buttons Lancia Ypsilon 2011 Owner handbook (in English)

Front and rear passenger doors
(for versions/markets, where provided)
On the passenger side front door control panel,
and on some versions also on the rear doors,
buttons are provided to control the associated
windows.
Anti-crush safety device
The car is equipped with an anti-crush function
for the raising of the front and rear windows. This
safety system detects the presence of an obstacle
during the window closing travel and intervenes
by stopping and reversing the window travel,
depending on its position.
This device is also useful if the windows are
activated accidentally by children on board the
car.The anti-crush safety function is active both
during the manual and the automatic operation of
the window. When the anti-crush system is
activated the window travel is immediately
interrupted and then reversed. The window
cannot be operated in any way during this
operation.
IMPORTANT If the anti-crush protection
intervenes 3 consecutive times within 1 minute or
is faulty, the automatic closing operation of the
window is inhibited, only allowing it in steps
of half a second; the button is released for the
subsequent manoeuvre. In order to restore the
correct operation of the system, the relevant
window must be lowered.
IMPORTANT With ignition key at STOP or
removed, the electric windows remain active for
about 3 minutes and are deactivated when a door
is opened.
IMPORTANT Where the anti-crush function is
present, pressing button
on the remote control
for more than 2 seconds opens the windows for as
long as the button is pressed. Pressing button
for more than 2 seconds closes the windows.
The system conforms to the 2000/4/EC
standard concerning the safety of
passengers leaning out of the passenger
compartment.
fig. 55
L0F0162
69GETTING TO
KNOW YOUR CARSAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGES
IN AN EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX

LUGGAGE COMPARTMENT INITIALISATION
IMPORTANT If the battery is disconnected or the
protection fuse blows, the luggage compartment
opening/closing mechanism must be reinitialised
as follows:
❒close all the doors and the luggage
compartment;
❒Press the
button on the remote control;
❒press thebutton on the remote control.
EXTENDING THE LUGGAGE
COMPARTMENT
See the descriptions in “Removing the parcel
shelf” and “Folding back the seats” paragraphs
for how to expand the luggage compartment.
Removing the parcel shelf
Proceed as follows:
❒free the ends of the two parcel shelf mounting
links A fig. 59 by removing the eyelets B from
the mounting pins;
❒free the pins C fig. 60 outside the shelf then
remove the parcel shelf D by sliding it outwards;
❒after removal, the parcel shelf can be loaded
sideways into the luggage compartment or
placed between the front seat backrests and the
folded-back rear seat cushions (with the luggage
compartment completely expanded).Folding back the seats
Proceed as follows:
❒raise the head restraints to the maximum
height, press both buttons A fig. 61 and B to the
side of the two supports, then remove the head
restraints by sliding them upwards;
fig. 59
L0F0194
C
D
fig. 60
L0F0195
72GETTING TO
KNOW YOUR CAR
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGES
IN AN EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX

HEADLAMP ALIGNMENT CORRECTOR
This device works with the ignition key in the
MAR position and the dipped headlights on.
Headlight alignment adjustment
To adjust press
buttons or
fig. 67. The
instrument panel display shows the position in
relation to the adjustment set.
Position 0 - one or two persons on the front seats
Position1-4persons
Position2-4persons + load in the luggage
compartment
Position 3 - driver + maximum admissible load all
stored in the luggage compartment.
IMPORTANT Check alignment every time the
load carried changes.IMPORTANT If the car is equipped with (Xenon)
gas discharge headlights, the headlight alignment
is controlled electronically, as a consequence the
and
buttons are not present.
FOG LIGHT ALIGNMENT
(for versions/markets, where provided)
Contact a Lancia Dealership to have the
headlights properly adjusted.
ADJUSTING THE HEADLIGHTS WHEN
ABROAD
Dipped headlights are adjusted to drive in the
country where the vehicle was originally
purchased. When travelling in countries with
opposite driving direction, to avoid dazzling the
drivers on the other side of the road, you need
to cover areas of the headlight according to the
Highway code of the country you are travelling in.
fig. 67
L0F0224
78GETTING TO
KNOW YOUR CAR
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGES
IN AN EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX

