ESP JEEP RENEGADE 2018 Notice d'entretien (in French)

en rappelant un numéro de téléphone
des appels récents ;
en affichant le numéro de téléphone
d'un texto.
REMARQUE Les opérations décrites
ci-dessus ne sont accessibles que si elles
sont supportées par le téléphone portable
utilisé.
Lecteur de textos
Le système permet de lire les textos
reçus par le téléphone portable. Pour
utiliser cette fonction, le téléphone
portable doit supporter l'échange de
textos viaBluetooth®.
Si la fonction n'est pas supportée par le
téléphone, la touche correspondante
« TEXTO » est désactivée (grisée).
À la réception d'un texto, une page
s'affiche à l'écran qui permet de
sélectionner l'une des options suivantes
« Écoute », « Appelle » ou « Ignore ».
Il est possible d'accéder à la liste des
textos reçus par le téléphone portable en
appuyant sur la touche graphique
« TEXTOS » (la liste affiche un maximum
de 60 textos reçus).
REMARQUE Pour que la fonction de
lecture vocale de textos soit disponible
sur certains téléphones portables, il faut
activer l'option alerte de textos sur le
téléphone ; on trouve généralement cette
option dans le menu de connexionsBluetooth®pour le dispositif enregistré
commeUconnect™. Après avoir activé
cette fonction sur le téléphone, il faut
déconnecter et reconnecter le téléphone
via le systèmeUconnect™pour
sauvegarder l'activation.
ATTENTION Certains téléphones
portables, en s'interfaçant avec
Uconnect™, pourraient ne pas tenir
compte du réglage concernant la
confirmation de réception de textos
configurée sur le téléphone. Dans le
cas d'envoi d'un texto viaUconnect™,
le conducteur pourrait se voir
appliquer, sans aucun préavis, un coût
supplémentaire lié à la demande de
confirmation de réception de textos
envoyée par le téléphone. Pour tout
problème lié aux informations
susmentionnées, contacter son propre
opérateur téléphonique.
Options textos
La mémoire du système contient des
textos prédéfinis, qui peuvent être
envoyés pour répondre à un message
reçu ou comme nouveau message :
OuiNonD'accordJe ne peux pas parler maintenantAppelle-moi
Je te rappelle plus tardJ'arrive bientôtMerciJe suis en retardJe suis bloqué dans les bouchonsCommencez sans moiOù es-tu ?Êtes-vous déjà là?J'ai besoin d'indicationsJe me suis perduOn se voit plus tardJ'aurai 5 (ou 10, 15, 20, 25, 30, 45,
60) (*) minutes de retard
Nous nous voyons dans 5 (ou 10, 15,
20, 25, 30, 45, 60) (*) minutes
(*) N'utiliser que la numérotation citée
sinon le système ne comprendra pas le
message.
REMARQUE Pour les détails sur les
modalités d'envoi d'un texto à l'aide des
commandes vocales, consulter le
paragraphe spécifique.
357

comptes personnels et les rendre
accessibles seulement à l'utilisateur réel.
Services connectés accessibles à bord de
la voiture
Les applicationseco:Drive™et my:Car
ont été développées pour améliorer
l'expérience de conduite et elles sont
donc disponibles dans tous les marchés
où les servicesUconnect™LIVEsont
accessibles.
Jeep Skills
L'application Jeep Skills surveille en
temps réel, sur l'écran du système
Uconnect™, l’inclinaison du véhicule, la
position des roues ou leur patinage, pour
un contrôle plus direct et une plus
grande conscience au volant de façon à
connaître la puissance et le couple fourni
en temps réel lorsque l'on affronte des
parcours plus difficiles ou simplement
lorsque l'on choisit son propre « défi » en
ville.
On aura accès à des informations
détaillées sur l'accélération ou sur le
freinage : il sera par ailleurs également
possible de visualiser, à l'écran, la
« force G », l'état de charge de la
batterie, la distance de freinage en
fonction de la vitesse et d'autres
paramètres concernant le véhicule et la
conduite.Pour avoir des informations sur le
comportement de conduite, les données
de trajet sont également accessibles en
dehors du véhicule grâce à l'App
Uconnect™LIVE.
ATTENTION L'application Jeep Skills
n'a qu'une fonction de divertissement.
Toujours conduire d'une façon sûre et
responsable.
Appuyer sur les touches graphiques à
l'écran pour pouvoir accéder aux sections
suivantes :
eco:Drive™
L'applicationeco:Drive™permet
d'afficher en temps réel le comportement
du conducteur afin de l'aider à atteindre
une conduite plus efficace en termes de
consommation et d'émissions.
En plus, il est également possible de
sauvegarder les données sur un dispositif
USB ou grâce à l'App Uconnect™LIVEet
de traiter les données sur son ordinateur
grâce à l'applicationeco:drive™
disponible sur www.jeep-official.it ou
www.driveuconnect.eu
L'évaluation du style de conduite se fait
à travers quatre indices qui surveillent
les paramètres suivants :accélération/
décélération/transmission/vitesse.Affichage d'eco:Drive™
Pour interagir avec cette fonction,
appuyer sur la touche graphique
eco:Drive™. L'écran affichera une page
contenant les 4 indices décrits ci-dessus.
Ces indices seront affichés en gris tant
que le système ne disposera pas de
données suffisantes permettant d'évaluer
le style de conduite.
Après avoir recueilli les données
suffisantes, les indices revêtiront
5 couleurs en fonction de l'évaluation :
vert foncé (excellent), vert clair, jaune,
orange et rouge (mauvais).
En cas d'immobilisations prolongées,
l'écran affichera la moyenne des indices
obtenue à ce moment (l'« Indice
Moyen ») et il recolorera les indices en
temps réel dès que la voiture reprendra
la route.
360
MULTIMÉDIA

