display Lexus CT200h 2017 Betriebsanleitung (in German)

286
CT200h_OM_OM99N09M_(EM)5-6. Verwenden von
Bluetooth
®-Geräten
Bluetooth
®-Audio/Telefon............. 317
Verwenden der Lenkradschalter ............................. 322
Erstmaliges Anmelden eines Bluetooth
®-Audiosystems ........ 323
Erstmaliges Anmelden eines Bluetooth
®-Telefons..................... 325
5-7. Einstellungsmenü Einrichtung eines Bluetooth
®-fähigen
tragbaren Players .......................... 326
Einstellung des Bluetooth
®-
Audiosystems .................................. 329
Einstellung eines Mobiltelefons................................... 330
Sicherheits- und Systemeinstellungen..................... 332
Verwenden des Telefonbuchs...... 335
5-8. Bluetooth
®-Audio
Betrieb eines Bluetooth
®-fähigen
tragbaren Players .......................... 339
5-9. Bluetooth
®-Telefon
Tätigen eines Anrufs ..........................341
Empfangen eines Anrufs ............... 343
Führen eines Telefongesprächs........................... 344 5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®.......................................... 345
5-11. Hauptfunktionen (Lexus-Display-Audiosystem)
Lexus-Display-Audiosystem ..........351
Lenkradschalter für das Audiosystem .................................... 357
USB-/AUX-Anschlüsse .................358
5-12. Einstellungen (Lexus-Display-Audiosystem)
Einstellungsmenü .............................. 360
Allgemeine Einstellungen................361
Spracheinstellungen ........................ 364
Bildschirmeinstellungen ................. 365
5-13. Verwenden des Audiosystems (Lexus-Display-Audiosystem)
Auswahl der Audioquelle .............. 367
Optimale Verwendung des Audiosystems ..................................368
Audioeinstellungen .......................... 369
Bedienung des Audiomenübildschirms ................372
5-14. Verwenden des Radios (Lexus-Display-Audiosystem)
Radiobetrieb ....................................... 375
5-15. Abspielen von Audio-CDs und MP3-/WMA-/AAC-Discs
(Lexus-Display-Audiosystem)
CD-Player-Betrieb........................... 378
CT200h_OM_OM99N09M_(EM).book Page 286 Wednesday, April 13, 20 16 5:09 PM

287
5Audiosystem
CT200h_OM_OM99N09M_(EM)5-16. Verwenden eines externen Geräts
(Lexus-Display-Audiosystem)
Wiedergabe von einem iPod........385
Verwendung eines USB-Speichergeräts .................... 389
Ve r w e n d u n g d e s AUX-Anschlusses......................... 394
5-17. Herstellen einer Bluetooth
®-Verbindung
(Lexus-Display-Audiosystem)
Anleitung zur Verwendung von Bluetooth
®-Geräten ................... 395
Anmelden eines Bluetooth
®-Geräts ...................... 398
Auswahl eines Bluetooth
®-Geräts ...................... 399
Ve r b i n d e n e i n e s Bluetooth
®-Audioplayers .........400
Ve r b i n d e n e i n e s Bluetooth
®-Telefons...................... 401
Anzeige der Informationen eines Bluetooth
®-Geräts .......... 402
Erweiterte Bluetooth
®-Einstellungen ......... 403
5-18. Bluetooth
®-Audio
(Lexus-Display-Audiosystem)
Wiedergabe von Bluetooth
®-Audio ........................ 404 5-19. Bluetooth
®-Telefon
(Lexus-Display-Audiosystem)
Verwendung eines Bluetooth
®-Telefons ..................... 406
Tätigen eines Anrufs ........................408
Empfangen eines Anrufs................... 411
Führen eines Telefongesprächs .............................412
Nachrichtenfunktion von Bluetooth
®-Telefonen................... 415
Ve r w e n d e n d e r Lenkradschalter................................ 417
Bluetooth
®-
Telefoneinstellungen...................... 418
5-20. Telefonbuch (Lexus-Display-Audiosystem)
Kontakteinstellungen ....................... 420
Nachrichteneinstellungen ............. 423
5-21. Bluetooth
®
(Lexus-Display-Audiosystem)
Problembehebung (Fehlersuche) ....................................424
Bluetooth
®...........................................427
5-22. Weitere Funktionen (Lexus-Display-Audiosystem)
Bildschirm “Information” ................ 433
MirrorLink™........................................ 434
USB-Fotofunktion ............................. 438
Sprachsteuerung ............................... 440
Einige Funktionen sind während der Fahrt nicht verfügbar.
CT200h_OM_OM99N09M_(EM).book Page 287 Wednesday, April 13, 20 16 5:09 PM

