servis Lexus IS300h 2017 Návod k obsluze (in Czech)

3614-6. Pokyny pro jízdu
4
Jízda
IS300h_EE(OM53D89CZ)
●Použijte kapaliny, které odpovídají převládajícím venkovním teplotám.
• Motorový olej
• Chladicí kapalina motoru/řídicí jednotky pohonu
• Kapalina ostřikovačů
●Nechte zkontrolovat stav 12V akumulátoru servisním technikem.
●Vybavte vozidlo čtyřmi zimními pneumatikami nebo kupte sadu sněhových
řetězů pro zadní kola.
*
Ujistěte se, že všechny pneumatiky mají předepsaný rozměr a značku, a že řetězy
odpovídají rozměru pneumatik.
*: Sněhové řetězy nemohou být montovány na 18palcové pneumatiky.
Podle jízdních podmínek proveďte následující:
●Nepokoušejte se násilím otevírat okna nebo pohybovat stěrači, pokud jsou
zamrzlé. Abyste rozpustili led, polijte zamrzlou oblast teplou vodou. Vodu
ihned utřete, aby nezamrzla.
●Odstraňte sníh nashromážděný na otvorech pro přívod vzduchu před čelním
sklem, abyste zajistili správnou činnost ventilátoru systému klimatizace.
●Pravidelně kontrolujte a odstraňujte nadbytek ledu nebo sněhu, který se může
nashromáždit na vnějších světlech, střeše vozidla, podvozku, okolo pneumatik
nebo na brzdách.
●Před nastoupením do vozidla odstraňte veškerý sníh nebo bláto z podrážek
vašich bot.
Zrychlujte s vozidlem pomalu, udržujte bezpečnou vzdálenost mezi vámi a vozi-
dlem vpředu, a jeďte sníženou rychlostí odpovídající stavu vozovky.
Pokyny pro jízdu v zimě
Před jízdou s vozidlem v zimě proveďte nezbytné přípravy a kontroly. Vždy je-
zděte s vozidlem způsobem, který odpovídá převládajícím povětrnostním
podmínkám.
Příprava na zimu
Před jízdou s vozidlem
Během jízdy s vozidlem

3624-6. Pokyny pro jízdu
IS300h_EE(OM53D89CZ)
●Zaparkujte vozidlo a přesuňte řadicí páku do P bez zabrzdění parkovací brz-
dy. Parkovací brzda může zamrznout, což zabrání jejímu uvolnění. Pokud par-
kujete vozidlo bez zabrzdění parkovací brzdy, vždy zaklínujte kola.
Jinak to může být nebezpečné, protože to může způsobit neočekávaný po-
hyb vozidla s následkem nehody.
●Pokud je vozidlo zaparkováno bez zabrzd ění parkovací brzdy, ověřte, že řadi-
cí páku není možné přesunout z P*.
*: Řadicí páka bude zablokován a, pokud se ji pokusíte přesunout z P do jakékoliv jiné
polohy bez sešlápnutí brzdového pedálu. Pokud lze řadicí páku přesunout z P,
může být problém se systémem zámku řa zení. Nechte vozidlo ihned zkontrolovat
vaším autorizovaným prodejcem nebo servis em Lexus, nebo kterýmkoliv spolehli-
vým servisem.
Kromě vozidel s 18palcovými pneumatikami
Při montáži sněhových řetězů po užijte správný rozměr řetězů.
Rozměr řetězu je upraven pro každý rozměr pneumatiky.
Boční řetěz
(průměr 3 mm)
Příčný řetěz
(průměr 4 mm)
Vozidla s 18palcovými pneumatikami
Sněhové řetězy nemohou být mont ovány na 18palcové pneumatiky.
Místo nich by měly být použity zimní pneumatiky.
Když vozidlo parkujete
Volba sněhových řetězů
1
2

