lexus LC500h 2018 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

381
6
LC500_LC500h_OM_OM99N02R_(RR)
6-3. Самостоятельное техническое обслуживание
Техническое обслуживание и уход за автомобилем

382
LC500_LC500h_OM_OM99N02R_(RR)
6-3. Самостоятельное техническое обслуживание
При замене шин или колес также
следует установить клапаны и
передатчики контроля давления в
шинах .
В случае установки новых клапанов и
передатчиков контроля давления в
шинах следует зарегистрировать
новые идентификационные коды в
компьютере системы контроля
давления в шинах и выполнить
процедуру инициализации системы
контроля давления в шинах.
( стр. 384)
■При замене шин и колес
Если идентификационный код клапана и передатчика системы контроля давления в
шинах не зарегистрирован, система
контроля давления в шинах может работать неправильно. Спустя
приблизительно 10 минут после начала
движения контрольная лампа давления в шинах начнет мигать и через 1 минуту
будет гореть постоянно, что означает
неполадку в работе системы.
■Процедуру инициализации
системы контроля давления в
шинах следует выполнять при
следующих обстоятельствах:
 При перестановке колес.
 Если изменяется давление в
шинах при изменении скорости
движения .
 Если изменяется давление в
шинах при изменении размера
шин (если указано несколько
значений давления).
 После регистрации
идентификационных кодов.
( стр. 384)
При выполнении процедуры
инициализации системы контроля
давления в шинах текущее давление
в шинах принимается за эталон
давления .
■Как выполнять процедуру
инициализации системы
контроля давления в шинах
1 Припаркуйте автомобиль в
безопасном месте и выключите
переключатель двигателя
.
Выполнение инициализации на движущемся автомобиле невозможно.
Ус т а н о в к а клапанов и
передатчиков контроля
давления в шинах
ВНИМАНИЕ
■Ремонт или замена шин, колес, клапанов и датчиков контроля
давления в шинах и колпачков
вентилей шин.
●Для снятия и установки колес, шин
или клапанов и передатчиков
системы контроля давления в шинах обратитесь к любому
авторизованному ритейлеру Lexus
или в авторизованную ремонтную мастерскую Lexus либо в надежную
ремонтную мастерскую, так как при
неправильном обращении можно повредить клапаны или передатчики
системы контроля давления в шинах.
●Не забудьте установить обратно
колпачки на вентили подкачки шин.
Если колпачки вентилей шин не установлены , в клапаны системы
контроля давления в шинах может
попасть вода и клапаны могут быть заблокированы .
●Заменяя колпачки вентилей шин,
используйте только рекомендуемые колпачки вентилей. Колпачок может
заклинить .
Инициализация системы
контроля давления в шинах

383
6
LC500_LC500h_OM_OM99N02R_(RR)
6-3. Самостоятельное техническое обслуживание
Техническое обслуживание и уход за автомобилем
2Доведите давление в шинах до
заданного значения давления
воздуха в холодных шинах.
Убедитесь в том, что давление в шинах
соответствует норме давления в
холодных шинах. Система контроля
давления в шинах будет работать,
базируясь на этом уровне давления.
3Переведите переключатель
двигателя <Рower> в режим
IGNITION ON .
4Нажмите или на
переключателях управления
приборами и выберите .
5Нажмите или на
переключателях управления
приборами, выберите “Настр.
автом.” и нажмите “OK”.
6Нажмите или на
переключателях управления
приборами, выберите “НАСТР.
TPWS” и нажмите “OK”.
7Нажмите или на
переключателях управления
приборами и выберите
“Ус т а н.давл.”, затем нажмите
и
удерживайте “OK”, пока не начнет
мигать контрольная лампа
давления в шинах.
На многофункциональном дисплее
отображается сообщение. Пока система
контроля давления в шинах определяет
положение на многофункциональном
дисплее, на нем будет отображаться знак “--” для давления в каждой из шин.
8Уд е р ж и в а й т е скорость
автомобиля на значении
приблизительно 40 км/ч или выше
в течение приблизительно 10-30
минут.
По завершении инициализации на
многофункциональном дисплее
отображается значение давления в
каждой шине.
В зависимости от автомобиля и условий
движения инициализация может занять
приблизительно 1 час.
■Операция инициализации
●Отрегулировав давление воздуха в
шинах, не забудьте выполнить
инициализацию.
Прежде чем выполнять инициализацию
или регулировать давление воздуха в
шинах, убедитесь также в том, что шины
холодные.
●Если по время инициализации
переключатель двигателя был
случайно выключен, нет необходимости
заново вручную перезапускать
инициализацию, так как инициализация
будет автоматически перезапущена в
следующий раз, когда переключатель
двигателя будет установлен в
режим IGNITION ON .
●Если Вы запустили инициализацию по
ошибке, когда она не требуется,
отрегулируйте давление воздуха в
холодных шинах и снова выполните
инициализацию.
●Пока определяется положение каждой

