lexus LC500h 2018 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

361
6
LC500_LC500h_OM_OM99N02R_(RR)
6-3. Самостоятельное техническое обслуживание
Техническое
обслуживание
и уход
за автомобилем
1Потяните за рычаг открывания
замка капота.
Капот слегка приподнимется.
2Потяните рычаг дополнительной
защелки вверх и поднимите капот.
■Спереди
Капот
Открывание капота
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■Проверка перед началом движения
Убедитесь , что капот полностью закрыт
и заперт.
Если капот не заперт должным образом , он может открыться во время
движения и привести к аварии, которая
может стать причиной смерти или тяжелой травмы.
Ус т а н о в к а напольного
домкрата
При использовании напольного
домкрата следуйте указаниям
руководства , поставляемого с
домкратом , и соблюдайте меры
предосторожности .
При использовании домкрата
для подъема автомобиля
устанавливайте напольный
домкрат правильно.
Неправильная установка может
привести к повреждению
автомобиля или к
травматическим последствиям.
Место установки домкрата

362
LC500_LC500h_OM_OM99N02R_(RR)
6-3. Самостоятельное техническое обслуживание
■Сзади

363
6
LC500_LC500h_OM_OM99N02R_(RR)
6-3. Самостоятельное техническое обслуживание
Техническое обслуживание и уход за автомобилем
LC500
Коробка плавких предохранителей (стр. 398)
Щуп для измерения уровня моторного масла (стр. 364)
Расширительный бачок охлаждающей жидкости двигателя (стр. 367)
Крышка масляного фильтра (стр. 365)
Бачок для омывающей жидкости (стр. 369)
Электрический вентилятор охлаждения
Конденсор (стр. 369)
Радиатор (стр. 369)
Для автомобилей с правым рулем:
Коробка плавких предохранителей расположена на противоположной стороне от
моторного отсека.
Моторный отсек
Компоненты
A
B
C
D
E
F
G
H

364
LC500_LC500h_OM_OM99N02R_(RR)
6-3. Самостоятельное техническое обслуживание
LC500h
Щуп для измерения уровня моторного масла (стр. 364)
Расширительный бачок для охлаждающей жидкости бл ок а управления
мощностью (стр. 368)
Крышка масляного фильтра (стр. 365)
Коробки плавких предохранителей (стр. 398)
Бачок для омывающей жидкости (стр. 369)
Расширительный бачок охлаждающей жидкости двигателя (стр. 367)
Электрический вентилятор охлаждения
Конденсор (стр. 369)
Радиатор (стр. 369)
Для автомобилей с правым рулем:
Одна из коробок плавких предохранителей расположена на противоположной стороне
от моторного отсек а.
■12-вольтная аккумуляторная батарея
стр. 370
Прогрейте двигатель до рабочей
A
B
C
D
E
F
G
H
I
Проверка и долив моторного
масла

365
6
LC500_LC500h_OM_OM99N02R_(RR)
6-3. Самостоятельное техническое обслуживание
Техническое обслуживание и уход за автомобилем
температуры, выключите его и
проверьте уровень масла щупом.
■Проверка моторного масла
1Припаркуйте автомобиль на
ровной, горизонтальной
площадке.
LC500
После прогрева и выключения двигателя
подождите не менее 5 минут для того,
чтобы масло стекло обратно на дно
двигателя.
LC500h
После прогрева двигателя и выключения
гибридной системы подождите не менее 5
минут для того, чтобы масло стекло
обратно на дно двигателя.
2Извлеките щуп, держа под ним
ветошь.
LC500
LC500h
3Начисто протрите щуп.
4Cнова вставьте щуп до упора.5Держа внизу ветошь, извлеките
щуп и проверьте уровень масла.
Разряжена
Нормальный уровень
Избыточный уровень
Форма щупа зависит от типа автомобиля
или двигателя.
6Протрите щуп и вставьте его до
упора.
■Проверка типа масла и
подготовка оборудования
Проверьте марку масла и перед
доливом масла подготовьте все
необходимое.
Выбор моторного масла
стр. 465, 466
Количество масла
(минимуммаксимум)
1,5 л
Оборудование
Чистая воронка
■Долив моторного масла
Если уровень масла находится ниже
или чуть выше минимальной
отметки, долейте моторное масло
той же марки, что уже используется в
двигателе.
A
B
C

