engine Lancia Delta 2014 Owner handbook (in English)

REFUELLINGUse only diesel fuel for motor vehicle s compliant with
European specification EN590.
The us e of other products or mixtures may damage the
engine beyond repair and consequently invalidate the
warranty due to the damage cau sed.
S TARTING THE ENGINE
Turn the ignition ke y to MAR and wait for the warn-
ing lights Yand m to switch off; turn the ignition
key to AV V and releas e it as s oon as the engine starts .
PARKING ON FLAMMABLE MATERIAL The cataly tic converter develop s high temperature s dur-
ing operation. Do not park the car on gra ss, dry leaves ,
pine needles or other flammable material: fire hazard.
RES PEC TING THE ENVIRONMENT
The car is fitted with a system that carrie s out a con-
tinuous diagno sis of the emission-r
elated components
in order to help protect the environment. ELEC
TRICAL ACCE SSORIES
If, after buy ing the car, y ou decide to add electrical ac-
cessories (that may gradually drain the batter y), vis it
a Lancia Dealership. They can calculate the overall
electrical requirement and check that the car’ s electric
system can s upport the required load.
C ODE CARD (for versions/markets where provided)
Keep the card in a safe place, not in the car. We recom-
mend that y ou always carry the electronic code provid-
ed on the CODE card with y ou, in case you need to per-
form an emergency s tart.
SCHEDULED SERVIC ING
Correct car maintenance i s e ssential to ens ure that the
performance, safety features , environmental friendline ss
and low running co sts are unchanged over the year s.
THE OWNER HANDBOOK C ONT

AINS …
...important information and warnings on the correct
u se and maintenance of y our car over time as well as
s afe driving tip s. Pay s pecial attention to the symbols
"(personal safety ) #(environmental protection) â
(car safety ).
Refer to the “Warning lights on panel” chapter in this handbook
if the message “S ee Handbook” appears on the display.
ESSENTIAL INFORMATION!

K
001-154 Delta GB 2ed 27/01/14 10.46 Pagina 4

1
KNOWING YOUR CAR9
CONTROL PANEL AND ON-BOARD INSTRUMENTS
VERSIONS WITH MULTIFUNC TION DISPLAY
A Speedometer (s peed indicator)
B Fuel level gauge with re serve warning light
C Engine coolant temperature gauge with overheating warning light
D Rev counter
E Multifunction dis play
IMPORTANT The t ype and background colour of the in struments can vary between different vers ions.
L0E0400mfig. 2
001-154 Delta GB 2ed 27/01/14 10.46 Pagina 9

10KNOWING YOUR CAR
“S ” SPEC IAL SERIES
A Speedometer (s peed indicator)
B Fuel level gauge with re serve warning light
C Engine coolant temperature gauge with overheating warning light
D Rev counter
E Multifunction dis play
IMPORTANT The t ype and background colour of the in struments can vary between different vers ions.
L0E0402mfig. 3
001-154 Delta GB 2ed 27/01/14 10.46 Pagina 10

KNOWING YOUR CAR11
1
VERSIONS WITH REC ONFIGURABLE MULTIFUNC TION DISPLAY
A Speedometer (s peed indicator)
B Fuel level gauge with re serve warning light
C Engine coolant temperature gauge with overheating warning light
D Rev counter
E Reconfigurable multifunction di splay .
IMPORTANT The t ype and background colour of the in struments can vary between different vers ions.
fig. 4L0E0401m
001-154 Delta GB 2ed 27/01/14 10.46 Pagina 11

12KNOWING YOUR CAR
“S ” SPEC IAL SERIES
A Speedometer (s peed indicator)
B Fuel level gauge with re serve warning light
C Engine coolant temperature gauge with overheating warning light
D Rev counter
E Reconfigurable multifunction di splay .
IMPORTANT The t ype and background colour of the in struments can vary between different vers ions.
L0E0500mfig. 5
001-154 Delta GB 2ed 27/01/14 10.46 Pagina 12

