Lexus GS450h 2014 Kezelési útmutató (in Hungarian)

2614-2. Vezetés
4
Vezetés
EV üzemmódba kapcsol, amikor a benzinmotor hideg
Ha a hibrid rendszert akkor indítja el, amikor a benzinmotor hideg, a benzinmotor
automatikusan beindul, hogy felmeleged hessen. Ebben az esetben nem tud EV
módba kapcsolni.
Az EV üzemmód automatikus kikapcsolása
EV üzemmódban haladva a benzinmotor az alábbi esetekben automatikusan újrain-
dul. Az EV üzemmód kikapcsolásakor figyelmeztet ő hang szólal meg, az EV vissza-
jelz ő lámpa villog és kialszik.
A hibrid akkumulátor (hajtóakkumulátor) töltöttsége alacsony szintre csökken.
Az akkumulátor töltöttségi szintje az energia kijelző szerint alacsony.
(  131. o.)
GS450h: A gépjárm ű sebessége meghaladja a kb. 40 km/h-t (25 mph-t).
GS300h: A gépjárm ű sebessége meghaladja a kb. 45 km/h-t (28 mph-t).
A gázpedált erősen lenyomta, vagy a gépjárm ű hegyen áll stb.
Ha lehetséges a vezet őt elő re tájékoztatni az automatikus kikapcsolásról, el őzetes
figyelmeztetés jelenik meg a többfunkciós információs kijelz őn.
Megtehet ő távolság EV üzemmódban
Az EV üzemmódban megtehető távolság néhány száz métertől kb. 1 km-ig (0,6 mér-
földig) terjed. Lehetséges a kb. 40 km/h (25 mph) sebesség alatti vezetés a GS450h
vagy a 45 km/h (28 mph) sebesség alatti vezetés a GS300h számára. Mindazonáltal,
a gépjárm ű állapotától függ ően el őfordulhat, hogy az EV üzemmód nem használható.
(A megtehet ő távolság függ a hibrid akkumulátor (hajtóakkumulátor) töltöttségi szint-
jét ől és a vezetési körülményekt ől.)
Üzemanyag-takarékosság
Az Ön Lexus gépjárm űvét úgy alakították ki, hogy a legkedvez őbb üzemanyag-ha-
tékonyságot biztosítsa normál vezetés során (a benzinmotor és a villanymotor (haj-
tómotor) használatával). Ha a szükségesnél többet vezet EV üzemmódban, az meg-
növelheti az üzemanyag-fogyasztást. A benzinmotor felmelegedésének megaka-
dályozása és az ebb ől származó zaj csökken-
tése érdekében, indítsa be a hibrid rendszert,
anélkül hogy a benzinmotort beindítaná:
nyomja meg a motorindító gombot teljesen
lenyomott fékpedál és az EV üzemmód kap-
csoló megnyomása mellett.

2624-2. Vezetés
VIGYÁZAT!
Elővigyázatosság vezetés közben
EV üzemmódban fordítson különös figyelmet a gépjárm ű környezetére. Mivel
nincs motorzaj, gyalogosok, kerékpároso k vagy mások, illetve a környéken lévő
gépjárm űvek nem észlelik a gépjárm ű elindulását és közeledését, ezért legyen kü-
lönösen óvatos.

263
4
4-2. Vezetés
Vezetés
A hibrid sebességváltó
Nyomja le a fékpedált, és változtassa meg a sebességváltó kar hely-
zetét, miközben a motorindító gomb ON módban van.
A sebességváltó kart csak akkor kapcsolj
a „P” és „D” helyzet között, ha a gép-
járm ű teljesen álló helyzetben van.
Kapcsolás a sebességváltó karral

2644-2. Vezetés
*1: Az üzemanyag-felhasználás optimalizálása és a zaj csökkentése érdekében nor-
mál vezetés esetén a sebességváltó kart állítsa D helyzetbe.
*2: S módban a sebességfokozat-tartományokat kiválasztva szabályozhatja a gyorsí- tási er őt és a motorféker őt.
A sebességváltó-helyzet funkciója
Sebességváltókar-
helyzetRendeltetés vagy funkció
PParkolás/ a hibrid rendszer indítása
RHátramenet
NÜres
(Olyan állapot, melyben nincs er őátvitel)
DNormál vezetés*1
SVe z e t é s S m ó d b a n*2 ( 267. o.)

2654-2. Vezetés
4
Vezetés
Sport üzemmód/Eco (üzemanyag-takarékos) vezetés üzemmód
(352. o.)
Téli (hó) üzemmód
Csúszós úton való elinduláshoz és haladáshoz, például hó esetén a téli
(hó) üzemmódot kiválasztva alkalmazkodhat az útviszonyokhoz.
Nyomja meg a kapcsolót.
Nyomja meg ismét a kapcsolót a
normál üzemmódba való vissza-
téréshez.
Vezetési üzemmód választás

