Lancia Voyager 2014 Knjižica za upotrebu i održavanje (in Serbian)

15
ZAKLJUČAVANJE TOČKA
UPRAVLJAČA
(kod određenih verzija i tržišta)
Vaše vozilo može biti opremljeno pasi-
vnom elektronskom bravom za zaklju-
čavanje točka upravljača. Ova brava
sprečava pokretanje upravljača bez
ključa za pokretanje. Mehanizam za za-
ključavanje upravljača ima 6 položaja
(po jedan na svakih 60 stepeni). Uko-
liko se točak upravljača okrene u jedan
od ovih šest položaja kada je motor is-
ključen, točak upravljača će se zaključati.
Ručno zaključavanje točka upravljača
Kada motor radi, okrenite točak upra-
vljača pola kruga, isključite motor i
izvadite ključ. Blago okrenite točak
upravljača u bilo kom smeru dok se ne
zaključa.
Otključavanje toka upravljača
Okrenite uređaj za pokretanje i po-
krenite motor.
NAPOMENA:
Ukoliko ste okrenuli točak upravljača
u desnu stranu da biste ga zaključali,
morate blago okr
enuti upravljač udesno da biste ga otključali. Ukoliko
ste okrenuli točak upravljača u levu
stranu da b
iste ga zaključali, morate
blago okrenuti upravljač u levo da bi-
ste ga otključali.
SENTRY KEY®
Sentry Key®sistem blokade sprečava
neovlašćeno rukovanje vozilom bloki-
ranjem motora. Sistem nije potrebno
uključivati ili aktivirati. Njegovo funkcio-
nisanje je automatsko, bez obzira na to
da li je vozilo zaključano ili otključano.
Pri zaštiti od neovlašćenog rukovanja
vozilom, sistem koristi privezak sa da-
ljinskim odašiljačem (RKE), uređaj za
pokretanje bez ključa (KIN) i RF pri-
jemnik. Iz tog razloga, samo privezak
koji je programiran za vozilo može se
koristiti za pokretanje vozila.
Kada uređaj za pokretanje postavite u
položaj ON/RUN, lampica bezbed-
nosti vozila će se uključiti na tri se-
kunde radi provere sijalice. Ukoliko
lampica ostane uključena i nakon pro-
vere sijalice to znači da postoji pro-
blem u elektronskom sistemu. Pored
toga, ukoliko lampica počne da treperinakon provere sijalice, to znači da je
neko upotrebio neodgovarajući prive-
zak za pokretanje vozila. U oba slu-
čaja, motor će se isključiti nakon dve
sekunde.
Ukoliko se sigurnosna lampica uključi
tokom uobičajenog korišćenja vozila
(motor radi duže od 10 sekundi) to
označava neispravnost elektronskog
sistema. Ukoliko se to desi, posetite
ovlašćeni servis što pre.
Svi privesci isporučeni uz novo vozilo
programirani su prema elektronici
vozila.
REZERVNI KLJUČEVI
NAPOMENA: Samo privesci koji su
programirani za elektronski sistem
vozila mogu se koristiti za pokretan
je
vozila. Kada se privezak programira za
OPREZ!
Sentry Key®sistem blokade nije ko-
mpatibilan sa nekim daljinskim siste-
mima za pokretanje koji se mogu naći
na tržištu. Korišćenje ovih sistema mo-
že dovesti do problema sa pokreta-
njem vozila i gubitka zaštitne funkcije.

16
jedno vozilo, on se ne može progra-
mirati za neko drugo vozilo.
Prilikom kupovine, prvi vlasnik dobija
četvorocifreni lični identifikacioni broj
(PIN). Čuvajte PIN na bezbednom
mestu. Ovaj broj je neophodan pri-
likom zamene priveska u ovlašćenom
servisu. Pravljenje kopije priveska
moguće je u ovlašćenom servisu.
NAPOMENA:
Prilikom servisiranja Sentry Key
®sis-
tema blokade, potrebno je da sa
sobom ponesete sve priveske i pre-
date ih ovlašćenom serviseru.