KNOWING YOUR CAR13
1
SPEEDOMETER (S PEED INDICATOR)
Indicator A s hows the s peed of the car.
REV COUNTER
Indicator D s hows the engine revs .
FUEL LEVEL GAUGE
Indicator B shows the amount of fuel in the tank.
The
Kwarning light will switch on (together with a me s-
s age on the dis play) to indicate there are between 5 and
7 litres of fuel remaining.
Do not travel with the fuel tank almo st empty : any gaps
in fuel delivery could damage the catal ytic converter.
ENGINE COOLANT TEMPERATURE GAUGE
G auge C s hows the temperature of the engine coolant and
indicates when the coolant temperature exceed s 50°C. The
firs t reference remains on constantly to indicate that the
system is operating correctly . The
uwarning light switch-
e s on (together with a me ssage on the display) to indi-
cate that the temperature of the engine coolant ha s in-
creas ed significantly . In this event, s top the engine and
go to a Lancia Dealers hip. INS
TRUMENT PANEL WARNING LIGHTS
Important information
The warning lights s witch on together with a dedicated
message and/or a buzzer where appropriate. The se indi-
cations are precautionary and as s uch mus t not be con-
s idered a s exhaus tive and/or alternative to the informa-
tion contained in the Owner Handbook, which y ou are ad-
vis ed to read carefully in all cases. Always refer to the in-
formation in thi s chapter in the event of a failure indica-
tion.
Low brake fluid level (red)Turning the key to the MAR pos ition illumi-
nates the warning light, but it s hould switch off
after a few s econds. The warning light switches
on when the brake fluid in the re servoir falls below the
minimum level, po ssibly due to a leak in the cir

cuit. The
dis play shows the dedicated message.
Handbrake on (red)
When the key is turned to MAR, the warning light switch-
e s on but it s hould switch off after a few seconds . The
warning light s witches on when the handbrake i s engaged.
If the car is moving the buzzer will al so sound.
IMPORTANT If the warning light turn s on when travel-
ling, check that the handbrake i s not engaged.
x
001-154 Delta GB 2ed 27/01/14 10.46 Pagina 13

14KNOWING YOUR CAR
If the xwarning light turns on when trav-
elling (with the message on the display) stop
the car immediately and contact a Lancia
Dealership.
Brake pad wear (amber)
The warning light (or symbol on the display )
s witches on when the front brake pad s s how
s igns of wear; under thes e circumstances have
them replaced a s s oon as possible. The dis play s hows the
dedicated me ssage.
IMPORTANT Becaus e the car is equipped with a wear de-
tection system only for the front brake pad s, when thes e
are replaced the rear brake pad s s hould als o be checked
for wear.
d
Airbag failure (red)
When the key is turned to MAR, the warning
light switches on but it s hould switch off after
a few s econds. The warning light s tays on con-
s tantly if there is a fault in the airbag system.
The dis play will s how the dedicated me ssage.
¬
If the ¬warning light does not come on when
the key is turned to MAR or if it stays on with
the car in motion (together with the message
on the display) there could be a fault in the restraint
systems; under these circumstances, the airbags or
pretensioners may not be deployed in the event of
an impact or, more rarely, they could be deployed
accidentally. Contact a Lancia Dealership to have
the system checked immediately.
The failure of the ¬warning light is indi-
cated by the
“warning light flashing longer
than the expected 4 seconds, which signals
that the front passenger airbag is deactivated. In
addition, the airbag system automatically deacti-
vates the passenger side airbags (front airbag and
side bag). In this case, the
¬warning light may not
indicate failures in the retaining systems. Before
proceeding, contact a Lancia Dealership to have the
system checked immediately.
EBD failure
If warning lights x
(red) and>(amber) are
on at the s ame time with the engine running,
this indicates an EBD system failure or that the
system is not available. Earl y locking of the rear
wheels may occur in the event of sharp brak-
ing, possibly causing the car to s werve.
Drive very carefully to a Lancia Dealer ship to have
the system ins pected immediatel y. The dis play will s how
the dedicated message.x
>
001-154 Delta GB 2ed 27/01/14 10.46 Pagina 14

