Lancia Musa 2011 Návod k použití a údržbě (in Czech)

150
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
PALUBNÍ
DESKA
A OVLÁDAČE
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A ŘÍZENÍ
VOZIDLA
ÚDRŽBA
A PÉČE
OBSAH
TECHNICKÉ
ÚDAJE
V NOUZI
VÝMĚNA
ŽÁROVKY U
VNĚJŠÍCH
SVÍTIDEL
Typ a výkon žárovky jsou uvedeny v čás-
ti „Výměna žárovek“.
PŘEDNÍ OPTICKÉ SKUPINY
V předních optických skupinách jsou žá-
rovky potkávacích, dálkových a směro-
vých světel.
Při výměně žárovek pozičních, potkáva-
cích a dálkových světel je nutno odstra-
nit krytky.
Uspořádání žárovek v optické skupině
obr. 17:
Apotkávací světla
Bdálkové světlomety a obrysová světla
Csměrová světla
Po výměně namontujte správně krytky
jednotlivých žárovek a zkontrolujte, zda
jsou řádně upevněny.UPOZORNĚNÍ Pro zpřístupnění kryt-
ky žárovkových objímek levého světlo-
metu (po směru jízdy) je před výměnou
třeba odstranit kryt B-obr. 18pojistko-
vé skříňky v motorovém prostoru.
obr. 17L0D0157mobr. 18L0D0125m
Než začnete žárovky vy-
měňovat, počkejte, až mo-
tor vychladne: NEBEZPEČÍ PO-
PÁLENIN!
POZOR

151
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
PALUBNÍ
DESKA
A OVLÁDAČE
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A ŘÍZENÍ
VOZIDLA
ÚDRŽBA
A PÉČE
OBSAH
TECHNICKÉ
ÚDAJE
V NOUZIPOTKÁVACÍ SVĚTLOMETY
obr. 19
Postup při výměně žárovky:
❒odstraňte krytku;
❒odpojte elektrický konektor A-obr. 19;
❒uvolněte úchytku žárovky B, vytáh-
něte žárovku Ca vyměňte ji;❒namontujte novou žárovku tak, aby
profil kovové části souhlasil s dráž-
kami na parabole světlometu, připojte
elektrický konektor Ba upevněte
úchytku žárovky A;
❒po výměně namontujte zpět krytku do
správné polohy.
DÁLKOVÉ SVĚTLOMETY
obr. 20
Postup při výměně žárovky:
❒odstraňte krytku;
❒odpojte elektrický konektor A-obr. 20;
❒uvolněte úchytky žárovky B, vytáh-
něte žárovku Ca vyměňte ji;
❒namontujte novou žárovku tak, aby
profil kovové části souhlasil s dráž-
kami na parabole světlometu, připojte
elektrický konektor Ba upevněte
úchytky žárovky A;
❒po výměně nasaďte zpět krytku do
správné polohy.
obr. 20L0D0159mobr. 19L0D0158m

152
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
PALUBNÍ
DESKA
A OVLÁDAČE
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A ŘÍZENÍ
VOZIDLA
ÚDRŽBA
A PÉČE
OBSAH
TECHNICKÉ
ÚDAJE
V NOUZI
SMĚROVÁ SVĚTLA
Přední obr. 22
Postup při výměně žárovky:
❒otočte objímku žárovky Adoleva
a vytáhněte ji;
❒zatlačte opatrně na žárovku B, otoč-
te jí doleva (bajonetový úchyt);
❒vyměňte žárovku;
❒zasuňte zpět objímku se žárovkou,
otočte jí doprava a ujistěte se o řád-
ném upevnění.Boční obr. 23
Postup při výměně žárovky:
❒zapáčením v místě vyznačeném šip-
kou stlačte upevňovací svorky a vy-
táhněte svorku C;
❒otočte objímkou Ddoleva, vytáhně-
te žárovku, která je namontovaná za-
tlačením, a vyměňte ji;
❒zasuňte zpět objímku Ddo krytu,
umístěte zpět skupinu a ujistěte se
o řádném upevnění upevňovací
svorky.PŘEDNÍ POZIČNÍ SVĚTLA
obr. 24
Postup při výměně žárovek:
❒sejměte ochranné kryty;
❒vytáhněte skupinu žárovkových ob-
jímek Anamontovanou zatlačením,
vytáhněte žárovku Ba vyměňte ji;
❒zasuňte žárovkou objímku Aa za-
tlačte ji do uložení;
❒po výměně nasaďte zpět krytky do
správné polohy.
obr. 23L0C0148mobr. 22L0D0169mobr. 24L0D0520m

