engine Lancia Musa 2010 Owner handbook (in English)

129
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICA-
TIONS
INDEX
DASHBOARD
AND
CONTROLS
SAFETY
STARTING
AND DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
“DUALDRIVE”
ELECTRIC POWER
STEERING SYSTEM
(red)
This warning light comes on when the
ignition key is turned to MAR, but it
should go off after a few seconds.
The electric power steering system
will not work when the warning light
is on and considerably more effort is
needed on the steering wheel. The car
can still be steered: go to a Lancia
Dealership.
The display will show the dedicated
message.
g
DOOR OPEN (red)
On certain versions the
warning light turns on
when one or more doors or
the tailgate are not properly closed.
The display will show a dedicated
message.
A buzzer will sound when doors/
tailgate are open and the car is mov-
ing.
´
SEAT BELTS
REMINDER (red)
(for versions/markets,
where provided)
The warning light on the display will
light up when the car is moving and
the driver’s seat belt is not correctly
fastened. The warning light will blink
and a buzzer will sound if the front
seat belts are not correctly fastened.
The buzzer of the SBR (Seat Belt Re-
minder) system may only be switched
off by a Lancia Dealership. The sys-
tem can be reactivated by means of
the setup menu.
<
>
EBD FAILURE
(red)
(amber)
Warning lights xand>lit at the
same time with the engine running in-
dicates an EBD system failure or that
the system is not available. Early
locking of the rear wheels may occur
in the event of violent braking caus-
ing the car to swerve. Drive very care-
fully to a Lancia Dealership to have
the system inspected.
The display will show the dedicated
message.
x
INJECTION SYSTEM
FAILURE
(Multijet versions
- amber)
SYSTEM FAILURE EOBD
ENGINE CONTROL
(petrol versions - amber)
Injection system failure
When the ignition key is moved to
MAR, the warning light turns on and
should go out as soon as the engine is
started.
If the warning light stays on or turns
on when travelling, means a fault in
the supply/ignition system which
could cause high emissions at the ex-
haust, possible lack of performance,
poor handling and high consumption
levels.
The display will show a dedicated
message.
In these conditions, you may continue
travelling at moderate speed without
demanding excessive effort from the
engine. Go to a Lancia Dealership as
soon as possible.
U

130
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICA-
TIONS
INDEX
DASHBOARD
AND
CONTROLS
SAFETY
STARTING
AND DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
Go to a Lancia Dealership
as soon as possible if warn-
ing light
Ueither does not
light up when the key is
turned to MAR to if while travelling
the warning lights comes on either
steady or blinking (along with a
message on the multifunctional dis-
play, where provided). The opera-
tion of warning light
Umay be
checked by the traffic police using
specific devices. Follow the laws in
force in the country where you are
driving.
FRONT PASSENGER
AIRBAG
DEACTIVATED
(amber)
Warning light “comes on when front
passenger’s airbag is deactivated.
With the front passenger’s airbag on,
when the ignition key is moved to
MAR, the warning light “comes on
steadily for about 4 seconds; then, it
continues to flash for 4 seconds and
finally goes off.
“
Failure of the warning
light“is indicated by
warning light
¬. The airbag sys-
tem will automatically deactivate
the passenger airbag (front and
side, “). Contact Lancia Dealership
immediately to have the system
checked.
WARNING
EOBD engine control system
failure
In normal conditions, when the igni-
tion key is moved to MAR, the warn-
ing light turns on and should go off
after engine start-up. This indicates
that the warning light is working cor-
rectly. If the warning light either stays
on or comes on while travelling:
❒steady light: a fault in the supply/
ignition system which could cause
high emissions at the exhaust, pos-
sible lack of performance, poor
handling and high consumption
levels.
The display will show the dedicated
message.
In these conditions, you may continue
travelling at moderate speed without
demanding excessive effort from the
engine. Prolonged use of the car with
the warning light on may cause dam-
age. Go to a Lancia Dealership as
soon as possible. If warning light will
go out after the fault goes away but it
will be stored in the system.
❒blinking light: indicates the possi-
bility of damage to the catalyser
(see “EOBD system” in section
“Dashboard and controls”). If the light flashes, release the accel-
erator pedal to lower the speed of the
engine until the warning light stops
flashing; continue the journey at mod-
erate speed, trying to avoid driving
conditions that may cause further
flashing and contact Lancia Dealer-
ship as soon as possible.