3795-2. Nastavení
5
Systém Lexus Display Audio
IS300h_EE(OM53D89CZ)
Jděte na "General settings" (Obecná nastavení): Tlačítko "MENU" "Setup"
 "General"
Obecná nastavení
Jsou dostupná nastavení pro seřízení provozních zvuků, animace obrazovky,
atd.
Obrazovka pro hlavní nastavení
TlačítkoFunkce
"Language"Změna jazyka. Volitelné jazyky se mohou lišit v závis- losti na modelu nebo regionu.
"Units of measurement"Změna jednotek vzdálenosti.
"Beep"Zapnutí/vypnutí zvuku pípání.
"Button colour"Změna barvy tlačítek.
"Customise images"Změna úvodního obrázku a obrázku vypnuté obra-
zovky. ( S. 380)
"Animation"Zapnutí/vypnutí animačního efektu.
"Delete personal data"Vymazání osobních údajů. (S. 381)
"Software update"
Aktualizace verzí programu. Pro podrobnosti kon-
taktujte kteréhokoliv auto rizovaného prodejce nebo
servis Lexus, nebo kter ýkoliv spolehlivý servis.
"Gracenote® database update"
Aktualizace verzí databáze Gracenote. Pro podrob- nosti kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného pro-
dejce nebo servis Lexus, nebo kterýkoliv spolehlivý
servis.
"Software information"Zobrazení licence open source.

3975-5. Přehrávání audio CD a MP3/WMA/AAC disků
5
Systém Lexus Display Audio
IS300h_EE(OM53D89CZ)
■Chybová hlášení
Pokud se na obrazovce objeví následující chyb ová hlášení, podívejte se do tabulky a při-
jměte příslušná opatření. Pokud není problé m odstraněn, zavezte vozidlo ke kterémuko- liv autorizovanému prodejci nebo do servis u Lexus, nebo do kteréhokoliv spolehlivého
servisu.
■Disky, které můžete použít
Mohou být použity disky s níže uvedeným označením.
Přehrávání nemusí být možné v závislosti na formátu nahrávání nebo vlastnostech disku, nebo v důsledku škrábanců, nečistot nebo poškození.
Disky CD s ochranou proti kopírová ní nemusí být řádně přehratelné.
■Funkce ochrany přehrávače hudebního disku
Přehrávání je automaticky zastaveno, když je detekován nějaký problém, aby se ochráni- ly vnitřní součásti.
■Pokud je disk ponechán uvnitř přehrávače hudebního disku nebo ve vysunuté poloze
delší dobu
Disk se může poškodit a nemusí být správně přehrán.
■Čističe čočky
Nepoužívejte čističe čočky. Tím můžete přehrávač hudebních disků poškodit.
■Soubory MP3, WMA a AAC
MP3 (MPEG Audio LAYER3) je standardní formát komprese zvuku.
Použitím komprese MP3 mohou být soubory zk omprimovány na přibližně 1/10 jejich pů- vodní velikosti.
WMA (Windows Media Audio) je fo rmát komprese zvuku Microsoft.
Tento formát komprimuje zvuková data na menší velikost než formát MP3.
AAC je zkratka pro Advanced Audio Coding a odkazuje na technický standard kom-
prese zvuku používaný s MPEG2 a MPEG4.
Kompatibility souborů a médií/formát ů MP3, WMA a AAC jsou omezeny.
HlášeníPříčinaNápravná opatření
"Check disc"
• Disk je špinavý nebo po-
škozený. • Disk je vložen obráceně.
• Disk není přehratelný
tímto přehrávačem.
• Očistěte disk.
• Vložte disk správně. • Ověřte, zda je disk pře-
hratelný tímto přehráva-
čem.
"DISC error"V systému došlo k poruše.Vysuňte disk.
"No music files found."Disk neobsahuje žádná data, která lze přehrát.Vysuňte disk.

