display Lexus CT200h 2017 Betriebsanleitung (in German)

3685-13. Verwenden des Audiosystems (Lexus-Display-Audiosystem)
CT200h_OM_OM99N09M_(EM)
Optimale Verwendung des Audiosystems
Rufen Sie “Klangeinstellungen” auf: Taste “MENU” → “Einstellungen” → “A u d i o ”
→ “Klangeinstellungen”
Um zwischen dem Klangeinstellungsbildschirm und dem DSP-Einstellungs-
bildschirm zu wechseln, bewegen Sie den Regler nach rechts und wählen Sie
dann den gewünschten Bildschirm.
X“Klangeinstellungen” Höhen, Mitten und Bässe
einstellen.
Lautstärkebalance vorn/hinten ein-
stellen.
Lautstärkebalance links/rechts ein-
stellen.
X“DSP”
Automatische Lautstärkenanpas-
sung (ASL) ein-/ausschalten
■Individuelle Einstellung der Klangqualität
Die Stufen für Höhen, Mitten und Bässe können für jeden Audiomodus separat eingestellt
werden.
■Informationen zur automatischen Lautstärkenanpassung (ASL)
ASL passt Lautstärke und Klangqualität automatisch an die Fahrgeschwindigkeit an.
Auf dem Bildschirm “Klangeinstellungen” können Sie Einstellungen für
Klangqualität (Höhen/Mitten/Bässe), Lautstärkebalance und DSP vorneh-
men.
So ändern Sie die Klangeins tellungen und die Klangqualität
123
4
5
1
CT200h_OM_OM99N09M_(EM).book Page 368 Wednesday, April 13, 20 16 5:09 PM

369
5
5-13. Verwenden des Audiosystems (Lexus-Display-Audiosystem)
Audiosystem
CT200h_OM_OM99N09M_(EM)
Audioeinstellungen
Rufen Sie “Audioeinstellungen” auf: Taste “MENU”
→ “Einstellungen” → “A u d i o ”
Klangeinstellungen ändern
( → S. 368)
FM-Radioeinstellungen ändern
( → S. 369)
DAB-Einstellungen ändern
( → S. 370)
iPod-Einstellungen ändern
( → S. 370)
USB-Einstellungen ändern ( →S. 370)
A/V-Einstellungen ändern ( →S. 371)
Einstellungen für Cover Art ändern ( →S. 371)
Reihenfolge der Senderliste ändern
Wiedergabeunterbrechung bei Ver-
kehrsdurchsagen ein-/ausschalten.
Wenn die Funktion für Verkehrsdurchsa-
gen aktiviert ist, beginnt das Radio mit der
Suche nach einem Verkehrsfunksender.
( → S. 377)
Funktion für alternative Frequenzen
(AF) ein-/ausschalten.
Wenn die AF-Funktion aktiviert ist, wird automatisch zu einem Sender mit gutem Empfang
gewechselt, wenn sich der Empfang des aktuellen Senders verschlechtert.
Regionalcodewechsel ein-/ausschalten
Wenn der Regionalcodewechsel aktiviert ist, können die Programme zu einem Sender im
selben Regionalsendernetz umschalten.
FM-Radiotextfunktion ein-/ausschalten
Bildschirm für Audioeinstellungen
1
2
3
4
Ändern der FM-Radioeinstellungen
5
6
7
1
2
3
4
5
CT200h_OM_OM99N09M_(EM).book Page 369 Wednesday, April 13, 20 16 5:09 PM

3705-13. Verwenden des Audiosystems (Lexus-Display-Audiosystem)
CT200h_OM_OM99N09M_(EM)
DAB-Senderliste aktualisieren
L-Band ein-/ausschalten
Im ausgeschalteten Zustand ist der physi-
sche Kanalbereich für Sendereinstellun-
gen auf Band III begrenzt, mit Ausnahme
von gespeicherten Vorgängen.
Im eingeschalteten Zustand umfasst der
physische Kanalbereich für Sendereinstel-
lungen Band III und das L-Band.
Verkehrsdurchsagen ein-/ausschalten
Bei aktivierter Funktion für Verkehrsdurchsagen sucht der Tuner automatisch einen Sen-
der, der regelmäßig Verkehrsmeldungen überträgt. Wenn das Verkehrsfunkprogramm
beginnt, wird auf diesen Sender umgeschaltet.
Funktion für alternative Frequenzen (AF) ein-/ausschalten.
Wenn die AF-Funktion aktiviert ist, wird automatisch zu einem Sender mit gutem Empfang
gewechselt, wenn sich der Empfang des aktuellen Senders verschlechtert.
DAB-Radiotextfunktion ein-/ausschalten.
Bildformat ändern (Videomodus)
Einstellungen für Cover Art ändern
(→ S. 371)
Bildschirmqualität einstellen (Video-
modus) ( →S. 365)
Anschluss für Videoton-Eingang
ändern
Bildformat ändern (Videomodus)
Einstellungen für Cover Art ändern
( → S. 371)
Bildschirmqualität einstellen (Video-
modus) ( →S. 365)
Ändern der DAB-Einstellungen
1
2
Ändern der iPod-Einstellungen
3
4
5
1
2
3
4
Ändern der USB-Einstellungen
1
2
3
CT200h_OM_OM99N09M_(EM).book Page 370 Wednesday, April 13, 20 16 5:09 PM

