lock JEEP RENEGADE 2018 Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

Blockering
Om du ställer tändlåset på STOP och
låter ringen A stå på
eller, utförs
ingen torkningscykel vid nästa påsättning
(tändlåset på MAR), för att skydda
systemet.
Det går att aktivera det automatiska
vindrutetorkningsläget på tre sätt:
genom att vrida hylsan A tilloch
sedan åter tillellergenom att flytta spaken uppåt till
MIST
då man överskrider hastigheten
5 km/tim. med sensorn som detekterar
regn
Inaktivering
Använd displaymenyn eller Uconnect
(TM)
-systemet eller vrid hylsan A till ett
annat läge än de intermittenta lägena
eller.
BAKRUTETORKARE/
BAKRUTESPOLARE
Aktivering
Hylsan B kan stå i följande lägen:
stillastående bakrutetorkareintervallfunktionkontinuerlig funktion, utan paus
mellan slagen.
Vrid vredet B, bakrutetorkaren kan
fungera i följande lägen:
kontinuerlig: när vredet står på
intermittent: när vredet står påoch
torkarbladet är stilla
synkron: när vredet står påoch
vindrutetorkaren är i rörelse eller står på
AUTO. I detta läge, utför bakrutetorkaren
ett slag för vartannat slag med
torkarbladet
ett slag: när hylsan står på,är
vindrutetorkaren aktiv och backväxeln
ilagd.
Tryck spaken mot ratten (tillfälligt läge)
för att aktivera vindrutetorkaren. När du
trycker på spaken, aktiveras samtidigt
bakrutespolarens stråle och
bakrutetorkaren.
Inaktivering
Funktionen avslutas när spaken släpps.
VARNING
21)Om du behöver rengöra vindrutan, ska
du försäkra dig om att anordningen är
frånkopplad.
OBSERVERA!
7)Använd inte vindrutetorkaren för att ta
bort snö eller is från vindrutan. Om
vindrutetorkaren utsätts för en alltför hög
belastning, aktiveras motorskyddet som
blockerar torkaren under några sekunder.
Om funktionen sedan inte återställs, även
efter bilens omstart, ska du vända dig till
Jeeps servicenät.
8)Sätt aldrig på vindrutetorkarna när
bladen är upplyfta från vindrutan.
9)Sätt inte igång regnsensorn medan du
tvättar bilen i en automattvätt.
10)Om det finns is på vindrutan, ska du
se till att anordningen är frånkopplad.
37

LPG-TANK
17)
Bilen är försedd med en tank A
bild 61 (trycksatt) för ackumulering av
LPG-bränsle i flytande tillstånd. Tanken
är spiralformad och sitter i utrymmet för
reservhjulet och skyddas på lämpligt vis.
Certifikat för LPG-tanken
LPG-tanken är certifierad enligt de gällande
bestämmelserna.
I Italien har tanken en varaktighet på 10 år
från och med bilens registreringsdatum. Om
fordonet registrerats i ett annat land, kan
varaktigheten och kontroll-/
inspektionsproceduren av LPG-tanken
variera beroende på de nationella lagarnasom gäller i det landet. Hur som helst, när
tiden som föreskrivs av varje lands
specifika lagliga förordningar gått ut, ska
den bytas ut av Jeeps servicenät.
OMSTÄLLARE BENSIN/LPG
31)
18) 19) 20)
Den normala driften för motorn är
LPG-drift, utom vid uppstarten, då
bensindrift används. Omställningen till
LPG sker automatiskt.
För att byta bränsletillförseltyp, ska du
trycka på knappen bild 62 som sitter på
mittkonsolen med stillastående bil och
motorn igång eller under körningen.
Om du uttryckligen vill använda
bensindrift, tryck på knappen på
mittkonsolen.
En lysdiod tänds på knappen och den
gröna symbolen
visas på displayen för
att indikera att omställningen har utförts
på rätt sätt.På den digitala indikatorn på
instrumentpanelens display visas de fyra
staplarna i närheten av texten LPG för att
indikera metangasnivån i tanken. Den
faktiska omställningen bekräftas av att
symbolen
tänds/slocknar på displayen.
61J0A0935C
62J0A0930C
58
LÄR KÄNNA DIN BIL