KNOWING YOUR CAR15
1
Passenger side airba g/side bag s
deactivated (amber)
The
“warning light s witches on when the front
passenger’ s airbag and s ide bag are dis abled. With
the front passenger airbag s activated, when the ignition
key is turned to MAR, the
“warning light s witches on
cons tantly for about 4 seconds , flashes for another 4 sec-
onds and s hould then s witch off.
“
Failure of the “warning light is indicated
by the
¬warning light coming on. In addi-
tion, the airbag system automatically deac-
tivates the passenger side airbags (front airbag and
side bag for versions/markets, where provided). Be-
fore proceeding, contact a Lancia Dealership to have
the system checked immediately.
S eat belts unfastened (red)
This warning light s witches on cons tantly when
the car is not in motion and the driver s ide seat
belt is not correctly fastened. The warning light
will flas h and a buzzer will s ound if the car is in motion
and the front s eat belts are not correctly fastened.
The SBR (S eat Belt Reminder) system buzzer can only
be permanently deactivated by a Lancia Dealer ship.
The system can be reactivated u sing the S etup Menu.
<
Low battery charge (red)
The warning light comes on when the ignition
key is turned to MAR, but it s hould go out as
soon as the engine ha s started (with the engine
running at idle s peed a brief delay before going out is ac-
ceptable).
If the warning light stays on, cons tantly or flas hing, con-
tact a Lancia Dealer ship immediately .
w
Continuously on: low eng ine oil pressure
(red)
Flas hing: engine oil deteriorated (red)
When the key is turned to MAR the warning light
comes on, but s hould go out as s oon as the engine is s tart-
ed.
1. Low eng ine oil pressure
The warning light switches on cons tantly together (for ver-
s ions /markets , where provided) with the me ssage on the
dis play when the system detects that engine oil pressure
i s low.
v
If the v warning light turns on when the
car is travelling (on certain versions togeth-
er with the message on the display) stop the
engine and contact a Lancia Dealership immedi-
ately.
001-154 Delta GB 2ed 27/01/14 10.46 Pagina 15

16KNOWING YOUR CAR
Degraded engine oil should be replaced as
soon as possible after the warning light comes
on, and never more than 500 km after it first
comes on. Failure to observe the above indications
may result in severe damage to the engine and in-
validate the warranty. Remember that when the
warning light comes on, it does not mean that the
level of engine oil is low, so if the light flashes you
definitely do not need to top up the engine oil.
“Dualdrive” electric power steerin g
failure (red)
This warning light switches on when the igni-
tion key is turned to MAR, but it should switch off
after a few s econds.
The electric power steering system will not work when the
warning light i s on and cons iderably more effort is needed
on the s teering wheel. The car can still be s teered. In this
cas e, go to a Lancia Dealer ship. The dis play will s how the
dedicated me ssage.
g
“Dualdrive” electric steering engagement
The warning light s witches on (or the word
“CITY” appear s on the dis play) when the
“Dual drive” electric power steering system is ac-
tivated by pressing the relevant control button. If the but-
ton is pressed again the word CITY goes out.
CITY
2. Degraded eng ine oil (only versions with DPF)
The warning light will turn on fla shing together with the
message on the di splay (for vers ions/markets where pro-
vided). Depending on the ver sions , the warning light fla sh-
ing mode s are as follows :
– for 1 minute ever y two hours ;
– cy cles of 3 minutes with intervals with the warning light
off for 5 s econds until the oil is changed.
After the firs t indication, at each engine s tart up the warn-
ing light will continue flas hing as described above until
the oil is changed. The dis play (for vers ions/markets ,
where provided), s hows a dedicated message together with
the warning light.
The flas hing of the warning light s hould not be consid-
er

ed as a fault, it s imply informs the customer that the
oil needs to be changed following normal car u se.
Remember that the deterioration of the engine oil i s accel-
erated by :
– mainly town use of the car which make s the DPF re-
generation proce ss more frequent
– us e of the vehicle for s hort drives, in which the engine
does not have time to reach its regular operating tem-
perature
– repeated interruption of the regeneration proce ss, sig-
nalled by the DPF warning light switching on.
001-154 Delta GB 2ed 27/01/14 10.46 Pagina 16

KNOWING YOUR CAR17
1
Engine coolant overheating (red)
Turning the key to the MAR pos ition illumi-
nates the warning light, but it s hould switch off
after a few s econds. The warning light turn s on
when the engine is overheated. If the warning light s witch-
e s on when driving, proceed a s follows :
❍ when driving normally : stop the car, s witch off the en-
gine and check that the water level in the re servoir is
not below the MIN mark. If it is, wait for the engine
to cool down, then slowly and carefull y open the cap,
top up with coolant and check that the level is between
the MIN and MAX mark s on the res ervoir. Also check
vis ually for any fluid leaks . in this case, go to a Lan-
cia Dealers hip if the warning light should switch on
when the engine is started again.
❍ if the vehicle is used under demanding condition s (e.g.
towing trailers uphill or fully loaded): slow down and,
if the light s tays on, stop the car

. Wait for 2 or 3 min-
utes with the engine running and slightly accelerated
to further favour the coolant circulation. Then stop the
engine. Check the correct coolant level a s des cribed
above. IMPORTANT Over demanding routes
, it is advis able to
keep the engine on and s lightly accelerated for a few min-
utes before s witching it off. The di splay will s how the ded-
icated message.
u
001-154 Delta GB 2ed 27/01/14 10.46 Pagina 17