Lexus IS250 2008 Système de navigation manuel du propriétaire (in French) / Système de navigation manuel du propriétaire - IS 250, IS 350

AUTRES FONCTIONS
170
2. Effleurez “Changer”.
3. Lorsque vous terminez le réglage,
effleurez
.
DModification d’un nom d’appareil
Vous pouvez changer un nom d’appareil. Si
vous changez un nom d’appareil, le nom
enregistré dans votre téléphone mobile n’est
pas modifié.
1. Effleurez “Changer”.
2. Utilisez le clavier logiciel pour saisir le
nom d’appareil.
IS F/IS350/250_Navi_D
(L/O 0712)
Finish

AUTRES FONCTIONS
171
D
Changement des paramétrages de
Bluetooth
r
Vous pouvez modifier l’affichage et les
paramètres d’informations Bluetooth rsur le
système.
Les informations affichent les rubriques
suivantes.
“Nom appareil” Le nom dans le réseau Bluetooth r.
.....
Vous pouvez le changer.
“CODE D’ACC” Le mot de passe lorsque vous
.....
enregistrez votre téléphone mobile
dans le système. Vous pouvez le
changer en nombre composé de 4 −8
chiffres.
“Adresse du dispositif Bluetooth

”
L’adresse propre au système. Vous
.....
ne pouvez pas le changer. Lorsque
vous avez enregistré deux
téléphones Bluetoothr sous le
même Nom de l’appareil ou Code
d’accès et que vous ne pouvez pas
faire une distinction d’un téléphone à
l’autre, référez −vous y. Lorsque vous changez le nom d’appareil ou
le code d’accès, procédez comme suit.
1. Effleurez “Bluetooth
”.
2. Effleurez “Changer”, sous la rubrique
“Nom appareil” ou “CODE D’ACC”.

: Bluetooth est une marque déposée de
Bluetooth SIG. Inc.
IS F/IS350/250_Navi_D
(L/O 0712)
Finish

AUTRES FONCTIONS
172
3. Utilisez le clavier logiciel pour saisir le
nom d’appareil.
Vous pouvez saisir jusqu’à 20 caractères.
4. Saisissez un code d’accès dans les
limites de 4−8 chiffres.
Lorsque vous effleurez A, le numéro saisi est
supprimé.
5. Lorsque vous terminez le réglage,
effleurez
.
DInitialisation des paramétrages
Bluetooth r
Vous pouvez initialiser les paramétrages.
1. Effleurez “Par défaut”.
2. Effleurez “Oui”.
IS F/IS350/250_Navi_D
(L/O 0712)
Finish

AUTRES FONCTIONS
173
D
Suppression d’un téléphone Bluetooth
r
1. Effleurez “Supprimer”, sous la rubrique
“Téléphone Bluetooth
”.
2. Sélectionnez le téléphone que vous
souhaitez supprimer et effleurez “OK”.
3. Effleurez “Oui”.
: Bluetooth est une marque déposée de
Bluetooth SIG. Inc. Lorsque vous supprimez le téléphone alors
qu’un autre téléphone Bluetooth
rest
connecté, ce message est affiché.
Effleurez “Oui”.
IS F/IS350/250_Navi_D
(L/O 0712)
Finish

AUTRES FONCTIONS
174
D
Affichage d’informations du téléphone
Bluetooth
rque vous avez supprimé
Vous pouvez afficher les informations du
téléphone Bluetooth ravant de le supprimer
et vous assurer que le téléphone que vous
supprimez est le bon ou non.
1. Sélectionnez le téléphone à propos
duquel vous souhaitez afficher les
informations.
2. Lorsque vous avez terminé sa
confirmation, effleurez
. Le système de commande vocale vous
permet de faire fonctionner le système de
navigation, le système audio, le système
mains libres et le système de climatisation à
la voix.
1. Appuyez sur le commutateur parler.
Le système émet un bip et affiche à l’écran un
message, accompagné d’un indicateur dans
l’angle supérieur gauche.
IS F/IS350/250_Navi_D
(L/O 0712)
Finish
Système de commande vocale

AUTRES FONCTIONS
175
2. Prononcez la commande pendant que
l’indicateur est visible à l’afficheur.
Si vous souhaitez vérifier la liste des
commandes, effleurez “Help” pour afficher
l’écran d’aide. (Reportez−vous à “Ecran
d’aide” à la page 177.) Lorsque vous
effleurez “Cancel”, l’écran précédentrevient.
Si le système de navigation ne réagit pas ou si
l’écran de confirmation ne disparaît pas,
appuyez de nouveau sur le commutateur parler
et réessayez.
Si aucune commande n’est prononcée, un bip
retentit et l’indicateur disparaît 6 secondes plus
tard.
Si le système ne reconnaît pas votre voix, le
système répondra par ce message (“System
does not recognize this command, please
rephrase your command.”). Recommencez
l’opération depuis le début.
" Microphone
Il n’est pas nécessaire de parler directement
dans le micro pour prononcer la commande.
IS F/IS350/250_Navi_D
(L/O 0712)
Finish

AUTRES FONCTIONS
176
Exemple de commande vocale: Recherche
d’un itinéraire de retour au domicile.
1. Appuyez sur le commutateur parler.
2. Prononcez“Home”.
Vous pouvez également prononcer le nom de la
rue ou l’adresse.
(par expl. dites “Woodridge
Avenue” .)