131
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICA-
TIONS
INDEX
DASHBOARD
AND
CONTROLS
SAFETY
STARTING
AND DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
ABS SYSTEM FAILURE
(amber)
When the ignition key is
moved to MAR, the warning
light turns on and should go off after
a few seconds.
The warning light will light up when
the system is either not working or not
available. In the case, the braking sys-
tem will work as normal without the
extra potentials offered by the ABS
system. Drive carefully and go to a
Lancia Dealership as soon as possible.
The display will show the dedicated
message.
>
FUEL RESERVE
(amber)
When the ignition key is
moved to MAR, the warning
light turns on and should go off after
a few seconds.
The warning light turns on when
about 6/7 litres fuel are left in the
tank.
IMPORTANT The warning light will
blink to indicate a system failure. Go
to a Lancia Dealership to have the
system checked.
K
GLOW PLUG
WARMING
(Multijet versions -
amber)
GLOW PLUG FAILURE
(Multijet versions -amber)
Glow plugs
The warning light will go on when the
key is turned to MAR. It will go out
as soon as the glow plugs have
reached a predetermined tempera-
ture. Start the engine as soon as the
warning light goes out.
IMPORTANT With hot ambient tem-
perature, warning light stays on for
very short time.
Glow plug warming failure
The warning light will blink in the
event of a failure to the glow plug
heating system. Go to a Lancia Deal-
ership as soon as possible.
The display will show the dedicated
message.
m
WATER IN DIESEL
FUEL FILTER (Multijet
versions - amber)
When the ignition key is
moved to MAR, the warning light
turns on and should go off after a few
seconds.
The warning light cturns on when
there is water in the diesel fuel filter.
The display will show the dedicated
message.
c
The presence of water in the
feeding circuit may cause
severe damage to the injec-
tion system and irregular
engine operation. If warning light c
lights up (on some versions with the
message on the display), go to a
Lancia Dealership as soon as pos-
sible to have the system bled. Water
may have been introduced in the
tank if this appears immediately af-
ter refuelling: in this case, stop the
engine immediately and contact a
Lancia Dealership.

132
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICA-
TIONS
INDEX
DASHBOARD
AND
CONTROLS
SAFETY
STARTING
AND DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
GENERIC INDICATION
(amber)
The warning light turns on
in the following circum-
stances.
Exterior lights failure
The warning light will come on (some
versions only) when a fault to one of
the following lights is detected:
– side/taillights
– brake lights (excluding third brake
light)
– rear fog lights
– direction indicators
– number plate lights.
The fault may be caused by: one or
more burnt lamps, a blow protection
fuse or interruption of the electrical
connection.
The display will show the dedicated
message.
Obstructed particulate trap
(for versions/markets, where provided)
The warning light turns on when the
diesel particulate trap is clogged and
the driving conditions do not enable
to activate automatically the regener-
ation procedure.
è
To allow the regeneration procedure,
keep the car running until the warn-
ing light turns off.
The display will show a dedicated
message.
Engine oil pressure sensor
failure
The warning light turns on when fail-
ure is detected in parking sensors. Go
to a Lancia Dealership as soon as pos-
sible.
Rain/dusk sensor failure
The warning light comes on when a
dusk/rain sensor failure is detected.
Go to a Lancia Dealership as soon as
possible.
The display will show a dedicated
message.
Fuel cut-off switch tripped
The warning light comes on when the
fuel cut-off switch trips.
The display will show a dedicated
message. LANCIA CODE
PROTECTION SYSTEM
FAILURE (amber)
Turning the key to MAR, the
warning light flashes once and then
goes off.
If with the ignition key at MAR, the
warning light stays on, this indicates
a possible failure (see “Lancia Code
system” in section “Dashboard and
controls”).
IMPORTANT The turning on at the
same time of the Uand
Ywarning
lights indicates a failure of the Lancia
CODE system.
If with the engine running the warn-
ing light
Yflashes, this means that
the car is not protected by the engine
immobilizer device (see “Lancia Code
system” in section “Dashboard and
controls”).
Contact Lancia Dealership to have all
the key stored.
Y
REAR FOG LIGHTS
(amber)
The warning light comes on
when the rear fog lights are on.
4

