Lexus IS300h 2017 Omistajan käsikirja (in Finnish)
Manufacturer: LEXUS, Model Year: 2017, Model line: IS300h, Model: Lexus IS300h 2017Pages: 654, PDF Size: 37.51 MB
Page 41 of 654
411-1. Turvallinen käyttö
1
Turvallisuuden vuoksi
OM53D89FI
■Jos SRS-turvatyynyt täyttyvät
●Lievät hiertymät, palovammat, mustelmat jne. saattavat olla seurausta kuumien
kaasujen aikaansaamasta erittäin suurella nopeudella tapahtuvasta SRS-turvatyynyjen
täyttymisestä.
●Turvatyynyn täyttyessä kuuluu kova ääni ja valkoista jauhetta purkautuu ulos.
●Turvatyynyn osat (ohjauspyörän keskiosa, turv atyynyn suojus ja täyttöjärjestelmä) kuten
myös etuistuimet ja osat etu- ja takapilareista ja katon yl äreunasta saattavat olla kuumia
usean minuutin ajan. Myös itse turvatyyny saattaa olla kuuma.
●Tuulilasi saattaa haljeta.
●ERA-GLONASS-järjestelmällä varustetut autot: Jos SRS-turvatyynyt laukeavat,
järjestelmä on suunnitelt u lähettämään hätäpuhelun
* hätäkeskukseen ja ilmoittamaan
ajoneuvon sijainnin (ilman, että SOS-pa iniketta tarvitsee painaa), jonka jälkeen
hätäkeskuksen henkilökunta yrittää keskus tella matkustajien kanssa selvittääkseen
onnettomuuden vakavuuden sekä tarvittava n avun. Mikäli matkustajat eivät kykene
kommunikoimaan, hätäkeskus katsoo automaat tisesti kyseessä olevan hätätilanne ja
auttaa tarvittavan avun lähettämisessä paikalle. (→S. 464)
*: Tietyissä tapauksissa puhelua ei voida soittaa. ( →S. 466)
■SRS-turvatyynyn toimintaolosuhteet (SRS-etuturvatyynyt)
●SRS-etuturvatyynyt täyttyvät, kun törmäyksen voimakkuus ylittää raja-arvon (raja-
arvon, joka on verrannollinen noin 20 - 30 km/h nopeudella suoraan päin kiinteää,
liikkumatonta, muotoaan muuttamato nta estettä ajettuun kolariin).
Kuitenkin tämä järjestelmän aktivoitumisen raja-arvonopeus voi olla merkittävästi
korkeampi seuraavi ssa tilanteissa:
• Jos auto osuu sellaiseen kohteeseen, kuten pysäköityyn autoon tai liikennemerkkiin, joka voi siirtyä tai muuttaa muotoaan törmäyksen voimasta
• Jos auto on osallisena alleajokolarissa tai sellaisessa kolarissa jossa auton keula
painuu kuorma-auton lavan alle
●Riippuen kolarin luonteesta on mahdollista, että vain turvavyönkiristimet aktivoituvat.
■SRS-turvatyynyjen täytty misolosuhteet (SRS-sivu- ja ikkunaturvatyynyt)
●SRS-sivuturvatyynyt ja SRS-ikkunaturvatyyn yt täyttyvät, kun törmäyksen voimakkuus
ylittää raja-arvon (raja-arvon, joka vast aa sitä, kun suuruudeltaan noin 1 500 kg
painoinen ajoneuvo törmää auton ohjaamoon noin 20 - 30 km/h nopeudella kohtisuoraan
auton kulkusuuntaan).
●SRS-ikkunaturvatyynyt täyttyvä t vakavan edestäpäin suuntautuvan kolarin yhteydessä.
OM53D89FI.book Page 41 Mond ay, February 27, 2017 5:01 PM
Page 42 of 654
421-1. Turvallinen käyttö
OM53D89FI
■Muita tilanteita, kuin kolaritilanteita, joissa SRS-turvatyynyt voivat täyttyä
SRS-etuturvatyynyt ja SRS-ikkunaturvatyynyt saattavat myös täyttyä auton saadessa
kovan iskun alustaan. Kuvissa on esitetty joitain esimerkkitilanteita.
