Kerék Lancia Delta 2009 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)
[x] Cancel search | Manufacturer: LANCIA, Model Year: 2009, Model line: Delta, Model: Lancia Delta 2009Pages: 254, PDF Size: 5.34 MB
Page 218 of 254
Karbantartás és gondozás217
5
KAROSSZÉRIA
AZ ATMOSZFÉRIKUS HATÁSOK ELLENI VÉDELEM
A korrózió által a gépkocsikban elŒidézett károsodások fŒbb
okai:
a levegŒ szennyezettsége;
a levegŒ só- és magas nedvességtartalma (tengerparti terü-
leteken vagy párás, meleg éghajlaton);
az évszakra jellemzŒ környezeti hatások.
Mindezek mellett a levegŒben levŒ por, a szél által hordott
homok koptató hatását csakúgy, mint a sár és a más jármŠvek
által felvert kövek hatását sem szabad lebecsülni.
A Lancia a legkiválóbb technológiai megoldásokat alkalmazza
a karosszéria hatásos korrózió elleni védelme érdekében.Ezek közül a legfontosabbak:
olyan fényezŒanyagok és rendszerek alkalmazása,
amelyek a gépkocsit a korrózióval és kopással szemben
nagymértékben ellenállóvá teszik;
nagymértékben korrózióálló, galvanikus cinkbevonattal
ellátott (vagy elŒkezelt) acéllemez karosszériaelemek ha-
sználata;
szórt, a korrózió ellen magas védelmet nyújtó viasztar-
talmú rétegek felhordása a fenéklemezen, a motortérben,
a kerékdob-lemezek belsŒ felületén és a korróziónak ki-
tett egyéb helyeken;
szórt, mŠanyag védŒrétegek felhordása a korróziónak
leginkább kitett helyeken, a küszöbökön, a sárvédŒk és
doblemezek belsŒ felületén, a lemezszéleken és pere-
meken stb.;
nyitott üregek alkalmazása a karosszéria kialakításában,
amelyekkel elkerülhetŒ a kondenzvíz és a felcsapódó víz
felgyülemlése és a rozsdaképzŒdés a belsŒ felületeken.
KAROSSZÉRIA ÉS FENÉKLEMEZ
KÜLSÃ GARANCIA
A gépkocsira a gyártó garanciát vállal bármely, eredeti szerke-
zeti vagy karosszériaelem átrozsdásodása ellen.
A garancia általános és részletes feltételeit a Garancia és szer-
vizfüzet tartalmazza.
193-220 Delta 2ed HU 10-09-2008 13:55 Pagina 217
Page 222 of 254
MŠszaki adatok221
6
Azonosító adatok ..................................................................... 222
Motor- és karosszéria változatkódok........................................ 224
Motor ....................................................................................... 225
Üzemanyag-ellátás .................................................................. 227
Er·tvitel ................................................................................. 228
Fékrendszer .............................................................................. 228
Kerékfelfüggesztés .................................................................. 229
KormánymŠ ............................................................................ 229
Kerekek ................................................................................... 230
Méretek ................................................................................... 234
Menetteljesítmények ............................................................... 235
Tömegadatok ........................................................................... 236
Feltöltési adatok ...................................................................... 240
Folyadékok és kenŒanyagok ................................................... 240
Üzemanyag-fogyasztás ............................................................ 242
CO
2kibocsátás ........................................................................ 244
221-244 Delta 2ed HU 10-09-2008 14:27 Pagina 221
Page 225 of 254
224MŠszaki adatok
198A4000
198A1000
198A2000
844A1000
198A5000844AXA1A 00
844AXA1A 00B (*)
844AXB1A 01
844AXB1A 01B (*)
844AXC1A 02
844AXC1A 02B (*)
844AXE1A 04
844AXE1A 04B (*)
844AXD1A 03
844AXD1A 03B (*)
MOTOR- ÉS KAROSSZÉRIAVÁLTOZATKÓDOK
(*) 18” méretŠ keréktárcsákkal szerelt változatok
MOTOR TÍPUSKÓD KAROSSZÉRIA VÁLTOZATKÓDJA
1.4 Turbo Jet 120 LE
1.4 Turbo Jet 150 LE
1,6 Multijet
1.9 Twin Turbo Multijet
2.0 Multijet
221-244 Delta 2ed HU 10-09-2008 14:27 Pagina 224
Page 229 of 254
Hat elŒremeneti sebességfokozat és hátramenet, az elŒremeneti fokozatok szinkronizálva
Önbeállító, holtjáték nélküli pedállal
ElsŒ
228MŠszaki adatok
ERŒÁTVITEL
HŠtött tárcsákkal
Tárcsafék
Mechanikus mŠködtetésŠ fékkarral, a hátsó kerékfékekre hat
FÉKRENDSZER
FIGYELMEZTETÉS A víz, a jég és az úttestre szórt só rárakódhat a féktárcsákra, ami csökkenti a fék hatásosságát az elin-
dulás utáni elsŒ fékezés során.