4045-6. Používání externího zařízení
IS300h_EE(OM53D89CZ)
■Chybová hlášení
Pokud se na obrazovce objeví následující chybová hlášení, podívejte se do tabulky a při-
jměte příslušná opatření. Pokud není problém odstraněn, zavezte vozidlo ke kterémuko-
liv autorizovanému prodejci nebo do servisu Lexus, nebo do kteréhokoliv spolehlivého
servisu.
HlášeníPříčina/Nápravná opatření
"Connection error. Consult
your owner’s manual for
instructions on how to
reconnect the iPod."
Znamená to problém v iPodu nebo v jeho připojení.
"There are no songs available
for playback. Add compatible
songs to your iPod."Znamená to, že v iPodu nejsou žádná hudební data.
"No items available."Znamená to, že skladby nejsou nalezeny ve zvoleném
playlistu.
"Check the iPod firmware
version."Znamená to, že tato verze softwaru není kompatibilní.
Zkontrolujte kompatibilní modely. (S. 405)
"iPod authorisation
unsuccessful."Znamená to, že autorizace iPodu systémem Lexus
Display Audio selhala.
Zkontrolujte váš iPod.

4075-6. Používání externího zařízení
5
Systém Lexus Display Audio
IS300h_EE(OM53D89CZ)
Pohnutím ovladače doprava a volbou "Play video" (Přehrávat video), když je
zobrazena obrazovka USB audio, se přepnete do režimu USB video.
Tato funkce nemůže být použita, pokud je používáno USB foto nebo MirrorLink™.
■Obrazovka menu
S. 391
■Volba souboru
Pro volbu čísla požadovaného souboru stiskněte tlačítko "" nebo "", otáčej-
te knoflíkem "LADĚNÍ•POSUN".
Pro rychlý posun vpřed nebo vzad stiskněte a držte tlačítko "" nebo "".
■Volba složky
Pohněte ovladačem doprava a zvolte "Browse" (Procházet).
Zvolte požadovanou složku, pak zvolte soubor, kterým se má začít použí-
vání zvolené složky.
■Zobrazení seznamu právě přehrávaných skladeb
Pohněte ovladačem doprava a zvolte "Now playing list" (Seznam právě pře-
hrávaných souborů).
■Funkce USB paměti
●V závislosti na paměťovém zařízení USB, které je připojeno do systému, samotné zaří-
zení nemusí být ovladatelné a určité funkce nemusí být dostupné. Pokud je zařízení ne-
funkční nebo je nějaká funkce nedostupná z důvodu poruchy (na rozdíl od specifikace
systému), odpojením zařízení a jeho opětovným připojením může být problém vyřešen.
●Pokud paměťové zařízení USB stále nezačne fungovat po odpojení a opětovném při-
pojení, zformátujte zařízení.
■Chybová hlášení pro USB paměť
Pokud se na obrazovce objeví následující chybová hlášení, podívejte se do tabulky a při-
jměte příslušná opatření. Pokud není problém odstraněn, zavezte vozidlo ke kterémuko-
liv autorizovanému prodejci nebo do servisu Lexus, nebo do kteréhokoliv spolehlivého
servisu.
USB video
HlášeníPříčina/Nápravná opatření
"Connection error. Consult your
owner’s manual for instructions
on how to reconnect the USB
device."Znamená to problém v paměťovém zařízení USB
nebo v jeho připojení.
"There are no files available for
playback. Add compatible files
to your USB device."Znamená to, že paměťové zařízení USB neobsahu-
je žádné soubory MP3/WMA/AAC.
"No video files found."Znamená to, že v USB paměti nejsou žádné video
soubory.
1
2

