Lexus CT200h 2016 Manual do proprietário (in Portuguese)

100
100100 1002. Agrupamento de instrumentos
Altera entre os mostradores do conta-
-quilómetros e do medidor de distân-
cias. Enquanto o medidor de distâncias
estiver a ser exibido, prima e mantenha
pressionada a tecla para repor o medi-
dor de distâncias.
A claridade das luzes do painel de instrumentos pode ser ajustada, rodando o
botão.
Mais claro
Mais escuro
Quando o interruptor dos faróis está na
posição ON, a luminosidade será redu-
zida ligeiramente, a menos que o botão
de controlo esteja totalmente virado
para cima.
Quando o botão está totalmente virado
para baixo, a luz do suporte para copos
e as luzes para os pés desligam-se.
(→P. 4 3 0 )
■Os medidores e o mostrador iluminam-se quando
O interruptor Power está no modo ON.
■Indicador do Sistema Híbrido
Alterar o mostrador
Controlo da luminosidade do painel de instrumentos
Área "Power"
Indica que o âmbito de condução amiga do
ambiente está a ser excedido (durante a con-
dução com potência máxima, etc.)
Área Eco
Indica que o veículo está a ser conduzido
duma forma amiga do ambiente.
Área Híbrida Eco
Indica que a potência do motor a gasolina
não está a ser usada com muita frequência.
O motor a gasolina para e reinicia automati-
camente sob várias condições.
Área de carga
Mostra que a energia está a ser recuperada
através da travagem regenerativa.

101
101101 1012. Agrupamento de instrumentos
2
Agrupamento de instrumentos
●O Indicador do Sistema Híbrido é exibido quando o modo de condução é outro que
não o modo sport.
● Mantendo o ponteiro indicador dentro da área Eco pode conseguir uma condução
amiga do ambiente.
●A área de carga indica o estado de regeneração*. A energia regenerada será usada
para carregar a bateria do sistema híbrido (bateria de tração).
*: Quando utilizada neste manual, "regeneração" refere-se à conversão de energia
gerada pelo movimento do veículo em energia elétrica.
■Conta-rotações (se equipado)
O conta-rotações é exibido quando o modo de condução está em modo sport.
■Lâmpada ECO e lâmpada SPORT (se equipado)
●Quando seleciona o modo de condução sport, a lâmpada SPORT (vermelha) acende.
●Quando todas as condições seguintes são satisfeitas e em condução amiga do ambi-
ente, a lâmpada ECO (azul) acende:
• Conduzir com a alavanca de velocidades em D
• Selecionar o modo de condução normal ou Eco e não utilizar o modo de condução
EV (→P. 183, 242)
• A velocidade do veículo ser aproximadamente 130 km/h ou inferior
■Velocidade do motor
Nos veículos híbridos, a velocidade do motor é controlada precisamente para ajudar a
melhorar a eficiência do combustível e reduzir as emissões de escape, etc.
Há ocasiões em que a velocidade do motor que é exibida pode diferir, mesmo quando o
funcionamento e as condições de condução do veículo são as mesmas.
■Mostrador da temperatura exterior
●Nas seguintes situações a temperatura exterior apresentada pode não ser a correta ou
o mostrador pode demorar mais tempo que o normal a atualizar:
• Quando o veículo está parado ou a circular a baixa velocidade (inferior a 20 km/h)
• Quando a temperatura exterior muda rapidamente (quando entra/sai de um túnel
ou garagem, etc.)
●Se for exibido “--”, ou "E" o sistema pode estar avariado.
Leve o veículo a um concessionário Lexus autorizado, reparador Lexus autorizado ou
a outro profissional igualmente qualificado e equipado.
■Configuração
As definições (p. ex. o funcionamento de ligar/desligar a lâmpada ECO) podem ser alte-
radas.
(Características de configuração: →P. 5 9 7 )
AT E N Ç Ã O
■Para evitar danos no motor e nos seus componentes
●Veículos com conta-rotações: Não deixe o ponteiro do indicador do conta-rotações
entrar na zona vermelha, o que indica a velocidade máxima do motor.
●O motor pode estar a sobreaquecer se a luz de aviso de temperatura elevada do
líquido de refrigeração do motor acender ou piscar. Neste caso, pare o veículo ime-
diatamente num local seguro e verifique o motor depois de este ter arrefecido com-
pletamente. (→P. 5 7 8 )

