Lexus IS250 2010 Manuel du propriétaire (in French) / Guide rapide du manuel du propriétaire - IS 250, IS 350
Manufacturer: LEXUS, Model Year: 2010, Model line: IS250, Model: Lexus IS250 2010Pages: 71, PDF Size: 7.4 MB
Page 61 of 71

60
Que faire si...
IS_D
Liste des témoins et voyants
Les unités figurant sur le compteur de vitesse et sur le compte-tours ainsi que les témoins
et les voyants peuvent différer en fonction du modèle / type.
Arrêtez tout de suite le véhicule. Il pou rrait être dangereux de continuer à rouler.
(États-Unis)
(Canada)
Voyant du circuit de freinage
Arrêtez tout de suite le véhicule.
Voyant du circuit de charge
Faites contrôler le véhicule dans les plus brefs délais.
(États-Unis)
(Canada)
Voyant d'anomalie
de fonctionnement
Voyant de direction assistée
électrique
Voyant du système de sécurité
de pré-collision*1
Vo y a n t S R S
(clignote, puis
reste affiché en
permanence)
Voyant de surveillance de la
pression de gonflage des
pneumatiques
(États-Unis)
(Canada)
Vo y a n t A B S
(Système de freinage
antiblocage)
Pour tout complément d'information, consultez le Manuel du Propriétaire.
Page 62 of 71

Que faire si...
61
IS_D
*1 : Sur modèles équipés*2 : Véhicules équipés d'une transmission automatique*3 : Véhicules équipés d'une boîte de vitesses manuelle*4 : S'allume par suite de causes naturelles, telles qu'une fuite d'air ou une variation de pression liée à la température, sauf sur la roue de secours. Ajustez la pression de
gonflage des pneumatiques.
Remédiez sans attendre au problème signalé.
Voyant d'ouverture des portes(Sur la
console
centrale)
Voyant de rappel de ceinture
de sécurité passager avant
Vo y a n t d e r é s e r v e d e
carburant
(Allumé sans
clignotement)
Voyant de surveillance de la
pression de gonflage des
pneumatiques
*4
(Au combiné
d'instruments)
Voyant de rappel de la ceinture
de sécurité conducteurVoyant d'alerte principal
Consultez le Manuel du propriétaire
Témoin des clignotantsTémoin du régulateur de
vitesse
Témoin des feux de routeTémoin “AFS OFF”*1
Témoin de feux de route
(États-Unis)Témoin des projecteurs
antibrouillard
Témoin des feux arrière
(Canada)Témoin du système intuitif
d'aide au stationnement
*1
Témoin ECT SNOW*2Témoin de perte d'adhérence
Témoin ETCS SNOW*3Témoin de neutralisation de
sac de sécurité gonflable SRS
Témoin ECT PWR*2Témoin de désactivation du
VSC
Témoins de position de rapport et de plage de vitesses*2
Pour tout complément d'in formation, consultez le Manuel du Propriétaire.
Page 63 of 71

62
IS_D
Si la clé électronique ne fonctionne pas
normalement
■Verrouillage et déverrouillage des portes
Pour déverrouiller ou verrouiller le véhicule,
utilisez la clé conventionnelle et retirez le cache de
la serrure de la poignée de la porte conducteur. La
clé conventionnelle est rangée à l'intérieur de la clé
électronique.
Déverrouillage
Verrouillage
■Démarrage du moteur
Appuyez sur la pédale de frein (pour les
modèles à transmission automatique) ou sur la
pédale d'embrayage (pour les modèles à boîte
de vitesses manuelle).
Mettez en contact la face de la clé
électronique portant le logo Lexus avec le
bouton de démarrage/d'arrêt moteur
“ENGINE START STOP”.
Appuyez sur le bouton de démarrage/d'arrêt
moteur “ENGINE START STOP” dans les 10
secondes qui suivent le déclenchement du
signal sonore, tout en maintenant la pédale de
frein (sur les modèles à transmission
automatique) ou la pédale d'embrayage (sur
les modèles à boîte de vitesses manuelle)
enfoncée.
1
2
En cas de décharge de la pile de la clé élec tronique, remplacez-la par une pile neuve. Pour
les explications qui vous permettront de remplacer la pile, consultez le Manuel du
propriétaire. Pour toute assistance, adre ssez-vous à votre concessionnaire Lexus.
Page 64 of 71