PROGRAMIRANJE PRIVESKA
Programiranje privezaka ili RKE oda-
šiljača može se obaviti u ovlašćenom
servisu.
OPŠTE INFORMACIJE
Sentry key®sistem radi na frekvenciji
od 433.92 MHz. Sentry key®sistem
blokade biće korišćen u sledećim
evropskim državama gde se primenju-
je direktiva 1999/5/EC: Austrija, Be-
lgija, Češka, Danska, Finska, Francu-
ska, Nemačka, Grčka, Mađarska, Ir-
ska, Italija, Luksemburg, Holandija,
Norveška, Poljska, Portugalija, Rumu-
nija, Rusija, Slovenija, Španija, Švedska,
Švajcarska, Srbija i Ujedinjeno Kraljev-
stvo.
Funkcionisanje se obavlja pod sle-
dećim uslovima:
• Uređaj verovatno neće izazvati šte-
tnu interferenciju
• Uređaj mora prihvatiti svaku inter-
ferenciju koju primi, uključujući i
interferenciju koja može izazvati
nepravilno funkcionisanje.
SIGURNOSNI ALARM
(kod određenih verzija i tržišta)
Sistem sigurnosnog alarma prati stanje
vrata, poklopca motora i vrata prtl-
jažnika i kliznih vrata i štiti ih od
neovlašćenog rukovanja kao i prekidač
za pokretanje. Kada je alarm aktiviran,
onemogućeno je korišćenje unutra-
šnjih prekidača brave vrata, električnih
kliznih vrata i prtljažnika. Sigurnosni
alarm aktivira i zvučne i vizuelne si-
gnale. Ukoliko nešto uključi alarm, a
vlasnik ga ne isključi, sirena će se
isključiti nakon 29 sekundi, svi vizuelni
signali nakon dodatnih 31 sekundu a
zatim će se alarm reaktivirati.
AKTIVIRANJE SISTEMA
Pratite sledeće korake kako biste
aktivirali sigurnosni alarm:
1. Izvadite ključ iz uređaja za pokre-
tanje (za dodatne informacije pogle-
dati „Postupak pokretanja“ u odeljku
„Pokretanje i vožnja“).
OPREZ!
Obavezno izvadite privezak iz vozila
i zaključajte sva vrata kada ostavljate
vozilo bez nadzora.

17
• Kod vozila opremljenih Enter-N-Go
sistemom, pobrinite se da je uređaj za
pokretanje u položaju OFF.
• Kod vozila koja nisu opremljena
Enter-N-Go sistemom, pobrinite se
da je uređaj za pokretanje u položaju
OFF i da je ključ fizički izvađen iz
uređaja za pokretanje.
2. Izvršite jedan od sledećih postupaka
zaključavanja vozila:
• Pritisnite taster LOCK na unu-
trašnjem prekidaču kada su vrata sa
vozačeve i/ili suvozačeve strane
otvorena
• Pritisnite taster LOCK na spoljašnjoj
Passive Entry bravi dok se odgova-
rajući privezak nalazi u istoj spoljnoj
zoni (za dodatne informacije pogledati
„Enter-N-Go“ u odeljku „Šta treba
znati pre pokretanja vozila“).
• Pritisnite taster LOCK na daljinskom
RKE odašiljaču
3. Ukoliko su bilo koja vrata otvorena,
zatvorite ih.DEAKTIVIRANJE SISTEMA
Sigurnosni alarm se može deaktivirati
koristeći bilo koji od sledećih postupa-
ka:
• Pritisnite taster UNLOCK na RKE
odašiljaču
• Povucite Passive Entry kvaku (za
dodatne informacije pogledati
„Enter-N-Go“ u odeljku „Šta treba
znati pre pokretanja vozila“).
• Izbacite sistem za pokretanje vozi-
la iz položaja OFF
• Za vozila opremljena Enter-N-
Go sistemom, pritisnite Enter-
N-Go start/stop taster (neo-
phodno je da bar jedan odgo-
varajući privezak bude u vozilu)
• Za vozila koja nisu opremljena
Enter-N-Go sistemom, ubacite
validan ključ u prekidač za po-
kretanje i okrenite ga u položaj
ON.