■Kolaritilanteita, joissa SRS-etuturvatyynyt eivät välttämättä täyty
SRS-etuturvatyynyt eivät välttämättä täyty, jo s autoon kohdistuu törmäys sivulta tai takaa
tai auto pyörähtää katolleen tai joutuu edestäpäin kohdistu vaan törmäykseen alhaisella
nopeudella. Kuitenkin törmäystav asta riippumatta etuturvatyynyt saattavat aktivoitua, jos
törmäys aiheuttaa riittävän eteenpäin suuntautuvan hidastumisen.
●Auto törmää jalkakäytävän reunaan tai
muuhun kovaan esteeseen
●Auto putoaa syvään kuo ppaan tai hyppää sen yli
●Auto putoaa alas
●Törmäys sivulta
●Törmäys takaa
●Katolleen kaatuva auto
OM53D89FI.book Page 42 Mond ay, February 27, 2017 5:01 PM
Page 43 of 654
431-1. Turvallinen käyttö
1
Turvallisuuden vuoksi
OM53D89FI
■Kolaritilanteita joissa SRS-turvatyynyt eivät välttämättä täyty (SRS-sivu- ja
ikkunaturvatyynyt)
SRS-sivuturvatyynyt ja ikkunaturvatyynyt s aattavat jäädä avautumatta, mikäli törmäys
kohdistuu vinottain auton kylkeen tai törm äys kohdistuu muualle kuin matkustamo-
osaan.
SRS-sivuturvatyynyt eivät yleensä täyty, jos autoon kohdistuu törmäys edestä tai takaa tai
jos auto pyörähtää katolleen tai joutuu alha isella nopeudella sivusta päin sattuvaan
törmäykseen.
SRS-ikkunaturvatyynyjä ei ole suunniteltu toimimaan, jos autoon kohdistuu törmäys
takaa tai auto pyörähtää katolleen tai jo utuu sivulta tai edestä päin kohdistuvaan
törmäykseen alhaisella nopeudella.
●Törmäys sivulta auton koriin muualle kuin
matkustamo-osaan
●Törmäys kulmittain sivulta
●Törmäys edestä
●Törmäys takaa
●Katolleen kaatuva auto
●Törmäys takaa
●Katolleen kaatuva auto
OM53D89FI.book Page 43 Mond ay, February 27, 2017 5:01 PM
Page 44 of 654
441-1. Turvallinen käyttö
OM53D89FI
■Milloin tulee ottaa yhteyttä valtuutettuun Lexus-jälleenmyyjään tai -korjaamoon tai
muuhun ammattitaitoiseen ja hyvin varustettuun korjaamoon.
Seuraavissa tapauksissa auto on tarkastuksen ja/tai korjauksen tarpeessa. Ota yhteyttä
valtuutettuun Lexus-jälleenm yyjään tai -korjaamoon tai muuhun ammattitaitoiseen ja
hyvin varustettuun korjaamoon mahdollisimman pian.
●Jos jokin SRS-turvatyynyistä on täyttynyt.
●Kuvassa varjostetulle al ueelle auton etuosaan
syntyy vaurioita tai muodonmuutoksia, tai auto
on ollut osallisena onnettomuudessa, joka ei
kuitenkaan ole niin va kava, että se olisi
johtanut SRS-etuturvatyynyjen täyttymiseen.
●Osa auton ovesta tai oven ympäristöstä
vaurioituu tai muuttaa muotoaan tai auto
joutuu onnettomuuteen, joka ei kuitenkaan ole
niin vakava, että se johtaisi SRS-
sivuturvatyynyjen ja SRS-ikkunaturvatyynyjen
täyttymisen.
●Jos ohjauspyörän keskiö, kojetaulu
etumatkustajan turvatyynyn kohdalla tai
kojetaulun alaosa naarmuuntuu, halkeaa tai
muulla tavoin vaurioituu.
●Jos sivuturvatyynyillä va rustettujen istuimien
pinta vaurioituu, naarmuuntuu, halkeaa tai
muulla tavoin vahingoittuu.
●Jos etupilarin, takapilarin tai katon sivuosien
pinta kohdasta, johon ikkunaturvatyyny on
sijoitettu, naarmuuntuu, halkeaa tai muuten
vaurioituu.