102
102102 1022. Agrupamento de instrumentos
Mostrador de informações múltiplas (com mostra-
dor monocromático)
∗
O mostrador de informações múltiplas apresenta ao condutor uma variedade
de dados sobre o veículo.
●Monitor de energia
Apresenta o estado do sistema híbrido.
(→P. 1 0 8 )
●Informações de condução
Apresenta a autonomia, o consumo de
combustível e outras informações rela-
cionadas com a condução. (→P. 1 0 3 )
●Definição
Altera as definições do mostrador do
agrupamento de instrumentos
(→P. 5 9 7 )
●Mostrador do sensor Lexus de assistência ao estacionamento (se equipado)
Exibido automaticamente quando o sistema é utilizado (→P. 2 2 4 )
●Mostrador do controlo dinâmico da velocidade de cruzeiro com radar (se
equipado)
Exibido automaticamente quando o sistema é utilizado (→P. 2 1 0 )
●Mensagens de aviso
Exibidas automaticamente quando ocorre uma avaria num dos sistemas do veículo
(→P. 5 2 8 )
∗: Se equipado
Conteúdo do mostrador

103
103103 1032. Agrupamento de instrumentos
2
Agrupamento de instrumentos
Os itens exibidos podem ser alterados
pressionando o interruptor "DISP".
■Monitor de energia
→P. 1 0 8
■Consumo atual de combustível/Consumo médio de combustível após rea-
bastecimento
Apresenta o consumo instantâneo de combustível e o consumo médio de
combustível após reabastecimento.
Use o consumo médio de combustível exibido como uma referência.
■Consumo médio de combustível
Apresenta o consumo médio de combustível desde que a função foi redefinida.
• A função pode ser redefinida pressionando o interruptor "DISP" durante mais de 1
segundo quando o consumo médio de combustível é apresentado.
• Use o consumo médio de combustível exibido como uma referência.
■Autonomia
Mostra a distância máxima estimada que pode ser percorrida com a quanti-
dade de combustível que resta no depósito.
• A distância é calculada com base na sua média de consumo de combustível.
Como resultado, a distância real que pode ser percorrida pode diferir da que é
apresentada.
• Quando apenas é adicionada uma pequena quantidade de combustível ao depó-
sito, o mostrador não pode ser atualizado.
Quando abastecer desligue o interruptor Power. Se ao abastecer o veículo não
desligar o interruptor Power, o mostrador não pode ser atualizado.
■Tempo decorrido
Mostra o tempo decorrido desde que o sistema híbrido foi colocado em fun-
cionamento ou a função foi redefinida.
A função pode ser redefinida pressionando o interruptor "DISP" durante mais de 1
segundo quando o tempo decorrido é apresentado.
■Velocidade média do veículo
Apresenta a velocidade média do veículo desde que a função foi redefinida.
A função pode ser redefinida pressionando o interruptor "DISP" durante mais de 1
segundo quando a velocidade média do veículo é apresentada.
Informações de condução

104
104104 1042. Agrupamento de instrumentos
■Definição
→P. 5 9 7
■Mostrador desligado
É exibido um ecrã em branco.
■É exibido um ecrã em branco.
Após colocar o interruptor Power no modo ON, é exibida a imagem de abertura
enquanto é verificado o funcionamento do sistema. Quando a verificação do sistema
está completa, o ecrã volta ao normal.
■Quando desliga e volta a ligar os terminais da bateria de 12 Volts
As informações de condução são redefinidas.
■Mostrador de cristais líquidos
Pequenos pontos ou pontos de luz podem aparecer no mostrador. Este fenómeno é
característico nos mostradores de cristais líquidos e não há problema em continuar a uti-
lizar o mostrador.
AT E N Ç Ã O
■O mostrador de informações múltiplas em temperaturas baixas
Deixe que o interior do veículo aqueça antes de usar o mostrador de informações de
cristais líquidos. Em temperaturas extremamente baixas, o monitor do mostrador de
informações pode responder lentamente e as mudanças no mostrador podem demo-
rar.