NAPOMENA:
•Cilindar brave na vratima sa vo-
začeve strane i taster vrata prtlja-
žnika na RKE odašiljač
u ne mogu
se aktivirati ili deaktivirati sigurno-
sni alarm vozila.
•Sigurnosni alarm ostaje aktivan
tok
om otvaranja električnih vrata
prtljažnika. Pritiskom na taster prt-
ljažnika neće se deaktivirati alar
m.
Ukoliko neko uđe u vozilo kroz
prtljažnik i otvori bilo koja vrata,
alarm će se oglasiti.
•Kada je si
gurnosni alarm aktiviran,
vrata se ne mogu otključati uz po-
moć unutrašnjih prekidača elek-
tronske bra
ve.
Sigurnosni alarm konstruisan je tako
da zaštiti Vaše vozilo, međutim, pod
određenim uslovima može doći do
lažne uzbune. Ukoliko je izvršena bilo
koja prethodno opisana radnja kojom
se aktivira alarm, sigurnosni alarm će
se aktivirati bez obzira na to da li ste Vi
u vozilu ili ne. Ukoliko ostanete u vozi-
lu i otvorite vrata, alarm će se uključiti.
Ukoliko se to desi, deaktivirajte alarm.

18
Ukoliko je sigurnosni alarm aktiviran
kada otkačite akumulator, on će se
ponovo aktivirati kada vratite akumu-
lator; spoljna svetla će zasvetleti i ogla-
siće se sirena. Ukoliko se to desi, de-
aktivirajte sigurnosni alarm.
OSVETLJENJE PRILIKOM
ULASKA U VOZILO (kod
određenih verzija i tržišta)
Kada otključate vrata uz pomoć RKE
odašiljača ili otvorite bilo koja vrata,
uključiće se kabinska svetla.
Takođe se uključuju i svetla na spo-
ljnim retrovizorima (kod određenih
verzija i tržišta). Pogledati deo „Re-
trovizori“ u odeljku „Upoznavanje ka-
rakteristika Vašeg vozila“ za dodatne
informacije.
Svetlo će se postepeno isključiti nakon
tridesetak sekundi ili odmah ukoliko se
prekidač za pokretanje okrene iz po-
ložaja OFF u položaj ON/RUN.
NAPOMENA:
• Svetla na prednjoj plafonskoj konzoli
i vratima će se uključiti ako je preki-
dač svetala u
položaju „Dome ON“
(uključena kabinska svetla) (krajnji
gornji položaj).
• Sistem osvetljenja pri ulask
u neće se
aktivirati ako je potenciometar u po-
ložaju „Dome defeat“ (isključena ka-
binska svetla) (kra
jnji donji položaj).
DALJINSKO OTKLJUČA-
VANJE VRATA (RKE) (kod
određenih verzija i tržišta)
RKE sistem omogućava da zaključate
ili otključate vrata i prtljažnik, otvorite
oba prednja prozora, otvorite ili za-
tvorite opciona električna vrata prtlja-
žnika, leva ili desna električna klizna
vrata sa udaljenosti od oko 11 metara
uz pomoć priveska sa RKE odašilja-
čem. RKE odašiljač ne mora biti usme-
ren ka vozilu da bi se sistem aktivirao.
NAPOMENA:
Ubacivanjem RKE odašiljača sa integri-
sanim ključem u prekidač za pokreta-
nje blokira sve t
astere na tom odašilja-
ču; međutim tasteri na ostalim odašilja-
čima će i dalje funkcionisati. Vožnja
b
rzinom od 8 km/h ili većom onemo-
gućava odgovor sistema na tastere RKE
odašiljača za sve RKE odašiljač
e.
