JEEP WRANGLER 2020 Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

6. Откройте дверь багажника и опустите
верх.ПРИМЕЧАНИЕ:
Убедитесь, что ткань не выступает по сто-
ронам автомобиля.
• Чтобы поднять мягкий верх, выполните
описанные выше действия в обратном
порядке.
Опускание верха Sunrider на четы-
рехдверной модели
Выполните следующие действия, чтобы
открыть Sunrider.
1. Отстегните и сдвиньте в сторону солн-
цезащитные козырьки.
2. Отсоедините зажимы из петель на
раме ветрового стекла.
Шаг 5Шаг 6
Шаг 2
49

3. Возьмитесь за переднюю боковую дугу
позади верхней части и поднимите
верх.
4. Сложите мягкий верх так, чтобы мате-
риал образовывал букву «W», как по-
казано на рисунке. Заберитесь в ма-
шину и сложите материал верха в две
складки.5. Сложите назад переднюю секцию
верха и аккуратно положите держа-
тель на верх задней части багажника.6. Закрепите верх с помощью двух имею-
щихся ремней. Каждый ремень обора-
чивается вокруг боковой дуги и закреп-
ляется застежкой-липучкой Velcro;
используйте по одному ремню с каж-
дой стороны автомобиля.
Шаг 3
Шаг 4Шаг 5
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ
50

ПРИМЕЧАНИЕ:
• В противном случае при складывании
ткани назад образуетсяпровес, в ре-
зультате чего блокируется обзор с по-
мощью зеркала заднего вида.
• Если планируется вождение автомо-
биля на скорости свыше 64 км/ч (40
миль/ч) с открытым верхом Sunrider, ре-
комендуется убрать заднее окно авто-
мобиля.• Чтобы закрыть Sunrider, выполните опи-
санные выше действия в обратном
порядке.
Опускание мягкого верха четырехд-
верного автомобиля
Выполните следующие действия, чтобы
опустить мягкий верх четырехдверного
автомобиля.
1. Снимите боковые и задние окна.2. Сложите и поместите треугольные
форточки на верх автомобиля.
3. Отсоедините верхние зажимы от рамы
переднего стекла.
Шаг 6
Шаг 1
Шаг 2
51

4. Сложите дугу обивки потолка назад,
потянув ткань.5. Сложите мягкий верх так, чтобы мате-
риал образовывал букву «W», как по-
казано на рисунке. Заберитесь в ма-
шину и сложите материал верха в две
складки.6. Освободите боковые дуги, надавив на
защелку над передней частью задней
двери.
Шаг 3Шаг 4Шаг 5
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ
52

7. Чтобы отсоединить верх, двигайте его
назад.8. Откройте дверь багажника и опустите
верх.ПРИМЕЧАНИЕ:
Убедитесь, что ткань не выступает по сто-
ронам автомобиля.
• Чтобы поднять мягкий верх, выполните
описанные выше действия в обратном
порядке.
Шаг 6Шаг 7Шаг 8
53

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
• Не ездите с открытой шторкой зад-
него окна, если только не открыты
боковые шторки. Ядовитые выхлоп-
ные газы могут попасть в салон авто-
мобиля и стать причиной гибели.
• Верхние матерчатые двери и мягкий
верх предназначены только для за-
щиты от элементов окружающей
среды. Не стоит рассчитывать на то,
что они выдержат вес пассажиров
или защитят от травм при аварии. Не
забывайте всегда пристегивать
ремни безопасности.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ!
• Не пользуйтесь автоматической мой-
кой машин при установленном мяг-
ком верхе. Это может привести к по-
явлению на окнах царапин, в которых
будет скапливаться воск.
• Не опускайте верх при температуре
ниже 41 °F (5 °C). Это может привести
к повреждению верха.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ!
• Не складывайте верх при грязных
стеклах. Песок и гравий могут поца-
рапать окно.
• Не водите автомобиль, пока верх не
будет окончательно прикреплен к
раме переднего стекла или пока не
будет полностью сложен.
• Мягкий верх не предназначен для пе-
ревозки дополнительных грузов, та-
ких как сетка на крыше, запасные
шины, багаж, строительные матери-
алы, охотничье или туристическое
снаряжение и т.д. Он не является
конструктивным элементом автомо-
биля и не может нести никакой до-
полнительной нагрузки, за исключе-
нием защиты от дождя, снега и т.д.
Жесткий верх и свободный верх
Снятие свободного верха Freedom
To p
Выполните следующие действия для сня-
тия передних панелей.1. Сложите солнцезащитный козырек и
сдвиньте его в сторону.
2. Поворачивайте задние крепления
(расположены на потолочной балке
для динамика в сборе) против часовой
стрелки, пока их нельзя будет снять.
3. Поверните центральные L-образные
замки (два) от центра панели крыши.
Шаг 2ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ
54

4. Поверните задний L-образный замок
(расположен над креплением диаго-
нального ремня).5.Снимите верхние зажимы панели, рас-
положенные наверху ветрового стекла.6. Снимите левую панель.
Чтобы снять правую панель, выполните
описанные выше этапы, за исключением
шага 3.
Шаг 3Шаг 4Шаг 5
55