105
105105 105
2 2. Agrupamento de instrumentos
Agrupamento de instrumentos
Mostrador de informações múltiplas (com mostrador a cores)∗
O mostrador de informações múltiplas apresenta ao condutor uma variedade
de dados sobre o veículo.
●Ícones do menu
Apresenta a informação seguinte
quando seleciona um ícone.
(→P. 1 0 6 )
Alguma da informação pode ser exi-
bida automaticamente dependendo
da situação.
Informações de condução
Selecione para exibir vários dados de condução. (→P. 1 0 6 )
Mostrador com ligação ao sistema de navegação (se equipado)
Selecione para exibir a informação seguinte com ligação ao sistema de navegação.
• Orientação do itinerário
• Mostrador da bússola (mostrador "north-up"/mostrador "heading-up")
Mostrador com ligação ao sistema áudio (se equipado)
Selecione para permitir a seleção de uma fonte áudio ou faixa no mostrador
utilizando os interruptores de controlo dos medidores.
Selecione para exibir informações sobre o controlo da velocidade de cruzeiro/
controlo dinâmico da velocidade de cruzeiro com radar, quando o sistema é
utilizado. (→P. 2 0 7, 2 1 0 )
Os ícones exibidos mudam dependendo do sistema utilizado.
Mostrador de mensagens de aviso
Selecione para exibir mensagens de aviso e medidas a tomar se for detetada
uma avaria. (→P. 5 2 8 )
Mostrador de configurações
Selecione para alterar as configurações do mostrador do medidor. (→P. 5 9 7 )
∗: Se equipado
Conteúdo do mostrador
Mostrador do controlo da velocidade de cruzeiro/controlo dinâ-
mico da velocidade de cruzeiro com radar (se equipado)

106
106106 1062. Agrupamento de instrumentos
●Monitor de energia
Apresenta o estado do sistema híbrido. (→P. 1 0 8 )
●Sensor Lexus de assistência ao estacionamento
Exibido automaticamente quando o sistema é utilizado (→P. 2 2 4 )
O mostrador de informações múltiplas
é operado através dos interruptores do
controlo dos medidores.
Selecione um item/páginas a alterar
Introduzir/Definir
Voltar ao ecrã anterior
Prima:
Apresenta o ecrã registado para
Se não houver um ecrã registado, será apresentado o ecrã de informações de con-
dução.
Prima e mantenha pressionado:
Regista o atual ecrã apresentado para (→P. 5 9 7 )
O ecrã de confirmação é apresentado. Se o ecrã selecionado não puder ser regis-
tado, será apresentada uma mensagem de falha.
Os itens exibidos podem ser alterados premindo ou dos interruptores de
controlo dos medidores para selecionar e premindo ou .
■Consumo atual de combustível*1
Apresenta a taxa atual de consumo de combustível
■Consumo médio de combustível (após redefinição*2/a p ó s a r r a n q u e /a p ó s
reabastecimento)
*1
Apresenta o consumo médio de combustível desde que a função foi redefi-
nida, o sistema híbrido foi posto em funcionamento e o veículo reabastecido,
respetivamente
Use o consumo médio de combustível exibido como uma referência.
■Velocidade média do veículo (após redefinição*2/a p ó s a r r a n q u e )*1
Apresenta a velocidade média do veículo desde que a função foi redefinida e
o sistema híbrido foi posto em funcionamento, respetivamente
■Tempo decorrido (após redefinição*2/após arranque)*1
Apresenta o tempo decorrido desde que a função foi redefinida e o sistema
híbrido foi posto em funcionamento, respetivamente
Funcionamento dos interruptores de controlo dos medidores
Informações de condução