: “Hawaï” ou la région de Hawaï n’est pas
couverte par la reconnaissance vocale.
Si votre domicile n’est pas enregistré, vous
entendrez “Home is not registered”.
3. Si le système reconnaît la commande, les
résultats de la reconnaissance “Home” est
affiché en haut de l’écran accompagné du
message affiché sur écran. (Le message
affiché et les boutons d’écran tactile sur
l’écran selon les situations.)
Effleurez ou prononcez “Cancel”pour désactiver
le système. Effleurez ou prononcez “Help”pour
afficher l’écran “Help”.
4. Effleurez “Enter” ou prononcez “Enter
destination” , pour demander au système de
rechercher un itinéraire de retour à votre
domicile. (Si la destination est déjà
enregistrée, “Add to
” ou “Replace” est
affiché sur l’écran.)
Effleurez ou prononcez “Cancel”pour annuler la
recherche.
IS F/IS350/250_Navi_D
(L/O 0712)
Finish

AUTRES FONCTIONS
177
Lorsque vous recherchez la destination par
“PDI”, cet écran est affiché.
Effleurez“Enter”ou prononcez “Enter
destination” .
Lorsque vous effleurez “Show List”, vous
pouvez rechercher un autre endroit dans sa
catégorie.
INFORMATIONS
Dans les conditions suivantes, le système
risque de ne pas reconnaître correctement
la commande.
D La commande n’existe pas ou n’est pas
claire.
D Il y a des bruits tels que le bruit du vent,
etc.
Ce système possède une fonction qui affiche
l’écran d’aide de reconnaissance vocale.
Celui− ci répertorie les commandes et
propose un guide d’utilisation.
(a) Liste des commandes
1. Si l’écran “Operating Guide” s’affiche,
effleurez “Command List” sur le côté
supérieur de l’écran.
2. Sélectionnez la catégorie désirée en
effleurant les boutons sur le côté droit de
l’écran “Command List”.
3. Vous pouvez naviguer dans la liste des
commandes en effleurant “
”ou“”.
Effleurez “OK”après la vérification.
IS F/IS350/250_Navi_D
(L/O 0712)
Finish
Ecran d’aide

AUTRES FONCTIONS
178
(b) Guide d’utilisation
1. Si l’écran “Command List” s’affiche,
effleurez “Operating Guide” sur le côté
supérieur de l’écran.
2. Sélectionnez la catégorie désirée en
effleurant les boutons sur le côté droit de
l’écran “Operating Guide”.
3. Vous pouvez naviguer dans la liste du
guide d’utilisation en touchant “
”ou
“
”.
Effleurez “OK”après la vérification. Vous pouvez régler la luminosité, le contraste, la
couler et la tonalité de l’écran. Vous pouvez
également éteindre l’affichage, et passer l’écran
en mode diurne ou en mode nocturne.
DRéglage de la luminosité et du contraste
Vous pouvez régler la luminosité et le contraste
de l’écran en fonction de la luminosité ambiante.
Vous pouvez également éteindre l’écran.
1. Appuyez sur le bouton “DISP”.
2. Effleurez le bouton de votre choix pour
régler le contraste et la luminosité.
“Contraste” “+”: Augmente le contraste de
l’écran.
“Contraste” “–”: Diminue le contraste de
l’écran.
“Luminosité” “+”: Augmente la luminosité de
l’écran.
“Luminosité” “–”: Diminue la luminosité de
l’écran.
3. Une fois l’écran réglé, effleurez “OK”.
IS F/IS350/250_Navi_D
(L/O 0712)
Finish
Réglage de l’écran

AUTRES FONCTIONS
179
L’écran s’éteint lorsque vous effleurez“Ecran
éteint” . Pour rallumer l’écran, appuyez sur
n’importe quel bouton tel que “INFO”, etc..
L’écran sélectionné apparaît.
INFORMATIONS
Si vous ne touchez aucun bouton de
l’écran “Display” pendant 20 secondes,
l’écran précédent sera affiché.
DRéglage de la couleur et de la tonalité
Vous pouvez régler la couleur et la tonalité de
l’écran pendant la lecture d’un vidéo DVD, d’un
audio DVD ou d’un CD vidéo.
1. Appuyez sur le bouton “DISP”.
1. Effleurez le bouton de votre choix pour
régler la couleur et la tonalité de l’image.
Vous pouvez régler la couleur et la tonalité en
lecture d’un vidéo DVD, d’un audio DVD et d’un
vidéo CD.
“Couleur” “R”: Renforce la composante rouge
de l’image.
“Couleur” “G”: Renforce la composante verte
de l’image.
“Ton” “+”: Renforce l’intensité de l’image.
“Ton” “− ”:Adoucit l’intensité de l’image.
2. Une fois l’écran réglé, effleurez “OK”.
L’écran s’éteint lorsque vous effleurez “Ecran
éteint” . Pour retrouver l’affichage, appuyez sur
n’importe quel bouton en façade, “INFO”etc.
L’écran correspondant s’affiche aussitôt.
INFORMATIONS
Si vous ne touchez aucun bouton de
l’écran “Display” pendant 20 secondes,
l’écran précédent sera affiché.
IS F/IS350/250_Navi_D
(L/O 0712)
Finish