Lancia Delta 2009 Brugs- og vedligeholdelsesvejledning (in Danish)

40KEND DIN BIL
Knappen B - fig. 11 må kun trykkes ind med
nøglen i sikker afstand fra kroppen, især fra
øjnene, og fra materialer der kan tage skade
(f.eks. tøjet). Sørg for at andre, især børn, ikke kan
få adgang til nøglen og komme til at trykke på
knappen.
Anskaffelse af ekstra fjernbetjeninger
Systemet accepterer op til 8 nøgler med indbygget fjern-
betjening. Får du brug for en ny nøgle med fjernbetje-
ning, bedes du henvende dig til Lancias servicenet. Med-
bring venligst bilens CODE kort, gyldig legitimation samt
dokumentation for at du ejer bilen.
Skift af batteri i nøgle med fjernbetjening fig. 12
Skal batteriet skiftes, gøres det på følgende måde:
❍Tryk på knappen A for at åbne metalklingen.
❍Drej skruen C til position med en lille skruetrækker.
❍Tag batteriholderen D ud, og udskift batteriet E - sørg
for at polerne vender rigtigt.
❍Monter batteriholderen D i nøglen, og lås den ved at
dreje skruen C til position Á.
fig. 12L0E0105m
Brugte batterier er skadelige for miljøet og
skal derfor kastes i særlige indsamlingsbe-
holdere i overensstemmelse med gældende be-
stemmelser. Du kan også aflevere dem til Lancias
servicenet som da sørger for bortskaffelse.
001-120 Delta 2ed DAN 23-01-2009 13:15 Pagina 40

KEND DIN BIL41
1
fig. 13L0E0106m
Udskiftning af fjernbetjeningens dæksel fig. 13
Ved udskiftning af fjernbetjeningens dæksel skal du gå
frem som vist i figuren.ALARM (hvis monteret)
Foruden ovennævnte funktioner styrer fjernbetjeningen
tyverialarmen gennem en modtagerenhed under instru-
mentbrættet i nærheden af sikringsboksen.
UDLØSNING AF ALARMEN
Alarmen udløses i følgende tilfælde:
❍ved uautoriseret åbning af en dør, motorhjelmen eller
bagagerumsklappen
❍ved aktivering af startkontakten (drejning af nøglen
til position MAR)
❍ved afskæring af batterikablerne
❍ved tilstedeværelse af personer der bevæger sig i ka-
binen (rumovervågning)
❍ved unormal løftning/hældning af bilen.
Alarmen aktiverer sirenen og blinklyset (i ca. 26 sekun-
der), afhængigt af marked. Måden, alarmen udløses på,
og antallet af alarmsekvenser afhænger af markedet.
Systemet afgiver et bestemt antal alarmserier med aku-
stisk/visuelt signal. Derefter vender det tilbage til nor-
mal overvågningsfunktion.
For at deaktivere rumfølerne og beskyttelsen mod løftning
skal du anvende kontrolknappen på forreste loftslampe
(se afsnittet “Rumfølere og beskyttelse mod løftning”).
VIGTIGT! Lancia CODE-systemets startspærre aktiveres
automatisk, når nøglen tages ud af tændingslåsen.
001-120 Delta 2ed DAN 23-01-2009 13:15 Pagina 41

42KEND DIN BIL
AKTIVERING AF ALARMEN
Med lukkede døre og motorhjelm: Drej enten tændings-
nøglen til position STOP, eller tag den ud. Ret fjernbetje-
ningen mod bilen, tryk på knappen
Á, og slip den igen.
Systemet giver et bip og aktiverer dørlåsene (gælder ik-
ke alle markeder).
Inden alarmen slås til, gennemfører systemet en selvtest:
Findes der herved en fejl, giver systemet et nyt signal sam-
men med en meddelelse på displayet (se kapitlet “Kon-
trollamper på instrumentbrættet”).
I så fald skal du deaktivere alarmen ved at trykke på knap-
pen
Ë. Kontrollér at døre, motorhjelm og bagklap er kor-
rekt lukket, og aktivér alarmen igen ved at trykke på
knappen
Á.
Hvis en dør eller motorhjelmen ikke er korrekt lukket,
vil den ikke blive omfattet af alarmsystemets overvågning.
Hvis alarmen afgiver lydsignal selv om døre, motorhjelm
og bagklap er korrekt lukket, er der en fejl i systemet.
Kontakt Lancias servicenet.VIGTIGT! Hvis du bruger nøglens metalklinge til at låse
centrallåsen, bliver alarmen ikke aktiveret.
BEMÆRK: Ved leveringen er alarmen konfigureret i over-
ensstemmelse med de gældende regler i det pågældende
land.
DEAKTIVERING AF ALARMEN
Tryk på knappen
Ëpå fjernbetjeningen.
Der sker derved følgende (gælder ikke visse markeder):
❍Blinklygterne giver to korte blink.
❍Der afgives to korte bip.
❍Dørene låses op.
VIGTIGT! Bruger du nøglens metalklinge til at åbne
centrallåsesystemet, bliver alarmen ikke deaktiveret.
001-120 Delta 2ed DAN 23-01-2009 13:15 Pagina 42