2885-1. Hauptfunktionen
CT200h_OM_OM99N09M_(EM)
Audiosystemtypen∗
XFahrzeuge ohne Lexus-Display-Audiosystem oder Navigationssystem
Die nachstehende Abbildung bezieht sich auf Fahrzeuge mit Linkslenkung.
Positionen und Formen der Tasten können bei Fahrzeugen mit Rechtslenkung
leicht abweichen.
XFahrzeuge mit Lexus-Display-Audiosystem
→ S. 351
XFahrzeuge mit Navigationssystem
Wenn Ihr Modell mit einem Navigationssystem ausgestattet ist, lesen Sie die
“NAVIGATIONSSYSTEM BETRIEBSANLEITUNG”.
∗: Falls vorhanden
CT200h_OM_OM99N09M_(EM).book Page 288 Wednesday, April 13, 20 16 5:09 PM

351
5
5-11. Hauptfunktionen (Lexus-Display-Audiosystem)
Audiosystem
CT200h_OM_OM99N09M_(EM)
Lexus-Display-Audiosystem∗
Die nachstehende Abbildung bezieht sich auf Fahrzeuge mit Linkslenkung.
Positionen und Formen der Tasten können bei Fahrzeugen mit Rechtslenkung
leicht abweichen.
Disc auswerfen.
Disc-Schacht
Anzeige des Medien-Hauptbildschirms.
Knopf “TUNE•SCROLL”
Auswahl eines Radiosenders, Titels oder einer Datei.
Auf- oder abwärts nach einem Radiosender, einem gewünschten Titel oder
einer gewünschten Datei suchen.
Knopf “PWR•VOL”
Drücken Sie diesen Knopf, um das Audiosystem ein- und auszuschalten, und
drehen Sie ihn, um die Lautstärke einzustellen.
Anzeige des Radio-Hauptbildschirms.
Außer Radio- und A/V-Betrieb: Unterbrechen oder Fortsetzen der Wiedergabe.
Radio- und A/V-Betrieb: Ein- und Ausschalten der Stummschaltung
∗: Falls vorhanden
Verwenden Sie zur Nutzung des Audiosystems die folgenden Tasten.
Bedientasten des Lexus-Display-Audiosystems
1
2
3
4
5
6
7
8
CT200h_OM_OM99N09M_(EM).book Page 351 Wednesday, April 13, 20 16 5:09 PM

3525-11. Hauptfunktionen (Lexus-Display-Audiosystem)
CT200h_OM_OM99N09M_(EM)■
Bildschirm “MENÜ”
Um den Bildschirm “MENÜ” aufzurufen, drücken Sie die Taste “MENU” der
Bedieneinheit.
Ta s t eFunktion
“A u d i o ”Anzeige des Audio-Hauptbildschirms
(
→ S. 375, 378, 385, 389, 394, 404)
“Klima”Automatische Klimaanlage ( →S. 444)
“Telefon”Anzeige des Telefon-Hauptbildschirms ( →S. 418)
“A u t o ” Verbrauchsdaten ( →S. 118)
“Info”Anzeige des Bildschirms “Information” ( →S. 433)
“Einstellungen”Einrichtungsmenü ( →S. 360)
“A n z e i g e ”Anzeigeeinstellungen ( →S. 365)
CT200h_OM_OM99N09M_(EM).book Page 352 Wednesday, April 13, 20 16 5:09 PM