TABLE OF CONTENTS
INTRODUCTION.....................................................263
TIPS ......................................................................263
TECHNICAL CHARACTERISTICS .......................26
Speakers for Basic Audio specification....................265
Speakers for 360° HI-FI MUSIC specification ........265
QUICK GUIDE ........................................................266
General functions ...................................................267
Radio functions ......................................................268
CD functions ..........................................................268
Media Player functions (only withBlue&Me™) ...269
STEERING WHEEL CONTROLS ..........................270
INTRODUCTION.....................................................271
FUNCTIONS AND ADJUSTMENTS ........................272
SWITCHING ON THE CAR RADIO ......................272
SWITCHING OFF THE CAR RADIO.....................272
SELECTING THE RADIO FUNCTIONS ...............272
SELECTING CD FUNCTION ................................273
AUDIO SOURCE MEMORY FUNCTION ...............273
VOLUME ADJUSTMENT ......................................273
MUTE/PAUSE FUNCTION....................................273
AUDIO SETTINGS ................................................273
TONE ADJUSTMENT (bass/treble) .......................274
BALANCE ADJUSTMENT.....................................274
FADER ADJUSTMENT ..........................................274
LOUDNESS FUNCTION .......................................274
EQ FUNCTION .....................................................275
USER EQ SETTINGS FUNCTION ........................275
MENU....................................................................275
AF SWITCHING function .....................................276
TRAFFIC INFORMATION function ......................277REGIONAL MODE function .................................278
MP3 DISPLAY function ........................................278
SPEED VOLUME function ...................................279
RADIO ON VOLUME function .............................279
SPEECH VOLUME function .................................280
AUX OFFSET function .........................................280
RADIO OFF function ............................................280
SYSTEM RESET function......................................280
PHONE SET-UP ....................................................281
ANTI-THEFT PROTECTION ................................281
RADIO (TUNER) .....................................................282
INTRODUCTION...................................................282
FREQUENCY BAND SELECTION ........................282
PRESET BUTTONS...............................................283
STORING THE LAST STATION LISTENED TO...283
AUTOMATIC TUNING ..........................................283
MANUAL TUNING ................................................283
AUTOSTORE FUNCTION ....................................283
EMERGENCY ALARM RECEPTION ....................284
EON FUNCTION (Enhanced Other Network) ........284
STEREOPHONIC BROADCASTERS .....................285
CD PLAYER ............................................................285
INTRODUCTION...................................................285
SELECTING THE CD PLAYER ............................285
LOADING/EJECTING A CD..................................286
DISPLAY INFORMATION .....................................286
TRACK SELECTION (forward/back) ....................287
TRACK FAST FORWARD/REWIND ......................287
PAUSE FUNCTION ...............................................287
CD MP3 PLAYER ....................................................287
261
SOUND-SYSTEM
5

General functionsButton Functions Method
On short button press
Off short button press
Volume adjustment LH/RH knob rotation
FM ASFM1, FM2, FM Autostore radio source
selectionshort cyclical button press
AMMW1, MW2 radio source selection short cyclical button press
MEDIACD/Media Player source selection (only with
Blue&Me
™
) / AUX (only with
Blue&Me
™
, for versions/markets, where
provided)short cyclical button press
Volume activation/deactivation
(Mute/Pause)Short button pressAudio adjustments: low tones (BASS), high
tones (TREBLE), RH / LH balance
(BALANCE), front / rear balance (FADER)Menu activation: short button press
Selection of type of adjustment: pressing
or
buttons
Adjustment of values: pressing
or
˙
buttons
MENUAdvanced functions adjustmentMenu activation: short button press
Selection of type of adjustment: pressing
or
buttons
Adjustment of values: pressing
or
buttons.
267
SOUND-SYSTEM

