Lancia Flavia 2012 Manual de Empleo y Cuidado (in Spanish)

La toma de corriente del panel de
instrumentos, situada debajo de las
perillas del control de climatización,
sólo ofrece alimentación cuando el en-
cendido está en la posición ON (En-
cendido). Esta toma de corriente tam-
bién sirve para una unidad de
encendedor de cigarrillos convencio-
nal.
NOTA:
Para conservar el elemento cale-
factor, no mantenga el encendedor
en la posición de calentamiento.
En el interior de la consola central,
hay una segunda toma de corriente.La toma de corriente de la consola
central recibe alimentación eléctrica
directamente de la batería (corriente
disponible en todo momento). Los
dispositivos que se conectan a esta
toma de corriente pueden descargar la
batería y/o impedir la puesta en mar-
cha del motor.
PRECAUCIÓN
 No exceda la potencia máxima de
160 vatios (13 amp.) en 12 vol-
tios. Si se excede la potencia no-
minal de 160 vatios (13 amp.),
tendrá que reemplazar el fusible
que protege el sistema.
(Continuación)
PRECAUCIÓN(Continuación)
 Las tomas de corriente están ex-
clusivamente destinadas a enchu-
fes de accesorios. No inserte nin-
gún otro objeto en las tomas de
corriente ya que puede dañarse la
toma y fundirse el fusible. El uso
incorrecto de la toma de corriente
puede provocar daños que no es-
tán cubiertos por la Garantía limi-
tada del vehículo nuevo.
Toma de corriente del panel de instrumentos
Consola central
Localizaciones de los fusibles de latoma de corriente1 — Fusible n.° 16 de 15 A azul del
encendedor de cigarrillos del panel
de instrumentos
2 — Fusible n.° 11 de 15 A azul de
la toma de corriente del interior del
reposabrazos
114

ADVERTENCIA
Para evitar lesiones de gravedad o
mortales:
 En las tomas de 12 voltios sola-mente se deben insertar dispositi-
vos diseñados para el uso en este
tipo de toma.
 No toque las tomas con las manos
mojadas.
 Cierre la tapa cuando no esté en
uso y al conducir el vehículo.
 Si esta toma de corriente se mani-
pula de forma incorrecta se puede
producir un choque eléctrico y fa-
llo.PRECAUCIÓN
 Muchos accesorios que puedenenchufarse consumen energía de
la batería del vehículo, incluso
cuando no están en uso (p. ej.,
teléfonos móviles, etc.). En caso
de que estos aparatos permanez-
can demasiado tiempo enchufa-
dos, puede descargarse la batería
lo suficiente como para acortar su
vida útil y/o impedir el arranque
del motor.
(Continuación)
PRECAUCIÓN(Continuación)
 Los accesorios que consumen mu-
cha electricidad, tales como neve-
ras, aspiradoras o luces, descar-
gan la batería aún más
rápidamente. Utilice este tipo de
accesorios solo de forma esporá­
dica y con la mayor precaución.
 Después de usar accesorios que
consumen una cantidad conside-
rable de energía o bien después de
períodos prolongados en los que el
vehículo no se ha arrancado (con
accesorios aún enchufados), el
vehículo deberá conducirse por un
período lo suficientemente largo
como para permitir que el alter-
nador recargue la batería.
ENCENDEDOR DE
CIGARRILLOS Y
CENICERO (para las
versiones/mercados que
incluyen esta función)
Hay un cenicero opcional que puede
solicitar a su concesionario autorizado
y que se instala en el portavasos de-
lantero de la consola central. El cenicero opcional también incluye
un encendedor de cigarrillos que
puede utilizarse con las tomas de co-
rriente. Consulte "Tomas de corriente
eléctrica" en "Conocimiento de las
funciones de su vehículo" para obte-
ner más información.
PORTAVASOS
Portavasos de asientos
delanteros
En los portavasos de la consola cen-
tral caben dos vasos grandes o dos
botellas o latas de 0,5 litros. La uni-
dad encajable de una pieza puede ex-
traerse fácilmente para su limpieza.
En uno de los portavasos puede insta-
larse un cenicero desmontable opcio-
nal.
Portavasos delanteros
115