TANKNING
LPG
21) 22) 23)
Maximal påfyllningsvolym (inklusive
reservtanken): 38 liter. Värdet följer
gränsen för tankens påfyllning, 80 %,
samt den resterande vätska som krävs för
upphämtning. Värdet är därmed den
maximalt tillåtna påfyllningsvärdet.
Dessutom kan detta värde lätt variera vid
olika tankningar på grund av följande
faktorer: skillnader mellan pumparnas
distributionstryck, pumpar med olika
distributions- och blockeringsegenskaper,
tank som inte står helt på reserv.
OBS! För att undvika att få indikationer
som inte överensstämmer med
LPG-bränsleindikatorn på
instrumentpanelen, rekommenderar vi att
inte göra påfyllningar under tio liter.
VARNING
29)Påminn kunden om att vissa länder
(inklusive Italien) har förutsett
begränsningar, med gällande föreskrifter,
ifråga om parkering och förvaring av
gasdrivna bilar om dessa drivs med gas
vars densitet överstiger luftdensiteten.
LPG ingår i denna kategori.
30)Om du skulle känna lukten av gas, ska
du växla från LPG-drift till bensindrift och
omedelbart uppsöka en Jeep-
serviceverkstad som kan utföra kontroller
för att utesluta fel i bränslesystemet.
31)Utför inte omställningen mellan de två
driftslägena under motorns
igångsättningsfas.
32)Ändringar och reparationer av
bränslesystemet som utförs på felaktigt
sätt och utan hänsyn till systemets
tekniska egenskaper, kan orsaka
funktionsfel med brandrisk.
OBSERVERA!
14)Temperaturgränserna för systemets
funktion är mellan -20° C och 100° C.15)Bilen har ett LPG-
gasinsprutningssystem som har framtagits
särskilt för bilen. Därför är det absolut
förbjudet att modifiera konfigurationen för
systemet och dess beståndsdelar.
Användningen av andra komponenter eller
material kan leda till fel och sätta
säkerheten på spel. Vid eventuella fel, ska
du kontakta Jeeps servicenät. Då du ska
bogsera eller lyfta bilen ska du följa
anvisningarna i avsnittet "Bogsera bilen",
för att undvika skada på gassystemet.
16)Vid en eventuell värmelackering, ska
LPG-tanken avlägsnas från fordonet och
därefter återmonteras hos en verkstad i
Jeeps servicenät.
17)Vi råder dig att tömma ut LPG-bränslet
ur tanken regelbundet (minst en gång varje
halvår) och vid den första tankningen, ska
du kontrollera att den maximala rymden på
38 liter inte överskrids (det finns ett
toleransvärde på två extra liter). Om du
skulle upptäcka ett värde över 38 liter
(inklusive reservtanken), ska du
omedelbart vända dig till Jeeps servicenät.
18)Oavsett vilken typ av bränsletillförsel
som användes under bilens senaste
användning, ställer systemet automatiskt
om till LPG-drift efter igångsättningsfasen
med bensindrift.
59

19)Vid själva omställningen kan man höra
ett metalljud från ventilerna när kretsen
trycksätts. I enlighet med
omställningslogiken som beskrivs ovan, är
det helt normalt att en viss fördröjning
uppstår mellan ventilens omkoppling och
att indikationen på instrumentpanelen
slocknar.
20)I särskilda användningsförhållanden,
som start och drift vid en låg
miljötemperatur eller vid tillförsel av LPG
med ett lågt propaninnehåll, kan systemet
tillfälligt koppla om till bensindrift, utan
att visuellt signalera den utförda
omställningen på instrumentpanelen. Vid
en låg LPG-nivå i tanken eller om en hög
prestanda krävs (t ex. i omkörningsfasen,
när bilen är fullastad, vid körning i starkt
lutande backar), kan systemet automatiskt
koppla om till bensindrift för att garantera
den önskade motoreffekten. I detta fall,
signaleras den utförda omställningen av
att den gröna symbolen
tänds på
instrumentpanelens display. Så snart som
förhållandena ovan upphör, återgår
systemet automatiskt till LPG-drift och
den gröna symbolen
slocknar. Du måste
försäkra dig om att det alltid finns en
tillräcklig mängd bränsle i bensintanken
för att den automatiska omkopplingen som
beskrivs ovan ska kunna utföras.21)Använd endast LPG-bränsle till fordon.
22)Det är absolut förbjudet att använda
någon som helst typ av tillsats till
LPG-bränslet.
23)Vi råder dig att tömma ut LPG-bränslet
ur tanken regelbundet (minst en gång varje
halvår) och vid den första tankningen, ska
du kontrollera att den maximala rymden på
38 liter inte överskrids (det finns ett
toleransvärde på två extra liter). Om du
skulle upptäcka ett värde över 38 liter
(inklusive reservtanken), ska du
omedelbart vända dig till Jeeps servicenät.
60
LÄR KÄNNA DIN BIL