Que faire si...
63
IS_D
Si le moteur ne démarre pas
Vérifiez bien que vous respectez à la lettre la procédure normale de démarrage.Pour pouvoir démarrer le moteur, vous devez
appuyer fort sur la pédale de frein (sur les modèles
à transmission automatique) ou d'embrayage (sur
les modèles à boîte de vitesses manuelle). (→P.1 6 )
Transmission automatique
Boîte de vitesses manuelle
Vérifiez que l'antivol de direction est effectivement
désarmé.
Pour désarmer l'antivol du volant de direction,
tournez lentement le volant vers la droite ou vers
la gauche tout en appuyant sur le bouton de
démarrage/d'arrêt moteur “ENGINE START
STOP”. (→P. 8 )
Pédale de frein/
d'embrayage
Antivol de direction
Si le moteur refuse toujours de démarrer, consultez le Manuel du Propriétaire pour tout
complément d'information ou adressez-vous à votre concessionnaire Lexus.
Page 65 of 71

64
IS_D
Alarmes liées à la clé électronique
La clé électronique déclenche une alarme et l'affichage de messages d'alerte pour informer
le conducteur qu'il est fait une mauvaise utilisat ion de la clé électronique. Prenez toutes les
mesures nécessaires à la résolution du problème signalé par les messages d'alerte affichés.
Dans certains cas, il est possible qu'une alarme se déclenche sans être accompagnée
d'aucun message d'alerte. Lorsque cela se prod uit, appliquez les conseils de la procédure
de correction indiquée dans la tableau ci-dessous.
*: Véhicules équipés d'une transmission automatique uniquement
AlarmeSituationRemède
L'alarme extérieure se
déclenche une fois
pendant 2 secondes
Tentative de verrouillage des
portes au moyen de l'accès
“mains libres” alors que la clé
électronique se trouve
toujours dans l'habitacleRécupérez la clé
électronique laissée dans
l'habitacle et verrouillez les
portes à nouveau.
Vous avez fermé le coffre alors
que la clé électronique est
toujours à bord et que toutes les
portes sont verrouilléesRécupérez la clé
électronique laissée dans
le coffre et fermez le
couvercle de coffre.
L'alarme extérieure se
déclenche une fois
pendant 60 secondes
Vous avez voulu sortir du
véhicule en emportant la clé
électronique et verrouiller les
portes sans mettre le bouton
de démarrage/d'arrêt moteur
“ENGINE START STOP” en
mode ARRÊTMettez le bouton de
démarrage/d'arrêt moteur
“ENGINE START STOP”
en mode ARRÊT et
verrouillez à nouveau les
portes.
L'alarme extérieure se
déclenche une fois
pendant 10 secondesTentative de verrouillage du
véhicule au moyen de l'accès
“mains libres” alors qu'une
des portes est ouverteFermez et verrouillez
toutes les portes à
nouveau.
L'alarme intérieure retentit
en continu*
Tentative d'ouverture de la
porte et de sortie du
véhicule sans mettre le
levier de sélecteur sur “P”
Mettez le sélecteur de
vitesses sur “P”.
L'alarme intérieure produit
un son discontinu
et ne s'arrête pas
Passage en mode
ACCESSOIRES alors que la
porte conducteur est ouverte
(Vous avez ouvert la porte
conducteur alors que le bouton
de démarrage/d'arrêt moteur
“ENGINE START STOP” était
en mode ACCESSOIRES.)
Fermez la porte
conducteur.
Le bouton de démarrage/
d'arrêt moteur “ENGINE
START STOP” a été mis en
mode ARRÊT alors que la porte
conducteur est encore ouverte
Fermez la porte
conducteur.
Page 66 of 71

Personnalisation de votre Lexus
65
IS_D
Votre véhicule offre de nombreuses fonctions électroniques, dont certaines sont
personnalisables selon vos préférences personnelles. La programmation de ces
préférences nécessitant un équipement technique spécialisé, seul un concessionnaire
agréé Lexus est en mesure de prendre en charge l'opération.
Le paramétrage de certaines fonctions est automatiquement modifié par suite de la
personnalisation d'autres fonctions. Consultez votre concessionnaire Lexus pour tout
complément d'information.
SystèmeUtilisationProgrammation par défaut Programmation personnalisée
Système d'accès
et de démarrage
“mains libres”
Confirmation de
fonctionnement
(Feux de détresse)ActivéDésactivé
Confirmation de
fonctionnement
(Signal sonore)ActivéDésactivé
Commande à
distance du
verrouillage
centralisé
Déverrouillage
Déverrouillage de la porte
conducteur à
la 1
ère action,
puis de toutes les autres à la
2
éme
Déverrouillag
e de toutes les portes en une
action
Le verrouillage automatique
des portes si aucune porte
n'est ouverte après
déverrouillage
ActivéDésactivé
Temporisation avant
verrouillage automatique des
portes si aucune porte n'est
ouverte après déverrouillage
60 secondes
30 secondes
120 secondes
Confirmation de
fonctionnement
(Feux de détresse)
ActivéDésactivé
Confirmation de
fonctionnement
(Signal sonore)ActivéDésactivé
Signal sonore de verrouillage
des portesActivéDésactivé
Fonction de déverrouillage du
coffreActivéDésactivé
Manœuvre de déverrouillage
du coffre1 appui long 2 appuis courts
1 impulsion
Fonction “Panique”ActivéDésactivé
Page 67 of 71