1.4 Turbo Jet-
1.6 Multijet-
1.9 Twin Turbo Multijet - 2.0 Multijet
Üzemi fékek:
– elsŒ
– hátsó
RögzítŒfék
1.4 Turbo Jet-
1.6 Multijet-
1.9 Twin Turbo Multijet - 2.0 Multijet
Sebességváltó
Tengelykapcsoló
Meghajtás
221-244 Delta 2ed HU 10-09-2008 14:27 Pagina 228
Page 230 of 254
Fogasléces kormánymŠ elektromos rásegítéssel
10,6 / 11,2 (*)
MŠszaki adatok229
6
KERÉKFELFÜGGESZTÉS
Mc Pherson típusú, független kerékfelfüggesztés
Torziós tengellyel összekötött kerekek
KORMÁNYM¦
(*) 18”-os gumiabroncsokkal
1.4 Turbo Jet-
1.6 Multijet-
1.9 Twin Turbo Multijet - 2.0 Multijet
Típus
Fordulási kör átmérŒ
(járdák között) m
1.4 Turbo Jet-
1.6 Multijet-
1.9 Twin Turbo Multijet - 2.0 Multijet
Sebességváltó
RögzítŒfék
221-244 Delta 2ed HU 10-09-2008 14:27 Pagina 229
Page 231 of 254
230MŠszaki adatok
KEREKEK
KEREKEK ÉS GUMIABRONCSOK
Sajtolt acéllemez vagy könnyŠfém keréktárcsák TömlŒ nélkü-
li, radiál szerkezetŠ gumiabroncsok. A jóváhagyott típusú és
méretŠ gumiabroncsok felsorolása a gépjármŠ típusbi-
zonyítványában található.
FIGYELMEZTETÉS A Kezelési és karbantartási útmutató és
a típusbizonyítvány esetleges eltérése esetén az utóbbi doku-
mentum adatai a mértékadók.
A menetbiztonság érdekében elengedhetetlen fontosságú,
hogy a gépkocsi mind a négy kerekén azonos méretŠ,
gyártmányú és típusú gumiabronccsal legyen felszerelve.
FIGYELMEZTETÉS A tömlŒ nélküli gumiabroncsokba soha
nem szabad tömlŒt szerelni.
SZÜKSÉGPÓTKERÉK
Sajtolt acéllemez keréktárcsa. TömlŒ nélküli gumiabroncs.
FUTÓMÙ BEÁLLÍTÁS
Teljes elsŒ kerékösszetartás: –1
±1 mm
Teljes hátsó kerékösszetartás: 2
±2 mm
Az értékek menetkész gépkocsira vonatkoznakA GUMIABRONCSOK JELÖLÉSI RENDSZERE 5. ábra
Példa: 195/55 R 16 91 V
195 = Névleges szélesség (S, távolság az oldalfalak
között, mm-ben).
55 = A magasság/szélesség aránya (H/S) százalékban.
R = Radiál szerkezetŠ gumiabroncs.
16 = Keréktárcsa átmérŒ hüvelykben (
’).
91 = A teherbírásra jellemzŒ szám (terhelési index).
V = A megengedett maximális sebességet jelzŒ betŠ.
5. ábraL0E0120m
221-244 Delta 2ed HU 10-09-2008 14:27 Pagina 230
Page 232 of 254
MŠszaki adatok231
6
A teherbírásra jellemzŒ szám (terhelési index)
60 = 250 kg 84 = 500 kg
61 = 257 kg 85 = 515 kg
62 = 265 kg 86 = 530 kg
63 = 272 kg 87 = 545 kg
64 = 280 kg 88 = 560 kg
65 = 290 kg 89 = 580 kg
66 = 300 kg 90 = 600 kg
67 = 307 kg 91 = 615 kg
68 = 315 kg 92 = 630 kg
69 = 325 kg 93 = 650 kg
70 = 335 kg 94 = 670 kg
71 = 345 kg 95 = 690 kg
72 = 355 kg 96 = 710 kg
73 = 365 kg 97 = 730 kg
74 = 375 kg 98 = 750 kg
75 = 387 kg 99 = 775 kg
76 = 400 kg 100 = 800 kg
77 = 412 kg 101 = 825 kg
78 = 425 kg 102 = 850 kg
79 = 437 kg 103 = 875 kg
80 = 450 kg 104 = 900 kg
81 = 462 kg 105 = 925 kg
82 = 475 kg 106 = 950 kg
83 = 487 kgMaximális sebesség jelölése
Q = 160 km/h-ig H = 210 km/h-ig.
R = 170 km/h-ig. H = 240 km/h-ig.
S = 180 km/h-ig. W= 270 km/h-ig.
T = 190 km/h-ig. W= 300 km/h-ig.
U = 200 km/h-ig.
A megengedett maximális sebesség
jelölése téli gumiabroncsoknál
QM + S = 160 km/h-ig.
TM + S = 190 km/h-ig.
HM + S = 210 km/h-ig.
A KERÉKTÁRCSÁK JELÖLÉSI RENDSZERE 5. ábra
Példa: 6J x 15 H2 ET 31.5
6 = A keréktárcsa szélessége hüvelykben (1-es méret ).