KEND DIN BIL43
1
RUMFØLERE BESKYTTELSE MOD LØFTNING
For at sikre at systemet yder fuld beskyttelse, anbefales
det at lukke sideruderne helt, ligeledes et eventuelt soltag.
Om nødvendigt kan du deaktivere funktionen (f.eks. når
et dyr efterlades i bilen) ved at trykke på knappen A - fig.
14 på forreste loftslampe inden alarmen aktiveres.
Knappens røde diode blinker i nogle sekunder som tegn
på at funktionen er deaktiveret. Hvis du vil deaktivere
rumfølere/beskyttelse mod løftning, skal du gentage det
hver gang du slukker for instrumenterne.
ANGIVELSE AF INDBRUDSFORSØG
Når der tændes for instrumenterne, vil indbrudsforsøg bli-
ve angivet ved at kontrollampen
Yeller symbolet på dis-
playet tændes, samtidig med en meddelelse herom (se ka-
pitlet “Kontrollamper på instrumentbrættet”).FULDSTÆNDIG FRAKOBLNG AF ALARMEN
For at koble alarmen permanent fra (f.eks. når bilen ik-
ke bruges i længere tid) behøver du kun låse bilen ved at
dreje fjernbetjeningsnøglens metalklinge i låsen.
VIGTIGT! Hvis fjernbetjeningens batteri er afladet eller
der er fejl i systemet, skal du deaktivere alarmen ved at
sætte nøglen i tændingslåsen og dreje den til position MAR.
fig. 14L0E0153m
001-120 Delta 2ed DAN 23-01-2009 13:15 Pagina 43

44KEND DIN BIL
TÆNDINGSLÅS
Nøglen har 3 forskellige positioner fig. 15:
❍STOP: Motor standset, nøglen kan trækkes ud, rat-
låsen aktiveres. En del af det elektriske udstyr (f.eks.
radio, centrallås mv.) kan benyttes.
❍MAR: Kørestilling. Alt elektrisk udstyr kan benyttes.
❍AVV: Start af motor.
Tændingslåsen har et elektronisk sikkerhedssystem, der
gør det nødvendigt at dreje tændingsnøglen tilbage i po-
sition STOP inden næste startforsøg, hvis motoren ikke
starter.RATLÅS
Låsning
Træk tændingsnøglen ud fra position STOP, og drej rat-
tet til det låses.
Oplåsning
Bevæg rattet let fra side til side, mens du drejer tænd-
ingsnøglen frem til position MAR.
VIGTIGT: Under visse parkeringsbetingelser (f.eks. når
rattet er drejet om) skal der bruges ekstra kraft til at flyt-
te rattet for at udløse ratlåsen.
fig. 15L0E0107m
Træk aldrig tændingsnøglen ud når bilen er
i bevægelse, da rattet derved automatisk vil
blive låst så snart du forsøger at dreje det.
Dette gælder også under slæbning af bilen. Det er
strengt forbudt at foretage nogen form for efter-
markedsarbejder der medfører ændringer af styre-
tøjet eller ratakslen (f.eks. montering af ekstra ty-
veribeskyttelse), da dette kan have negativ indvirk-
ning på systemets funktion og sikkerhed, medføre
bortfald af reklamationsbeføjelser og bevirke at bi-
len ikke opfylder typegodkendelsesbetingelserne.
001-120 Delta 2ed DAN 23-01-2009 13:15 Pagina 44

KEND DIN BIL45
1
SÆDER
FORSÆDER
Længdeindstilling fig. 16
Løft grebet A, og skub sædet frem eller tilbage. I køre-
stillingen skal armene være let bøjet når hænderne hvi-
ler på ratkransen.
Alle indstillinger skal foretages mens bilen
holder stille.
Efter at have sluppet grebet skal du kontrol-
lere om sædet er korrekt låst i glideskinner-
ne ved at forsøge at rykke det frem og tilba-
ge. Hvis sædet ikke er låst, kan det pludselig for-
skubbe sig så du mister herredømmet over bilen.
Indstilling af ryglænets hældning fig. 16
Drej på knappen B.
fig. 16L0E0008m
001-120 Delta 2ed DAN 23-01-2009 13:15 Pagina 45