133
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICA-
TIONS
INDEX
DASHBOARD
AND
CONTROLS
SAFETY
STARTING
AND DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
WORN BRAKE PADS
(amber)
The warning light turns on
if the front brake pads are
worn; in this case have them changed
as soon as possible.
The display will show the dedicated
message.
d
CLEANING DPF
(PARTICULATE
FILTER) IN PROGRESS
(only Multijet versions
with DPF - amber)
When the ignition key is turned to
MAR (ON), the warning light switches
on but it must switch off after a few
seconds. The warning light comes on
constantly to notify the driver that the
DPF system needs to eliminate cap-
tured pollutants (particulate) by the
regeneration process. The warning
light does not come on during every
h
SIDE/TAIL LIGHTS
AND LOW BEAMS
(green)
FOLLOW ME HOME (green)
Side/tail lights and low beams
The warning light comes on when
side/tail lights or low beams are
turned on.
Follow me home
The warning light will turn when this
device is active (see “Follow me
home” in section “Dashboard and
controls”).
The display will show the dedicated
message.
3
FOG LIGHTS (green)
The warning light comes on
when the fog lights are on.
5
Speed limit exceeded
The display will show the dedicated
message when the car exceeds the set
speed limit (see “Multifunctional Dis-
play” in section “Dashboard and con-
trols”).DPF regeneration, but only when dri-
ving conditions require notification of
the driver. To switch the warning
light off, the car must stay in motion
until regeneration has been com-
pleted. The process normally takes
about 15 minutes. The optimum con-
ditions to end the process are achieved
by keeping the car in motion up to
60km/h with an engine speed higher
than 2,000 rpm. This light coming on
is not a car defect and therefore the
car does not need to go to the work-
shop. A specific message will appear
on the display when the warning light
comes on (for versions/markets, where
provided).
WARNING
Always drive at a speed
appropriate to the traffic
conditions, the weather and speed
limits. The engine may be turned
off while the DPF light is on; how-
ever, repeated interruption of the
regeneration process may result in
premature exhaustion of engine oil.
For this reason it is always advis-
able to wait for the light to go off
before turning off the engine, fol-
lowing the instructions appearing
above. It is not advisable to com-
plete DPF regeneration with the
vehicle stationary

135
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICA-
TIONS
INDEX
DASHBOARD
AND
CONTROLS
SAFETY
STARTING
AND DRIVING
IN AN
EMERGENCY
IN AN EMERGENCY
OPENING/CLOSING THE DOORS................... 136
STARTING THE ENGINE................................ 136
Automatic FIX & GO QUICK TYRE
REPAIR KIT..................................................... 138
REPLACING A WHEEL ................................... 142
WHEN NEEDING TO CHANGE A BULB ........ 147
REPLACING EXTERIOR BULBS ..................... 150
REPLACING AN INTERIOR BULB .................. 155
REPLACING FUSES ........................................ 156
IF THE BATTERY IS FLAT .............................. 162
LIFTING THE CAR.......................................... 162
TOWING THE CAR.......................................... 163 In an emergency we recommend that you call the toll-free number found on the
Warranty Booklet. You will go to our web site at www.Lancia.com
to find the Lancia Dealership nearest to you.

136
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICA-
TIONS
INDEX
DASHBOARD
AND
CONTROLS
SAFETY
STARTING
AND DRIVING
IN AN
EMERGENCY
OPENING/CLOSING
THE DOORS
Emergency device for opening
the doors from the outside
The doors are provided with a device
for locking all the door using the lock
in case of a power fault.
Proceed as follows to lock the doors:
❒insert the ignition key in lock B-
fig. 1
❒turn the device to position 1and
close the door.
fig. 1L0D0247m
STARTING THE
ENGINE
JUMP STARTING
If the battery is flat, the engine may
be started using an auxiliary battery
with the same capacity or a little
higher than the flat one.
Proceed as follows to start the engine:
❒connect the positive terminals (+
sign near terminal) of both batter-
ies using a lead; To reopen the doors:
❒insert the key in the lock on dri-
ver’s side and turn it anticlockwise
❒open the driver’s door
❒operate the door levers from the
inside of the vehicle for the re-
maining doors.