3715-13. Verwenden des Audiosystems (Lexus-Display-Audiosystem)
5
Audiosystem
CT200h_OM_OM99N09M_(EM)
Bildformat ändern
Videosignal ändern
Bildschirmqualität einstellen
(→ S. 365)
Anzeige von Cover Art im DISC-
Betrieb ein-/ausschalten.
Anzeige von Cover Art im USB-
Betrieb ein-/ausschalten.
Priorität der Anzeige für Cover Art
im USB-Betrieb ändern.
Anzeige von Cover Art im iPod-
Betrieb ein-/ausschalten.
Priorität der Anzeige für Cover Art im iPod-Betrieb ändern.
Ändern der A/V-Einstellungen
1
2
3
Ändern der Einstellungen für Cover Art
1
2
3
4
5
CT200h_OM_OM99N09M_(EM).book Page 371 Wednesday, April 13, 20 16 5:09 PM

3725-13. Verwenden des Audiosystems (Lexus-Display-Audiosystem)
CT200h_OM_OM99N09M_(EM)
Bedienung des Audiomenübildschirms
Um den Audiomenübildschirm aufzurufen, bewegen Sie den Regler auf dem
Audio-Hauptbildschirm nach links.
XFM- oder AM-Radio
Einen Sender auf der nächstliegen-
den Frequenz suchen (Anhalten bei
gefundenem Sender) (manueller
Modus)
FM-Radioeinstellungen ändern
(→ S. 369)
DAB-Einstellungen ändern
( → S. 370)
XDAB
Zeitverschiebung für die Wieder-
gabe im Modus für zeitversetzte
Wiedergabe einstellen
Zeitversetzte Wiedergabe abbre-
chen
Ensemble wählen (manueller
Modus)
Dienst wählen (manueller Modus)
FM-Radioeinstellungen ändern
(→ S. 369)
DAB-Einstellungen ändern
( → S. 370)
Sie können die Einstellungen und Funktionen für jede Audioquelle einzeln
ändern.
Audiomenübildschirm
1
2
3
1
2
3
4
5
6
CT200h_OM_OM99N09M_(EM).book Page 372 Wednesday, April 13, 20 16 5:09 PM

3735-13. Verwenden des Audiosystems (Lexus-Display-Audiosystem)
5
Audiosystem
CT200h_OM_OM99N09M_(EM)
XCD, MP3-/WMA-/AAC-Disc, iPod, USB oder Bluetooth®
Titel/Datei wiedergeben oder unter-
brechen
Titel/Datei auswählen
Ordner/Album auswählen (MP3-/
WMA-/AAC-Disc oder USB)
Taste gedrückt halten: Schneller
Vo r l a u f o d e r R ü c k l a u f e i n e s Ti t e l s /
einer Datei
Wiederholungsmodus auswählen
(→ S. 374)
Zufallswiedergabemodus auswäh-
len ( →S. 374)
Vollbildmodus auswählen (USB-
Video- oder iPod-Video-Modus)
USB-Einstellungen ändern (USB)
( → S. 370)
iPod-Einstellungen ändern (iPod) ( →S. 370)
Bluetooth
®-Gerät anmelden (Bluetooth®) ( → S. 399)
Einstellungen für Cover Art ändern ( →S. 371) (CD oder MP3-/WMA-/
AAC-Disc)
XAUX oder A/V
Vollbildmodus auswählen (A/V)
A/V-Einstellungen ändern (A/V)
( → S. 371)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1
2
CT200h_OM_OM99N09M_(EM).book Page 373 Wednesday, April 13, 20 16 5:09 PM

3745-13. Verwenden des Audiosystems (Lexus-Display-Audiosystem)
CT200h_OM_OM99N09M_(EM)
Wiederholte Wiedergabe
ModusFunktionZiel-Audioquelle
Datei/Titel wiederholen Alle Medien
Ordner wiederholen MP3-/WMA-/AAC-Disc, USB
Album wiederholgen USB, Bluetooth
®
Zufallswiedergabe
ModusFunktionZiel-Audioquelle
Zufallswiedergabe der Disc, des Ord-
ners oder Albums Alle Medien
Zufallswiedergabe aller Ordner MP3-/WMA-/AAC-Disc, USB
Zufallswiedergabe aller Alben USB, iPod, Bluetooth
®
CT200h_OM_OM99N09M_(EM).book Page 374 Wednesday, April 13, 20 16 5:09 PM