KORIŠĆENJE TRASMITERA
ZA DALJINSKO
OTKLJUČAVANJE
Daljinsko otključavanje vrata (RKE)
Transmiter sa integrisanim ključem
Daljinsko otključavanje vrata
i prtljažnika
Kratko pritisnite UNLOCK taster na
RKE odašiljaču jednom da biste otklju-
čali vrata sa vozačke strane ili dva puta
u da biste otključali sva vrata i prtlja-
žnik. Pokazivači pravca će zasvetleti

19
kako bi signalizirali otključavanje. Si-
stem osvetljenja će se takođe aktivirati
prilikom otključavanja.
Daljinsko zaključavanje svih vrata i
prtljažnika
Kratko pritisnite taster za zaključa-
vanje na RKE odašiljaču da biste za-
ključali vrata i prtljažnik.
Otključavanje daljinskom komandom
na prvi pritisak
Ova funkcija omogućava da programi-
rate sistem za otključavanje tako da se
prvim pritiskom na UNLOCK taster
RKE odašiljača otključaju samo vrata
sa vozačke strane ili sva vrata.
• Kod vozila opremljenih EVIC siste-
mom, za dodatne informacije po-
gledajte „Elektronski informacioni
centar vozila EVIC/lična podeša-
vanja (Funkcije koje se mogu pro-
gramirati)“ u odeljku „Upoznava-
nje komandne table“.
• Za vozila koja nisu opremljena
EVIC sistemom, funkcija daljinskog
otključavanja može se aktivirati i
deaktivirati uz pomoć sledeće pro-
cedure: 1. Ovaj postupak izvršite kada ste
izvan vozila
2. Pritisnite i zadržite taster LOCK na
programiranom RKE odašiljaču naj-
manje 4 sekunde, ali ne duže od 10
sekundi. Zatim pritisnite i zadržite
UNLOCK taster dok još uvek držite
LOCK taster.
3. Pustite oba tastera istovremeno.
4. Testirajte funkciju dok ste van vozi-
la pritiskom na LOCK/UNLOCK
tastere na RKE odašiljaču kada je pre-
kidač za pokretanje u položaju OFF i
privezak izvađen.
5. Ponovite ovu proceduru ukoliko
želite da vratite prethodno podeša-
vanje.
NAPOMENA:
Pritiskom na LOCK taster RKE oda-
šiljača kada ste u vozilu, aktiviraće se
bezbednosni alarm.
Ukoliko otvorite
vrata kada je alarm aktivan, on će se
uključiti. Pritisnite taster UNLOCK da
biste dea
ktivirali alarm. Električno otvaranje/zatvaranje prtlja-
žnika (kod određenih verzija i tržišta)
Pritisnite taster LIFTGATE na RKE
odašiljaču dva puta u roku od pet
sekundi da biste otvorili/zatvorili prt-
ljažnik. Tri puta će se oglasiti zvučni
signal, a zatim će se vrata prtljažnika
otvoriti/zatvoriti. Ukoliko pritisnete
taster u toku zatvaranja prtljažnika, on
će se vratiti u potpuno otvoren po-
ložaj.
Prtljažnik se takođe može otvoriti i za-
tvoriti pritiskom na taster LIFTGATE
na plafonskoj konzoli.
Kod određenih verzija i tržišta gde
postoji zadnji unutrašnji prekidač na le-
vom zadnjem stubu, jednim pritiskom
na ovaj prekidač zatvara se prtljažnik.
Prtljažnik se ne može otvoriti pomoću
ovog prekidača.
Ukoliko je vozilo zaključano, a alarm
aktiviran, otvaranjem prtljažnika po-
moću RKE odašiljača neće se otključati
vozilo niti deaktivirati alarm.

20
Električno otvaranje/zatvaranje levih
kliznih vrata (kod određenih verzija i
tržišta)
Dva puta pritisnite taster levih kliznih
vrata na RKE odašiljaču u roku od pet
sekundi da biste otvorili/zatvorili leva
električna vrata. Ukoliko se taster pri-
tisne u toku zatvaranja vrata, vrata će
se vratiti u potpuno otvoren položaj.