384
LC500_LC500h_OM_OM99N02R_(RR)
6-3. Самостоятельное техническое обслуживание
шины и значения давления не отображаются на многофункциональном
дисплее , если давление упало,
загорится предупреждающий индикатор давления в шинах.
■Когда процедура инициализации
системы контроля давления в шинах
прошла неудачно
Инициализация может занять более
длительное время, если автомобиль
двигается по дороге без покрытия. При
выполнении инициализации старайтесь двигаться по дороге с покрытием. Время
выполнения инициализации зависит от
окружающей обстановки и состояния шин, среднее время составляет
приблизительно 10-30 минут. Если
инициализация не завершается после приблизительно 10-30 минут, продолжайте
двигаться на автомобиле. Если значения
давления в каждой шине не отображаются после движения в течение 1 часа,
выполните следующую процедуру.
●Припаркуйте автомобиль в безопасном
месте приблизительно на 20 минут.
Затем поезжайте прямо (с нечастыми поворотами направо и налево) со
приблизительной скоростью 40 км/ч или
выше в течение 10-30 минут.
Однако в следующих случаях значения
давления в шинах не будут записываться
и система не будет работать должным
образом . Выполните инициализацию еще
раз .
●При выполнении инициализации
контрольная лампа давления воздуха в шинах не мигает 3 раза.
( Инициализация не будет выполняться
во время движения)
●По завершении процедуры
инициализации предупреждающий индикатор давления в шинах мигает 1
минуту , а затем остается включенным
после движения в течение приблизительно 20 минут.
Если значение давления для каждой шины
по -прежнему не отображается, для
осмотра автомобиля обратитесь к любому
авторизованному ритейлеру Lexus или в
авторизованную ремонтную мастерскую
Lexus либо в надежную ремонтную
мастерскую .
■При регистрации
идентификационных кодов
●Инициализацию системы контроля
давления в шинах выполняйте после регистрации идентификационных кодов.
Инициализация отменяется, если
система была инициализирована до
регистрации .
●После регистрации идентификационных
кодов шины могут быть горячими. Инициализацию системы контроля
давления в шинах выполняйте после
остывания шин.
Клапан и передатчик системы
контроля давления в шинах имеют
уникальный идентификационный
код . При замене клапана и
передатчика системы контроля
давления в шинах необходимо
зарегистрировать новый
идентификационный код.
При регистрации
идентификационных кодов следуйте
описанной ниже процедуре.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■При выполнении процедуры
инициализации системы контроля
давления в шинах
Не выполняйте инициализацию
значения давления в шинах,
предварительно не отрегулировав давление воздуха в шинах до заданного
значения . В противном случае
контрольная лампа давления в шинах
может не включаться даже при низком давлении воздуха в шинах или
включаться при фактически
нормальном давлении воздуха в шинах.
Регистрация
идентификационных кодов

385
6
LC500_LC500h_OM_OM99N02R_(RR)
6-3. Самостоятельное техническое обслуживание
Техническое обслуживание и уход за автомобилем
1Переведите переключатель
двигателя <Рower> в режим
IGNITION ON .
2Нажмите или на
переключателях управления
приборами и выберите .
3Нажмите или на
переключателях управления
приборами, выберите “Настр.
автом.” и нажмите “OK”.
4Нажмите или на
переключателях управления
приборами, выберите “НАСТР.
TPWS” и нажмите “OK”.
5Нажмите или на
переключателях управления
приборами и выберите
“Замен.колес”, затем нажмите
и
удерживайте “OK”, пока не начнет
мигать контрольная лампа
давления в шинах.
Режим замены комплекта колес
активируется, и регистрация запускается.
На многофункциональном дисплее
отображается сообщение, и
отображается “--” для давления в каждой
шине. Затем контрольная лампа
давления в шинах часто мигает в течение
1 минуты и потом загорается ровным светом.
6Уд е р ж и в а й т е скорость
автомобиля на значении 40 км/ч
или выше в течение
приблизительно 10-30 минут.
По завершении регистрации контрольная
лампа давления в шинах гаснет и на
многофункциональном дисплее
отображается значение давления в
каждой шине.
Время, проходящее до окончания
регистрации, зависит от условий
движения и окружающей среды.
■Отмена режима замены комплекта
колес
●Если переключатель двигателя
переводится в режим выключения, когда
во время движения автомобиль
находится в режиме замены комплекта
колес, режим замены комплекта колес
отключается.
●После движения в режиме замены
комплекта колес режим замены
комплекта колес невозможно отключить.
Для отключения режима вновь
выполните процедуру регистрации
идентификационных кодов и
переведите переключатель двигателя
в режим выключения.
●Если режим замены комплекта колес
отключен, сообщаются
идентификационные коды, которые уже
были зарегистрированы. После
окончания сообщения контрольная
лампа давления в шинах погаснет.