3535-11. Hauptfunktionen (Lexus-Display-Audiosystem)
5
Audiosystem
CT200h_OM_OM99N09M_(EM)
Mit der Bedieneinheit des Lexus-Display-Audiosystems können Sie das Audio-
system, die Freisprecheinrichtung usw. bedienen.Anzeige des Bildschirms “Quelle”
oder des Audio-Hauptbildschirms
(→ S. 367)
Anzeige des Bildschirms “MENÜ”
( → S. 352)
Taste “Zurück”
Anzeige des vorherigen Bildschirms
Drehen oder bewegen Sie den Reg-
ler, um eine Funktion oder Zahl zu
wählen.
Bewegen Sie den Regler, um die linke oder rechte Bildschirmseite anzuzei-
gen.
Drücken Sie den Regler, um die ausgewählte Funktion oder Zahl einzugeben.
■Verwendung des Reglers des Lexus-Display-Audiosystems
Auswählen: Drehen oder bewe-
gen Sie den Regler.
Eingeben: Drücken Sie den Reg-
ler.
Bedieneinheit des Lexus-Display-Audiosystems
1
2
3
4
1
2
CT200h_OM_OM99N09M_(EM).book Page 353 Wednesday, April 13, 20 16 5:09 PM

3545-11. Hauptfunktionen (Lexus-Display-Audiosystem)
CT200h_OM_OM99N09M_(EM)■
Grundlegende Bedienung des Bildschirms
Um durch eine angezeigte Liste zu blättern, verwenden Sie die entsprechen-
den Tasten.
Die Anzeige leuchtet, wenn Sie
die Liste durch Drehen des Reg-
lers wählen können.
Die Anzeige leuchtet, wenn Sie
durch Drücken der Taste
“Zurück” zum vorherigen Bild-
schirm zurückkehren können.
Die Anzeige leuchtet, wenn Sie
zusätzlichen Bildschirmtext
anzeigen können, indem Sie den
Regler nach links bewegen.
Die Anzeige leuchtet, wenn Sie zusätzlichen Bildschirmtext anzeigen kön-
nen, indem Sie den Regler nach rechts bewegen.
■Eingabemodus
Sie können Buchstaben und Zahlen über den Bildschirm eingeben.Drehen Sie den Regler, um das
gewünschte Zeichen zu wählen,
und drücken Sie den Regler, um
das Zeichen einzugeben.
Wenn diese Anzeige gezeigt
wird, können Sie die Eingabefel-
der ändern, indem Sie den Regler
nach vorne bewegen.
Wenn diese Anzeige gezeigt wird, können Sie den Zeichensatz ändern,
indem Sie den Regler nach rechts bewegen und den gewünschten Zei-
chensatz wählen.
Wählen Sie diese Taste, um ein Zeichen nach dem anderen zu löschen.
Halten Sie die Taste gedrückt, um alle Zeichen zu löschen.
Wählen Sie diese Taste, um die Dateneingabe abzuschließen.
1
2
3
Eingabe von Buchstaben und Zahlen
4
1
2
3
4
5
CT200h_OM_OM99N09M_(EM).book Page 354 Wednesday, April 13, 20 16 5:09 PM

3555-11. Hauptfunktionen (Lexus-Display-Audiosystem)
5
Audiosystem
CT200h_OM_OM99N09M_(EM)■
Eingabefeldmodus
Im Eingabefeldmodus können Sie den Cursor an die gewünschte Stelle
bewegen.
Drehen Sie den Regler, um den
Cursor nach links oder rechts zu
bewegen.
Wenn diese Anzeige gezeigt
wird, können Sie den Cursor zum
rechten Eingabefeld bewegen,
indem Sie den Regler nach rechts
bewegen.
Wenn diese Anzeige gezeigt wird, können Sie den Cursor zum linken Ein-
gabefeld bewegen, indem Sie den Regler nach links bewegen.
Wenn diese Anzeige gezeigt wird, können Sie zum Eingabemodus wech-
seln, indem Sie den Regler nach hinten bewegen.
■Bei Verwendung des Bildschirms
●Bei extrem niedrigen Temperaturen kann die Reaktionszeit des Reglers des Lexus-Display-
Audiosystems verlangsamt sein.
●Bei kaltem Bildschirm kann es sein, dass die Anzeige dunkel erscheint, oder dass das Sys-
tem langsamer als sonst zu arbeiten scheint.
●Durch eine Sonnenbrille kann der Bildschirm du nkel und schwer erkennbar erscheinen. Ändern
Sie Ihren Blickwinkel, stellen Sie die Anzeige auf dem Bildschirm “Anzeige” ein ( →S. 365) oder
nehmen Sie Ihre Sonnenbrille ab.
■Halter für tragbare Audiogeräte (falls vorhanden)
■Verwendung von Mobiltelefonen
Bei Verwendung eines Mobiltelefons im oder nahe am Fahrzeug können Störgeräusche aus
den Lautsprechern des Audiosystems zu hören sein, während dieses in Betrieb ist.
1
2
Der Halter für tragbare Audiogeräte dient als
Ablage für ein tragbares Audiogerät.
Je nach Größe und Form des tragbaren Audioge-
räts kann das Gerät jedoch unter Umständen
nicht im Halter abgelegt werden.
3
4
CT200h_OM_OM99N09M_(EM).book Page 355 Wednesday, April 13, 20 16 5:09 PM

