ESP Lancia Delta 2010 Owner handbook (in English)

TECHNICAL DATA245
6
CHASSIS MARKING fig. 3
This is printed on the passenger compartment floor pan-
el near the front right seat. Move flap A forwards to ac-
cess it.
The chassis marking includes:
❍vehicle type (ZAR 844000);
❍chassis manufacturing serial number.BODYWORK PAINT IDENTIFICATION PLATE
fig. 4
This plate is applied inside the bonnet and shows the fol-
lowing data:
A Paint manufacturer.
B Colour name.
C Lancia colour code.
D Respray and touch up code.
ENGINE MARKING
The engine marking is stamped on the cylinder block and
includes the model and the chassis number.
fig. 3L0E0118mfig. 4L0E0119m
243-266 Delta 3ed gb 11-11-2009 12:16 Pagina 245

198A1000
Otto
4 in line
72 x 84
1368
9,8
± 0,2
110
150
5500
206 (*)
21
2250/3000 (*)
NGK IKR9F8
Unleaded petrol
95 RON (Specification EN228)
198A4000
Otto
4 in line
72 x 84
1368
9,8
± 0,2
88
120
5000
206
21
1750
NGK IKR9F8
Unleaded petrol
95 RON (Specification EN228)
TECHNICAL DATA247
6
ENGINE
INTRODUCTION 1.4 Turbo Jet 120 HP 1.4 Turbo Jet 150 HP
Engine code
Cycle
Number and layout of cylinders
Piston bore and stroke mm
Total displacement cm3
Compression ratio
Maximum power (EEC) kW
HP
corresponding ratio rpm
Maximum torque (EEC) Nm
kgm
corresponding ratio rpm
Spark plugs
Fuel
(*) With SPORT function activated (where required)
243-266 Delta 3ed gb 11-11-2009 12:16 Pagina 247

844A1000
Diesel
4 in line
82 x 90.4
1910
16.5
± 0.4
139,5
190
4000
400
41
2000
Diesel fuel for
motor vehicles
(Specification EN590)
198A5000
844A2000 (▲)
Diesel
4 in line
83 x 90.4
1956
16.5
± 0.4
121,3/120 (
▲)
165/163 (▲)
4000
360
36.7
1750
Diesel fuel for
motor vehicles
(Specification EN590)
248TECHNICAL DATA
198A2000
955A4000 (▲)
Diesel
4 in line
79.5 x 80.5
1598
16.5
± 0.4
88/85 (
▲)
120/115 (
▲)
4000
300
31
1500
Diesel fuel for
motor vehicles
(Specification EN590)
(▲) For versions/markets where applicable
INTRODUCTION 1.6 Multijet 1.9 Twin Turbo Multijet 2.0 Multijet
Engine code
Cycle
Number and layout of cylinders
Piston bore and stroke mm
Total displacement cm3
Compression ratio
Maximum power (EEC) kW
HP
corresponding ratio rpm
Maximum torque (EEC) Nm
kgm
corresponding ratio rpm
Fuel
243-266 Delta 3ed gb 11-11-2009 12:16 Pagina 248

252TECHNICAL DATA
WHEELS
RIMS AND TYRES
Pressed steel or alloy rims. Tubeless radial carcass tyres.
All approved tyres are listed in the Log Book.
IMPORTANT In the event of discrepancies between the
information provided on this “Owner’s handbook” and
the “Log book”, consider the specifications shown in the
log book only.
Respect the prescribed size to ensure safety of the car in
movement. Fit tyres of the same make and type on all
wheels.
IMPORTANT Do not use inner tubes with Tubeless tyres.
SMALL SPARE WHEEL
Pressed steel rim Tubeless tyre.
WHEEL GEOMETRY
Front wheel toe-in: –1
±1 mm
Rear wheel toe-in: 2
± 2 mm
The values refer to the car in running order.READING TYRE MARKINGS fig. 5
Example: 195/55 R 16 91 V
195 = Nominal width (S, distance in mm between
sidewalls).
55 = Height/width ratio (H/S) in percentage.
R = Radial tyre.
16 = Rim diameter in inches (Ø).
91 = Load rating (capacity).
V = Maximum speed rating.
fig. 5L0E0120m
243-266 Delta 3ed gb 11-11-2009 12:16 Pagina 252