107
107107 1072. Agrupamento de instrumentos
2
Agrupamento de instrumentos
■Distância (autonomia/após arranque)*1
Mostra a distância máxima estimada que pode ser percorrida com a quanti-
dade de combustível que resta no depósito e a distância de condução após o
sistema híbrido ter sido posto em funcionamento, respetivamente.
• A distância é calculada com base na sua média de consumo de combustível.
Como resultado, a distância real que pode ser percorrida pode diferir da que é
apresentada.
• Quando apenas é adicionada uma pequena quantidade de combustível ao depó-
sito, o mostrador não pode ser atualizado.
Quando abastecer desligue o interruptor Power. Se ao abastecer o veículo não
desligar o interruptor Power, o mostrador não pode ser atualizado.
■Monitor de energia
→P. 1 0 8
■Mostrador desligado
É exibido um ecrã em branco.
*1: Apresentado quando define o item para "Drive Info 1" ou "Drive Info 2". (→P. 5 9 7 )
*2: A função pode ser redefinida pressionando os interruptores de controlo dos medi-
dores durante mais de 1 segundo quando o item a ser redefinido é apresentado.
Se houver mais do que um item que possa ser redefinido, é apresentado o ecrã para
seleção do item.
■Mostrador de verificação do sistema
Após colocar o interruptor Power no modo ON, é exibida a imagem de abertura
enquanto é verificado o funcionamento do sistema. Quando a verificação do sistema
está completa, o ecrã volta ao normal.
■Mostrador pop-up
Em algumas situações, um mostrador pop-up é exibido temporariamente no mostrador
de informações múltiplas.
Pode configurar os seguintes mostradores pop-up para as posições de ligado/desligado.
(→P. 5 9 7 )
• Mostrador de orientação do itinerário com ligação ao sistema de navegação (se equi-
pado)
• Mostrador de chamadas a receber do telefone com sistema mãos-livres (se equipado)
■Quando desliga e volta a ligar os terminais da bateria de 12 Volts
As informações de condução são redefinidas.
■Mostrador de cristais líquidos
Pequenos pontos ou pontos de luz podem aparecer no mostrador. Este fenómeno é
característico nos mostradores de cristais líquidos e não há problema em continuar a uti-
lizar o mostrador.
AT E N Ç Ã O
■O mostrador de informações múltiplas em temperaturas baixas
Deixe que o interior do veículo aqueça antes de usar o mostrador de informações de
cristais líquidos. Em temperaturas extremamente baixas, o monitor do mostrador de
informações pode responder lentamente e as mudanças no mostrador podem demorar.

108
108108 1082. Agrupamento de instrumentos
Monitor de energia/ecrã de consumo
Mostrador de informações múltiplas
Interruptor "DISP"/Interruptores de controlo dos medidores
Ecrã do sistema de navegação/Ecrã do Mostrador Áudio Lexus (se equi-
pado)
XVeículos com sistema de navegação
Te c l a " M E N U "
Botão do Comando Remoto
*
XVeículos com sistema do Mostrador Áudio Lexus (se equipado)
Te c l a " M E N U "
Comando do Mostrador Áudio Lexus (→P. 3 2 7 )
*: Para utilização do Comando Remoto, consulte o "MANUAL DO PROPRIETÁRIO
DO SISTEMA DE NAVEGAÇÃO".
Pode visualizar o estado do seu sistema híbrido no mostrador de informações
múltiplas e no sistema de navegação (se equipado)/sistema do Mostrador
Áudio Lexus (se equipado).

109
109109 1092. Agrupamento de instrumentos
2
Agrupamento de instrumentos
XEcrã do sistema de navegação (se equipado)
Prima a tecla "MENU" no Comando
Remoto e, de seguida, selecione
"Automóvel" no ecrã "Menu".
Se o ecrã "Informação de viagem" ou
"Registo anterior" for exibido, selecione
"Energia".
XEcrã do Mostrador Áudio Lexus (se equipado)
Prima a tecla "MENU" no comando do
Mostrador Áudio Lexus e, de seguida,
selecione "Automóvel" no ecrã
"MENU".
Se não for exibido o ecrã "Monitor de
energia" mova o comando para a direita
e selecione "Energia".
XMostrador de informações múltiplas
Veículos com mostrador monocromático:
Prima o interruptor "DISP" no volante da direção várias vezes para selecionar o
mostrador do monitor de energia.
Veículos com mostrador a cores:
Prima ou dos interruptores de controlo dos medidores e selecione , e
depois prima ou para selecionar o mostrador do monitor de energia.
Monitor de energia