AUX Lexus CT200h 2014 Manualul de utilizare (in Romanian)

4336-3. Utilizarea compartimentelor de depozitare
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
6
Dotãrile interioare
Dotãrile din portbagaj
Ridicaþi cârligul pentru utilizare.
Cârligele de amarare sunt destinate
asigurãrii diverselor obiecte în portbagaj.
Asigurã trusa de prim ajutor.
Pentru a o elibera
Pentru a o fixa
Cârligele de amarare
Centurã pentru fixarea trusei de prim ajutor
1
2
Compartimentele auxiliare de depozitare
Central Partea dreaptã
Ridicaþi panoul central din
podeaua portbagajului.Ridicaþi panoul lateral dreapta
din podeaua portbagajului.

4356-3. Utilizarea compartimentelor de depozitare
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
6
Dotãrile interioare
■Depozitarea copertinei portbagajului
Scoateþi panourile laterale din po-
deaua portbagajului ºi deschideþi
compartimentul central auxiliar de
depozitare.
Aºezaþi capacul astfel încât eti-
cheta sã fie poziþionatã în sus.
Pliaþi marginea din spate a capa-
cului, puneþi la loc panourile
laterale din podeaua portbagajului
ºi închideþi compartimentul central
auxiliar de depozitare.
1
2
3
AV E R T I Z A R E
●Pentru a evita rãnirea, reaºezaþi cârligele în poziþiile lor de depozitare atunci când nu le
folosiþi.
●Dacã panourile din podeaua portbagajului sunt scoase, înainte de a începe deplasarea
instalaþi-le în poziþiile originale. În caz de frânare bruscã, se poate produce accidentarea
unui ocupant prin lovirea de panourile din podeaua portbagajului sau de obiectele din
compartimentul auxiliar de depozitare.
●Nu lãsaþi copiii sã se urce pe copertina portbagajului. Urcarea pe copertina
portbagajului poate cauza avarierea copertinei ºi poate conduce la accidentarea gravã
sau fatalã a copilului.

438
CT200h_OM_OM76135E_(EE)6-4. Utilizarea altor dotãri interioare
Deschideþi capacul.
Compartiment auxiliar de depozitare (dacã existã în dotare)
Apãsaþi butonul.
Deschideþi capacul.
2
1
2

4396-4. Utilizarea altor dotãri interioare
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
6
Dotãrile interioare
●Priza poate fi utilizatã când butonul de pornire este în modul ACCESSORY sau ON.
Un mâner de sprijin instalat în plafon
poate fi utilizat pentru a sprijini corpul
ocupantului în timp ce stã pe scaun.
●Decupajul din capac permite trecerea cablu-
rilor electrice chiar ºi când capacul este închis.
(compartiment auxiliar de depozitare)
NOTÃ
●Pentru a evita deteriorarea prizei, când nu o folosiþi, puneþi-i capacul.
Obiectele strãine sau lichidele care ating contactele prizei pot cauza un scurtcircuit.
●Pentru a împiedica descãrcarea acumulatorului de 12 V, nu utilizaþi priza mai mult decât
este necesar când sistemul hibrid este oprit.
Mânerele de sprijin
AV E R T I Z A R E
Nu utilizaþi mânerul de sprijin atunci când urcaþi sau coborâþi din autoturism sau pentru a
vã ridica de pe scaun.
NOTÃ
Pentru a preveni deteriorarea mânerelor de prindere, nu agãþaþi de mânere obiecte grele
sau alte greutãþi.

4637-3. Întreþinerea efectuatã de utilizator
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
7
Întreþinerea ºi îngrijirea
Acumulatorul de 12 V
Acumulatorul de 12 V este localizat
în portbagaj, în partea dreaptã.
Deschideþi panourile central ºi dreapta din podeaua portbagajului. (→P. 433)
Scoateþi compartimentul central auxiliar de depozitare. (→P. 541)
Demontaþi compartimentul auxiliar
de depozitare dreapta.
Scoateþi capacul de întreþinere
al acumulatorului de 12 V.
Amplasarea
Demontarea capacului de întreþinere al acumulatorului de 12 V
1
2
3
4

5418-2. Proceduri de efectuat în cazul unei urgenþe
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
8
Când apar probleme
Ridicaþi panoul central din
podeaua portbagajului.
Scoateþi compartimentul central
auxiliar de depozitare.
AV E R T I Z A R E
■Utilizarea cricului
Respectaþi urmãtoarele mãsuri de precauþie.
Utilizarea incorectã a cricului poate duce la rãni grave sau mortale din cauza cãderii
bruºte a autoturismului de pe cric.
●Utilizaþi cricul doar pentru a înlocui roþile sau pentru a instala sau scoate lanþurile
antiderapante.
●Pentru a înlocui o roatã aflatã în panã, utilizaþi doar cricul furnizat împreunã cu
autoturismul.
Nu utilizaþi cricul la alte autovehicule ºi nu utilizaþi alte tipuri de cric pentru înlocuirea
roþilor acestui autoturism.
●Aºezaþi corect cricul în punctul de ridicare pe cric.
●Nu intraþi cu nicio parte a corpului sub autoturism atunci când acesta este ridicat pe
cric.
●Nu porniþi sistemul hibrid ºi nu porniþi autoturismul în timp ce se aflã ridicat pe cric.
●Nu ridicaþi autoturismul cu o persoanã la bord.
●Când ridicaþi autoturismul, nu aºezaþi niciun fel de obiecte pe sau sub cric.
●Nu ridicaþi autoturismul la o înãlþime mai mare decât cea recomandatã pentru înlocuirea
roþii.
●Utilizaþi un cric cu un suport de susþinere dacã trebuie sã intraþi sub autoturism.
●Când coborâþi autoturismul, asiguraþi-vã cã nu se aflã nimeni în apropierea acestuia.
Dacã existã oameni în apropiere, avertizaþi-i înainte sã coborâþi autoturismul.
Scoaterea cricului
1
2