3565-11. Hauptfunktionen (Lexus-Display-Audiosystem)
CT200h_OM_OM99N09M_(EM)
WA R N U N G
■Verwendung des Reglers des Lexus-Display-Audiosystems
Seien Sie vorsichtig, wenn Sie den Regler des Lexus-Display-Audiosystems bei extremen
Temperaturen berühren, da er je nach Temperatur im Fahrzeuginnenraum sehr heiß oder
kalt sein kann.
■Laserprodukt
Bei diesem Produkt handelt es sich um ein Laserprodukt der Klasse 1.
Öffnen Sie keinesfalls die Abdeckung des Players und versuchen Sie nicht, das Gerät
selbst zu reparieren. Wartungsarbeiten dürfen nur von qualifiziertem Personal durchge-
führt werden.
HINWEIS
■So vermeiden Sie Funktionsstörungen des Reglers des Lexus-Display-Audiosystems
●Achten Sie darauf, dass der Regler des Lexus-Display-Audiosystems nicht in Kontakt mit
Lebensmitteln, Getränken, Aufklebern oder brennenden Zigaretten kommt, da dies zu
einer Veränderung der Farbe, Entstehung eines ungewöhnlichen Geruchs oder Funkti-
onsausfall führen kann.
●Setzen Sie den Regler des Lexus-Display-Audiosystems keinem extremen Druck oder
starken Stößen aus, da sich der Regler ansonsten verbiegen oder abbrechen kann.
■So verhindern Sie ein Entladen der 12-V-Batterie
Lassen Sie das Audiosystem bei abgeschaltetem Hybridsystem nicht länger als nötig lau-
fen.
■So vermeiden Sie Schäden am Audiosystem
Verschütten Sie keine Getränke oder andere Flüssigkeiten über das Audiosystem.
CT200h_OM_OM99N09M_(EM).book Page 356 Wednesday, April 13, 20 16 5:09 PM

357
5
5-11. Hauptfunktionen (Lexus-Display-Audiosystem)
Audiosystem
CT200h_OM_OM99N09M_(EM)
Lenkradschalter für das Audiosystem
Lautstärkeschalter
• Lautstärke erhöhen/verringern
•Gedrückt halten: Lautstärke kon- tinuierlich erhöhen/verringern
Radiobetrieb: • Drücken (außer manueller
Modus): Auswahl eines Senders
•Drücken (manueller Modus):
Suchlauf aufwärts/abwärts
• Gedrückt halten (manueller Modus): Automatischer Suchlauf aufwärts/
abwärts
CD-, MP3-/WMA-/AAC-Disc-, Bluetooth
®-, iPod- oder USB-Betrieb:
• Drücken: Auswahl eines Titels, einer Datei oder eines Videos
• Gedrückt halten: Auswahl eines Ordners oder Albums (MP3-/WMA-/ ACC-Disc oder USB )
Schalter “MODE” • Einschalten, Auswahl der Audioquelle
• Halten Sie diesen Schalter zum Stummschalten oder Unterbrechen der aktuellen Wiedergabe gedrückt. Zum Beenden der Stummschaltung oder
Unterbrechung halten Sie den Schalter gedrückt.
Mit den Schaltern am Lenkrad können einige Audiofunktionen gesteuert
werden.
Die Bedienung kann je nach Typ des A udio- oder Navigationssystems unter-
schiedlich sein. Einzelheiten finden Sie in der Betriebsanleitung des Audio-
oder Navigationssystems.
Bedienen des Audiosystems mit den Lenkradschaltern
1
2
WA R N U N G
■So verringern Sie das Unfallrisiko
Lassen Sie beim Betätigen der Lenkradschalter für das Audiosystem Vorsicht walten.
3
CT200h_OM_OM99N09M_(EM).book Page 357 Wednesday, April 13, 20 16 5:09 PM