J = A keréktárcsa mélyedésének profilja (a gumiabroncs
peremének megtámasztására) (2-es méret ).
15 = A keréktárcsa hengeres felületének névleges átmérŒje
hüvelykben (megegyezik a gumiabroncs belsŒ átmérŒjé-
vel) (3-as méret =
’)
H2 = A domborulatok alakja és száma (amelyek a tömlŒ
nélküli gumiabroncs peremét támasztják).
ET 31.5 = a kerék “kiállása” (A keréktárcsa domborúságából
adódó távolság a középvonal és a kerékagyon fel-
fekvŒ felület sík között ).
221-244 Delta 2ed HU 10-09-2008 14:27 Pagina 231
Page 233 of 254
232MŠszaki adatok
7Jx16”- ET31
7Jx17”- ET31
7,5Jx18”- ET35
4Bx15” H-ET 35 (*) 125/90 R15-96M (*)
(*) Az 1.9 Twin Turbo Multijet és 2.0 Multijet változatok pótkereke felszereltségtŒl függŒen 205/55 R16-91V gumiabroncsú, 7Jx16”- ET31
keréktárcsára szerelve. Ilyen esetben a 205/55 R16 91V gumiabroncs tulajdonságai megegyeznek a pótkerékével: ezért a “Kerékcsere”
részben szereplŒ leírások és figyelmeztetések a 205/55 R16 91V gumiabroncsra vonatkoznak.
(
) A gumiabroncsra hólánc nem szerelhetŒ.
VáltozatokKeréktárcsák Gumiabroncsok Gumiabroncsok Pótkerék
(téli) (rendelhetŒ felszereltségtŒl/piactól
függŒen)
Keréktárcsa Gumiabroncs
1.4 Turbo Jet
1.6 Multijet
1.9 Twin
Turbo Multijet
2.0 Multijet
205/55 R16-91V
225/45 R17-91W
225/40 R18-92W()205/55 R16-91T (M+S)
225/45 R17-91T (M+S)
225/40 R18-92T (M+S)
A 205/55 R16-91V méretŠ gumiabroncsokkal szerelt változatokon, a gumiabroncs futófelületétŒl maximálisan 9
mm-rel kiálló. A 225/45 R17-91W méretŠ gumiabroncsokkal szerelt változatokon, a gumiabroncs futófelületétŒl
maximálisan 7 mm-rel kiálló.
FIGYELMEZTETÉS A 225/40 R18 92W típusú gumiabroncs használatakor specifikus mŠszaki megoldásokat kell alkalmaz-
ni. Ezért az ilyen típusú gumiabroncs csak a gépjármŠ vásárlásakor rendelhetŒ. Ne szereljünk fel ilyen típusú gumiabroncsot
a gépjármŠ vásárlását követŒen!
221-244 Delta 2ed HU 10-09-2008 14:27 Pagina 232
Page 234 of 254
2,7 2,5
2,7 2,5
2,7 2,5
2,9 2,7195/55 R16-91VXL
205/55 R16 -91V
225/45 R17-91W
225/40 R18-92W
MŠszaki adatok233
6
2,4 2,2
2,4 2,2
2,4 2,2
2,6 2,4
Felmelegedett gumiabroncsok esetén a légnyomás 0,3 bar értékkel nagyobb lehet az elŒírt értéknél. A pontos beállítása érdekében hideg
abroncsoknál ismételjük meg a mérést.
A téli gumiabroncsok légnyomás értékének +0,2 barral nagyobbnak kell lennie a standard gumiabroncsokra elŒírt értéknél.
Tartósan 160 km/h-nál nagyobb sebességŠ közlekedés esetén a nyomást a teljes terhelésnél megadott értékre kell beállítani.
A T.P.M.S. rendszer a 195/55 R16 91V méretŠ gumiabroncsok esetén nem áll rendelkezésre
GUMIABRONCSOK LÉGNYOMÁSA HIDEG ÁLLAPOTBAN (bar)
Méret STANDARD GUMIABRONCSOK
Közepes terhelésnél Teljes terhelésnél
Elöl Hátul Elöl Hátul
205/55 R16-91V
125/90 R15-96M2,2
4,2
PÓTKERÉK/SZÜKSÉGPÓTKERÉK
Méret Légnyomás
221-244 Delta 2ed HU 10-09-2008 14:27 Pagina 233
Page 235 of 254
234MŠszaki adatok
6. ábra
L0E0101m
MÉRETEK
452010172700
(*) A keréktárcsák méretei alapján kisebb méretbeli eltérések elŒfordulhatnak1499 (*)15381531
A csomagtér befogadóképessége
Terheletlen jármŠ esetén (V.D.A. szabvány szerint)..................................... 380 dm
3
Maximális térfogat........................................................................................465 dm3
A méretek mm-ben vannak megadva és a standard gumiabroncsokkal szerelt jármŠ-
re vonatkoznak. A magassági méret terheletlen jármŠre vonatkozik.
1797
ABCDEFGH
803
221-244 Delta 2ed HU 10-09-2008 14:27 Pagina 234