153
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
PALUBNÍ
DESKA
A OVLÁDAČE
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A ŘÍZENÍ
VOZIDLA
ÚDRŽBA
A PÉČE
OBSAH
TECHNICKÉ
ÚDAJE
V NOUZI
PŘEDNÍ SVĚTLOMETY
DO MLHY obr. 25 (je-li součástí
výbavy vozidla)
Žárovky ve světlometech do mlhy si ne-
chejte vyměnit v autorizovaném servisu
Lancia.
obr. 25L0D0406m
ZADNÍ OPTICKÉ SKUPINY
Zadní poziční a brzdová světla tvoří di-
ody LED. Při závadě vyhledejte autori-
zovaný servis Lancia.
Postup při výměně žárovky směrového
světla:
❒otevřete víko zavazadlového prosto-
ru;
❒otočte upevňovací zařízení A doleva
(v případě levého víka) nebo dopra-
va (v případě pravého víka) a de-
montujte víko;
❒odpojte elektrický konektor C;
❒vyšroubujte dvě upevňovací matice B;
❒uchopte svítilnu za rukojeť na jejím
tělese a vytáhněte ji kolmo ven;
❒zatlačte na zajišťovací výstupky ob-
jímky žárovek a vytáhněte ji z ulo-
žení;
❒zatlačte opatrně na žárovku a otočte
jí doleva;❒zasuňte žárovkovou objímku, ujistěte
se o zaklapnutí obou zajišťovacích
úchytů; zasuňte optickou skupinu do
uložení a připojte elektrický konektor
C; zašroubujte obě upevňovací mati-
ce B; upevněte víko, dávejte přitom
pozor na řádné zasunutí zajišťovacích
svorek do příslušného uložení a zaji-
stěte upevňovací zařízení Aotočením
doleva (u levého víka) nebo doprava
(u pravého víka).
obr. 26L0D0187m
obr. 27L0D0188m

154
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
PALUBNÍ
DESKA
A OVLÁDAČE
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A ŘÍZENÍ
VOZIDLA
ÚDRŽBA
A PÉČE
OBSAH
TECHNICKÉ
ÚDAJE
V NOUZI
TŘETÍ BRZDOVÉ SVĚTLO
Třetí brzdové světlo obsahuje diody
LED. Při závadě vyhledejte autorizova-
ný servis Lancia.
obr. 28L0D0407m
OSVĚTLENÍ REGISTRAČNÍ
ZNAČKY obr. 29/a
Postup při výměně žárovek:
❒v bodě vyznačeném šipkami uvolně-
te a demontujte kryt A;
❒vytáhněte žárovku B z postranních
kontaktů a vyměňte ji; zkontrolujte,
zda nová žárovka sedí pevně v kon-
taktech;
❒namontujte zpět kryt.
obr. 29/aL0D0357mobr. 29/bL0D0426m
obr. 29/cL0D0427m
ZADNÍ SVÍTILNA DO MLHY
obr. 29/b
Žárovky zadní svítilny do mlhy si ne-
chejte vyměnit v autorizovaném servisu
Lancia.
SVĚTLA ZPĚTNÉHO POJEZDU
obr. 29/c
Žárovky světel zpětného pojezdu si ne-
chejte vyměnit v autorizovaném servisu
Lancia.