137
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICA-
TIONS
INDEX
DASHBOARD
AND
CONTROLS
SAFETY
STARTING
AND DRIVING
IN AN
EMERGENCY
❒With a second lead, connect the
negative terminal (–) of the auxil-
iary battery to an earthing point E
on the engine or the gearbox of the
car to be started;
❒start the engine;
❒when the engine has been started,
remove the leads reversing the or-
der above. If engine fails to start
again do not attempt any further
and call a Lancia Dealership.
IMPORTANT Never connect the neg-
ative terminals of the two batteries di-
rectly: sparks could ignite explosive
gas released from the battery. If the
auxiliary battery is installed on an-
other car, prevent accidental contact
between metallic parts of the two cars.
fig. 2L0D0396m
This procedure must be
performed by expert per-
sonnel because incorrect actions
may cause electrical discharge of
considerable intensity. Further-
more, battery fluid is poisonous
and corrosive: avoid contact with
your skin and eyes. Keep naked
flames away from the battery. No
smoking. Do not cause sparks.
WARNING
Never use a rapid battery
charger to jump start the
engine: this could damage
the electronic systems and
the engine ignition and injection
control units.

138
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICA-
TIONS
INDEX
DASHBOARD
AND
CONTROLS
SAFETY
STARTING
AND DRIVING
IN AN
EMERGENCY
BUMP STARTING
Never bump start the engine by push-
ing, towing or driving downhill. This
could cause a flow of fuel into the cat-
alytic converter and damage it beyond
repair.
IMPORTANT Remember that the
brake servo and the electric power
steering system are not activated un-
til the engine is started, a greater ef-
fort will therefore be required to press
the brake pedal or turn the steering
wheel.
Indicate that the car is
standing according to the
laws in force: emergency lights, re-
fracting warning triangle, etc. Pas-
sengers should leave the car, partic-
ularly if it is very loaded, and wait
for the wheel to be changed away
from on-coming traffic. Arrange
wedges or other suitable material
under the wheels to block the car on
slopes or rough roads.
WARNINGAutomatic FIX & GO
QUICK TYRE
REPAIR KIT
(for versions/markets, where provided)
The automatic Fix & Go quick tyre
repair kit fig. 3is placed in the boot.
The kit includes:
❒bottleAcontaining sealer and fit-
ted with:
– filling pipe B;
– an adhesive label Cwith the
message “max. 80 km/h” to be
apply in a position clearly visi-
ble by the driver (on the dash-
board) after repairing the tyre;
❒instruction brochure (see fig. 4), to
be used for prompt and proper use
of the quick repair kit and to be
then handed to the personnel
charged with handling the treated
tyre;

140
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICA-
TIONS
INDEX
DASHBOARD
AND
CONTROLS
SAFETY
STARTING
AND DRIVING
IN AN
EMERGENCY
INFLATION PROCEDURE
❒Ensure that the handbrake is
up. Undo the tyre valve cap, ex-
tract the inflation tube A-fig. 5and
tighten the ring nut Bon the tyre
valve;
fig. 5L0D0484m
Put on the protection
gloves provided together
with quick tyre repair kit.
WARNING
The cylinder contains
ethyl glycol. Contains la-
tex: may cause an allergic reaction.
Harmful if swallowed. Irritant for
the eye. May cause sensitization by
inhalation or contact. Avoid con-
tact with your eyes, skin and
clothes. In the event of contact,
wash immediately with plenty of
water. Do not induce vomit if swal-
lowed. Rinse your mouth and
drink plenty of water. Call a doc-
tor immediately. Keep away from
children. The product must not be
used by asthmatics. Do not breath
in the vapours during insertion and
suction. Call a doctor immediately
if allergic reactions are noted.
Store the cylinder in the specific
compartment, away from sources
of heat.
WARNING
❒make sure that the switch D-
fig. 6of the compressor is in posi-
tion0(off), start the engine, insert
plugA-fig. 7into the cigar lighter
(or 12V socket) and operate the
compressor by taking the switch
Dto position I(on). Inflate the
tyre to the pressure specified in the
“Inflation pressure” paragraph,
“Technical Specifications” chap-
ter.
fig. 6L0D0364m
fig. 7L0D0177m