνταςπατημένο τοπλήκτρο
SET –:η ταχύτηταπου έχει ρυθμιστεί
μειώνεταιμεβήματα των10χλμ/ώρα(ή
5μιλίων/ώραμεμονάδαμέτρησης σε
μίλια/ώρα-mph) μέχρι να αφήσετε το
πλήκτρο ελεύθερο.Ημείωση της
ταχύτητας κίνησηςπου έχει οριστεί
εμφανίζεται επάνω στην οθόνη.
ΕΠΙΤΑΧΥΝΣΗ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΠΡΟΣΠΕΡΑΣΗΣ
Όταν οδηγείτεμε τη διάταξη
ενεργοποιημένη και ακολουθεί ένα
όχημα,η διάταξηπαρέχειμία επιπλέον
επιτάχυνση για να διευκολύνει την
προσπέραση,ταξιδεύονταςπάνω από
μία συγκεκριμένη ταχύτητα κίνησης και
ενεργοποιώντας το αριστερό φλας(ήτο
δεξί για τις εκδόσειςμε δεξιοτίμονο.
ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ ΤΗΣ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ
ΚΙΝΗΣΗΣ
Από τη στιγμήπου θα ακυρωθεί το
σύστημα αλλά δεν θα απενεργοποιηθεί,
εάνπροηγουμένως είχε ρυθμιστείμία
ταχύτητα κίνησης,θα αρκεί ναπατήσετε
τοπλήκτροRESκαι να βγάλετε τοπόδι
απότοπεντάλ του γκαζιού για να την
επαναφέρετε.
183

Το σύστημα θα ενεργοποιηθείμε την
τελευταία ταχύτητα κίνησηςπου έχει
ρυθμιστεί στημνήμη.
Για να επαναφέρετε την ταχύτηταπου
είχε οριστείπροηγουμένως,πλησιάστε
κοντά σε αυτή,πρινπατήσετε τοπλήκτρο
RESκαι το αφήσετε.
ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΗΣ ΑΠΟΣΤΑΣΗΣ
ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ
Ηαπόστασημεταξύ του αυτοκινήτου σας
και του οχήματοςπουπροηγείταιμπορεί
να ρυθμιστεί επιλέγονταςμεταξύ των
ρυθμίσεωνμε1μπάρα(μικρή),2μπάρες
(μεσαία),3μπάρες(μεγάλη),4μπάρες
(μέγιστη)εικ. 116
Οι αποστάσεις απότοόχημαπου
προηγείται είναι ανάλογες της ταχύτητας
κίνησης.Το χρονικό διάστημα σε σχέση
μετοόχημαπουπροηγείταιπαραμένει
σταθερό καιποικίλει από1δευτερόλεπτο
(για τη ρύθμιση στη1μπάρα για τη
σύντομηαπόσταση)έως2δευτερόλεπτα(για τη ρύθ
μιση στις4μπάρες για τη
μέγιστη απόσταση).
Στηνπρώτη χρήση της διάταξης,η
ρύθμιση της απόστασης βρίσκεται στο4
(μέγιστη).Όταν η απόσταση
τροποποιηθεί από τον οδηγό,η νέα
απόσταση θα αποθηκευτεί στημνήμη
ακόμα καιμετά την απενεργοποίηση και
την επανεκκίνηση του συστήματος.
Μείωση της απόστασης
Για ναμειώσετε τη ρύθμιση της
απόστασηςπατήστε και αφήστε το
πλήκτρο
.
Κάθε φοράπουπατάτε τοπλήκτρο η
ρύθμιση της απόστασηςμειώνεται κατά
μίαμπάρα(πιομικρή).
Εάν δεν υπάρχουν οχήματαπου
προηγούνται διατηρείται η ταχύτητα
κίνησηςπου έχει ρυθμιστεί.Όταν
επιτευχθεί ηπιο κοντινή απόστασημία
επιπλέονπίεση τουπλήκτρου θα ρυθμίσει
τηνπιομακριά απόσταση.