OM53D89FI.book Page 44 Mond ay, February 27, 2017 5:01 PM
Page 45 of 654
451-1. Turvallinen käyttö
1
Turvallisuuden vuoksi
OM53D89FI
PASSENGER AIR BAG -
merkkivalo
ON-merkkivalo syttyy, kun turvatyynyt
ovat päälle kytkettyinä (vain silloin, kun
käynnistyspainikkeesta on valittuna
ON-toimintatila).
Turvatyynyn ON-OFF-katkaisin
Aseta mekaaninen avain lukkosylinteriin
ja kierrä avain OFF-asentoon.
OFF-merkkivalo syttyy (vain silloin, kun
käynnistyspainikkeesta on valittuna
ON-toimintatila).
Turvatyynyn poiskytkentäjärjestelmä
Tämä järjestelmä poistaa toiminnasta etumatkustajan etuturvatyynyn ja
polviturvatyynyn.
Poista turvatyynyt toiminnasta vain silloin, kun kiinnität lapsen turvalaitteen
etumatkustajan istuimelle.
1
2
Etumatkustajan istuimen etuturvatyynyn ja polviturvatyynyn
poistaminen toiminnasta
OM53D89FI.book Page 45 Mond ay, February 27, 2017 5:01 PM
Page 46 of 654
461-1. Turvallinen käyttö
OM53D89FI
■PASSENGER AIR BAG -merkkivalon informaatio
Jos havaitset seuraavaa, on mahdollista, että järjestelmässä on toimintahäiriö. Anna
valtuutetun Lexus-jälleenmyyjän tai -korjaam oon tai muun ammattitaitoiseen ja hyvin
varustetun korjaamon tarkastaa auto.
●Kumpikaan merkkivaloista, ON tai OFF, ei syty.
●Merkkivalo ei vaihdu, kun turvatyynyn ON-OFF-katkaisin käännetään joko ON- tai
OFF-asentoon.
VAROITUS
■Kun asennat lasten turvalaitetta
Turvallisuussyistä lasten turvalaite tulisi asentaa takaistuimelle. Jos turvalaitetta ei
kuitenkaan voida kiinnittää takaistuimelle, voidaan se kiinnittää etuistuimelle, kun
turvatyynyn poiskytkentäjärjestelmä on asetettu OFF-asentoon.
Jos turvatyynyn poiskytkentäjärjestelmä on jätetty ON-asentoon, turvatyynyn
avautumisesta aiheutuva voimakas isku voi aiheuttaa vakavat vammat tai jopa
kuoleman.
■Kun lasten turvalaitetta ei ole asennettu etuistuimelle
Varmistu, että turvatyynyn poiskytkentäjärj estelmä on tällöin käännetty ON-asentoon.
Jos turvatyynyn poiskytkentäjärjestelmä on jätetty OFF-asentoon, turvatyyny ei aukea
onnettomuustilanteessa ja siitä voi olla se urauksena vakava loukkaantuminen tai jopa
kuolema.
OM53D89FI.book Page 46 Mond ay, February 27, 2017 5:01 PM
Page 47 of 654
471-1. Turvallinen käyttö
1
Turvallisuuden vuoksi
OM53D89FI
Kun etupuskurin taakse sijoitetut tunnistimet havaitsevat törmäyksen
jalankulkijan kehoon, törmäyksen, mikä vastaa tai ylittää järjestelmän
kynnysarvon, kun autoa ajetaan toiminnallisen nopeusalueen rajoissa,
järjestelmä alkaa toimia ja nostaa konepellin takaosan ylös.Tunnistimet
Konepelti
Nostimet
Aktiivinen konepelti
Edestäpäin suuntautuvassa törmäyksessä, missä auto törmää jalankulkijaan,
aktiivisen konepellin järjestelmä nostaa konepellin takaosan ylös ja pyrkii
siten pienentämään jalankulkijan pään alueelle kohdistuvaa iskua kasvattaen
etäisyyttä moottoritilaan.
