JEEP RENEGADE 2018 Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

MATKUSTAJIEN ISTUIMIEN SOPIVUUS YLEISIIN LASTENISTUIMIIN
Ajoneuvo täyttää uuden Euroopan direktiivin 2000/3/EY vaatimukset, jotka koskevat lastenistuimien asennettavuutta ajoneuvon eri
istuimiin seuraavan taulukon mukaisesti:
Yleisen lastenistuimen asennus
Ryhmä Painovälit Etumatkustaja Matkustaja takana keskelläMatkustajat takana
sivuilla
Ryhmä 0, 0+ 13 kg:n saakka U X U
Ryhmä 1 9–18 kg U X U
Ryhmä 2 15–25 kg U X U
Ryhmä 3 22–36 kg U X U
X = Istuinpaikka ei sovellu tämän painoluokan lapsille
U = Sopii "Yleisen" kategorian turvavarusteisiin EU-määräyksen ECE-R44 mukaan merkityille "ryhmille".
119

ISOFIX-LASTENISTUIMEN
ASENNUS
95) 96) 97) 98) 100)
Ajoneuvon takasivuistuinpaikat ovat
varustettu ISOFIX-kiinnittimillä, joiden
avulla lastenistuin voidaan asentaa
nopeasti, helposti ja turvallisesti.
ISOFIX-järjestelmän avulla voidaan
asentaa lasten ISOFIX-istuimia
käyttämättä ajoneuvon turvavöitä
kiinnittämällä lastenistuin suoraan
ajoneuvon kolmeen kiinnityspisteeseen.
Saman ajoneuvon eri paikoille voidaan
asentaa sekä perinteisiä lastenistuimia
että ISOFIX-istuimia.
Asenna ISOFIX-istuin kiinnittämällä se
kahteen metallikiinnittimeen A kuva 91,
jotka sijaitsevat takaistuimen tyynyn
takapuolella selkänojan yhtymäkohdassa,
ja kiinnitä sitten ylempi hihna
(lastenistuimen mukana) kiinnittimeen B
istuimen selkänojan takapuolella
alaosassa.
kuva 92 esittää esimerkinomaisesti
yleistä ISOFIX-lastenistuinta
painoryhmälle 1.
VAROITUSkuva 92 on ainoastaan
ohjeellinen. Asenna lastenistuin
vastaavien käyttöohjeiden mukaisesti.
91J0A0325C
92J0A0174C
120
TURVALLISUUS

HUOMAA Yleistä ISOFIX-lastenistuinta
käytettäessä voidaan käyttää ainoastaan
ECE R44 -istuimia "ISOFIX Universal"
(R44/03 tai myöhemmät päivitykset)
(katso kuva 93 ).
Muille painoryhmille käytetään erityisiä
ISOFIX-lastenistuimia, joita voidaan
käyttää vain, jos niitä on testattu
kyseiselle ajoneuvolle (katso ajoneuvojen
luettelo lastenistuimen mukana).
93J0A0326C
121

MATKUSTAJIEN ISTUIMIEN SOPIVUUS ISOFIX-LASTENISTUIMIIN
Alla olevassa taulukossa esitetään EU-määräyksen ECE 16 mukaisesti ISOFIX-lastenistuimen asennusmahdollisuus istuimiin, joissa
on erityiset kiinnittimet.
ISOFIX-PAIKAT AJONEUVOSSA
Painoluokat Mittaluokat Laite EtumatkustajaMatkustajat takana
sivuillaMatkustaja takana
keskellä
Ryhmä 0 (10 kg
saakka)E ISO/R1XILX
Ryhmä 0+ (13 kg
saakka)E ISO/R1
XILX
D ISO/R2XILX
C ISO/R3X IL (*) X
X ISOFIX-paikka ei sovellu lasten ISOFIX-turvajärjestelmille tässä paino- ja mittaluokassa.
IL Soveltuu lasten ISOFIX-turvajärjestelmille kyseisessä ajoneuvossa luokissa "Ajoneuvon määritys", "Rajoitettu" tai "Osittain yleinen".
IL (*) ISOFIX-lastenistuin voidaan asentaa säätämällä etuistuimia.
122
TURVALLISUUS

ISOFIX-PAIKAT AJONEUVOSSA
Painoluokat Mittaluokat Laite EtumatkustajaMatkustajat takana
sivuillaMatkustaja takana
keskellä
Ryhmä 1 (9-18 kg
saakka)D ISO/R2
XILX
C ISO/R3X IL (*) X
B ISO/F2XIUF–ILX
B1 ISO/F2XXIUF–ILX
A ISO/F3XIUF–ILX
X ISOFIX-paikka ei sovellu lasten ISOFIX-turvajärjestelmille tässä paino- ja mittaluokassa.
IL Soveltuu lasten ISOFIX-turvajärjestelmille kyseisessä ajoneuvossa luokissa "Ajoneuvon määritys", "Rajoitettu" tai "Osittain yleinen".
IL (*) ISOFIX-lastenistuin voidaan asentaa säätämällä etuistuimia.
IUF Soveltuu yleisen luokan lasten ISOFIX-pidätinjärjestelmille eteenpäin asennettuina ja tälle painoryhmälle määritettyinä.
123