46KEND DIN BIL
Højdeindstilling fig. 16
Bevæg grebet C op eller ned for at hæve eller sænke sæ-
dehyndens bageste del, så sædehøjden bliver passende.
Regulering af lændestøtte (hvis muligt) fig. 16
Drej knap D for at tilpasse rygstøtten.
ELEKTRISK INDSTILLING AF LÆNDESTØTTEN
PÅ FORSÆDERNE (hvis mulig) fig. 17
Drej knap A for at tilpasse rygstøtten.
fig. 17L0E0009m
OPVARMNING AF SÆDERNE (hvis monteret)
fig. 17
Drej tændingsnøglen til position MAR, og tryk på knap-
pen B for at tænde og slukke for varmen. Knappens lys-
diode lyser når funktionen er aktiveret.
BAGSÆDER fig. 18
Udløsning af ryglæn
Løft grebet A (et i hver side) for at udløse hhv. venstre
og højre del af ryglænet, og læg ryglænet ned på sæde-
hynden.
Forskydning af bagsæder
Bagsæderne kan forskydes i længderetningen (ca. 80 mm
frem eller tilbage). For at forskyde sæderne fremad skal
du først udløse grebet B (et i hver side).
fig. 18L0E0010m
001-120 Delta 2ed DAN 23-01-2009 13:15 Pagina 46

KEND DIN BIL47
1
HOVEDSTØTTER
FORTIL, fig. 19
Hovedstøtterne kan indstilles i højden. Gå frem på føl-
gende måde:
❍Regulering opad: Løft hovedstøtten, til den låses med
et klik.
❍Regulering nedad: Tryk på knappen A, og sænk ho-
vedstøtten.
BAGTIL (hvis monteret) fig. 19
For at tage hovedstøtterne ud skal du gøre følgende:
Tryk samtidig på knapperne B og C ved siden af de to støt-
ter, og skyd hovedstøtten opefter. Ved udtagning af de ba-
geste hovedstøtter skal ryglænet være udløst og vippet frem,
eller bagklappen skal være åben.
Ved indstillingen skal bilen holde stille med
standset motor. Hovedstøtten skal indstilles,
så den støtter hovedet, ikke nakken. Kun i
denne stilling kan den yde den tilsigtede beskyt-
telse. For at få bedst mulig beskyttende virkning
af hovedstøtten skal man sætte ryglænet opret og
sidde med hovedet så tæt på hovedstøtten som mu-
ligt.
fig. 19L0E0011m
For at sætte hovedstøtten tilbage i brugsstilling:
løft hovedstøtten, til den låses med et klik.
For at sænke hovedstøtten:
Tryk på knap B. Hovedstøttens særlige form er beregnet til
at få passagerens ryg til at støtte korrekt mod ryglænet. Den-
ne udformning medvirker til at tilskynde passageren til at
bringe hovedstøtten op i korrekt brugsstilling.
VIGTIGT! Passagerer på bagsædet skal altid sætte ho-
vedstøtterne i brugsstilling (øverste stilling).
001-120 Delta 2ed DAN 23-01-2009 13:15 Pagina 47

48KEND DIN BIL
RAT
Rattet kan indstilles i højden og i aksial retning.
For at indstille rattet skal du føre grebet (fig. 20) op i stil-
ling 1, og anbringe rattet i den bedst egnede position. Der-
efter skal du låse rattet i denne position ved at føre gre-
bet i position 2.
FØRERSPEJLE
INDVENDIGT FØRERSPEJL fig. 21
Spejlet har en sikkerhedsanordning, som bevirker at det
løsner sig hvis det udsættes for et kraftigt stød.
Med grebet A kan du omstille spejlet mellem to stillin-
ger: normal og blændfri.
ELEKTROKROMATISK INDVENDIGT
FØRERSPEJL (hvis monteret)
På nogle versioner anvendes et elektrokromatisk bakspejl
med automatisk antiblænding. På spejlets underkant sid-
der en knap til at stille den elektrokromatiske funktion til
eller fra. Aktiveringen af funktionen angives af en lysdi-
ode på spejlet. Når bakgear indrykkes, indstiller spejlet
sig altid svarende til dagslys.
Ved indstillingen skal bilen holde stille med
standset motor.
fig. 21L0E0013mfig. 20L0E0012m
001-120 Delta 2ed DAN 23-01-2009 13:15 Pagina 48

KEND DIN BIL49
1
SIDESPEJLE fig. 22:
For at indstille sidespejlene skal du gøre følgende:
❍Vælg det spejl, du vil indstille, med vælgeren B.
❍Indstil spejlet ved at føre knappen A i en vilkårlig af
de fire retninger.Tilbagevipning af sidespejle fig. 23:
Når det er nødvendigt, (f.eks. i snævre passager), kan spej-
lene foldes ind fra normalstillingen 1 til tilbagevippet stil-
ling 2.
Afhængigt af version kan de udvendige spejle vippes til-
bage elektrisk med en særlig kontakt.
fig. 22L0E0014mfig. 23L0E0015m
Under kørslen skal spejlene altid være i stil-
ling 1. Sidespejlene er buede. Dette medfører
en lidt ændret afstandsopfattelse.
001-120 Delta 2ed DAN 23-01-2009 13:15 Pagina 49