5428-2. Proceduri de efectuat în cazul unei urgenþe
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
Scoateþi cricul.
Pentru slãbire
Pentru strângere
Scoateþi panoul central din podeaua portbagajului ºi compartimentul central
auxiliar de depozitare. (→P. 541)
Slãbiþi ºurubul central care fixeazã
roata de rezervã.3
1
2
Scoaterea roþii de rezervã
1
2
AV E R T I Z A R E
■Când depozitaþi roata de rezervã
Aveþi grijã sã nu vã prindeþi degetele sau alte pãrþi ale corpului între roata de rezervã ºi
caroseria autoturismului.

5538-2. Proceduri de efectuat în cazul unei urgenþe
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
8
Când apar probleme
Ridicaþi panoul central din
podeaua portbagajului.
Scoateþi compartimentul central
auxiliar de depozitare.
Componentele trusei de depanare anvelope
Recipient
Manometru
Buton compresor
Cãpãcel eliberare aerEtichete autocolante
Furtun
Mufã alimentare
Cheie de inserare1
2
3
4
5
6
7
8
Scoaterea trusei de depanare anvelope
1
2

5548-2. Proceduri de efectuat în cazul unei urgenþe
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
Scoateþi trusa de depanare anvelope.
Scoateþi panoul central din podeaua portbagajului ºi compartimentul central
auxiliar de depozitare. (→P. 553)
Desfaceþi cârligul, apoi slãbiþi
ºi scoateþi cricul.
Pentru slãbire
Pentru strângere
La depozitarea cricului, aºezaþi-l în
compartimentul special ºi fixaþi-l de
acesta.
Utilizarea cricului: →P. 543
Verificaþi gravitatea penei de cauciuc.
Anvelopa poate fi depanatã cu trusa de
depanare anvelope numai dacã pana de
cauciuc a fost cauzatã de pãtrunderea
unui cui/ºurub în suprafaþa de rulare a
anvelopei.
• Nu scoateþi cuiul sau ºurubul din
anvelopã. Scoaterea obiectului poate
mãri orificiul ºi poate împiedica
depanarea anvelopei cu ajutorul
trusei de depanare anvelope.
• Pentru a evita scurgerea soluþiei de etanºare, deplasaþi autoturismul pânã când
zona înþepãturii, dacã este cunoscutã, este poziþionatã în partea superioarã a
anvelopei.
3
Scoaterea cricului
1
2
1
2
Înainte de efectuarea unei depanãri de urgenþã

610Index alfabetic
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
Indicatorul nivelului de
combustibil .......................................... 97
Informarea .............................................587
Informaþii necesare la alimentarea cu
combustibil ........................................ 624
Tipul ......................................................... 580
Comenzile pentru
telefon.................................... 294, 383
Compartimentele auxiliare de
depozitare ........................................ 431
Compartimentul de depozitare din
consolã ............................................. 429
Comunicaþia wireless ........... 315, 393
Condensatorul ................................... 461
Conducerea
Butonul de selectare mod de
conducere ......................................... 237
Poziþia corectã ....................................... 36
Proceduri ................................................ 168
Recomandãri pentru conducerea
autoturismului hibrid .......................251
Recomandãri pentru conducerea pe
timp de iarnã..................................... 254
Recomandãri pentru rodaj ............ 169
Consola de plafon ............................. 431
Contactul de pornire (butonul de
pornire) ..............................................177
Comutarea modurilor butonului de
pornire ...................................................178
Dacã autoturismul trebuie oprit în
caz de urgenþã................................ 509
Funcþia de decuplare
automatã...............................................179
Pornirea sistemului hibrid ................ 177
Contoarele de parcurs ...................... 97Contorul
Afiºajul multi-
informaþional ...........................100, 103
Contoarele .............................................. 96
Iluminarea tabloului de bord .......... 98
Indicatoarele ............................................92
Lãmpile de avertizare .......................515
Mesajele de avertizare ..................... 521
Contorul de kilometraj ......................97
Controlerul sistemului Lexus Display
Audio ............................. 106, 223, 410
Controlul cu radar dinamic al vitezei
de croazierã
Funcþia..................................................... 208
Mesajul de avertizare ............ 522, 531
Controlul tracþiunii.......................... 238
Copertina portbagajului................ 434
Covoraºele ........................................... 34
Cricul
Cricul din dotarea
autoturismului ................................. 540
Poziþionarea cricului
de atelier............................................. 454
Curãþarea ................................ 442, 446
Centurile de siguranþã .................... 446
Exteriorul ................................................442
Interiorul ................................................. 446
Jantele din aliaj .................................... 443
Cutia de viteze
Butonul de selectare
a poziþiei P ...........................................184
Selectarea unui mod
de conducere .................................. 237
Transmisia hibridã ...............................183