4776-2. Používání systému klimatizace
6
Vybavení interiéru
IS300h_EE(OM53D89CZ)
■Zaregistrování nastavení klimatizace do elektronického klíče (vozidla s pamětí jízdní
polohy)
●Odemknutí vozidla použitím elektronického klíče a zapnutí spínače POWER do reži- mu ZAPNUTO vyvolá nastavení klimat izace zaregistrované v tomto klíči.
●Když je spínač POWER vypnut, aktuální nastavení klimatizace bude automaticky zare-
gistrováno v elektronickém klíči, kter ý byl použit pro odemknutí vozidla.
●Systém nemusí fungovat správně, pokud je v okolí více než jeden elektronický klíč,
nebo pokud je pro odemknutí dveří spoluj ezdce použit systém bezklíčového nastupo-
vání a startování.
●Dveře, které mohou vyvolat nastavení klimati zace, když jsou odemknuty použitím sys-
tému bezklíčového nastupování a startování, mohou být změněny.* Pro podrobnosti
kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prod ejce nebo servis Lexus, nebo kterýkoliv spolehlivý servis
*: Současně jsou změněny dveře, které mohou vyvolat paměť jízdní polohy.
■Používání automatického režimu
Rychlost ventilátoru se nastav í automaticky podle nastavení teploty a okolních podmínek.
Proto se ihned po stisknutí nebo volbě "A UTO" může na chvíli zastavit ventilátor,
dokud nebude připraven k proudění teplý nebo studený vzduch.
■Zamlžení oken
Okna se snadněji zamlží, když je vlhkos t vzduchu ve vozidle vysoká. Zapnutím
("A/C") se bude vzduch vych ázející z výstupů vzduchu odvlhčovat a odmlžování čelního skla bude účinnější.
●Pokud ("A/C") vypnete, okna se snadněji zamlží.
●Pokud je použit režim recirkulovaného vzduchu, okna se mohou zamlžit.
■Režim venkovní/recirkulovaný vzduch
●Když jedete po prašných vozo vkách, např. v tunelech nebo v hustém provozu, nastavte
tlačítko režimů venkovní vzduch/recirkulovaný vzduch do režimu recirkulovaný vzduch.
Tím zabráníte přívodu venkovního vzduchu do interiéru vozidla. Při ochlazování se nasta-
vením režimu recirkulovaného vzduchu také interiér vozidla účinně ochladí.
●Režim venkovního/recirkulovaného vzduchu se může přepínat automaticky podle na-
stavení teploty nebo vnitřní teploty.
■Činnost systému klimatizace v režimu Eko-jízdy
V režimu Eko-jízdy je systém klimatizace ov ládán následujícím způsobem tak, aby byla
upřednostněna nízká spotřeba paliva:
●Otáčky motoru a činnost kompresoru jsou ov ládány tak, aby omezily výkon topení/chla- zení
●Rychlost ventilátoru je omezena, když je zvolen automatický režim
Pro zvýšení výkonu klimatizace proveďte následující činnosti:
●Seřiďte rychlost ventilátoru
●Vypněte režim Eko-jízdy

4976-5. Používání dalšího vybavení interiéru
6
Vybavení interiéru
IS300h_EE(OM53D89CZ)
■Tlačítko pomoci v nouzi ("SOS")
V případě nouze stiskněte tlačítko "SOS", abyste kontaktovali Telefonní cent-
rum tísňového volání (TCTV). Operátor na ústředně určí polohu vašeho vozi-
dla, posoudí stav nouze a vyšle potřebnou pomoc.
Pokud stisknete tlačítko "SOS" omylem, řekněte operátorovi, že se nenacházíte ve
stavu tísně.
Když je spínač POWER zapnut do režimu ZAPNUTO, červený indikátor se na
10 sekund rozsvítí a pak bude 2 sekundy svítit zeleně, aby signalizoval, že je sys-
tém zapnutý. Indikátory signalizují následující:
●Pokud se zelený indikátor rozsvítí a zůstane svítit, systém je zapnutý.
●Pokud zelený indikátor bliká, je prováděno tísňové volání (automaticky nebo
manuálně).
●Pokud nesvítí žádný indikátor, systém není zapnutý.
●Pokud se červený indikátor rozsvítí kdykoliv jindy, než ihned poté, co je spínač
POWER zapnut do režimu ZAPNUTO, systém může mít poruchu, nebo
může být záložní baterie vybitá. Kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného pro-
dejce nebo servis Lexus, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
Životnost záložní baterie je 3 roky nebo vyšší.
Indikátory