155
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
PALUBNÍ
DESKA
A OVLÁDAČE
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A ŘÍZENÍ
VOZIDLA
ÚDRŽBA
A PÉČE
OBSAH
TECHNICKÉ
ÚDAJE
V NOUZI
obr. 30L0D0193m
obr. 31L0D0194m
VÝMĚNA
ŽÁROVKY U
VNITŘNÍCH
SVÍTIDEL
Typ a výkon žárovky jsou uvedeny v čás-
ti „Výměna žárovek“.
PŘEDNÍ STROPNÍ SVÍTILNA
obr. 30-31
Postup při výměně žárovek:
❒V bodě vyznačeném šipkami uvol-
něte a demontujte stropní svítidlo A;
❒otevřete kryt B;
❒vytáhněte žárovky Cz postranních
kontaktů a vyměňte je. Zkontrolujte,
zda nové žárovky sedí pevně v kon-
taktech;
❒zavřete kryt Ba upevněte stropní sví-
tilnu Ado uložení, ujistěte se o řád-
ném zajištění v tomto uložení.ZADNÍ STROPNÍ SVÍTILNA
obr. 32-33
Postup při výměně žárovek:
❒v bodě vyznačeném šipkami uvolně-
te a demontujte stropní svítidlo D;
❒otevřete kryt E;
obr. 32L0D0195m
❒vytáhněte žárovku Fz postranních
kontaktů a vyměňte ji. Zkontroluj-
te, zda nová žárovka sedí pevně
v kontaktech;
❒zavřete kryt Ea zasuňte stropní sví-
tilnu Ddo uložení, ujistěte se o řád-
ném zajištění v tomto uložení.
obr. 33L0D0196m

156
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
PALUBNÍ
DESKA
A OVLÁDAČE
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A ŘÍZENÍ
VOZIDLA
ÚDRŽBA
A PÉČE
OBSAH
TECHNICKÉ
ÚDAJE
V NOUZI
SVÍTIDLO V ZAVAZADLOVÉM
PROSTORU obr. 34
Postup při výměně žárovky:
❒otevřete víko zavazadlového pro-
storu;
❒v bodě vyznačeném šipkami uvolně-
te a vytáhněte svítilnu A;
❒otevřete kryt Ba vyměňte žárovku,
která se upevňuje zatlačením;
❒otevřete krytku Bna krytu;
❒namontujte zpět svítilnu Azasunu-
tím do správné polohy nejdříve na
jedné straně a pak na druhé straně na
zaklapnutí.
obr. 34L0D0197m
VÝMĚNA POJISTEK
ZÁKLADNÍ INFORMACE obr. 35
Pojistky chrání elektrický rozvod. Zasa-
hují při závadě nebo neodborném zása-
hu do rozvodu.
Jakmile přestane fungovat nějaké zaří-
zení, zkontrolujte příslušnou pojistku.
Vodicí prvek Anesmí být přerušený. Po-
kud je přerušený, je třeba vyměnit pře-
pálenou pojistku za novou se stejnou
jmenovitou proudovou hodnotou (stej-
né barvy).
B: Neporušená pojistka.
C: Pojistka s přerušeným vodicím prv-
kem.
Pojistku vyměňte pinzetou Dupevněnou
k pojistkové skříňce v palubní desce.
obr. 35L0D0198m
Jestliže se nová pojistka vzá-
pětí znovu přepálí, je nutno
vyhledat autorizovaný servis Lancia.
POZOR
Pojistka se v žádném případě
nesmí vyměnit za jinou s vyšší
proudovou hodnotou. NEBEZ-
PEČÍ POŽÁRU.
Při zásahu některé hlavní po-
jistky (tzv. MEGA-FUSE,
MIDI-FUSE, MAXI-FUSE) je nutno
vyhledat autorizovaný servis Lancia.
POZOR
Pokud se přepálí hlavní poji-
stka bezpečnostních systémů
(systém airbagů, brzdová soustava),
systémů pohonné jednotky (systém mo-
toru, systém převodovky) nebo systému
řízení, obraťte se na autorizovaný ser-
vis Lancia.
POZOR
Před výměnou pojistky ověř-
te, zda je vytažený klíček ze
spínací skříňky zapalování a všechny
spotřebiče jsou vypnuté / odpojené.
POZOR