INSTRUMENTPANEL OCH REGLAGE
VERSIONER MED FLERFUNKTIONSDISPLAY
A. Varvtalsräknare / B. Digital temperaturmätare för motorns kylvätska, med kontrollampa för maximal temperatur / C.
Multifunktionsdisplay / D. Digital mätare för bränslenivå med kontrollampa för reservtank (triangeln till höger om symbolenvisar
den sida på vilken tanklocket sitter för påfyllning av bränsle) / E. Takometer (hastighetsmätare) (inuti takometern sitter en
ljussensor)
Varningslampa som endast finns på dieselversioner. På dieselversionerna finns även symbolernapå displayen och
varvräknarens högsta värde är 6 000 varv.
OBSERVERA! Belysningen av grafiken på instrumentpanelen kan variera alltefter version.
63J0A0005C
63

VERSIONER MED INSTÄLLBAR FLERFUNKTIONSDISPLAY
A. Varvtalsräknare / B. Digital temperaturmätare för motorns kylvätska / C. Konfigurerbar multifunktionsdisplay / D. Digital mätare
för bränslenivå (triangeln till höger om symbolenvisar den sida på vilken tanklocket sitter för påfyllning av bränsle) / E.
Takometer (hastighetsmätare) (inuti takometern sitter en ljussensor)
Varningslampa som endast finns på dieselversioner. På dieselversionerna finns även symbolernapå displayen och
varvräknarens högsta värde är 6 000 varv.
OBSERVERA! Belysningen av grafiken på instrumentpanelen kan variera alltefter version.
64J0A0006C
64
LÄR KÄNNA INSTRUMENTPANELEN

Vehicle Setup (ändra bilens inställningar)
Denna funktion används för att ändra
inställningarna för:
Engine Off (i förekommande fall)"Display""Units""Clock & Date""Safety""Safety & Assistance""Lights""Doors & Locks".
Engine Off
(om tillgänglig)
Välj alternativet "Engine Off" för att
stänga av motorn vid fel på Keyless
Enter-N-Go-systemet genom att utföra
proceduren som visas på displayen.
Display
När du väljer alternativet "Display", får du
tillgång till inställningar/information som
gäller: "Language", "See phone", "See
navigation".
Units
När du väljer alternativet "Units", går det
att välja måttenhet mellan: "US"
(inställning som är tillgänglig endast för
vissa marknader), "Metric", "Custom".Clock & Date
Välj alternativet "Clock & Date" för att
utföra följande inställningar: "Set Time
Hours", "Time Format", "Set Date".
Safety
Välj alternativet "Security" för att utföra
följande inställningar: "Passenger
AIRBAG", "Speed beep", "Seat belt
buzzer", "Hill Start Assist".
Justeringen "Passenger bag" gör att du
kan aktivera/inaktivera airbagen på
passagerarsidan.Aktivt passagerarskydd:
lysdioden
ONtänds med ett fast sken
på panelen som sitter på
instrumentpanelen.Inaktivt
passagerarskydd: lysdioden
OFFtänds
med ett fast sken på panelen som sitter
på instrumentpanelen.
Safety & Assistance
Se beskrivningen i avsnittetUconnect™i
kapitlet "Multimedia" för information om
möjliga regleringar.
Lights
Välj alternativet "Lights" för att göra
följande inställningar: "Interior Ambient
Lighting", "Follow me", "Headlight
Illumination on Approach", "Headlight
Sensitivity", "Auto high beams", "Daytime
Running Lights", "Cornering Lights".Doors & Locks
Välj alternativet "Doors & Locks" för att
utföra följande inställningar: "Auto Door
Locks", "Auto unlock on exit", "Flash
Headlights with Lock", "Horn with Lock",
"Horn w/Rem. Strt.", "Remote unlock"
(versioner utan Passive Entry) "Doors
Unlock" (versioner med Passive Entry),
"Passive Entry".
Version med inställbar flerfunktionsdisplay
På versioner försedda med inställbar
flerfunktionsdisplay finns endast
menyalternativen "Display" (du kan också
välja endast alternativen "See phone" och
"See navigation"), "Safety" och "Safety &
Assistance" (du kan endast välja
alternativet "Buzzer volume"). Alla andra
alternativ visas och hanteras på
Uconnect™-systemets display.
67

