Lexus IS300h 2017 Manuel du propriétaire (in French)

6118-2. Mesures à prendre en cas d'urgence
8
En cas de problème
IS300h_EK(OM53D90K)
(Sur modèles équipés)
Indique que le système est temporairement indisponible en raison d'un dysfonctionnement au niveau d'un capteur
autre que le capteur de caméra Un signal sonore se déclenche également. Désactivez le système LDA (alerte de sortie de voie
avec commande de direction), patientez un instant, puis activez à nouveau le système LDA (alerte de sor-
tie de voie avec commande de direction).
(Sur modèles équipés)
De la saleté, de l'eau de pluie, de la condensation, du givre, de la neige, etc., se trouvent sur le pare-brise devant le cap-
teur de caméra. Les systèmes suivants sont temporairement inutilisables.• PCS (système de sécurité de pré-collision)
• Système LDA (alerte de sortie de voie avec com- mande de direction)• Feux de route automatiques
• RSA (reconnaissance des panneaux de signalisation)  Désactivez le système, retirez la saleté, l'eau de pluie, la condensation, le givre, la neige, etc., du pare-brise,
puis activez le système à nouveau.
(Sur modèles équipés)
Indique la présence d'un dysfonctionnement dans le sys- tème PCS (système de sé curité de pré-collision) Un signal sonore se déclenche également.
 Faites contrôler le véhicule par tout détaillant agréé Lexus ou tout réparateur agréé Lexus, ou tout autreréparateur de confiance.
(Sur modèles équipés)
Indique la présence d'un dysfonctionnement dans le sys-tème BSM (surveillance de l'angle mort)Un signal sonore se déclenche également.
 Faites contrôler le véhicule par tout détaillant agréé Lexus ou tout réparateur agréé Lexus, ou tout autreréparateur de confiance.
Message d'avertissementDétails/Actions
(Clignote)
(Clignote)

6128-2. Mesures à prendre en cas d'urgence
IS300h_EK(OM53D90K)
Indique une pression d'huile moteur anormale Un signal sonore se déclenche également.
 Arrêtez immédiatement le véhicule dans un endroit sûr et contactez un détaillant agréé Lexus ou un répa-rateur agréé Lexus, ou tout autre réparateur de
confiance.
Indique la présence d'un dysfonctionnement dans: • Le système de freinage par régénération; ou
• Le système de freinage à pilotage électronique Un signal sonore se déclenche également. Arrêtez immédiatement le véhicule dans un endroit
sûr et contactez un détaillant agréé Lexus ou un répa- rateur agréé Lexus, ou tout autre réparateur deconfiance.
Indique que le système du capot actif a fonctionné
Un signal sonore se déclenche également.  Faites contrôler le véhicule par tout détaillant agréé Lexus ou tout réparateur agréé Lexus, ou tout autre
réparateur de confiance.
Indique la présence d'un dysfonctionnement dans le sys-
tème du capot actif Un signal sonore se déclenche également. Faites contrôler le véhicule par tout détaillant agréé
Lexus ou tout réparateur agréé Lexus, ou tout autre réparateur de confiance.
Message d'avertissementDétails/Actions

6138-2. Mesures à prendre en cas d'urgence
8
En cas de problème
IS300h_EK(OM53D90K)
(Sur modèles équipés)
Indique que le système LDA (alerte de sortie de voie avec com- mande de direction) ne peut pas être utilisé car la vitesse du
véhicule est inférieure ou égale à environ 50 km/h (32 mph) Conduisez le véhicule à une vitesse supérieure ou égale à environ 50 km/h (32 mph).
(Sur modèles équipés)
Indique que le système LDA (alerte de sortie de voie aveccommande de direction) ne peut pas être utilisé car la
vitesse du véhicule est trop élevée  Ralentissez.
Indique que le système hybride a été arrêté pendant la conduite
Un signal sonore se déclenche également.  Tournez le volant avec plus de force que d'habitude.
Indique que le contact d'alimentation est mis sur arrêt ou en mode ACCESSORY et que la porte conducteur est
ouverte alors que les phares sont allumés Un signal sonore se déclenche également. Éteignez les éclairages.
(Sur modèles équipés)
Indique que le toit ouvrant n'est pas complètement fermé (alors que le contact d'alimentation est en mode arrêt etque la porte conducteur est ouverte)
Un signal sonore se déclenche également.  Fermez le toit ouvrant.
Message d'avertissementDétails/Actions
(Clignote)
(Clignote)