66
IS_D
SystèmeUtilisationProgrammation par défaut Programmation personnalisée
Verrouillage des
portes
Déverrouillage avec la clé
Déverrouillag
e de la porte
conducteur à
la 1
ère action,
puis de toutes
les autres à la
2
éme
Déverrouillag
e de toutes les
portes en une
action
Verrouillage automatique des
portes avec la vitesse
(Modèles à boîte de vitesses
manuelle)
ActivéDésactivé
Verrouillage automatique des
portes avec la vitesse
(Modèles à transmission
automatique)
DésactivéActivé
Déverrouillage de toutes les
portes à l'ouverture de la porte
conducteur
(Modèles à boîte de vitesses
manuelle)
ActivéDésactivé
Déverrouillage de toutes les
portes à l'ouverture de la porte
conducteur
(Modèles à transmission
automatique)
DésactivéActivé
Déverrouillage de toutes les
portes asservi à la mise sur “P”
du sélecteur de vitessesActivéDésactivé
Verrouillage de toutes les
portes asservi à la mise du
sélecteur de vitesses sur une
autre position que “P”
ActivéDésactivé
Vo l a n t d e
directionFonction d'escamotage
automatiqueActivéDésactivé
Lève-vitres
électriques
Manœuvre intégrée par clé
conventionnelleOuverture et
fermeture
Désactivé
Ouverture seulement
Fermeture seulement
Manœuvre asservie à la
télécommande de verrouillage
centraliséDésactivéOuverture
seulement
Page 68 of 71

67
Personnalisation de votre Lexus
IS_D
SystèmeUtilisationProgrammation par défaut Programmation personnalisée
To i t o u v r a n t
Manœuvre intégrée par clé
conventionnelleOuverture et fermeture
Désactivé
Ouverture seulement
Fermeture
seulement
Manœuvre intégrée à l'utilisation
de la clé conventionnelleCoulissement seulementBasculement seulement
Manœuvre asservie à la télécommande
de verrouillage centraliséDésactivéOuverture
seulement
Manœuvre intégrée à l'utilisation de la
télécommande de verrouillage centraliséCoulissement seulementBasculement seulement
Système de
commande
automatique de
l'éclairageSensibilité du capteur de luminositéNiveau 3Niveau 1 à 5
Temporisation à l'extinction
automatique des projecteurs
après fermeture de toutes les
portes
30 secondes
0 secondes
60 secondes
90 secondes
ÉclairagesSystème d'éclairage de jour
(réservé aux États-Unis)ActivéDésactivé
Essuie-glaces et
lave-glaces de
pare-brise
Fonctionnement intermittent
lorsque le véhicule est stationnaireActivéDésactivé
Fonction anti-ruissellementActivéDésactivé
Temporisation de la fonction
anti-ruissellementVa r i a b l e ,
asservisseme
nt à la vitesse du véhicule
3 secondes
Système Lexus
d'aide au
stationnementAffichage du fonctionnement des
capteurs de recul et signal sonoreActivéDésactivé
Volume du signal sonoreNiveau 3Niveau 1 à 5
Distance de détection des capteurs4,9 ft. (150 cm)2,0 ft. (60 cm)
Éclairage
Temporisation d'extinction des
éclairages15 secondes7, 5 s e c o n d e s
30 secondes
Fonctionnement portes
déverrouilléesActivéDésactivé
Fonctionnement après mise du bouton
démarrage/d'arrêt moteur “ENGINE
START STOP” en mode ARRÊTActivéDésactivé
Éclairages de plancher avantActivéDésactivé
Éclairage de levier de sélecteurActivéDésactivé
Éclairages extérieurs de solActivéDésactivé
Rappel de bouclage
des ceintures de
sécuritéRappel de ceinture de sécurité
asservi à la vitesse du véhiculeActivéDésactivé
Page 69 of 71

68
Memo
IS_D
Page 70 of 71

69
Memo
IS_D