Το αυτοκίνητο διατηρεί την απόσταση
που έχει ρυθμιστείμέχρι:
το όχημαπουπροηγείται να επιταχύνει
σεμία ταχύτητας κίνησηςμεγαλύτερη
από αυτήνπου έχει ρυθμιστεί
το όχημαπουπροηγείται να βγει από
τη λωρίδα κυκλοφορίας ή απότοπεδίο
εντοπισμού του αισθητήρα της διάταξης
Adaptive Cruise Control
να αλλάξει η ρύθμιση της απόστασης
116J0A0918C
184
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ ΟΔΗΓΗΣΗ

να απενεργοποιηθεί/ακυρωθεί η
διάταξηAdaptive Cruise Control.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Τομέγιστο φρενάρισμα
που εφαρμόζεται από τη διάραξη είναι
περιορισμένο.Ωστόσο,ο οδηγός
μπορεί σε κάθεπερίπτωση,εάν
χρειάζεται,να φρενάρει5 J0A0918
πάντα χειροκίνητα.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Εάν η διάταξη εντοπίσει
ότι το επίπεδο φρεναρίσματος δεν
επαρκεί για να διατηρήσει την
απόστασηπου έχει ρυθμιστεί,
επισημαίνει στον οδηγό,μέσω της
εμφάνισης της αναγραφήςπου
αναβοσβήνει“BRAKE!” (“Brake!!”)
επάνω στην οθόνη,τηνπροσέγγιση
προς το όχημαπουπροηγείται.Επίσης
εκπέμπεται ένα ηχητικό σήμα.Σε αυτή
τηνπερίπτωση είναι καλό να
φρενάρετε αμέσως κατάλληλα για να
διατηρηθεί η απόσταση ασφαλείας από
το όχημαπουπροηγείται.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Είναι ευθύνη του οδηγού
να βεβαιωθεί οτι κατάμήκος της
διαδρομής του αυτοκινήτου δεν
υπάρχουνπεζοί,άλλα οχήματα ή
αντικείμενα.Ηπαράβλεψη αυτών των
επισημάνσεωνμπορεί ναπροκαλέσει
ατυχήματα ή τραυματισμούς σε
ανθρώπους.ΣΗΜΕΊΩΣΗ Ο οδηγός έχει τηνπλήρη
ευθύνη για να διατηρεί την απόσταση
ασφαλείας απότοόχημαπου
προηγείται,τηρώντας τους οδικούς
κανόνεςπου ισχύουν σε κάθε χώρα.
ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ
Η διάταξη απενεργοποιείται και η
ταχύτητα κίνησηςπου έχει ρυθμιστεί
ακυρώνεται εάν:
πατηθεί τοπλήκτροτουAdaptive
Cruise Control
πατηθεί τοπλήκτροτου
ηλεκτρονικούCruise Control
πατηθεί τοπλήκτρο τουSpeed Limiterτοποθετηθεί ο διακόπτης ανάφλεξης
στοSTOP
ενεργοποιηθεί η λειτουργία4WD LOW.
Η διάταξη ακυρώνεται(διατηρώντας στη
μνήμη την ταχύτητα κίνησης και την
απόστασηπου έχουν ρυθμιστεί):
ότανπατηθεί τοπλήκτροCANCόταν εντοπιστούν οι συνθήκεςπου
αναφέρονται στηνπαράγραφο
“Καθορισμός της ταχύτητας κίνησηςπου
επιθυμείτε”
όταν η ταχύτητα κίνησης του
αυτοκινήτουπέσει κάτω από την
ελάχιστη ταχύτητα κίνησηςπουμπορεί
να ρυθμιστεί(π.χ.όταν υπάρχουν
οχήματαπου κινούνται αργά).Εάν αυτές οι συνθήκες εντοπιστούν κατά
τη διάρκειαμιας επιβράδυνσης του
συστήματος σε σχέσημε ένα όχημαπου
προηγείται,το σύστημαμπορεί να
συνεχίσει την επιβράδυνση,εάν είναι
απαραίτητο ακόμα καιμετά την ακύρωση
ή την απενεργοποίησημέσα στην
ελάχιστη ταχύτητα κίνησης του
συστήματος.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΥ
CRUISE CONTROL
Εκτός από τη λειτουργίαAdaptive Cruise
Control (ACC)είναι διαθέσιμηη
λειτουργία του ηλεκτρονικούCruise
Control,για την οδήγησημε σταθερή
ταχύτητα κίνησης.
Εάν στο αυτοκίνητο υπάρχει τοAdaptive
Cruise Control (ACC)το ηλεκτρονικό
Cruise Controlλειτουργείμε τον ίδιο
τρόπομετοACC (πιέζοντας τοπλήκτρο
τουCruise Control) με τη διαφορά ότι:δεν διατηρεί την απόσταση απότο
όχημαπου βρίσκεταιμπροστά απότο
αυτοκίνητο
στηνπερίπτωσηπου ο αισθητήρας-
ραντάρ είναι φραγμένος,η διάταξη
συνεχίζει να λειτουργεί.
Για να επαναφέρετε την ταχύτηταπου
είχε οριστείπροηγουμένως,πλησιάστε
κοντά σε αυτή,πρινπατήσετε τοπλήκτρο
RESκαι το αφήσετε.
185