Ukoliko je vozilo zaključano, a alarm
aktiviran, dvostrukim pritiskom na ta-
ster levih kliznih vrata otključavaju se
klizna vrata i deaktivira alarm vozila.
Električno otvaranje/zatvaranje de-
snih kliznih vrata (kod određenih ver-
zija i tržišta)
Dva puta pritisnite taster desnih kli-
znih vrata na RKE odašiljaču u roku od
pet sekundi da biste otvorili/zatvorili
desna električna vrata. Ukoliko se
taster pritisne u toku zatvaranja vrata,
vrata će se vratiti u potpuno otvoren
položaj. Ukoliko je vozilo zaključano a
alarm aktiviran, dvostrukim pritiskom
na taster desnih kliznih vrata otklju-
čavaju se klizna vrata i deaktivira alarm
vozila.
Isključivanje pokazivača pravca prili-
kom zaključavanja RKE odašiljačem
(kod određenih verzija i tržiš
ta)
Ova funkcija uključuje pokazivače
pravca kada se vrata otključaju ili
zaključaju uz pomoć RKE odašiljača.
Ova funkcija se može uključiti ili
isključiti. Da biste promenili trenutno
podešavanje postupak je sledeći:
• Kod vozila opremljenih EVIC siste-
mom pogledajte „Elektronski
informacioni centar vozila EVIC/
lična podešavanja/funkcije koje
se mogu programirati“ u odeljku
„Upoznavanje komandne table“ za
dodatne informacije.
• Kod vozila koja nisu opremljena
EVIC sistemom, procedura je
sledeća:
1. Ovaj postupak izvršite kada ste van
vozila
2. Pritisnite i zadržite UNLOCK taster
na programiranom RKE odašiljaču naj-
manje 4 sekunde ali ne duže od 10
sekundi. Zatim pritisnite i zadržite ta-
ster LOCK dok još uvek držite taster
UNLOCK. 3. Pustite oba tastera istovremeno.
4. Testirajte funkciju dok ste van vozi-
la pritiskom na LOCK/UNLOCK
tastere na RKE odašiljaču kada je pre-
kidač za pokretanje u položaju OFF i
privezak izvađen.
5. Ponovite ovu proceduru ukoliko
želite da vratite prethodno podeša-
vanje.
NAPOMENA:
Pritiskom na LOCK taster RKE oda-
šiljača kada ste u vozilu, aktiviraće se
bezbednosni alarm.
Ukoliko otvorite
vrata kada je alarm aktivan, on će se
uključiti. Pritisnite taster UNLOCK da
biste dea
ktivirali alarm.

21
PROGRAMIRANJE
DODATNIH ODAŠILJAČA
Pogledajte Sentry Key®„Programira-
nje ključa“.
Ukoliko nemate programirani RKE
odašiljač, kontaktirajte ovlašćeni servis
za dodatne informacije.
ZAMENA BATERIJE
ODAŠILJAČA
Preporučena baterija za zamenu je
CR2032.
NAPOMENA:
• Perhlorat – potrebno je specijalno
rukovanje. Baterije mogu sadržati
opasne supstance. Molim
o da ih se
rešite u skladu sa lokalnim zakoni-
ma o zaštiti životne sredine.
• Ne dodirujte polove bate
rije koji
se nalaze na zadnjoj strani kućišta
niti štampanu ploču.
1. Uklonite ključ za slučaj vanredne
situacije povlačenjem mehaničke reze
sa zadnje strane RKE odašiljača pal-
cem, a zatim izvucite ključ drugom
rukom.
Integrisani ključ za vanredne situacije
2. Umetnite vrh ključa ili ravni odvrtač
u otvor i lagano razdvojte dve polo-
vine RKE odašiljača. Pazite da ne ošte-
tite zaptivanje prilikom otvaranja.
Ubacivanje integrisanog ključa u odašiljačRazdvajanje RKE transmiter
3. Izvadite bateriju i zamenite je.
Prilikom zamene baterije znak + na
bateriji treba spojiti sa znakom + sa
unutrašnje strane držača baterije koji
se nalazi na poklopcu priveska. Ne-
mojte prstima dodirivati novu bateriju.