366
LC500_LC500h_OM_OM99N02R_(RR)
6-3. Самостоятельное техническое обслуживание
LC500
LC500h
1Снимите крышку маслозаливной
горловины, поворачивая ее
против часовой стрелки.
2Заливайте масло медленно,
периодически проверяя уровень
по щупу.
3Наденьте крышку маслозаливной
горловины, поворачивая ее по
часовой стрелке.
■Расход моторного масла
Некоторое количество моторного масла
потребляется во время движения. В
следующих ситуациях расход масла
может возрасти и моторное масло может
понадобиться залить в интервале между
техническим обслуживанием автомобиля.
●Если двигатель новый, например сразу
после приобретения автомобиля или
замены двигателя
●При использовании масла низкого качества или ненадлежащей вязкости
●При движении на больших оборотах или
с тяжелым грузом либо при движении с
частым ускорением и замедлением
●При работе двигателя на холостых
оборотах в течение длительного
периода времени или при частом
движении в плотном потоке
■После замены моторного масла
(LC500h)
Необходимо сбросить в исходное
состояние данные о замене моторного
масла. Выполните следующие операции:
1Пока автомобиль стоит, нажмите
на переключателях управления
приборами.
2Нажмите или на
переключателях управления
приборами и выберите .
3Нажмите или на
переключателях управления
приборами, выберите “Настр. автом.” и
нажмите “OK”.
4Нажмите или на
переключателях
управления
приборами, выберите пункт “ТО по
зам. масла” и нажмите “OK”.
5Выберите “Да”, затем нажмите “OK”.
На многофункциональном дисплее
отображается сообщение.

367
6
LC500_LC500h_OM_OM99N02R_(RR)
6-3. Самостоятельное техническое обслуживание
Техническое
обслуживание
и уход
за автомобилем
Уровень охлаждающей жидкости в
норме , если при холодном двигателе
он находится между нанесенными на
стенке бачка линиями “F” и “L”.
■Расширительный бачок
охлаждающей жидкости
двигателя
LC500
Крышка расширительного бачка
Линия “F”
Линия “L”
Если уровень находится на линии “L” или
ниже , долейте охлаждающую жидкость
до линии “F”. (стр. 451)
LC500h
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■Использованное моторное масло
●Использованное моторное масло
содержит потенциально вредные загрязняющие вещества, которые
могут стать причиной заболеваний
кожи , в частности, воспаления и рака кожи , поэтому будьте аккуратны,
чтобы не допускать длительного и
многократного контакта с маслом. Для удаления использованного
моторного масла с кожи тщательно
промойте ее водой с мылом.
●Утилизируйте использованное
моторное масло и масляные фильтры
только безопасным и приемлемым способом . Не выливайте
использованное моторное масло в
канализацию или на землю и не выбрасывайте использованные
масляные фильтры вместе с
бытовым мусором. За информацией о повторном
использовании или утилизации
обратитесь к любому авторизованному ритейлеру Lexus
или в авторизованную ремонтную
мастерскую Lexus либо в надежную
ремонтную мастерскую.
●Не оставляйте использованное
моторное масло в месте, доступном
для детей.
ВНИМАНИЕ
■Во избежание серьезного
повреждения двигателя
Регулярно проверяйте уровень масла.
■При замене моторного масла
●Будьте осторожны и не проливайте
моторное масло на элементы автомобиля .
●Избегайте перелива, который может
привести к выходу двигателя из
строя .
●После долива масла каждый раз
проверяйте уровень щупом.
●Правильно затягивайте крышку
маслозаливной горловины двигателя.
Проверка охлаждающей
жидкости
A
B
C

368
LC500_LC500h_OM_OM99N02R_(RR)
6-3. Самостоятельное техническое обслуживание
Крышка расширительного бачка
Линия “F”
Линия “L”
Если уровень находится на линии “L” или
ниже , долейте охлаждающую жидкость
до линии “F”. (стр. 454)
■Расширительный бачок для
охлаждающей жидкости блока
управления мощностью
(LC500h)
Крышка расширительного бачка
Линия “F”/“FULL”
Линия “L”/“LOW”
Если уровень находится на линии “L”/
“LOW” или ниже, долейте охлаждающую
жидкость до линии “F”/“FULL”. (стр. 454)
■Выбор охлаждающей жидкости
Используйте только охлаждающую жидкость Toyota с повышенным сроком
службы “Toyota Super Long Life Coolant”
или аналогичную высококачественную, не содержащую силикаты, амины, нитриты
или бораты охлаждающую жидкость на
этиленгликолевой основе, произведенную с использованием обеспечивающей
долговечность гибридной органо-
кислотной технологии.
“Toyota Super Long Life Coolant”
представляет собой смесь 50%
охлаждающей жидкости и 50%
деионизированной воды. (Минимальная температура : -35 °C)
За подробной информацией об
охлаждающей жидкости обратитесь к любому авторизованному ритейлеру
Lexus или в авторизованную ремонтную
мастерскую Lexus либо в надежную ремонтную мастерскую.
■Если после долива охлаждающей
жидкости уровень быстро падает
Осмотрите радиатор, шланги, крышки
расширительного бачка системы охлаждения двигателя/блок а управления
мощностью , сливной кран и насос
охлаждающей жидкости. Если утечку обнаружить не удалось,
поручите авторизованному ритейлеру
Lexus или ремонтной мастерской Lexus либо надежной ремонтной мастерской
проверить крышку и проверить систему
охлаждения на наличие протечек.
A
B
C
A
B
C
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■При горячем двигателе <горячей
гибридной системе>
LC500: Не снимайте крышку
расширительного бачка охлаждающей жидкости двигателя или крышку
радиатора . (стр. 453)
Система охлаждения может находиться под давлением, и при снятии крышки
брызги горячей охлаждающей жидкости
могут вылететь наружу, вызвав серьезные травмы, такие как ожоги.
LC500h: Не снимайте крышки
расширительного бачка охлаждающей жидкости двигателя/бл ок а управления
мощностью или крышку радиатора.
( стр. 457)
Система охлаждения может находиться
под давлением, и при снятии крышки
брызги горячей охлаждающей жидкости могут вылететь наружу, вызвав
серьезные травмы, такие как ожоги.

