Lexus GS450h 2014 Betriebsanleitung (in German)

1513-2. Öffnen, Schließen und Verriegeln von Türen und Kofferraum
3
Bedienung der einzelnen Elemente
GS450h_300h_OM_OM30E29M_(EM )
■Anmerkungen zur Zugangsfunktion (falls vorhanden)
●Selbst wenn sich der elektronische Schlüssel innerhalb des Empfangsbereichs (der Erfas-
sungsbereiche) befindet, arbeitet das System in folgenden Fällen möglicherweise nicht ord-
nungsgemäß:
• Der elektronische Schlüssel befindet sich beim Ver- oder Entriegeln der Türen zu naheam Fenster oder dem äußeren Türgriff, dem Boden oder zu hoch oben.
• Der elektronische Schlüssel befindet sich beim Öffnen des Kofferraums zu nah am Boden, zu hoch oben oder zu dich t am Mittelpunkt des Heckstoßfängers.
●Legen Sie den elektronischen Schlüssel nicht oben auf der Instrumententafel oder in der
Nähe der Türfächer ab, wenn Sie das Fahrzeug verlassen. Abhängig von den Empfangsbe-
dingungen für die Funkwellen kann er eventuell von der Antenne außerhalb des Innen-
raums erfasst werden, sodass die Tür von außen verriegelt und der elektronische Schlüssel
möglicherweise im Fahrzeug eingeschlossen werden kann.
●Solange sich der elektronische Schlüssel innerhalb des Empfangsbereichs befindet, können
die Türen von jeder beliebigen Person ver- oder entriegelt werden. Zum Entriegeln können
jedoch nur die Türen verwendet werden, die den elektronischen Schlüssel erfassen.
●Die Türen können sich eventuell selbst ver- oder entriegeln, wenn eine große Menge Was-
ser gegen den Türgriff spritzt, wie z. B. bei Regen oder in einer Waschanlage, während sich
der elektronische Schlüssel im Empfangsbereich befindet. (Nach ca. 30 Sekunden werden
die Türen automatisch wieder verriegelt, wenn sie weder geöffnet noch geschlossen wur-
den.)
●Wird die Fernbedienung zum Verriegeln der Türen verwendet, während sich der elektroni-
sche Schlüssel in der Nähe des Fahrzeugs befindet, kann es sein, dass die Tür durch die
Zugangsfunktion nicht entriegelt wird. (Verwenden Sie zum Entriegeln der Türen die Fern-
bedienung.)
GS450h_300h_OM_OM30E29M_(EM).book Page 151 Friday, July 11, 2 014 8:45 PM

1523-2. Öffnen, Schließen und Verriegeln von Türen und Kofferraum
GS450h_300h_OM_OM30E29M_(EM )
■Anmerkungen zum Verriegeln der Türen (Fahrzeuge mit Zugangsfunktion)
●Wenn Sie den Türverriegelungssensor berühren und dabei Handschuhe tragen, kann der
Sensor verzögert oder gar nicht ansprechen. Ziehen Sie die Handschuhe aus und berühren
Sie den Verriegelungssensor erneut.
●Falls der Türgriff nass wird, während sich der elektronische Schlüssel im Empfangsbereich
befindet, ver- und entriegelt sich die Tür unter Umständen mehrmals hintereinander. Neh-
men Sie in diesem Fall zum Waschen des Fahrzeugs die folgenden Korrekturmaßnahmen
vor:
• Bewahren Sie den elektronischen Schlüssel an einem Ort auf, der sich mindestens 2 m vom Fahrzeug entfernt befindet. (Achten Sie darauf, dass der Schlüssel nicht gestohlen
werden kann.)
• Aktivieren Sie die Batteriesparfunktion des elektronischen Schlüssels, um das intelli-
gente Zugangs- und Startsystem zu deaktivieren. ( →S. 149)
●Wenn sich der elektronische Schlüssel im Fahrzeug befindet und ein Türgriff beim Waschen
des Fahrzeugs nass wird, kann eine Meldung auf dem Multi-Informationsdisplay angezeigt
werden und außerhalb des Fahrzeugs ertönt ein Summton. Verriegeln Sie zum Ausschalten
des Alarms alle Türen.
●Die Funktion des Verriegelungssensors wird möglicherweise beeinträchtigt, wenn er mit
Eis, Schnee, Schlamm usw. in Berührung kommt . Reinigen Sie den Verriegelungssensor und
versuchen Sie ihn erneut zu betätigen, oder verwenden Sie den Verriegelungssensor an der
Unterseite des Türgriffs.
●Bei Betätigung des Türgriffs können die Fingernägel eventuell gegen die Tür kratzen. Seien
Sie vorsichtig, um sich nicht die Fingernägel zu verletzen oder die Türoberfläche zu beschä-
digen.
■Anmerkungen zur Entriegelungsfunktion (Fahrzeuge mit Zugangsfunktion)
●Eine plötzliche Annäherung an den Empfangsbereich oder den Türgriff kann das Entrie-
geln der Türen verhindern. Bewegen Sie in diesem Fall den Türgriff zurück in die Ausgangs-
stellung und stellen Sie sicher, dass die Türen entriegelt werden, ehe Sie erneut am Türgriff
ziehen.
●Wenn Sie den Türgriff mit Handschuhen berühren, wird die Tür möglicherweise nicht ent-
riegelt.
●Falls der Türgriff nass wird, während sich der elektronische Schlüssel im Empfangsbereich
befindet, ver- und entriegelt sich die Tür unter Umständen mehrmals hintereinander. Neh-
men Sie in diesem Fall zum Waschen des Fahrzeugs die folgenden Korrekturmaßnahmen
vor:
• Bewahren Sie den elektronischen Schlüssel an einem Ort auf, der sich mindestens 2 m vom Fahrzeug entfernt befindet. (Achten Sie darauf, dass der Schlüssel nicht gestohlen
werden kann.)
• Aktivieren Sie die Batteriesparfunktion des elektronischen Schlüssels, um das intelli- gente Zugangs- und Startsystem zu deaktivieren. ( →S. 149)
●Befindet sich ein weiterer elektronischer Schlüssel im Erfassungsbereich, kann das Entrie-
geln der Türen etwas länger dauern, nachdem der Türgriff berührt wurde.
●Bei Betätigung des Türgriffs können die Fingernägel eventuell gegen die Tür kratzen. Seien
Sie vorsichtig, um sich nicht die Fingernägel zu verletzen oder die Türoberfläche zu beschä-
digen.
GS450h_300h_OM_OM30E29M_(EM).book Page 152 Friday, July 11, 2 014 8:45 PM