Kožna mast može izazvati oštećenje
baterije. Ako dodirnete bateriju oči-
stite je alkoholom.
4. Da biste sklopili RKE odašiljač, spo-
jite dve polovine i pritisnite dok ne
kliknu.

22
OPŠTE INFORMACIJE
Odašiljač i prijemnici rade na frekve-
nciji od 433,92 MHz. Funkcionisanje
se obavlja pod sledećim uslovima:
• Uređaj verovatno neće izazvati
štetnu interferenciju
• Uređaj mora prihvatiti svaku inter-
ferenciju koju primi, uključujući i
interferenciju koja može izazvati
nepravilno funkcionisanje.
Ukoliko Vaš RKE odašiljač ne funkci-
oniše na uobičajenom rastojanju, pro-
verite sledeće:
1. Stanje baterije u odašiljaču. Očeki-
vani radni vek baterije je minimum tri
godine.
2. Blizina radio odašiljača kao što je
predajnik radio stanice, aerodromski
predajnik i neki prenosni ili CB radio
uređaji.
BRAVE NA VRATIMA
MANUELNE BRAVE
Da biste zaključali vrata, gurnite osi-
gurač na okviru vrata na dole. Ukoliko je osigurač u donjem položa-
ju kada zatvorite vrata, ona će se
zaključati. Iz tog razloga, uverite se da
privezak nije ostao u vozilu pre nego
što zatvorite vrata.
Ručno zaključavanje vrata
Ukoliko je osigurač u zadnjem položa-
ju kada zatvorite bilo koja klizna vrata,
vrata će se zaključati. Iz tog razloga,
uverite se da privezak nije ostao u
vozilu pre nego što zatvorite vrata.
Zaključavanje kliznih vrata
UPOZORENJE!
• Iz razloga lične bezbednosti u slu-
čaju udesa, zaključajte vrata na
vozilu tokom vožnje kao i kada ga
parkirate i izađete iz vozila.
• Kada izlazite iz vozila, obavezno
izvadite privezak iz vozila i zaklju-
čajte vozilo.
• Nikada ne ostavljajte decu samu
u vozilu ili im dozvoliti pristup ot-
ključanom vozilu.
• Ostavljati decu bez nadzora u vo-
zilu može biti opasno iz više ra-
zloga. Može doći do ozbiljnih ili
fatalnih povreda deteta ili dru-
gog odraslog putnika. Decu treba
upozoriti da ne diraju ručnu ko-
čnicu, papučicu kočnice ili ručicu
menjača.
• Nemojte ostavljati decu ili životi-
nje u parkiranom vozilu kada je
vreme jako toplo. Povećanje te-
mperature unutar kabine može
dovesti do ozbiljnih povreda i
smrti.

23
ELEKTRIČNE BRAVE (kod
određenih verzija i tržišta)
Prekidač električnih brava nalazi se na
komandnoj ploči sa unutrašnje strane
prednjih vrata. Uz njegovu pomoć
možete zaključati ili otključati vrata.
Tasteri elekrtričnih brava na
vozačevoj strani
Ako pritisnete taster dok je privezak u
uređaju za pokretanje, a pri tome su
bilo koja vrata otvorena, električna
brava neće funkcionisati. Time se
sprečava da ključevi budu slučajno
zaključani u vozilu. Kada izvadite pri-
vezak ili zatvorite vrata, brave će nor-
malno funkcionisati. Ukoliko su neka
vrata otvorena, a privezak u uređaju
za pokretanje, oglasiće se zvučni signal
kao podsetnik da izvadite privezak.
Ukoliko pritisnete prekidač kada su
klizna vrata otvorena, klizna vrata će
se zaključati.
Tasteri elekrtričnih brava na
suvozačevoj strani
1-Tasteri za otvaranje/zatvaranje prozora
2-Tasteri za električne brave
Automatsko zaključavanje
(kod određenih verzija i tržišta)
Kada se aktiviraju, brave na vratima se
zaključavaju automatski kada brzina
vozila premaši 24 km/h. Automatska
brava može se aktivirati ili deaktivirati
u ovlašćenom servisu uz pisani zahtev
korisnika. Za ovu uslugu, posetite
ovlašćeni servis.