157
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
PALUBNÍ
DESKA
A OVLÁDAČE
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A ŘÍZENÍ
VOZIDLA
ÚDRŽBA
A PÉČE
OBSAH
TECHNICKÉ
ÚDAJE
V NOUZI
PŘÍSTUP K POJISTKÁM
Pojistky jsou umístěny ve dvou pojistko-
vých skříňkách v palubní desce vlevo od
volantového hřídele a v motorovém pro-
storu vedle baterie.
Pojistková skříňka v palubní desce
obr. 37
Otevření pojistkové skříňky: vyšroubuj-
te úchyty A-obr. 36a sejměte kryt B.
L0D0200m
obr. 36L0D0424m
obr. 37

158
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
PALUBNÍ
DESKA
A OVLÁDAČE
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A ŘÍZENÍ
VOZIDLA
ÚDRŽBA
A PÉČE
OBSAH
TECHNICKÉ
ÚDAJE
V NOUZI
Pojistková skříňka vedle baterie
obr. 39
Pro přístup do skříňky je třeba demon-
tovat příslušný kryt B-obr. 38.
L0D0409m
obr. 38L0D0201m
obr. 39
Pokud je nutno umýt motorový
prostor, dávejte pozor, aby
proud vody nezasáhl přímo po-
jistkovou skříňku, která se zde
nachází.

159
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
PALUBNÍ
DESKA
A OVLÁDAČE
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A ŘÍZENÍ
VOZIDLA
ÚDRŽBA
A PÉČE
OBSAH
TECHNICKÉ
ÚDAJE
V NOUZI
PŘEHLED POJISTEK
Pojistková skříňka v palubní desce obr. 37
SPOTŘEBIČEPOJISTKA AMPÉRY
Pravý dálkový světlometF12 7,5
Levý dálkový světlomet / nastavovač sklonu světlometů F13 7,5
Cívky relé v pojistkové skříňce v motorovém prostoru, Body Computer F31 7,5
Zadní levé ovládání okenF33 20
Zadní pravé ovládání okenF34 20
+15 Signál od spínače na brzdovém pedálu pro řídicí jednotky, světlo/světla zpětného pojezdu, měřič množství vzduchu
(verze Multijet kromě Start&Stop), řídicí jednotka žhavení svíček (verze 1.3 Multijet EURO 5), ovládání spojky
(Start&Stop), brzdový posilovač (Start&Stop) a snímač vody v naftě (*) F35 7,5
Odemknutí zavazadlového prostoru F36 10
+15 Brzdová světla, přístrojová deska (*)F37 7,5
Dveřní zámky, akční člen víka palivové nádržeF38 20
+30 Autorádio, navigace, systém Blue&Me™, řídicí jednotka ovládání oken, řídicí jednotka tlaku v pneumatikách,
klimatizace, diagnostická zásuvka EOBD (*)F39 10
Zadní vyhřívané okno F40 30
Vyhřívaná zpětná zrcátkaF41 7,5
Stírač čelního skla, ostřikovač čelního / zadního skla F43 30
Zapalovač/proudová zásuvka na prostředním tunelu F44 15
Přední vyhřívaná sedadlaF45 15
Proudová zásuvka v zavazadlovém prostoruF46 15
Přední ovládač okna na straně řidičeF47 20
Přední ovládač okna na straně spolucestujícíhoF48 20
+15 Ovládače na volantu, osvětlení ovládačů střešního okna, levý a prostřední ovládací panel, dešťový/osvitový senzor,
elektrická zrcátka, ovládání vyhřívaných předních sedadel (*) F49 7,5
+15 Navigace, příprava pro autorádio, systém Blue&Me™, parkovací senzory, řídicí jednotka tlaku v pneumatikách,
řídicí jednotka ovládačů oken, elektrická zrcátka, osvětlení ovládačů klimatizace a tlačítka ECO, ovládání Cruise Control,
stabilizátor napětí (Start&Stop) (*)F51 7,5
Stírač zadního oknaF52 15
+30 Přístrojová deska, zadní světlo/světla do mlhy (*) F53 7,5
(*) +30 = plusový pól baterie (nespínaný klíčkem)
+15 = plusový pól spínaný klíčkem