display Lexus CT200h 2014 Handleiding (in Dutch)

2715-4. Afspelen van audio-CD's en discs met MP3-/WMA- bestanden
5
Audiosysteem
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
Plaats een CD.
Druk op en verwijder de CD.
■Een nummer selecteren
Druk op  van de toets SEEK•TRACK om naar het volgende nummer te gaan
of op  om naar het vorige nummer te gaan totdat het gewenste nummer op
het display wordt weergegeven.
■Vooruit-/terugspoelen van nummers
Houd om vooruit of terug te spoelen of  van de toets SEEK•TRACK inge-
drukt totdat u een piepsignaal hoort.
■Afspelen in willekeurige volgorde
Druk op toets 1.
Muziekstukken worden in willekeurige volgorde afgespeeld.
Druk nogmaals op de toets om de functie uit te schakelen.
■Herhalen
Druk op toets 2.
Druk nogmaals op de toets om de functie uit te schakelen.
■Overschakelen naar een andere weergave
Druk op de toets TEXT.
Telkens wanneer er op de toets wordt gedrukt, wijzigt de weergave van het display
in de volgorde:
verstreken tijd  titel van CD  titel van muziekstuk
■Selecteren van één map per keer
Druk op toets 5 of 6 om de gewenste map te selecteren.
■Terugkeren naar de eerste map
Houd toets 5 ingedrukt totdat u een pieptoon hoort.
■Vooruit-/terugspoelen van bestanden
Houd om vooruit of terug te spoelen of  van de toets SEEK•TRACK inge-
drukt totdat u een piepsignaal hoort.
Laden van CD's of discs met MP3- en WMA-bestanden
Uitwerpen van CD's of discs met MP3- en WMA-bestanden
Gebruik van de CD-speler
Afspelen van discs met MP3- en WMA-bestanden

2725-4. Afspelen van audio-CD's en discs met MP3-/WMA- bestanden
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
■Selecteren van bestanden
Draai de knop TUNE•SEL of druk op of  van de toets SEEK•TRACK om
het gewenste bestand te selecteren.
■Afspelen in willekeurige volgorde
Bestanden in een map in willekeurige volgorde afspelen
Druk op toets 1.
Druk nogmaals op de toets om de functie uit te schakelen.
Alle bestanden op een disc in willekeurige volgorde afspelen
Houd toets 1 ingedrukt totdat u een pieptoon hoort.
Druk nogmaals op de toets om de functie uit te schakelen.
■Herhalen
Herhalen van een bestand
Druk op toets 2.
Druk nogmaals op de toets om de functie uit te schakelen.
Herhalen van alle bestanden in een map
Houd toets 2 ingedrukt totdat u een pieptoon hoort.
Druk nogmaals op de toets om de functie uit te schakelen.
■Overschakelen naar een andere weergave
Druk op de toets TEXT.
Iedere keer dat er op de toets wordt gedrukt wijzigt de weergave op het display in
de volgorde:
nummer map/nummer bestand/verstreken tijd  naam map  naam bestand 
albumtitel (alleen MP3)  titel nummer  naam artiest
■Beschermingsfunctie CD-speler
Om de interne componenten in de speler te beschermen, wordt het afspelen automa-
tisch onderbroken als er een storing wordt gesignaleerd.
■Display
Er kunnen maximaal 12 karakters tegelijk worden weergegeven.
Bij 13 of meer karakters kunnen de volgende karakters worden weergegeven door
gedurende ten minste 1 seconde de toets TEXT ingedrukt te houden tot een pieptoon
hoorbaar is.
Er kunnen maximaal 24 karakters worden weergegeven.
Als de toets TEXT nogmaals gedurende ten minste 1 seconde wordt ingedrukt of gedu-
rende 6 seconden of langer niet wordt ingedrukt, keert het display terug naar de eerste
12 karakters.
Of de informatie wordt weergegeven en de manier waarop deze wordt weergegeven is
afhankelijk van de gegevens op de disc.