1533-2. Öffnen, Schließen und Verriegeln von Türen und Kofferraum
3
Bedienung der einzelnen Elemente
GS450h_300h_OM_OM30E29M_(EM )
■Anmerkungen zum Startknopf-Anlassersystem
●Selbst wenn sich der elektronische Schlüssel innerhalb des Wirkungsbereichs (Erfassungs-
bereich) befindet, arbeitet das System möglicherweise nicht ordnungsgemäß, wenn sich
der elektronische Schlüssel beim Starten des Hybridsystems oder beim Ändern der Modi
des Start-Schalters auf der Instrumententafel, auf der Heckablage, auf dem Boden, in einem
Türfach oder im Handschuhfach befindet.
●Selbst wenn sich der elektronische Schlüssel nicht im Fahrzeug befindet, kann das Hybrid-
system möglicherweise gestartet werden, wenn sich der elektronische Schlüssel in Fenster-
nähe befindet.
■Wenn das Fahrzeug längere Zeit nicht gefahren wird
●Fahrzeuge mit Zugangsfunktion: Um einen Diebstahl des Fahrzeugs zu verhindern, sorgen
Sie dafür, dass sich der elektronische Schlüssel nicht innerhalb eines Bereichs von 2 m zum
Fahrzeu g bef indet.
●Das intelligente Zugangs- und Startsystem kann zuvor deaktiviert werden. ( →S. 696)
■Alarm (falls vorhanden)
Die Verwendung des intelligenten Zugangs- und Startsystems zum Verriegeln der Türen
aktiviert das Alarmsystem. ( →S. 97)
■Ordnungsgemäße Betätigung des Systems
●Achten Sie darauf, dass Sie den elektronischen Schlüssel bei sich haben, wenn Sie das
System betätigen. Bringen Sie den elektronischen Schlüssel nicht zu nahe an das Fahrzeug,
wenn Sie das System von außen betätigen.
Abhängig von der Position und dem Haltewinkel des elektronischen Schlüssels wird er
möglicherweise nicht richtig erfasst und das Sy stem arbeitet nicht einwandfrei. (Der Alarm
kann ungewollt ausgelöst werden oder die Verriegelungsverhinderung funktioniert nicht.)
●Lassen Sie den elektronischen Schlü ssel niemals im Gepäckraum zurück.
Je nach Lage des Schlüssels (in der Nähe eines Reserverads [falls vorhanden], an der
Innenkante des Gepäckraums), nach seinen Lagebedingungen (in einem Metallkoffer, in
der Nähe von metallischen Objekten) und den Fu nkwellen in der Umgebung kann es sein,
dass die Aussperrschutzfunktion nicht funktioniert. ( →S. 193)
■Wenn das intelligente Zugangs- und Startsystem nicht ordnungsgemäß funktioniert
●Ver-/Entriegeln der Türen und Öffnen des Ko fferraums: Verwenden Sie den mechanischen
Schlüssel. ( →S. 662)
●Starten des Hybridsystems: →S. 663
GS450h_300h_OM_OM30E29M_(EM).book Page 153 Friday, July 11, 2 014 8:45 PM