Automatsko otključavanja vrata pri-
likom izlaska iz vozila (kod određenih
verzija i tržišta)
Uz pomoć ove funkcije otključavaju se
sva vrata na vozilu kada otvorite bilo
koja vrata. To će se desiti samo uko-
liko nakon vožnje (menjač izbačen iz
položaja PARK i vrata zatvorena) pre-
bacite menjač u položaj PARK.
Ova funkcija neće raditi ukoliko ručno
otključate ili zaključate vrata.
Za dodatne informacije pogledajte
„Elektronski informacioni centar vozila
EVIC/lična podešavanja/Funkcije koje
se mogu programitrati“ u odeljku
„Upoznavanje komandne table“.
NAPOMENA:
Funkcije automatskog zaključavanja
vrata pri brzini od 24 km/h i auto-
matskog otključavanja
prilikom izlaska
koristite u skladu sa lokalnim propisi-
ma.

24
ENTER-N-GO SISTEM BEZ
KLJUČA
Passive Entry sistem je dodatak RKE
sistemu i funkcija Enter-N-Go siste-
ma. Ova funkcija omogućava da za-
ključate i otključate vrata vozila bez
pritiska na tastere za zaključavanje ili
otključavanje na RKE odašiljaču.
NAPOMENA:
•Passive Entry sistem može biti pro-
gramiran na dve opcije: Uključeno
i Isključeno. Za dodat
ne informaci-
je pogledajte „Elektronski informa-
cioni centar vozila EVIC/lična po-
dešavanja/Funkcije
koje se mogu
programirati“ u odeljku „Upozna-
vanje komandne table“.
•Ukoliko Passive Entry kvaka nije
korišćena neko vreme, može se
desiti da je Passive Entry funkcija
brave isključena. Ukoliko povučete
dea
ktiviranu kvaku, ona će se
ponovo aktivirati. •Ukoliko nosite rukavice ili je padala
kiša po Passive En
try kvaki, ose-
tljivost funkcije otključavanja može
biti izmenjena što rezultuje spori-
jim odgovorom s
istema.
•Ukoliko otključate vozilo uz po-
moć Passive Entry sistema ali NE
povučete kvaku, vrata će se
auto-
matski zaključati nakon 60 sekndi.
Otključavanje sa strane vozača
Kada je odgovarajući Passive Entry
RKE odašiljađ u prostoru od 1,5 m od
brave vrata sa vozađeve strane, povu-
cite bravu vrata da biste automatski
otkljuđali sva vrata. Pri tom osigurađi
sa unutrašnje strane će se podići.
Povlađenje brave vozađevih vrata
NAPOMENA:
Ako je programirana opcija „Otklju-
đati sva vrata prvim pritiskom“, sva
vrata će se otkljuđa
ti kada povuđete
kvaku vozađevih vrata. Da biste
izabrali izmeču „Otkljuđavanja vozađe-
vih vrata prvim
pritiskom“ i „Otklju-
đavanje svih vrata prvim pritiskom“
pogledajte „Elektronski informacioni
centar vo
zila EVIC/liđna podešavanja
/Funkcije koje se mogu programirati“
u odeljku „Upoznavanje komandne
table“.

Otključavanje sa strane suvozača
Kada je odgovarajući Passive Entry
RKE odašiljađ u prostoru od 1,5 m od
kvake vrata sa suvozađeve strane,
povucite kvaku vrata da biste auto-
matski otkljuđali sva vrata.
NAPOMENA:
Sva vrata će se otkljuđati kada po-
vuđete kvaku prednjih suvozađkih
vrata bez obzira na pode
šenu opciju
prilikom otkljuđavanja vozađevih vrata
(„Otkljuđavanja vozađevih vrata prvim
pritiskom“ i „O
tkljuđavanje svih vrata
prvim pritiskom“).