VARNINGSLAMPOR OCH MEDDELANDEN
OBSERVERA! Varningslampan tänds tillsammans med det specifika meddelandet och/eller ljudsignalen, där det förekommer
på instrumentpanelen. Dessa signaler är endast sammanfattande och förebyggande och ersätter inte på något sätt
informationen i denna drift- och underhållshandbok som man ska läsa noga. Vid indikation om funktionsfel ska man läsa
igenom relevanta anvisningar i detta kapitel.
OBSERVERA! Signaleringarna om funktionsfel som visas på displayen delas upp i två kategorier. Allvarliga funktionsfel och
mindre allvarliga funktionsfel. För de allvarliga funktionsfelen visas en "cykel" med signaleringar som upprepas under en
längre tid. För de smärre funktionsfelen visas en "cykel" med signaleringar som upprepas under en begränsad tid. Det går att
avbryta visningscykeln för båda kategorierna. Varningslampan på instrumentpanelen förblir tänd tills orsaken till
funktionsfelet har åtgärdats.
VARNINGSLAMPOR PÅ INSTRUMENTPANELEN
Röda varningslampor
Varningslampa Innebörd
OTILLRÄCKLIG BROMSVÄTSKA/DEN ELEKTRISKA HANDBROMSEN ÄR ÅTDRAGEN
Otillräcklig bromsvätskenivå
Varningslampan tänds när bromsvätskan i tanken sjunker under miniminivån på grund av en läcka
någonstans på kretsen. Återställ bromsvätskenivån och kontrollera sedan att varningslampan slocknar.
Om varningslampan fortsätter att lysa, kontakta Jeeps servicenät.
Den elektriska parkeringsbromsen är åtdragen
Varningslampan tänds när den elektriska handbromsen är åtdragen. Vid ett fel, blinkar varningslampan i
cirka 10 sekunder och slocknar sedan. Koppla ur den elektriska handbromsen och kontrollera sedan att
varningslampan slocknar. Om varningslampan fortsätter att lysa, kontakta Jeeps servicenät.
69

Varningslampa Innebörd
MOTORKYLVÄTSKANS TEMPERATUR ÄR FÖR HÖG
Varningslampan (eller på vissa versioner symbolen på displayen) tänds när motorn överhettas. Displayen
visar ett särskilt meddelande
Vid normal körning: stanna bilen, stäng av motorn och kontrollera att vattennivån inuti behållaren inte är
under MIN-nivån. Om så vore fallet, väntar du tills motorn svalnat och öppnar sedan locket långsamt
och försiktigt. Fyll på kylvätska och se till att nivån är mellan referensindikationerna MIN och MAX som
är indikerade på själva behållaren. Gör en visuell kontroll för att se om det eventuellt finns läckor. Om
varningslampan (eller symbolen på displayen) tänds igen vid nästa start, ska du kontakta Jeeps
servicenät.
Vid en tung drift av bilen(till exempel vid körningar som bygger på prestanda): sakta ner farten; om
varningslampan fortsätter att lysa ska du stanna bilen. Stanna till under 2 till 3 minuter, håll motorn
igång och lätt accelererad för att underlätta en aktivare cirkulation av kylvätskan och stäng därefter av
motorn. Kontrollera att vätskenivån är korrekt enligt beskrivningen ovan.
OBSERVERA! Vid mycket krävande körning rekommenderar vi att man håller motorn igång och lätt
accelererad i några minuter innan den stängs av.
72
LÄR KÄNNA INSTRUMENTPANELEN

Varningslampa Innebörd
ESC-SYSTEMET
Aktivering av ESC-systemet
Systemets aktivering signaleras av att varningslampan blinkar. Signaleringen av systemets aktivering
betyder att bilen befinner sig i kritiska förhållanden när det gäller stabiliteten och väggreppet.
Funktionsfel på ESC-systemet
Om varningslampan inte slocknar eller om den fortsätter att lysa när motorn är igång, betyder det att ett
funktionsfel har uppstått i ESC-systemet. Vänd dig till Jeeps servicenät så snart som möjligt.
Fel på Hill Start Assist-systemet
Varningslampan tänds tillsammans med ett särskilt meddelande som visas på displayen för att indikera
fel i Hill Start Assist-systemet. Vänd dig till Jeeps servicenät så snart som möjligt.
DELVIS/FULLSTÄNDIG INAKTIVERING AV DE AKTIVA SÄKERHETSSYSTEMEN
När varningslampan tänds, betyder det att vissa aktiva säkerhetssystem har inaktiverats helt eller delvis.
När systemen återaktiveras, slocknar varningslampan.
DIMBAKLJUS
Varningslampan tänds när dimbakljuset sätts på.
74
LÄR KÄNNA INSTRUMENTPANELEN