4986-5. Používání dalšího vybavení interiéru
IS300h_EE(OM53D89CZ)
VÝSTRAHA
■Když tísňové volání nemusí být provedeno
●Může nastat následující. V takových případech to ohlaste Telefonnímu centru tísňové-
ho volání (TCTV) jiným způsobem, např. z blízkého veřejného telefonu.
• Někdy může být obtížné spojit se s Telefonním centrem tísňového volání (TCTV),
i když jste v oblasti přijmu mobilního telefonu z důvodu úrovně příjmu, nebo pokud
je linka obsazena. V takových případech nemusíte být schopni se spojit s Telefon-
ním centrem tísňového volání (TCTV) a tak nebudete schopni uskutečnit tísňová
volání a ohlásit to záchranným službám, i když se systém pokouší spojit se s Tele-
fonním centrem tísňového volání (TCTV).
• Když je vozilo mimo oblast služeb mobilního telefonu, tísňové volání nemůže být
provedeno.
• Když je jakékoliv související vybavení (např. panel tlačítka "SOS", indikátory, mik-
rofon, reproduktor, DCM, anténa nebo kabely spojující vybavení) vadné, je poško-
zené nebo rozbité, tísňové volání nemůže být uskutečněno.
• Při tísňovém volání systém činí opakované pokusy o spojení s Telefonním centrem
tísňového volání (TCTV). Pokud se však systém nemůže spojit s Telefonním cent-
rem tísňového volání (TCTV) z důvodu špatného příjmu radiových vln, systém se
nemůže připojit k mobilní síti a volání může být ukončeno bez připojení. Červený
indikátor bude blikat přibližně 30 sekund, aby signalizoval toto odpojení.
• Toto zařízení nemusí fungovat, pokud je vystaveno nárazu.
●Pokud napětí 12V akumulátoru poklesne nebo je přerušeno, systém nemusí být scho-
pen kontaktovat Telefonní centrum tísňového volání (TCTV).
■Když měníte DCM za nový
ERA-GLONASS je nutno aktivovat. Kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodej-
ce nebo servis Lexus, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.

4996-5. Používání dalšího vybavení interiéru
6
Vybavení interiéru
IS300h_EE(OM53D89CZ)
VÝSTRAHA
■Pro vaši bezpečnost
●Jezděte bezpečně.
Funkce tohoto systému je pomoci vám uskutečnit tísňové volání v případě nehod,
jako jsou dopravní nehody nebo náhlé zdravotní nouzové situace, a systém žádným
způsobem nechrání řidiče ani cestující. Jezděte bezpečně a z důvodu vaší bezpeč-
nosti buďte vždy připoutáni bezpečnostními pásy.
●V případě nouze je na prvním místě záchrana života.
●Pokud ucítíte, že se něco pálí nebo jiný neobvyklý zápach, nezůstávejte uvnitř vozidla
a odejděte ihned do bezpečné oblasti.
●Od doby, kdy systém detekuje nárazy, nemusí vždy dojít k automatickému ohlášení
synchronizovaně s činností systému airbagů. (Pokud vozidlo utrpí náraz zezadu, atd.)
●Airbag se nemusí nafouknout ani v případě nehody, pokud není vystaven silnému ná-
razu. V takových případech systém nemusí automaticky uskutečnit tísňové volání.
Systém nemusí automaticky uskutečnit tísňová volání ani tehdy, když se airbag na-
foukne. Pokud by k těmto případům došlo, ohlaste to Telefonnímu centru tísňového
volání (TCTV) ovládáním tlačítka "SOS".
●Z bezpečnostních důvodů neprovádějte tísňové volání během jízdy.
Volání během jízdy může způsobit nesprávné ovládání volantu, což může vést k ne-
čekaným nehodám.
Zastavte vozidlo a ověřte bezpečnost oblasti předtím, než uskutečníte tísňové volání.
●Když měníte pojistky, používejte pojistky, které odpovídají předepsané normě. Pokud
použijete pojistky jiné než jsou ty předepsané, může to způsobit jiskření nebo kouř
v obvodu a může to vést k požáru.
●Používání systému, který vydává kouř nebo neobvyklý zápach může způsobit požár.
Ihned přestaňte systém používat a konzultujte to s kterýmkoliv autorizovaným pro-
dejcem nebo servisem Lexus, nebo v kterémkoliv spolehlivém servisu.