Radio functionsButton Functions Method
Radio station search:
- Automatic search
- Manual searchAutomatic search: pressing
or
buttons
(long press for fast forward)
Manual search: pressing
or
buttons
(long press for fast forward)
123456Store current radio stationLong press on keys for preset/memory from
1to6
Stored station recallBrief press on keys for preset/memory from
1to6
CD functionsButton Functions Method
CD ejection Short button pressPlay previous/next track Short press of
or
buttons
Fast forwarding/rewinding CD track Long pressing of
or
buttons
Playing previous/next folder (for CD-MP3) Short press of
or
buttons
268
SOUND-SYSTEM

SELECTING CD FUNCTION
By pressing the MEDIA button briefly it is possible
to select the CD function.
AUDIO SOURCE MEMORY FUNCTION
If another function (e.g. the radio) is selected
whilst listening to a CD, playback is interrupted
and is resumed from the same point when
returning to the CD source.
If another function is selected whilst listening to
the radio, the last station selected is tuned into
when returning to the Radio mode.
VOLUME ADJUSTMENT
Turn the
(ON/OFF) button/knob to adjust the
volume.
If the volume level is changed during the
transmission of traffic news, the new setting will
only be maintained until the update is finished.
MUTE/PAUSE FUNCTION
(volume reset)
Press thebutton briefly to activate the Mute
function. The volume will gradually decrease and
the words "RADIO Mute" (in radio mode) or
"PAUSE" (in CD mode) will appear on the
display.
Press thebutton again to deactivate the Mute
function. The volume will gradually increase until
it reaches the level previously set.When the volume level is changed using the
dedicated controls, the Mute function is
deactivated and the volume is adjusted to the new
level selected.
With the Mute function activated, it will be
ignored when there is an incoming traffic alert (if
the TA function is activated), or if an emergency
alarm is received. The function will be reactivated
when the alert is over.
AUDIO SETTINGS
The functions in the audio menu differ according
to the activated source: AM/FM/CD/Media Player
(only withBlue&Me™) /AUX (only with
Blue&Me™, for versions/markets, where
provided).
Press the
button briefly to change the Audio
functions.
After thebutton is first pressed, the display will
show the bass level value for the source activated
at that time (e.g. in FM mode the display will
show the wording "FM Bass +2").
Use theor
buttons to scroll the menu
functions. To change the setting of the function
selected use the
or
buttons. The current status
of the selected function appears on the display.
The functions managed by the Menu are:
❒BASS (adjustment of bass tones);
❒TREBLE (adjustment high tones);
❒BALANCE (right/left balance adjustment);
273
SOUND-SYSTEM

❒FADER (front/back balance adjustment);
❒LOUDNESS (excluding versions with 360°
HI-FI MUSIC system) (activation/deactivation
of LOUDNESS function);
❒EQUALIZER (excluding versions with 360°
HI-FI MUSIC system) (activation and selection
of equalizer factory settings);
❒USER EQUALISER (excluding versions with
360° HI-FI MUSIC system) (personalised
equaliser settings).
TONE ADJUSTMENT (bass/treble)
Proceed as follows:
❒Use
or
buttons to set the “Bass” or “Treble”
in the AUDIO menu;
❒press theor
button to increase/decrease the
bass or treble.
By pressing the buttons briefly, the levels will
change progressively. By pressing them down
longer, the levels will change quickly.
BALANCE ADJUSTMENT
Proceed as follows:
❒Select by theor
buttons the "Balance"
setting in the AUDIO menu;
❒press the
button to increase the volume of the
right speakers or the
button to increase the
volume of the left speakers.By pressing the buttons briefly, the levels will
change progressively. By pressing them down
longer, the levels will change quickly.
Select the value "
0
" to set the same level for
the right and left audio outputs.
FADER ADJUSTMENT
Proceed as follows:
❒Select by the
or
buttons the "Fader" setting
in the AUDIO menu;
❒press the
button to increase the sound from
the rear speakers or the
button to increase the
sound from the front speakers.
By pressing the buttons briefly, the levels will
change progressively. By pressing them down
longer, the levels will change quickly.
Select the value "
0
" to set the same level for
the front and rear audio outputs.
LOUDNESS FUNCTION
(excluding versions with 360° HI-FI MUSIC
system)
The Loudness function improves the volume of the
sound whilst listening at low volumes, increasing
the bass and treble.
To activate/deactivate the function, select the
Loudness setting of the AUDIO menu using the
or
buttons.
274
SOUND-SYSTEM