PORTAVASOS DE
ASIENTOS TRASEROS
Los portavasos para los asientos tra-
seros están situados en los reposabra-
zos. Cada portavasos admite una bo-
tella o lata de 0,5 litros.ADVERTENCIA
Si se colocan recipientes con líquido
caliente en el portavasos, al cerrarse
la puerta, el líquido podría salpicar y
quemar a los ocupantes. Para evitar
lesiones, sea cuidadoso al cerrar las
puertas.ALMACENAMIENTO
GUANTERA
La guantera está situada a la derecha
en el panel de instrumentos. Para
abrir la guantera, tire hacia afuera de
la maneta de cierre situada en la parte
delantera de la guantera.
CARACTERÍSTICAS DE
LA CONSOLA
Almacenamiento
La consola central está situada entre
los asientos del conductor y del acom-
pañante. El reposabrazos de la con-
sola central se desliza hacia adelante
desde la posición original para pro-
porcionar mayor confort al usuario.
La consola central puede utilizarse
para el almacenamiento y también cuenta con una toma de corriente
eléctrica. Consulte "Tomas de co-
rriente eléctrica" en "Conocimiento
de las funciones de su vehículo" para
obtener más información.
Debajo del reposabrazos también hay
dos compartimientos de almacena-
miento independientes.
Para abrir el compartimiento de al-
macenamiento superior, tire hacia
arriba del pestillo más pequeño si-
Portavasos de asientos traseros
GUANTERA
Consola central
Compartimiento de la consola central
116

tuado delante de la tapa. En el com-
partimiento superior puede guardar
artículos pequeños, como un bolígrafo
y libreta, mientras que en el compar-
timiento inferior más grande puede
guardar CD y objetos similares.Levante hacia arriba el pestillo más
grande para acceder al compartimiento
de almacenamiento inferior. En el com-
partimiento inferior más grande puede
guardar CD y objetos similares. El com-
partimiento inferior también tiene una
toma de corriente de 12 voltios.NOTA:
 Un hueco en la parte delanterade la base de la consola permite
colocar un teléfono móvil mien-
tras está conectado a la toma de
corriente con el reposabrazos
plegado.
 La toma de corriente también puede alimentar el encendedor
de cigarrillos del cenicero op-
cional situado en el portavasos.
ADVERTENCIANo utilice el vehículo con la tapa del
compartimento de la consola en posi-
ción abierta. Durante la conducción,
los teléfonos móviles, reproductores
de música y otros dispositivos electró­
nicos portátiles deben permanecer
guardados. El uso de estos dispositi-
vos durante la conducción puede pro-
vocar un accidente por distracción,
con el consiguiente riesgo de lesiones
de gravedad o mortales.CARACTERÍSTICAS DE
LA LUNETA TRASERA
DESEMPAÑADOR DE
LUNETA TRASERA
El botón del desempañador de
luneta trasera está situado en
la perilla (Modo) de control de
climatización. Pulse este botón para
activar el desempañador de la luneta
trasera y los espejos exteriores térmi­
cos. Cuando el desempañador de la
luneta trasera está activado, se ilumi-
nará un indicador en el botón. El de-
sempañador de la luneta trasera se
apaga automáticamente al cabo de aproximadamente 10 minutos. Para
que funcione otros cinco minutos,
pulse el botón por segunda vez.
NOTA:
Para evitar una descarga excesiva
de la batería, utilice el desempa-
ñador de la luneta trasera única­
mente cuando el motor esté en fun-
cionamiento.
PRECAUCIÓN
Si no se siguen estas precauciones
podrían deteriorarse los elementos
calefactores:
Tenga cuidado al lavar el interior de
la luneta trasera. No utilice limpia-
cristales abrasivos en la superficie
interior de la luneta. Con un trapo
suave y una solución jabonosa
suave, limpie de forma paralela a
los elementos calefactores. Las eti-
quetas pueden desprenderse des-
pués de empaparse en agua tibia.No utilice rasquetas, instrumentos
afilados o limpiacristales abrasivos
en la superficie interior de la luneta. Mantenga todos los objetos a una
distancia segura de la luneta.
117

118

4
CONOCIMIENTO DE SU PANEL DE
INSTRUMENTOS
 CARACTERÍSTICAS DEL PANEL DE INSTRUMENTOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
 GRUPO DE INSTRUMENTOS . . . . . . . . . . . . . . 122
 DESCRIPCIONES DEL GRUPO DE INSTRUMENTOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
 CENTRO DE INFORMACIÓN ELECTRÓNICA DEL VEHÍCULO (EVIC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
 PANTALLAS DEL CENTRO DE INFORMACIÓN ELECTRÓNICA DEL
VEHÍCULO (EVIC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
 CAMBIO DE ACEITE NECESARIO . . . . . . . . . 135
 MENÚ PRINCIPAL DEL EVIC . . . . . . . . . . . . 135
 PANTALLA DE LA BRÚJULA . . . . . . . . . . . . . 136
 CONSUMO MEDIO DE COMBUSTIBLE (L/100KM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
 DISTANCIA HASTA DEPÓSITO VACÍO (DTE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
 PRESIÓN DE LOS NEUMÁTICOS . . . . . . . . . 139
 TIEMPO TRANSCURRIDO . . . . . . . . . . . . . . . 140
 VISUALIZAR UNIDADES EN . . . . . . . . . . . . . 140
 ESTADO DEL SISTEMA . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
119