ПРИМЕЧАНИЕ:
• Сначала необходимо снимать левую па-
нель, а затем правую.
• Автомобили, оборудованные свобод-
ным верхом Freedom Top, поставляются
с чехлом для хранения панелей свобод-
ного верха Freedom Top.
Полную информацию см. в руководс-
тве пользователя.
Жесткий верх, снятие
Выполните следующие действия для сня-
тия жесткого верха.
1. Снимите обе передние панели. См.
"Снятие свободного верха" в предыду-
щем разделе.
2. Откройте обе двери.
3. Выверните два винта с головками Torx,
которые крепят жесткий верх к цент-
ральной стойке (рядом с верхней час-
тью двери), с помощью отвертки
#40 Torx (только в четырехдверных
моделях).4. Выверните шесть винтов с головками
Torx, которые крепят жесткий верх к
автомобилю (с внутренней стороны), с
помощью отвертки #40 Torx.
5.
Откройте дверь багажника на всю вы-
соту, чтобы освободить место для зад-
него стекла. Поднимите заднее стекло.
6. Найдите и отсоедините жгут проводов
в левом заднем внутреннем углу
автомобиля.7. Снимите шланг омывателя (рядом с
жгутом проводов), сжав и потянув за-
жимы разъема шланга вниз.
8. Закройте дверь багажника.
9. Снимите жесткий верх с автомобиля.
Положите жесткий верх на мягкую по-
верхность во избежание повреждений.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ!
• Для обеспечения герметизации пе-
редние панели необходимо устано-
вить должным образом. Неправиль-
ная установка может привести к
попаданию воды внутрь салона авто-
мобиля.
• Для обеспечения герметичности
жесткий верх должен находиться в
правильном положении. Неправиль-
ная установка может привести к по-
паданию воды внутрь салона авто-
мобиля.
• Жесткий верх не предназначен для
перевозки дополнительных грузов,
например: багажников, запасных
шин, багажа, строительного, охотни-
Шаг 6
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ
56

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ!
чьего и туристического снаряжения и
т.д. Он не является структурной час-
тью автомобиля и поэтому не может
нести никакой дополнительной на-
грузки, за исключением защиты от
дождя, снега и т.д.
• Приступайте к вождению только
после того, как верх будет полностью
снят или закреплен на раме ветро-
вого стекла и бортах кузова.
• Для снятия жесткого верха необхо-
димы усилия четырех взрослых лю-
дей по углам верха. Несоблюдение
этого предостережения может при-
вести к повреждению жесткого верха.
Двойной верх — при наличии
Если автомобиль оборудован двойным
верхом, необходимо снять один из них с
автомобиля.
•Две двери- Сняв мягкий верх, необхо-
димо также снять кронштейны шарнира
со спортивной балки.•Четыре двери- Сняв мягкий верх,убе-
дитесь, что ремень кронштейна шар-
нира установлен на кронштейн шар-
нира мягкого верха перед снятием
мягкого верха с автомобиля.Снимите
зажимы кронштейна шарнира мягкого
верха и установите кронштейн на спор-
тивную балку.ПРИМЕЧАНИЕ:
• Мягкий верх был установлен на заводе
только для транспортировки.
• Мягкий и жесткий верх должны исполь-
зоваться по отдельности.
•Полную информацию см. в руководс-
тве пользователя.
Бафтинг
Бафтингом называют ударные звуки на-
подобие работы вертолета. Если бафтинг
возникает при открытом заднем окне, от-
регулируйте переднее и заднее окна
вместе.
Ремень кронштейна шарнира
57

КАПОТ
Открытие капота
Отпустите обе защелки капота.
Поднимите капот и найдите предохрани-
тельную защелку, расположенную в сере-
дине кромки капота. Потяните рычаг пре-
дохранительной защелки влево, чтобы
открыть капот. Возможно, придется слегканажать на капот, перед тем как потянуть
рычаг предохранительной защелки.
Вставьте опорную штангу в паз капота.
Закрывание капота
Чтобы закрыть капот, уберите опорную
штангу из панели капота и поместите ее в
удерживающий зажим. Медленно опус-
тите капот. Зафиксируйте обе защелки
капота.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
Перед началом поездки убедитесь, что
капот надежно зафиксирован. Если ка-
пот не зафиксирован, он может от-
крыться во время движения и закрыть
обзор. Несоблюдение этого требова-
ния может привести к серьезным уве-
чьям или летальному исходу.
ЗАДНЯЯ РАСПАШНАЯ
ДВЕРЬ БАГАЖНОГО
ОТДЕЛЕНИЯ
Заднюю распашную дверь багажного от-
деления можно отпереть с помощью
ключа, брелока дистанционной системы
доступа без ключа или активировав вы-
ключатели дверных замков с электропри-
водом, расположенный на передних две-
рях.
Для открытия двери багажника нажмите
кнопку на ручке багажника.
Расположение защелки капота
Ручка двери багажника
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ
58