369
6
LC500_LC500h_OM_OM99N02R_(RR)
6-3. Самостоятельное техническое обслуживание
Техническое
обслуживание
и уход
за автомобилем
Проверьте радиатор и конденсор и
удалите все посторонние предметы.
Если какой-либо из приведенных
выше элементов сильно загрязнен
или если нет уверенности в их
состоянии , произведите осмотр
автомобиля у любого
авторизованного ритейлера Lexus
или в авторизованной ремонтной
мастерской Lexus либо в надежной
ремонтной мастерской.
Если какой-либо стеклоомыватель
не работает или на
многофункциональном дисплее
появляется сообщение “Низкий
уровень жидкости омывателя
лобового стекла.”, возможно, что
бачок омывающей жидкости пуст.
Долейте омывающую жидкость.
LC500
LC500h
ВНИМАНИЕ
■Добавление охлаждающей
жидкости
Охлаждающая жидкость – это и не простая вода, и не концентрированный
антифриз . Для обеспечения адекватной
смазки , защиты от коррозии и охлаждения следует использовать
правильную смесь воды и антифриза.
Ознакомьтесь с этикеткой на емкости с охлаждающей жидкостью или
антифризом .
■В случае пролива охлаждающей жидкости
Во избежание повреждения каких-либо
элементов или лакокрасочного покрытия смойте пролитую жидкость
водой .
Проверка радиатора и
конденсатора
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■При горячем двигателе <горячей
гибридной системе>
Не дотрагивайтесь до радиатора или конденсора , так как они могут быть
горячими и вызвать серьезные травмы,
такие как ожоги.
Проверка и долив жидкости
омывателя
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■При добавлении омывающей жидкости
Не рекомендуется добавлять жидкость
в стеклоомыватель при горячем или работающем двигателе <горячей или
работающей гибридной системе>, так
как омывающая жидкость содержит спирт и в случае ее вытекания на
двигатель <гибридную систему> может
возникнуть пожар.

370
LC500_LC500h_OM_OM99N02R_(RR)
6-3. Самостоятельное техническое обслуживание
12-вольтная аккумуляторная батарея
расположена в багажном отделении.
■Перед подзарядкой
При подзарядке 12-вольтная
аккумуляторная батарея выделяет легковоспламеняющийся и
взрывоопасный газообразный водород.
Поэтому при подзарядке необходимо соблюдать следующие меры
предосторожности :
●При подзарядке без снятия 12-вольтной
аккумуляторной батареи с автомобиля
отсоедините от аккумуляторной батареи провод массы (отрицательный).
●При подсоединении проводов зарядного устройства к 12-вольтной
аккумуляторной батарее и их
отсоединении проследите за тем, чтобы выключатель питания на зарядном
устройстве был выключен.
■После подзарядки/повторного
подсоединения 12-вольтной аккумуляторной батареи
●Сразу после повторного подсоединения 12- вольтной аккумуляторной батареи
может оказаться невозможным отпереть
двери с помощью интеллектуальной системы входа и запуска. В таком
случае для запирания/отпирания
дверей воспользуйтесь пультом беспроводного дистанционного
ВНИМАНИЕ
■Не используйте никакую иную
жидкость , отличную от
предписанной омывающей жидкости .
Не используйте вместо омывающей
жидкости мыльный водный раствор или антифриз для двигателя.
Это может привести к появлению полос
на окрашенных поверхностях автомобиля , а также к повреждению
насоса , что может привести к
неисправности в работе омывателя.
■Разбавление омывающей
жидкости
При необходимости разбавьте омывающую жидкость водой.
Обратитесь к данным по температуре
замерзания , указанным на этикетке бачка омывающей жидкости.
12-вольтная аккумуляторная
батарея
Местоположение