6148-2. Mesures à prendre en cas d'urgence
IS300h_EK(OM53D90K)
Indique que les vitres ne sont pas complètement fermées
(alors que le contact d'alimentation est en mode arrêt et que la porte conducteur est ouverte)Un signal sonore se déclenche également.
 Fermez toutes les vitres.
(Sur modèles équipés)
Indique que les vitres et le toit ouvrant ne sont pas complè- tement fermés (alors que le contact d'alimentation est en
mode arrêt et que la porte conducteur est ouverte) Un signal sonore se déclenche également. Fermez toutes les vitres et le toit ouvrant.
Indique la présence d'un dysfonctionnement dans le sys- tème de gestion du démarrage
Un signal sonore se déclenche également.  Faites contrôler immédiatement le véhicule par un détaillant agréé Lexus ou un réparateur agréé Lexus,
ou tout autre réparateur de confiance.
Message d'avertissementDétails/Actions
(Clignote)
(Clignote)

6158-2. Mesures à prendre en cas d'urgence
8
En cas de problème
IS300h_EK(OM53D90K)
Indique la présence d'un dysfonctionnement dans le sys- tème de priorité des freins
Un signal sonore se déclenche également.  Faites contrôler le véhicule par tout détaillant agréé Lexus ou tout réparateur agréé Lexus, ou tout autre
réparateur de confiance.
Indique que le niveau d'huile moteur est bas Ce message peut apparaître si le véhicule est arrêté dansune pente. Déplacez le véhicule vers une surface de
niveau et vérifiez que le message disparaît.  Vérifiez le niveau d'huile moteur et faites l'appoint si nécessaire.
Indique que le système hybride a surchaufféCe message peut s'afficher lors d'une conduite dans desconditions difficiles. (Par exemple lorsque vous montez
une longue pente raide.) Un signal sonore se déclenche également. Arrêtez-vous et vérifiez. (P. 656)
Indique la présence d'un dysfonctionnement dans:
• Le correcteur automatique d'assiette des phares; ou • Le système de feux de route automatiques (sur modèleséquipés); ou
• Le système de phares à LED Un signal sonore se déclenche également. Faites contrôler le véhicule par tout détaillant agréé
Lexus ou tout réparateur agréé Lexus, ou tout autre réparateur de confiance.
Message d'avertissementDétails/Actions

6168-2. Mesures à prendre en cas d'urgence
IS300h_EK(OM53D90K)
(Sur modèles équipés)
Indique la présence d'un dysfonctionnement dans le sys- tème RSA (reconnaissance des panneaux de signalisation)Un signal sonore se déclenche également
 Faites contrôler le véhicule par tout détaillant agréé Lexus ou tout réparateur agréé Lexus, ou tout autreréparateur de confiance.
Indique que la pédale d'accélérateur et la pédale de freinsont enfoncées simultanément Relâchez la pédale d'accélérateur ou de frein.
Indique une insuffisance de liquide de lave-vitre
 Ajoutez du liquide de lave-vitre.
Indique que la quantité restante de carburant est inférieure ou égale à environ 10 L (2,6 gal., 2,2 Imp. gal.)
 Refaites le plein du véhicule.
Message d'avertissementDétails/Actions
(Clignote)