MATKUSTAJIEN ISTUIMIEN
SOPIVUUS
iSize-LASTENISTUIMIIN
Ajoneuvon ulommat takaistuimet on
hyväksytty viimeisimmän sukupolven
i-Size-lastenistuimille.
Nämä lastenistuimet, jotka on
valmistettu ja hyväksytty säädöksen
i-Size (ECE R129) mukaisesti, takaavat
autossa kuljetettavien lasten paremman
turvallisuuden:
15 ikäkuukauteen saakka lapsi on
kuljetettava selkä menosuuntaan päin
lastenistuin suojaa paremmin
sivutörmäyksissä
ISOFIX-kiinnittimien käyttösuositus
lastenistuimen asennusvirheiden
välttämiseksi
laajempi lastenistuimen valinnanvara,
ei enää painon vaan lapsen pituuden
mukaan
ajoneuvon istuinten ja lastenistuinten
parempi yhteensopivuus: i-Size-
lastenistuimet ovat kuin "Super ISOFIX"
-istuimia, sillä ne voidaan asentaa
täydellisesti hyväksytyille i-Size-paikoille
sekä hyväksytyille ISOFIX-paikoille (ECE
R44).
HUOMIO Ajoneuvon i-Size-hyväksytyt
paikat on merkitty symbolilla kohdassa
kuva 94.
94J0A0450C
124
TURVALLISUUS

Seuraavassa taulukossa on lueteltu i-Size-lastenistuinten asennusmahdollisuudet Euroopan lainsäädännön ECE 129 mukaisesti.
i-Size-PAIKAT AJONEUVOSSA
Laite EtumatkustajaMatkustajat takana
sivuillaMatkustaja takana
keskellä
i-Size-lastenistuimetISO/R2 X i-U X
ISO/F2 X i-U X
i-U: sopii yleisille i-Size-lastenistuimille, jotka asennetaan sekä selkä ajosuuntaan päin että ajosuuntaan.
X: istuinpaikka ei sovellu yleisille i-Size-lastenistuimille.
125

Painoryhmä Lastenistuin Lastenistuimen tyyppi Lastenistuimen asennus
Ryhmä 0+:
syntymästä
13 kg:n saakka
Britax Baby Safe plus
Hyväksyntänumero:
E1 04301146
Jeepin tilausnumero:
71806415
Yleinen/ISOFIX-lastenistuin.
Lastenistuin asennetaan selkä
ajosuuntaan päin käyttämällä
ainoastaan ajoneuvon turvavöitä tai
ISOFIX-alustalla (hankittava
erikseen) ja ajoneuvon
ISOFIX-kiinnittimillä.
Asennetaan ulompiin takaistuimiin.
Britax Baby Safe ISOFIX base
Jeepin tilausnumero:
71806416
126
TURVALLISUUS
LASTENISTUIMET, JOITA FCA SUOSITTELEE RENEGADE-AUTOOSI
Lineaccessori MOPAR
®sisältää täydellisen valikoiman lastenistuimia, jotka voidaan kiinnittää kolmepisteisillä turvavöillä tai
ISOFIX-kiinnikkeillä.

Painoryhmä Lastenistuin Lastenistuimen tyyppi Lastenistuimen asennus
Ryhmä 1: 9-18 kg
saakka
Fair G0/1S
Hyväksyntänumero:
E4 04443718
Jeepin tilausnumero:
71807388
Yleinen/ISOFIX-lastenistuin
Voidaan asentaa käyttämällä
ainoastaan ajoneuvon turvavöitä
(sekä selkä ajosuuntaan että
ajosuuntaan päin) tai ajoneuvon
ISOFIX-kiinnittimiin.
FCA suosittelee, että se asennetaan
käyttäen ISOFIX-alustaa taaksepäin
asennettuna (RWF tyyppi "N" -
hankittava erikseen) tai
ISOFIX-alustaa ajosuuntaan
asennettuna (FWF tyyppi "A" -
hankittava erikseen) sekä jäykällä
päätuella (hankittava erikseen) ja
ajoneuvon ISOFIX-kiinnittimillä.
Asennetaan ulompiin takaistuimiin. ++
Alusta Fair ISOFIX RWF tyyppi
"N" G 0/1S
Jeepin tilausnumero:
71807417
tai
Alusta Fair ISOFIX FWF tyyppi
"A", G 0/1S
Jeepin tilausnumero:
71805364
++
Jäykkä päätuki FAIR
Jeepin tilausnumero:
71807387
127

Painoryhmä Lastenistuin Lastenistuimen tyyppi Lastenistuimen asennus
Ryhmä 1: 9-18 kg
saakka
Britax Safefix TT
Hyväksyntänumero:
E1 04301199
Jeepin tilausnumero:
71805956Asennetaan ainoastaan ajosuuntaan
päin käyttäen ISOFIX-kiinnittimiä ja
lastenistuimen mukana tulevaa
ylempää hihnaa.
Asennetaan ulompiin takaistuimiin.
Britax Roemer Duo Plus
Hyväksyntänumero:
E1 04301133
Jeepin tilausnumero:
71803161
128
TURVALLISUUS
Asennetaan ainoastaan ajosuuntaan
päin käyttäen ISOFIX-kiinnittimiä ja
lastenistuimen mukana tulevaa
ylempää hihnaa.
Asennetaan ulompiin takaistuimiin.