Aktiivinen konepellin mekanismi
1
2
3
OM53D89FI.book Page 47 Mond ay, February 27, 2017 5:01 PM
Page 48 of 654
481-1. Turvallinen käyttö
OM53D89FI
Aktiivien konepelti toimii, kun auto havaitsee seuraavanlaisen iskun:
●Etupuskuri havaitsee edestäpäin suuntaut uvan iskun, joka vastaa jalankulkijan
törmäyksen aiheuttamaa iskua tai on sitä suurempi, kun autoa ajetaan
toiminnallisen nopeusalueen rajoissa no in 25 - 55 km/h. (Järjestelmä toimii
kynnysarvon suuruisella tai sitä suure mman iskun voimasta, jopa silloin, kun
törmäys on niin pieni, ette i se jättäisi edes jälkeä etupuskuriin. Riippuen myös
olosuhteista missä isku tapahtuu tai auton nopeudesta, järjestelmä saattaa
toimia törmättäessä kevyeen tai pien een kohteeseen tai pieneen eläimeen.)
●Muissa tilanteissa järjestelmä saattaa toimia, kun isku kohdistuu \
auton alaosiin
tai etupuskuriin, kuten seuraavissa tilanteissa:
• Törmätään reunakivetykseen
• Pudotaan syvään kuoppaan
• Iskeydytään voimakkaasti maahan
• Iskeydytään pysäköintialueen ramppiin, aaltoilevan tien nousuihin, ulostyöntyvään esteeseen tai putoavaan esineeseen
Aktiivien konepellin toimintaolosuhteet
VAROITUS
■Kun aktiivinen konepelti on toiminut
●Älä vedä konepellin avausvivusta. Siitä vedettäessä, akt iivisen konepellin toimimisen
jälkeen, konepelti nousee edelleen ylem mäs ja voi aiheuttaa henkilövahingon.
Älä aja konepellin ollessa nousseena, koska silloin kuljettajan näkökenttä on estynyt,
mikä voi aiheuttaa onnettomuuden.
Älä yritä pakolla painaa konepeltiä alas. Koska ylös noussutta konepeltiä ei voida
painaa käsin alas, sen yrittäminen saattaa aiheuttaa muodonmuutoksia konepeltiin tai
aiheuttaa henkilövahinkoja.
Jos aktiivinen konepelti on toiminut, an na valtuutetun Lexus-jälleenmyyjän tai -
korjaamoon tai muun ammattitaitoiseen ja hyvin varustetun korjaamon tarkastaa
auto. Jos aktiivinen konepelti on toiminut, pysäytä auto turvalliseen paikkaan ja ota
yhteys valtuutettuun Lexus-jälleen myyjään tai -korjaamoon tai muuhun
ammattitaitoiseen ja hyvin varustettuun korjaamoon.
●Älä koske nostimia välittömästi aktiivisen konepellin toimimisen jälkeen, koska
nostimet saattavat olla kuumia ja voit saada palovammoja.
OM53D89FI.book Page 48 Mond ay, February 27, 2017 5:01 PM
Page 49 of 654
491-1. Turvallinen käyttö
1
Turvallisuuden vuoksi
OM53D89FI
■Aktiivisen konepellin varotoimenpiteet
●Ennen kuin aiot romuttaa autosi ota yhteyttä valtuutettuun Lexus-jälleenmyyjään tai -
korjaamoon tai muuhun ammattitaitoisee n ja hyvin varustettuun korjaamoon.
●Aktiivista konepeltiä ei voida käyttää sen toimimisen jälkeen. Anna valtuutetun Lexus-
jälleenmyyjän tai -korjaamoon tai muun ammattitaitoiseen ja hyvin varustetun
korjaamon vaihtaa se.
■Olosuhteet, missä aktiivinen konepe lti ei mahdollisesti toimi oikein
Aktiivinen konepelti ei mahdollisesti toimi oikein seuraavissa tilanteissa:
●Jos jalankulkija törmää puskurin oikeaan tai vasempaan kulmaan tai auton sivuun.
Koska sellaista törmäystä voi olla vaikea ha vaita, järjestelmä ei mahdollisesti toimi.
●Jos auton nopeutta ei voida tunnistaa oikein, esimerkiksi silloin, kun auto liukuu
sivuttain, järjestelmä ei mahdollisesti toimi oikein.