 AJUSTES PERSONALES(CARACTERÍSTICAS PROGRAMABLES
POR EL CLIENTE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
 SISTEMAS DE SONIDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
 AJUSTE DEL RELOJ ANALÓGICO . . . . . . . . . . . 142
 CONTROLES DE AUDIO EN EL VOLANTE . . . . 142  FUNCIONAMIENTO DE LA RADIO . . . . . . . . 143
 REPRODUCTOR DE CD . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
 FUNCIONAMIENTO DE LA RADIO Y LOS TELÉFONOS MÓVILES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
 CONTROLES DE CLIMATIZACIÓN . . . . . . . . . . 143  CONTROL AUTOMÁTICO DETEMPERATURA (ATC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
 CONSEJOS DE FUNCIONAMIENTO . . . . . . . . 147
120

CARACTERÍSTICAS DEL PANEL DE INSTRUMENTOS1 — Salida de aire6 — Radio11 — Compartimiento de almacena-
miento
2 — Salida del desempañador de las
ventanillas laterales 7 — Airbag del acompañante 12 — Control de climatización
3 — Grupo de instrumentos 8 — Guantera13 — Botón de apertura del maletero
4 — Interruptor de encendido 9 — Interruptor de asiento térmico 14 — Toma de corriente
5 — Reloj analógico 10 — Interruptor de emergencia
121

GRUPO DE INSTRUMENTOS122

DESCRIPCIONES DEL
GRUPO DE
INSTRUMENTOS
1. Indicador de temperatura
El indicador de temperatura muestra
la temperatura del refrigerante del
motor. Cualquier lectura por debajo
de la marcaH(roja) del indicador
muestra que el sistema de refrigera-
ción del motor funciona correcta-
mente. La aguja del indicador puede
mostrar una temperatura más alta de
la normal al conducir en clima calu-
roso, por pendientes de montaña, con
tráfico intenso o al arrastrar un re-
molque.
Si la aguja sube a la marca H(roja),
en el grupo de instrumentos sonará un
timbre. Apártese y pare el vehículo.
Haga funcionar el vehículo en ralentí
con el aire acondicionado apagado
hasta que la aguja vuelva a la escala
normal de funcionamiento. Si la aguja
permanece en la marca H(roja), apa-
gue el motor de inmediato y solicite
asistencia. Hay una serie de pasos que se pueden
seguir para subsanar un problema de
sobrecalentamiento inminente. Si el
aire acondicionado está encendido,
apáguelo. El sistema de aire acondi-
cionado genera calor en el sistema de
refrigeración del motor y al apagarlo
se elimina este calor. También puede
situar el control de temperatura en la
posición de calor máximo, el control
de modo en suelo y el control del
ventilador en alta velocidad. Esto per-
mite que el núcleo del calefactor com-
plemente al radiador y contribuya a
eliminar el calor del sistema de refri-
geración del motor.
2. Recordatorio de puerta de
combustible
Se trata de un recordatorio
de que la puerta de llenado
de combustible está situada
en el lado izquierdo del
vehículo. 3. Indicador de combustible
Cuando el interruptor de encendido
está en la posición ON/RUN
(Encendido/Marcha), la aguja mos-
trará el nivel de combustible que
queda en el depósito.
4. Velocímetro
Indica la velocidad del vehículo en
kilómetros por hora (km/h) y millas
por hora (mph).
5. Luz de nivel de combustible bajo
Cuando el nivel de combustible
es inferior a 7,6 litros, el símbolo
del combustible se encenderá y
sonará un único timbre.
NOTA:
Esta luz permanecerá encendida
hasta que se añadan al menos unos
11 litros de combustible.
6. Luz del sistema de carga Esta luz muestra el estado del
sistema de carga eléctrica. La
luz debe encenderse brevemente
cuando se coloca el interruptor de en-
cendido en posición ON (Encendido)
por primera vez y permanecer encen-
dida brevemente a modo de compro-
bación de la bombilla. Si la luz per-
123