1543-2. Öffnen, Schließen und Verriegeln von Türen und Kofferraum
GS450h_300h_OM_OM30E29M_(EM )
■Entladung der Batterie des elektronischen Schlüssels
●Die normale Batterielebensdauer beträgt 1 bis 2 Jahre. (Die Lebensdauer der Karten-
schlüsselbatterie beträgt etwa anderthalb Jahre.)
●Wenn die Batterie schwach wird, ertönt ein Alarm im Innenraum, wenn das Hybridsystem
gestoppt wird. ( →S. 621)
●Da der elektronische Schlüssel ständig Funkwe llen empfängt, entlädt sich die Batterie auch
dann, wenn der elektronische Schlüssel nicht verwendet wird. Folgende Symptome weisen
darauf hin, dass die Batterie des elektronischen Schlüssels möglicherweise leer ist. Ersetzen
Sie die Batterie, wenn dies erforderlich ist. ( →S. 533)
• Das intelligente Zugangs- und Startsystem oder die Fernbedienung funktioniert nicht.
• Der Erfassungsbereich wird kleiner.
• Die LED-Kontrollleuchte auf dem Schlüssel leuchtet nicht auf.
●Um eine übermäßige Entladung zu vermeiden, legen Sie den elektronischen Schlüssel nicht
im Umkreis von 1 m von folgenden elektrischen Geräten ab, die ein Magnetfeld erzeugen:
•Fernsehgeräte
• Personal Computer (PCs)
• Mobiltelefone, Schnurlostelefone und Batterieladegeräte
• Ladende Mobiltelefone oder Schnurlostelefone
• Tischlampen
•Induktionsherde
■Wenn die Batterie des elektronischen Schlüssels vollständig entladen ist
→ S. 533
■Persönliche Einstellungen
Einstellungen (z. B. des intelligenten Zugangs- und Startsystems) können geändert werden.
(Einstellbare Funktionen: →S. 696)
■Wenn das intelligente Zugangs- und Startsyste m über eine persönliche Einstellung deakti-
viert wurde
●Ver-/Entriegeln der Türen und Öffnen des Kofferraums:
Verwenden Sie die Fernbedienung oder den mechanischen Schlüssel. ( →S. 171, 662)
●Starten des Hybridsystems und Ändern der Modi des “POWER”-Schalters: →S. 663
●Ausschalten des Hybridsystems: →S. 252
GS450h_300h_OM_OM30E29M_(EM).book Page 154 Friday, July 11, 2 014 8:45 PM

1553-2. Öffnen, Schließen und Verriegeln von Türen und Kofferraum
3
Bedienung der einzelnen Elemente
GS450h_300h_OM_OM30E29M_(EM )
■Zertifizierung des intelligenten Zugangs- und Startsystems
Die Konformitätserklärung (DECLARATION of CONFORMITY) ist unter der folgenden
Adresse erhältlich:http://www.tokai-rika.co.jp/pc/
GS450h_300h_OM_OM30E29M_(EM).book Page 155 Friday, July 11, 2 014 8:45 PM

1563-2. Öffnen, Schließen und Verriegeln von Türen und Kofferraum
GS450h_300h_OM_OM30E29M_(EM )
GS450h_300h_OM_OM30E29M_(EM).book Page 156 Friday, July 11, 2014 8:45 PM

1573-2. Öffnen, Schließen und Verriegeln von Türen und Kofferraum
3
Bedienung der einzelnen Elemente
GS450h_300h_OM_OM30E29M_(EM )
GS450h_300h_OM_OM30E29M_(EM).book Page 157 Friday, July 11, 2014 8:45 PM

1583-2. Öffnen, Schließen und Verriegeln von Türen und Kofferraum
GS450h_300h_OM_OM30E29M_(EM )
Die Konformitätserklärung (DECLARATION of CONFORMITY) ist unter der folgenden
Adresse erhältlich:http://www.tokai-rika.co.jp/pc/
GS450h_300h_OM_OM30E29M_(EM).book Page 158 Friday, July 11, 2 014 8:45 PM

1593-2. Öffnen, Schließen und Verriegeln von Türen und Kofferraum
3
Bedienung der einzelnen Elemente
GS450h_300h_OM_OM30E29M_(EM )
GS450h_300h_OM_OM30E29M_(EM).book Page 159 Friday, July 11, 2014 8:45 PM

1603-2. Öffnen, Schließen und Verriegeln von Türen und Kofferraum
GS450h_300h_OM_OM30E29M_(EM )
GS450h_300h_OM_OM30E29M_(EM).book Page 160 Friday, July 11, 2014 8:45 PM