■Olosuhteet, missä aktiivinen konepelti ei mahdollisesti toimi
Aktiivinen konepelti ei mahdollises ti toimi seuraavissa tilanteissa:
●Törmättäessä makaavaan jalankulkijaan
●Edestäpäin suuntautuu törmäys etupuskuriin, ajettaessa nopeuksilla, jotka ovat
toiminnallisen nopeusalueen ulkopuolella
●Sivutörmäys tai takatörmäys
●Auton kierähtäminen (Joissakin onnettomuustilanteissa aktiivinen konepelti saattaa toimia.)
HUOMAA
■Aktiivisen konepellin varotoimenpiteet
●Varmistu, että konepelti on suljettu ennen kuin lähdet ajamaan, koska järjestelmä ei
toimi oikein, jos konepeltiä ei ole kunnolla suljettu.
●Varmistu, että kaikki 4 rengasta ovat samaa ohjeistettua kokoa ja niiden
rengaspaineet ovat ohjeistetut (→S. 614). Jos renkaat ovat eri kokoa, järjestelmä ei
mahdollisesti toimi oikein.
●Jos etupuskurin alueelle on tullut iskuja, tunnistimet saattavat olla vaurioituneet, vaikka
aktiivinen konepelti ei olisi toiminut. Anna valtuutetun Lexus-jälleenmyyjän tai -
korjaamoon tai muun ammattitaitoiseen ja hy vin varustetun korjaamon tarkastaa auto.
●Älä poista tai korjaa itse aktiivisen konepe llin osia tai johdotusta, koska se voi saada
järjestelmän toimimaan sattumanvaraisesti tai se voi estää järjestelmää toimimasta
oikein. Jos korjaus tai vaihto on tarp een ota yhteyttä valtuutettuun Lexus-
jälleenmyyjään tai -korjaamoon tai muuhun ammattitaitoiseen ja hyvin varustettuun
korjaamoon.
●Älä irrota sellaisia osia kute n etupuskuria, konepeltiä tai jousitusta tai korvaa niitä ei
alkuperäisillä osilla, koska se voi estää järjestelmää toimimasta oikein.
●Älä asenna mitään etupuskuriin tai ko nepeltiin, koska se voi estää tunnistimia
havaitsemasta iskua oikein ja siten estää järjestelmää toimimasta oikein.
●Älä sulje konepeltiä voimalla tai kohdista kuormaa nostimiin, koska se voi vaurioittaa
nostimia ja estää järjeste lmää toimimasta oikein.
●Älä tee muutoksia jousitukseen, koska au ton korkeuteen tehdyt muutokset voivat
estää järjestelmää toimimasta oikein.
OM53D89FI.book Page 49 Mond ay, February 27, 2017 5:01 PM
Page 50 of 654
501-1. Turvallinen käyttö
OM53D89FI
●On suositeltavaa että lapset istuvat takaistuimilla, jotta vältytään tahattomasti
koskettamasta vaihteenvalitsint a, pyyhkimen katkaisinta jne.
●Käytä takaovien lapsilukkoja tai ikkunoiden lukituskatkaisinta estääksesi lapsia
avaamasta ovea ajon aikana tai käyttämästä sähkötoimisia ikkunoita
vahingossa.
●Älä anna lasten käyttää laitteita joiden väliin voi jäädä kehon osia puristuksiin,
kuten sähkötoimisia ikkunoita, konepeltiä, takaluukkua jne.
Lapsiin liittyvää turvallisuustietoa
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet, kun autossa on lapsia.
Käytä aina lapselle sopivaa turvalaitetta, kunnes lapsi on tarpeeksi suuri
kooltaan käyttämään auton turvavöitä.
VAROITUS
Älä koskaan jätä lapsia autoon ilman valv ontaa, äläkä koskaan anna lasten käyttää
avainta.
Lapset voivat saada auton käyntiin tai vaihteiston vapaalle. Vaarana on myös että lapset
saattavat loukkaantua, jos he leikkivät ikkunoilla, kattoluukulla tai auton muilla laitteilla.
Lisäksi auton sisätiloissa oleva kuumuus tai kylmyys voivat olla lapsille kohtalokkaita.
OM53D89FI.book Page 50 Monday, February 27, 2017 5:01 PM