375
5
5-14. Verwenden des Radios (Lexus-Display-Audiosystem)
Audiosystem
CT200h_OM_OM99N09M_(EM)
Radiobetrieb
Durch Drücken der Taste “RADIO” können Sie den Radio-Hauptbildschirm
über jeden Bildschirm der gewählten Quelle aufrufen.
■Menübildschirm
→
S. 372
Bewegen Sie den Regler nach rechts, um den rechten Menübildschirm anzuzei-
gen. Vom Radio-Hauptbildschirm zum
Auswahlbildschirm für gespei-
cherte Sender wechseln.
Vom Radio-Hauptbildschirm zum
Senderlisten-Auswahlbildschirm
wechseln. (FM und DAB)
Vom Radio-Hauptbildschirm zum
manuellen Auswahlbildschirm
wechseln.
Vom Radio-Hauptbildschirm zum Bedienbildschirm für die zeitversetzte
Wiedergabe wechseln. (DAB) ( →S. 377)
Um Radio zu hören, wählen Sie zuerst zwischen “AM”, “FM” und “DAB” auf
dem Bildschirm “Quelle”.
Radio-Hauptbildschirm
Umschalten des Hauptbildschirmmodus
1
2
3
4
CT200h_OM_OM99N09M_(EM).book Page 375 Wednesday, April 13, 20 16 5:09 PM

3765-14. Verwenden des Radios (Lexus-Display-Audiosystem)
CT200h_OM_OM99N09M_(EM)
Stellen Sie den gewünschten Sender mit einem der folgenden Verfahren ein.
■Sendersuchlauf
Bildschirm zur manuellen Einstellung: Drücken Sie die Taste “<” oder “ >” oder
halten Sie sie gedrückt.
Bildschirm für gespeicherte Sender oder Senderlisten: Halten Sie die Taste
“ < ” oder “ >” gedrückt.
Der Sendersuchlauf kann auch über den Menübildschirm erfolgen.
( → S. 372)
Der Sendersuchlauf beginnt und wird gestoppt, wenn das Radio den nächsten
Sender gefunden hat.
■Manuelle Einstellung (Bildschirm zur manuellen Einstellung)
Drehen Sie den Knopf “TUNE•SCROLL” oder drehen Sie den Regler.
■Senderliste (Bildschirm für gespeich erte Sender oder Senderlisten)
Wählen Sie den gewünschten Sender durch Drücken von “<” oder “>” oder
durch Drehen des Knopfes “TUNE•SCROLL” oder des Reglers.
Sie können Radiosender speichern. Suchen Sie nach den gewünschten Sendern.
Drehen Sie bei angezeigtem Auswahlbil dschirm für gespeicherte Sender den
Regler, um einen Sender zu wählen und drücken Sie dann den Regler, bis Sie
einen Signalton hören.
Auswahl eines Senders
Programmieren von Sendern (Bil dschirm für gespeicherte Sender)
1
2
CT200h_OM_OM99N09M_(EM).book Page 376 Wednesday, April 13, 20 16 5:09 PM

3775-14. Verwenden des Radios (Lexus-Display-Audiosystem)
5
Audiosystem
CT200h_OM_OM99N09M_(EM)
Sie können die Übertragung, die Sie gerade hören, jederzeit erneut wiederge-
ben.Bewegen Sie den Regler nach rechts und wählen Sie dann
“Zeitverschiebung”.
Drehen Sie den Knopf “TUNE•SCROLL”, um die Zeit für die Wiedergabe
einzustellen.
Die Zeitverschiebung für die Wiedergabe kann auch über den Menübildschirm einge-
stellt werden. ( →S. 372)
Um die Wiedergabe im Modus für zeitversetzte Wiedergabe abzubrechen, bewegen Sie den
Regler nach links und wählen Sie “Zeitverschiebung aus”. Die zeitversetzte Wiedergabe wird
abgebrochen, wenn die Anzeige für die zeitversetzte Wiedergabe 6 Sekunden lang “-0’ 00””
anzeigt, ohne dass eine Betätigung erfolgt.
■Empfangsempfindlichkeit
●Wegen der sich ständig ändernden Antennenposition, der wechselnden Signalstärke sowie
aufgrund von Objekten in der Umgebung (Züge, Sendemasten usw.) ist es schwierig, zu
jeder Zeit einen unverändert guten Radioempfang beizubehalten.
●Die Radioantenne ist innen an der Heckscheibe angebracht. Um einen klaren Radioemp-
fang zu gewährleisten, befestigen Sie kein e metallhaltigen Tönungsfolien oder andere
metallischen Objekte am Antennen draht innen an der Heckscheibe.
■Verkehrsdurchsagenfunktion
Wenn die Funktion für Verkehrsdurchsagen aktiviert ist, wird “TP” auf dem Bildschirm ange-
zeigt, und das Radio beginnt mit der Suche nach einem Verkehrsfunksender. Wenn das Radio
einen Verkehrsfunksender gefunden hat, wird der Programmname auf dem Bildschirm ange-
zeigt. Wenn ein Verkehrsfunksender empfangen wird, wechselt das Radio automatisch zum
Verkehrsfunkprogramm. Wenn das Programm endet, wird der ursprüngliche Betrieb wieder
aufgenommen.
Zeitversetzte Wiedergabe (DAB)
1
2
CT200h_OM_OM99N09M_(EM).book Page 377 Wednesday, April 13, 20 16 5:09 PM