RÉGLAGES
Appuyer sur la touche graphiquepour
accéder au menu « Réglages ».
REMARQUE L'affichage des rubriques du
menu varie selon les versions.
Le menu se compose, à titre indicatif,
des rubriques suivantes :
KeysenseLangueÉcranUnité de mesure (si présent)Commandes vocalesHeure & DateCaméra (caméra de recul) (selon le
modèle)
Sécurité/Aide à la conduite (si
présent)
Rétroviseurs & essuie-glaces (si
présent)
Freins (si présent)Phares (suivant modèle)Portes et verrouillageAuto-On comfort (si présent)Options arrêt moteurAudioTéléphone/BluetoothRéglage radioRéinitialisation
MODE NAVIGATION
ATTENTION Les cartes de navigation
sont pré-chargées sur le système et par
conséquent, aucun support externe
n'est nécessaire.
Mise à jour des cartes
NOTE Pour effectuer la mise à jour des
cartes de navigation, s'adresser au
Réseau d'assistance Jeep.
Pour ouvrir le Menu principal de
Navigation, appuyer sur la touche
« NAV » de l’interface graphique puis sur
une des touches suivantes :
«Destination ?» : permet de
chercher ou de se diriger vers la
destination ;
«Voir carte» : permet d'afficher la
carte sur l'écran ;
«Maison» : permet de sélectionner
son adresse et de programmer un
itinéraire pour y arriver ;
«Travail» : permet de sélectionner
une adresse de travail et de programmer
un itinéraire pour y arriver ;
«Informations» : permet d'afficher
sur l'écran les informations concernant la
navigation ;
«Urgence» : permet de chercher les
hôpitaux ou les commissariats de police
qui se trouvent à proximité de la
destination. Il est également possible
d'afficher la position actuelle où l'on se
trouve sur l'écran et d'enregistrer dans
les « Favoris » le lieu où se trouvent les
hôpitaux ou les commissariats de police.
«Réglages» : permet d’accéder au
menu « Réglages » de la navigation.
Voir plan
Appuyer sur la touche graphique « Voir
carte » dans le Menu principal de
Navigation pour afficher sur l'écran la
carte correspondant à la position où l'on
se trouve.
Quand la carte s'affiche sur l'écran, les
options suivantes sont disponibles :
«Menu» : appuyer sur cette touche
graphique pour retourner au menu
principal de navigation ;
«Zoom avant +/Zoom arrière –»:
appuyer sur la touche graphique « Zoom
avant+»ou«Zoom arrière – » pour
agrandir ou redimensionner la carte
(impossible d'agrandir ou de réduire les
routes secondaires) ;
«Heure d'arrivée/Durée estimée pour
le trajet/Distance» (uniquement durant
la navigation) : appuyer sur cette touche
graphique située en haut à droite de
l'écran pour afficher une des options
suivantes : « Heure d'arrivée », « Durée
363

PORTE-BAGAGES/PORTE-SKISL'utilisation des barres transversales sur les barres longitudinales interdit l'utilisation du toit ouvrant car ce dernier, en phase
d'ouverture, interfère avec les barres.
Par conséquent ne pas actionner le toit ouvrant en présence de barres transversales.Respecter scrupuleusement les dispositions législatives en vigueur concernant les mesures maximums d'encombrement.
INTÉRIEURSNe jamais utiliser d'alcool, d'essence et leurs dérivés pour nettoyer le transparent du combiné de bord et de la planche de bord.
ATTENTION