The condition of the function (on or off) is shown
on the display for a few seconds by the wording
“Loudness On” or “Loudness off”.
EQ FUNCTION
(equaliser activation/deactivation)
(excluding versions with 360° HI-FI MUSIC
system)
The built-in equaliser can be
activated/deactivated. When the equaliser function
is off, the audio settings can only be changed by
adjusting the “Bass” and “Treble” settings,
whereas when the function is on, the acoustic
curves can be adjusted. To turn off the equaliser,
select the "EQ OFF" function using the
or
buttons.
To turn the equaliser on, use the
or
buttons to
select one of the adjustments:
❒"FM/AM/CD...EQ User" (adjustment of 7
equaliser bands that can be changed by the
user);
❒"Classic" (equaliser preset for optimal classical
music sound);
❒"Rock" (equaliser preset for optimal rock and
pop music sound);
❒"Jazz" (equaliser preset for optimal jazz music
sound).
When one of the equaliser settings is activated the
letters "EQ" light up.USER EQ SETTINGS FUNCTION
(equaliser settings only if the USER setting is
selected)
(excluding versions with 360° HI-FI MUSIC
system)
To set a customised equaliser adjustment, set to
"User" using the
or
buttons and press the
MENU button.
A 7-bar graph appears on the display, in which
each bar represents a frequency.
Select the bar to adjust using the
or
buttons;
the selected bar will start to flash and it can be
adjusted using the
or
buttons.
To store the setting, press the
button again. The
display will show the source activated at the time
followed by the word "User". If the mode is, for
example, FM, then the display will show "FM EQ
User".
MENU
Menu button functions
Press the Menu function briefly to activate the
MENU function. The display will show the first
menu item that can be adjusted (AF) ("AF
Switching On" on the display).
Use the
or
buttons to scroll the menu
functions. To change the setting of the function
selected use the
or
buttons.
The current status of the function selected will be
shown on the display.
275
SOUND-SYSTEM

The functions managed by the Menu are:
❒AF SWITCHING (ON/OFF);
❒TRAFFIC INFORMATION (ON/OFF);
❒REGIONAL MODE regional programmes
(ON/OFF);
❒MP3 DISPLAY (CD MP3 display settings);
❒SPEED VOLUME (speed dependent automatic
volume adjustment) (excluding versions with
360° HI-FI MUSIC system);
❒RADIO ON VOLUME (radio volume maximum
limit activation/deactivation);
❒SPEECH VOLUME (excluding versions with
360° HI-FI MUSIC system) (telephone volume
adjustment).
❒AUX OFFSET (alignment of the portable device
volume to the one of the other sources);
❒RADIO OFF (switching-off mode);
❒SYSTEM RESET Press the Menu button again
to exit the Menu function.
Note
The AF SWITCHING, TRAFFIC INFORMATION
and REGIONAL MODE adjustments are only
possible on FM.AF SWITCHING function
(alternative frequency search)
The radio can operate in two different modes in
the RDS system:
❒"AF Switching On": search for alternative
frequencies activated (the letters "AF" appear
on the display);
❒"AF Switching Off": search for alternative
frequencies not activated.
Proceed as follows to activate/deactivate the
function:
❒press the MENU button and select “AF
Switching On”;
❒press the
or
buttons to activate/deactivate
the function.
With the function activated, the radio
automatically tunes into the station with the
strongest signal broadcasting the same
programme. While driving, the same station can
be continuously listened to without having to
change the frequency when you change zones.
Obviously, it must be possible to receive the station
that you are listening to, in the area you are
driving through.
If the AF function is activated, "AF" will light up
in the display.
276
SOUND-SYSTEM