2735-4. Afspelen van audio-CD's en discs met MP3-/WMA- bestanden
5
Audiosysteem
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
■Als op het display ERROR (fout), WAIT (wachten) of NO MUSIC (geen muziek) wordt
weergegeven
ERROR (fout):
Dit geeft een storing op de CD of in de speler aan. De CD is mogelijk vuil, beschadigd of
verkeerd geplaatst.
WAIT (wachten):
Het afspelen wordt afgebroken vanwege de hoge temperatuur in de speler. Wacht enige
tijd en druk op de toets CD. Als de CD ook dan niet kan worden afgespeeld, neem dan
contact op met erkende Lexus-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar beho-
ren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
NO MUSIC (geen muziek):
Dit geeft aan dat een MP3/WMA-bestand niet op de CD staat.
■Discs die kunnen worden gebruikt
Discs die zijn voorzien van onderstaand label, kunnen worden gebruikt.
Afhankelijk van het opnameformaat of de eigenschappen van de disc, krassen, vuil of
beschadigingen is afspelen wellicht niet mogelijk.
CD's met een kopieerbeveiliging kunnen mogelijk niet worden afgespeeld.
■Lensreinigers
Gebruik geen lensreinigers. Anders kan schade aan de CD-speler ontstaan.
■Als er gedurende langere tijd discs in de CD-speler blijven zitten of als de disc gedeel-
telijk in de speler blijft zitten en niet wordt uitgenomen
De discs kunnen beschadigd raken waardoor ze niet meer goed kunnen worden afge-
speeld.
■MP3- en WMA-bestanden
MP3 (MPEG Audio LAYER 3) is een standaard audiocompressieformaat.
Met deze MP3-techniek kunnen bestanden worden gecomprimeerd tot ongeveer 1/10
van hun oorspronkelijke grootte.
WMA (Windows Media Audio) is een audiocompressieformaat van Microsoft.
Audiobestanden die met deze techniek worden gecomprimeerd, zijn kleiner dan
bestanden van het MP3-formaat.
Er is een limiet aan de MP3- en WMA-bestandsstandaards en aan de media/formaten
waarmee bestanden zijn opgenomen.
●Compatibiliteit MP3-bestanden
• Compatibele standaarden
MP3 (MPEG1 LAYER3, MPEG2 LSF LAYER3)
• Compatibele samplingfrequenties
MPEG1 LAYER3: 32, 44,1, 48 (kHz)
MPEG2 LSF LAYER3: 16, 22,05, 24 (kHz)
• Compatibele bitrates (compatibel met VBR)
MPEG1 LAYER3: 64, 80, 96, 112, 128, 160, 192, 224, 256, 320 (kbps)
MPEG2 LSF LAYER3: 64, 80, 96, 112, 128, 144, 160 (kbps)
• Compatibele weergavemogelijkheden: stereo, meerkanaalsstereo, tweekanaals-
weergave en monoweergave

2805-5. Gebruik van een extern apparaat
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
Druk op de toets TEXT.
Iedere keer wanneer er op de toets gedrukt wordt, wijzigt de weergave op het display
in de volgorde:
verstreken tijd  titel album  titel muziekstuk  naam artiest
Druk op de knop TUNE•SEL om de menumodus iPod te selecteren.
Wanneer de knop wordt ingedrukt, wijzigen de geluidsinstellingen.
(Blz. 265)
■Houder draagbare audiospeler (indien aanwezig)
Blz. 260
■Informatie over iPod
●Apple kan niet verantwoordelijk worden gehouden voor de werking van dit apparaat of
de mate waarin dit apparaat voldoet aan de eisen voor veiligheid en regelgeving.
●iPod is een handelsmerk van Apple Inc., geregistreerd in de VS en in andere landen.
■iPod-functies
●Wanneer een iPod is aangesloten en de audiobron wordt gewijzigd in iPod-modus,
gaat de iPod verder met het laatst afgespeelde bestand.
●Afhankelijk van de iPod die op het systeem is aangesloten, zijn bepaalde functies
mogelijk niet beschikbaar. Bepaalde storingen kunnen mogelijk worden verholpen
door het apparaat los te nemen en weer aan te sluiten.
■iPod-problemen
Om de meeste problemen tijdens het gebruik van uw iPod te verhelpen, kunt u de iPod
losnemen van de iPod-aansluiting in de auto en het apparaat resetten.
Raadpleeg voor het resetten van uw iPod de handleiding van de iPod.
■Display
Blz. 272
■Foutmeldingen
ERROR (fout):
Dit duidt op een probleem in de iPod of in de verbinding.
NO MUSIC (geen muziek): Dit geeft aan dat de iPod geen audio-opnames bevat.
EMPTY (leeg): Dit geeft aan dat er een lege afspeellijst is geselecteerd.
UPDATE:
Dit geeft aan dat de versie van de iPod niet compatibel is. Actualiseer uw iPod-software
naar de nieuwste versie.
Overschakelen naar een andere weergave
Regelen van de geluidskwaliteit en de balans
1
2