6178-2. Mesures à prendre en cas d'urgence
8
En cas de problème
IS300h_EK(OM53D90K)
Indique que la température extérieure est inférieure ou égale à environ 3 C (37F)
Un signal sonore se déclenche également.  Conduisez prudemment, car la route peut être vergla-
cée.
Indique que le système TRC (système antipatinage) a été désactivé
 Activez le système TRC. (P. 364)
Indique que selon le programme d'entretien, la vidange de l'huile moteur doit être effect uée. (Le témoin ne fonctionne
correctement que si le message a été réinitialisé.)  Vérifiez l'huile moteur et faites la vidange si néces- saire. Après la vidange de l'huile moteur, le message
doit être réinitialisé.
Indique que l'huile moteur doit être changée. (Après la vidange de l'huile moteur et une fois le message réinitialisé.) Contrôlez et faites changer l'huile moteur et le filtre à
huile par un détaillant agréé Lexus ou un réparateur agréé Lexus, ou tout autre réparateur de confiance.Après la vidange de l'huile moteur, le message doit
être réinitialisé.
(Sur modèles équipés)
Indique que la commande de feux de route automatiques
est enfoncée alors que les phares sont positionnés en feux de croisement. Allumez les feux de route et appuyez à nouveau sur la
commande de feux de route automatiques.
Message d'avertissementDétails/Actions

6188-2. Mesures à prendre en cas d'urgence
IS300h_EK(OM53D90K)
(Sur modèles équipés)
Indique que, depuis la désactivation du système VSC (contrôle de la stabilité du véhicule), le freinage de pré-col-lision et l'aide au freinage de pré-collision sont arrêtés (La
fonction d'avertissement de sécurité de pré-collision sera opérationnelle) Activez le VSC. (P. 364)
(Sur modèles équipés)
Indique que le système PCS (système de sécurité de pré- collision) est temporairement indisponible Lorsque les conditions s'améliorent, le système recom-
mence à fonctionner. Si ce message est affiché en per- manence, faites contrôler le véhicule par toutdétaillant agréé Lexus ou tout réparateur agréé Lexus,
ou tout autre réparateur de confiance.
Indique que le fonctionnement de systèmes à grande
consommation d'électricité tel que le système de climatisa- tion est suspendu N'utilisez pas de composants électroniques inutiles
afin de réduire la consommation d'électricité. Patien- tez jusqu'à ce que l'alimentation électrique soit réta-blie.
Si ce message est affiché fréquemment, faites contrô- ler le véhicule immédiatem ent par un détaillant agréé Lexus ou un réparateur agréé Lexus, ou tout autre
réparateur de confiance.
Message d'avertissementDétails/Actions
(Clignote)
(Clignote)

6198-2. Mesures à prendre en cas d'urgence
8
En cas de problème
IS300h_EK(OM53D90K)
Effectuer l'action correspondante permet de désactiver les messages.
(Sur modèles équipés)
Indique que le système PCS (système de sécurité de pré- collision) est temporairement indisponible Lorsque les conditions s'améliorent, le système recom-
mence à fonctionner. Si ce message est affiché en per- manence, faites contrôler le véhicule par toutdétaillant agréé Lexus ou tout réparateur agréé Lexus,
ou tout autre réparateur de confiance.
(Sur modèles équipés)
Indique qu'une partie du capteur PCS (système de sécurité de pré-collision) est sale, couverte de givre, etc.
 Retirez la saleté, le givre, etc.
Autres messages affichés
Message d'avertissementDétails/Actions
(Clignote)
(Clignote)
Message d'avertissementDétails/Actions
Un entretien du composant de refroidissement de la batte- rie du système hybride (batteri e de traction) est nécessaire
Le filtre peut être encrassé, la prise d'admission d'air peut être bloquée ou il peut y avoir un espace au niveau de laconduite.
 Faites procéder à l'entretien du composant de refroi- dissement de la batterie du système hybride (batteriede traction) par un détaillant agréé Lexus ou un répa-
rateur agréé Lexus, ou tout autre réparateur de confiance.

6208-2. Mesures à prendre en cas d'urgence
IS300h_EK(OM53D90K)
Indique que le mode de conduite EV n'est pas disponible*La raison pour laquelle le mode de conduite EV n'est pas
disponible (le véhicule est au ralenti, la charge de la bat- terie du système hybride [batterie de traction] est faible,la vitesse est supérieure à la plage de vitesses de fonc-
tionnement du mode de conduite EV, la pression sur la pédale d'accélérateur est trop importante) peut être affi-chée.
Un signal sonore se déclenche également.  Utilisez le mode de conduite EV dès qu'il devient dis- ponible.
Message d'avertissementDétails/Actions