TECHNICAL DATA253
6
Load rating (capacity)
60 = 250 kg 84 = 500 kg
61 = 257 kg 85 = 515 kg
62 = 265 kg 86 = 530 kg
63 = 272 kg 87 = 545 kg
64 = 280 kg 88 = 560 kg
65 = 290 kg 89 = 580 kg
66 = 300 kg 90 = 600 kg
67 = 307 kg 91 = 615 kg
68 = 315 kg 92 = 630 kg
69 = 325 kg 93 = 650 kg
70 = 335 kg 94 = 670 kg
71 = 345 kg 95 = 690 kg
72 = 355 kg 96 = 710 kg
73 = 365 kg 97 = 730 kg
74 = 375 kg 98 = 750 kg
75 = 387 kg 99 = 775 kg
76 = 400 kg 100 = 800 kg
77 = 412 kg 101 = 825 kg
78 = 425 kg 102 = 850 kg
79 = 437 kg 103 = 875 kg
80 = 450 kg 104 = 900 kg
81 = 462 kg 105 = 925 kg
82 = 475 kg 106 = 950 kg
83 = 487 kgMaximum speed rating
Q = up to 160 km/h. H = up to 210 km/h.
R = up to 170 km/h. V = up to 240 km/h.
S = up to 180 km/h. W= up to 270 km/h.
T = up to 190 km/h. Y = up to 300 km/h.
U = up to 200 km/h.
Maximum speed rating
for snow tyres
QM + S = up to 160 km/h.
TM + S = up to 190 km/h.
HM + S = up to 210 km/h.
READING RIM MARKINGS fig. 5
Example: 6J x 15 H2 ET 31.5
6 = rim width in inches (1).
J = rim drop centre outline (side projection where the
tyre bead rests) (2).
15 = rim nominal diameter in inches (corresponds to di-
ameter of the tyre to be mounted) (3 = Ø).
H2 = shape and number of the humps (circumference re-
lief, holding into its seat the bead of the Tubeless
tyre on the rim).
ET 31.5 = wheel camber angle (distance between the
disc/rim supporting plane and the wheel rim cen-
tre line).
243-266 Delta 3ed gb 11-11-2009 12:16 Pagina 253

1410
570
1077
903
1980
1300
80
601320
570
1002
888
1890
1300
80
60
258TECHNICAL DATA
WEIGHTS
Weights (kg) 1.4 Turbo Jet 1.6 Multijet
Unladen weight (with all fluids, fuel tank filled to
90% and without optional equipment)
Carrying capacity (*) including the driver:
Maximum permitted loads (**)
– front axle:
– rear axle:
– total:
Towable loads
Maximum load on roof
Maximum load on tow hitch
(trailer with brakes):
(*) If special equipment is fitted (sunroof, tow hitch, etc.) the unladen car weight increases, thus reducing the specified carrying
capacity.
(**) Loads must not be exceeded. The driver is responsible for arranging the loads in the boot and/or on the roof so that they com-
ply with these limits.
243-266 Delta 3ed gb 11-11-2009 12:16 Pagina 258

TECHNICAL DATA259
6
1430
570
1097
903
2000
1300
80
601430
570
1097
903
2000
1300
80
60
Weights (kg) 1.9 Twin Turbo Multijet 2.0 Multijet
Unladen weight (with all fluids, fuel tank filled to
90% and without optional equipment)
Carrying capacity (*) including the driver:
Maximum permitted loads (**)
– front axle:
– rear axle:
– total:
Towable loads
Maximum load on roof
Maximum load on tow hitch
(trailer with brakes):
(*) If special equipment is fitted (sunroof, tow hitch, etc.) the unladen car weight increases, thus reducing the specified carrying
capacity.
(**) Loads must not be exceeded. The driver is responsible for arranging the loads in the boot and/or on the roof so that they com-
ply with these limits.
243-266 Delta 3ed gb 11-11-2009 12:16 Pagina 259