2664-2. Vezetés
Az átmeneti sebességfokozat-tartomány választással történő vezetéshez
m űködtesse a kormányra szerelt „-” vagy a „+” váltókapcsolót.
A váltókapcsoló „-” irányba mozgatásakor a sebességváltó olyan sebesség-
fokozat-tartományba kapcsol vissza, am ely a vezetési feltételeknek megfe-
lel ő motorféker őt tesz lehető vé. A „+” váltókapcsoló irányba mozgatásakor
a sebességváltó egy fokozattal feljebb kapcsol az éppen alkalmazott sebes-
ség fokozatnál, hagyományos D helyzet ű vezetés esetén.
A sebességfokozat-tartomány váltása lehet ővé teszi a legmagasabb sebes-
ségfokozat korlátozását, ezáltal megelő zve a szükségtelen felkapcsolást és
biztosítva a motorfékerő megválasztását.
Nagyobb sebességfokozatba váltás
Visszakapcsolás
GS300h:
A kiválasztott sebességfokozat-tarto-
mány kijelzése (D1–D6) a m űszeregy-
ségen látható.
GS450h:
A kiválasztott sebességfokozat-tarto-
mány kijelzése (D1–D8) a m űszeregy-
ségen látható.
A „D” helyzeti normál vezetéshez a
kormányra szerelt „+” váltókapcsoló
nyomva tartásával térhet vissza.
Sebességfokozat-tartományok és azok funkciói
Alacsonyabb fokozatban nagyobb a motorféker ő, mint magasabb fokozatban.
Sebességfokozat-tartományok kiválasztása D helyzetben
1
2
Kijelzés a m űszerenFunkcióGS300h:GS450h
D2-D6D2-D8
A D1 és a kiválasztott sebességfokozat-tartomány legma-
gasabb fokozata között automatikusan kerül sor egy
sebességfokozat kiválasztására a gépjármű sebességtől és
a vezetési körülményekt ől függ ően
D1A D1 sebességfokozat-tartomány kiválasztása

2674-2. Vezetés
4
Vezetés
A sebességváltó kar S helyzetbe kapcsolásával léphet S módba. Ezt köve-
tően a sebességfokozat-tartományok a sebességváltó karral vagy a kor-
mányra szerelt váltókapcsolókkal választhatók ki, lehet ővé téve a kívánt
sebességfokozat-tartományban történ ő haladást.
Nagyobb sebességfokozatba váltás
Visszakapcsolás
GS300h:
A kiválasztott sebességfokozat-tarto-
mány kijelzése (S1–S6) a m űszeregysé-
gen látható.
A kiinduló sebességfokozat-tartomány
S módban automatikusan az S2, és S5
közé állítódik, a gépjárm ű sebességét ől
függő en.
GS450h:
A kiválasztott sebességfokozat-tarto-
mány kijelzése (S1–S8) a m űszeregysé-
gen látható.
A kiinduló sebességfokozat-tartomány
S módban automatikusan az S2, és S6
közé állítódik, a gépjármű sebességétől
függő en.
Sebességfokozat-tartományok kiválasztása S helyzetben
1
2

2684-2. Vezetés
Sebességfokozat-tartományok és azok funkciói
GS300h: A gyorsítási erő és a motorfékerő 6 fokozata közül vá-
laszthat.
GS450h: A gyorsítási erő és a motorfékerő 8 fokozata közül vá-
laszthat.
Alacsonyabb sebességfokozat-tartományban a gyorsítási erő és a
motorfékerő nagyobb, mint magasabb sebességfokozat-tartomány-
ban, és a motor fordulatszáma is megnövekszik.
GS300h: Ha az 1–5. sebességfokozat-tartományokban gyorsít, a
sebességfokozat-tartományt a rendszer a gépjárm ű sebességének
megfelelő en felkapcsolhatja.
GS450h: Ha az 1–7. sebességfokozat-tartományokban gyorsít, a se-
bességfokozat-tartományt a rendszer a gépjárm ű sebességének
megfelelő en felkapcsolhatja.

2694-2. Vezetés
4
Vezetés
A sebességfokozat-tartomány választás automatikus kikapcsolása D helyzetben
A következ ő esetekben a sebességfokozat-tartomány választás „D” helyzetben nem
m űködik:
Ha a gépjármű megáll
Ha a gázpedált a meghatározottnál hosszabb ideig nyomja
Ha a sebességváltó kart D-t ől eltér ő helyzetbe kapcsolja
Visszakapcsolás korlátozására figyelmeztet ő hangjelzés
A biztonság és a menetteljesí tmény biztosítása érdekében el őfordulhat, hogy a vissza-
kapcsolás nem engedélyezett. Bizonyos körülmények között el őfordulhat, hogy a
visszakapcsolás nem lehetséges, hiába m űködteti a sebességváltó kart vagy a kor-
mányra szerelt váltókapcsolót. (Két figyelmeztet ő hangjelzés hallható.)
A téli (hó) üzemmód automatikus kikapcsolása
A téli üzemmód automatikusan törlő dik, ha téli üzemmódban való haladás után ki-
kapcsolja a motorindító gombot.
Ha a sebességváltó kart nem lehet P helyzetb ől más helyzetbe kapcsolni
(  661. o.)

2704-2. Vezetés
VIGYÁZAT!
Csúszós útfelületen haladva
Legyen óvatos a visszakapcsolással és a hirtelen gyorsítással, mivel az a gépjármű
oldalra csúszását vagy megpördülését okozhatja.
FIGYELEM
A hibrid akkumulátor (hajtóakkumulátor) töltése
Ha a sebességváltó kar N helyzetben van, a hibrid akkumulátor (hajtóakkumulá-
tor) nem tölt ődik akkor sem, ha a motor jár. Ezért ha a gépjárm űvet hosszú időre N
helyzetbe kapcsolt sebességváltóval hagyj a ott, a hibrid akkumulátor (hajtóakku-
mulátor) lemerül, s így a gépjármű vet nem lehet beindítani.