2845-5. Gebruik van een extern apparaat
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
■Selecteren van een map per keer
Druk op toets 5 of 6 om de gewenste map te selecteren.
■Terugkeren naar de eerste map
Houd toets 5 ingedrukt totdat u een pieptoon hoort.
Draai de knop TUNE•SEL of druk op of  van de toets SEEK•TRACK om het
gewenste bestand te selecteren.
Houd om vooruit of terug te spoelen of  van de toets SEEK•TRACK inge-
drukt totdat u een piepsignaal hoort.
■Bestanden in een map in willekeurige volgorde afspelen
Druk op toets 1.
Druk nogmaals op de toets om de functie uit te schakelen.
■Afspelen van alle bestanden in een USB-geheugen in willekeurige volg-
orde
Houd toets 1 ingedrukt totdat u een pieptoon hoort.
Druk nogmaals op de toets om de functie uit te schakelen.
■Herhalen van een bestand
Druk op toets 2.
Druk nogmaals op de toets om de functie uit te schakelen.
■Herhalen van alle bestanden in een map
Houd toets 2 ingedrukt totdat u een pieptoon hoort.
Druk nogmaals op de toets om de functie uit te schakelen.
Druk op de toets TEXT.
Iedere keer wanneer er op de toets gedrukt wordt, wijzigt de weergave op het display
in de volgorde:
verstreken tijd  mapnaam  bestandsnaam  titel album  titel muziekstuk 
naam artiest
Selecteren en scannen van een map
Selecteren van een bestand
Vooruit-/terugspoelen van bestanden
Afspelen in willekeurige volgorde
Herhalen
Overschakelen naar een andere weergave

2855-5. Gebruik van een extern apparaat
5
Audiosysteem
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
■Functies USB-geheugen
Afhankelijk van het USB-geheugen dat op het systeem is aangesloten, zijn bepaalde
functies mogelijk niet beschikbaar. Bepaalde storingen kunnen mogelijk worden verhol-
pen door het apparaat los te nemen en weer aan te sluiten.
■Display
Blz. 272
■Foutmeldingen
ERROR (fout): Dit duidt op een probleem in de USB-speler of de aansluiting.
NO MUSIC (geen muziek):
Dit geeft aan dat er geen MP3/WMA-bestanden in het USB-geheugen staan.
■USB-geheugen
●Compatibele apparaten
USB-geheugen dat kan worden gebruikt voor het afspelen van MP3- en WMA-
bestanden
●Compatibele apparaatformaten
De volgende apparaatformaten kunnen worden gebruikt:
• USB-communicatieformaten: USB2.0 FS (12 mbps)
• Bestandsformaten: FAT16/32 (Windows)
• Klasse: massaopslag
MP3- en WMA-bestanden die in een ander formaat geschreven zijn, kunnen moge-
lijk niet op de juiste manier worden afgespeeld, en de bestandsnamen en mapnamen
kunnen mogelijk niet correct worden weergegeven.
Onderwerpen waarop de standaards en beperkingen betrekking hebben, zijn als
volgt:
• Maximale mapstructuur: 8 niveaus
• Maximum aantal mappen in een apparaat: 999 (inclusief de root)
• Maximum aantal bestanden in een apparaat: 65025
• Maximum aantal bestanden per map: 255
●MP3- en WMA-bestanden
MP3 (MPEG Audio LAYER 3) is een standaard audiocompressieformaat.
Met deze MP3-techniek kunnen bestanden worden gecomprimeerd tot ongeveer 1/
10 van hun oorspronkelijke grootte.
WMA (Windows Media Audio) is een audiocompressieformaat van Microsoft.
Audiobestanden die met deze techniek worden gecomprimeerd, zijn kleiner dan
bestanden van het MP3-formaat.
Er is een limiet aan de MP3- en WMA-bestandsstandaards en aan de media/forma-
ten waarmee bestanden zijn opgenomen.

2915-6. Gebruik van Bluetooth® apparaten
5
Audiosysteem
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
Display
Er wordt een bericht, naam, tele-
foonnummer, enz. weergegeven.
Kleine letters en speciale karakters kun-
nen niet worden weergegeven.
Geeft informatie weer die te lang is
om in één keer weergegeven te
worden (ingedrukt houden)
Selecteert snelkiesnummers
Selecteert items zoals menu en nummer
Draaien: Selecteert een item
Indrukken: Bevestigt de selectie van het item
Status Bluetooth
®-verbinding
Als op het display BT niet wordt weergegeven, kan het handsfree-systeem niet wor-
den gebruikt.
Ontvangstniveau
Tijdens het telefoongesprek wordt de in
de auto geïntegreerde microfoon
gebruikt.
De stem van uw gesprekspartner
wordt weergegeven via de luidsprekers
voor.
Om gebruik te kunnen maken van het handsfree-systeem, moet u uw
Bluetooth
®-telefoon registreren in het systeem. (Blz. 296)
Audio-eenheid
1
2
Microfoon
3
4
5
6