INDEX267
7
Boot ........................................ 89
Boot light (bulb replacement) .. 203
Brakes ..................................... 250
Bulb (replacement)................... 192
– bulb types .......................... 195
Capacities .................................. 260
Car parked ................................. 168
Care and maintenance................ 215
– heavy-duty use of the car........ 221
– periodic checks ...................... 221
– scheduled maintenance ........... 216
– Scheduled Maintenance Plan .. 217
Carrying children safely ............. 150
Central locking ........................... 84
Changing a bulb ......................... 192
– exterior bulb.......................... 196
– interior bulb.......................... 201
Changing a wheel....................... 185
Checking fluid levels .................. 223
Child safety device..................... 83
Child seats (compliance for use) ... 157
Cigar lighter ............................... 78Climatic comfort ......................... 51
CO
2emissions ............................ 266
Code card ............................ 37-38
Controls ..................................... 70
Cornering lights........................... 61
Courtesy lights ........................... 68
Courtesy mirror lights
(bulb replacement).................... 204
Cruise control .............................. 66
Cup holder/glove
box compartments.................... 77
Current socket ............................ 78
Dashboard ................................ 6
Dimensions ................................ 256
Dipped headlights (control) ......... 62
– bulb replacement ................... 196
Direction indicators
– controls ................................. 62
– bulb replacement.................... 198
Display ....................................... 20
– display readings..................... 32
– menu items............................. 24
ABS system ................................ 113
Adaptive lights..................... 72-101
Advanced ESP (system)............. 110
AFS system (adaptable lights) ..... 101
Air bag
– front ...................................... 158
– side ....................................... 161
Air filter/Pollen filter/
Diesel filter .............................. 230
Alarm......................................... 41
Ashtray...................................... 79
ASR system ................................ 112
Assisted parking (Magic Parking) 123
Automatic headlight sensor
(dusk sensor)........................... 61
Battery
– jump starting ...................... 176
– recharging .......................... 213
– replacement ........................ 231
Bodywork ................................ 239
– bodywork versions .............. 246
Bonnet .................................... 97
267-274 Delta 4ed gb 12-02-2010 10:22 Pagina 267

PROVISIONS FOR THE PROCESSING OF A VEHICLE
AT THE END OF ITS LIFE-CYCLE
For years now Lancia has been developing its global commitment towards the safeguarding and protection of
the Environment through the continuous improvement of its production processes and the making of
increasingly more “eco friendly” products. With a view to guaranteeing the best possible service to clients in
full observance of environmental standards and in response to the obligations imposed by European Directive
2000/53/EC on end-of-life vehicles, Lancia offers its clients the possibility to hand in their vehicle* at the end
of its life span without additional costs.
The European Directive, in fact, provides for the take-back of the vehicle without the last holder or owner of
the same incurring expenses due to the fact that the market value of the vehicle is zero or negative. In
particular, in almost all of the countries of the European Union, up until 1st January 2007, take-back of the
vehicle free of charge only applies to vehicles registered from 1 July 2002 on, while, from 2007 on, take-back
will be carried out free of charge, independently of the year of registration, provided that the vehicle still
contains all its essential component parts (especially engine and body) and is free from additional waste
materials.
Our contracted network of authorised treatment facilities has been carefully selected in order to provide a
quality service to our customers by de-polluting and recycling “End of Life Vehicles” to approved
environmental standards. To find out the location of your nearest authorised treatment facility, offering free of
charge take-back, simply contact one of our dealers or refer to the Lancia web site or call the toll free number
00800 526242 00.
*
Passenger transportation vehicles to seat a max. of nine persons, having a total admissible weight of 3.5 t
267-274 Delta 4ed gb 12-02-2010 10:22 Pagina 271