3075-7. Instelmenu
5
Audiosysteem
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
STAP 2-2 Wanneer “Transfer” (versturen) op het display verschijnt, kunt u
de gegevens van de mobiele telefoon doorsturen.
Zie de gebruiksaanwijzing van de mobiele telefoon voor meer infor-
matie over het overnemen van gegevens.
STAP 2-3 Selecteer de gewenste gegevens met de knop.
Een telefoonnummer invoeren met de knop:
STAP 2-1 Selecteer “Manual Input” (handmatig invoeren) met de knop.
STAP 2-2 Voer een telefoonnummer in met de knop en druk nogmaals op
de knop.
Voer het telefoonnummer cijfer voor cijfer in.
Een telefoonnummer selecteren uit het geheugen van uitgaande of inko-
mende gesprekken:
STAP 2-1 Selecteer “Call History” (oproepgeschiedenis) met de knop.
STAP 2-2 Selecteer “Outgoing” (uitgaand gesprek) of “Incoming” (inko-
mend gesprek) met de knop.
STAP 2-3 Selecteer de gewenste gegevens met de knop.
Selecteer “Record Name” (naam opslaan) met de knop en zeg na de piep-
toon de gewenste naam.
De naam die moet worden opgeslagen, wordt herhaald.
Selecteer “Confirm” (bevestigen) met de knop.
Selecteer nogmaals “Confirm” (bevestigen) met de knop.
Wanneer in stap “Speed Dial” (snelkeuzenummer) wordt geselecteerd i.p.v.
“Confirm” (bevestigen) wordt het net toegevoegde telefoonnummer als snelkeuze
geregistreerd.
Selecteer “Change Name” (naam wijzigen) met de knop TUNE•SEL.
Kies de te wijzigen naam met de knop.
Selecteer “Record Name” (naam opslaan) met de knop en zeg na de piep-
toon de nieuwe naam.
De naam die moet worden opgeslagen, wordt herhaald.
Selecteer “Confirm” (bevestigen) met de knop.
Wijzigen van een opgeslagen naam in het telefoonboek
3
4
5
5
1
2
3
4

3105-8. Bluetooth®-audio
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
Druk op toets 3 om een muziekstuk af te spelen of om het afspelen tijdelijk te
onderbreken.
Houd om vooruit of terug te spoelen of  van de toets SEEK•TRACK inge-
drukt totdat u een piepsignaal hoort.
Druk op toets 1.
Druk nogmaals op de toets om de functie uit te schakelen.
Druk op toets 2.
Druk nogmaals op de toets om de functie uit te schakelen.
Druk op de toets TEXT.
Iedere keer wanneer er op de toets gedrukt wordt, wijzigt de weergave op het display
in de volgorde:
verstreken tijd  titel album  titel muziekstuk  naam artiest
■Functies Bluetooth®-audiosysteem
Afhankelijk van de draagbare speler die op het systeem is aangesloten, zijn bepaalde
functies mogelijk niet beschikbaar.
■Display
Blz. 272
■Foutmeldingen
“Memory Error” (geheugenfout): dit duidt op een probleem in het systeem.
Muziekstukken afspelen en afspelen tijdelijk onderbreken
Vooruit-/terugspoelen van muziekstukken
Afspelen in willekeurige volgorde
Herhalen
Overschakelen naar een andere weergave

315
5 5-10. Bluetooth
®
Audiosysteem
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
Bluetooth®
■Situaties waarin het systeem niet werkt
●Als er een mobiele telefoon wordt gebruikt die geen Bluetooth® ondersteunt.
●Als de mobiele telefoon is uitgeschakeld.
●Als u buiten het bereik van het systeem komt.
●Als de mobiele telefoon niet is aangemeld.
●Als de batterij van de mobiele telefoon bijna leeg is.
●Als de mobiele telefoon zich achter de stoel, in het dashboardkastje of in het opberg-
vak in de middenconsole bevindt
●Als de draagbare speler/telefoon wordt afgedekt door of in contact staat met metaal
■Signaalstatus
Dit display kan iets afwijken van het display van de telefoon zelf.
■Bij het gebruik van het handsfree-systeem
●Het audiosysteem en de gesproken aanwijzingen worden onderdrukt tijdens het
gesprek.
●Indien beide partijen tegelijkertijd spreken, is dit mogelijk moeilijk te verstaan.
●Als het volume van het inkomende gesprek overmatig hoog is, kan mogelijk een echo
worden waargenomen.
●Probeer zo veel mogelijk in de microfoon te spreken.
●In de volgende omstandigheden kan het moeilijk zijn om de gesprekspartner te ver-
staan:
• Tijdens het rijden op onverharde wegen
• Tijdens het rijden met hoge snelheden
• Als een ruit geopend is
• Als de airconditioning direct op de microfoon blaast
• Als de airconditioning te hoog is ingesteld
■Als u de auto verkoopt
Zorg ervoor dat u het systeem initialiseert, om misbruik van persoonlijke gegevens te
voorkomen. (Blz. 304)
■Over Bluetooth®
Bluetooth is een geregistreerd handelsmerk van
Bluetooth SIG, Inc.