386
LC500_LC500h_OM_OM99N02R_(RR)
6-3. Самостоятельное техническое обслуживание
■Если регистрация
идентификационных кодов работает
неправильно
●Не включайте задний ход во время
регистрации. Регистрация начинается
опять с начала, это может занять
дольше, чем обычно.
●Когда вдоль автомобиля едет тяжелый
автомобиль, например при повышенной
интенсивности движения, обнаружение
клапанов и передатчиков контроля
давления в шинах может занять больше
времени.
●Если в автомобиле имеются клапаны и
передатчики контроля давления в
шинах, идентификационные коды могут
не зарегистрироваться.
Если регистрация занимает длительное
время, опять выполните процедуру
регистрации идентификационных кодов,
припарковав автомобиль на 20 минут.
Если идентификационные коды не могут
быть зарегистрированы даже после
выполнения описанной выше процедуры,
обратитесь к любому авторизованному
ритейлеру Lexus или в
авторизованную
ремонтную мастерскую Lexus либо в
надежную ремонтную мастерскую.

387
6
LC500_LC500h_OM_OM99N02R_(RR)
6-3. Самостоятельное техническое обслуживание
Техническое обслуживание и уход за автомобилем
Припаркуйте автомобиль в
безопасном месте на твердой,
ровной площадке.
Включите стояночный тормоз.
Переведите рычаг управления
трансмиссией в положение P.
Отключите датчик вторжения и
датчик наклона (стр. 87)
Остановите двигатель <гибридную
систему>.
Отвертка
Замена шин
При использовании домкрата
для подъема автомобиля
устанавливайте домкрат
правильно.
Неправильная установка может
привести к повреждению
автомобиля или к
травматическим последствиям.
Если замена шины кажется
слишком сложной, обратитесь к
любому авторизованному
ритейлеру Lexus или в
авторизованную ремонтную
мастерскую Lexus либо в
надежную ремонтную
мастерскую.
Перед использованием
домкрата для подъема
автомобиля
Расположение домкрата и инструментов
A

388
LC500_LC500h_OM_OM99N02R_(RR)
6-3. Самостоятельное техническое обслуживание
Баллонный ключ
Домкрат
Рукоятка домкрата
Буксировочная проушина
1 Потяните веревку вверх и
снимите задний багажный коврик.
2 Извлеките домкрат.
Снимите ручку домкрата и выньте
домкрат .
B
C
D
E
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■Использование домкрата
Соблюдайте следующие меры предосторожности .
Неправильное использование домкрата
может вызвать неожиданное падение автомобиля с домкрата и привести к
тяжелым травмам вплоть до
смертельного исхода.
●Не используйте домкрат в каких-либо
иных целях, кроме замены колес.
●Используйте для замены шины только тот домкрат, который входит в
комплект автомобиля.
Не используйте его для других автомобилей ; кроме того, не
используйте другие домкраты для
замены шин Вашего автомобиля.
●Правильно устанавливайте домкрат в
предназначенных для него местах.
●Не помещайте какие-либо части тела под автомобиль, который
поддерживается только домкратом.
●Не запускайте двигатель <гибридную систему > автомобиля и не
перемещайте автомобиль, когда он
поддерживается домкратом.
●Не поднимайте автомобиль, в
котором находятся люди.
●При поднятии автомобиля ничего не подкладывайте на домкрат или под
него .
●Не поднимайте автомобиль выше,
чем это требуется для замены колеса .
●Используйте специальную стойку,
если необходимо надежно подпереть автомобиль .
●Опуская автомобиль, убедитесь в
отсутствии людей рядом с автомобилем . Если рядом находятся
люди , перед опусканием автомобиля
предупредите их голосом.
Извлечение домкрата

389
6
LC500_LC500h_OM_OM99N02R_(RR)
6-3. Самостоятельное техническое обслуживание
Техническое обслуживание и уход за автомобилем
1Установите противооткатные
упоры под колеса.
2Слегка отпустите гайки колеса (на
один оборот).
3Поверните секцию домкрата
рукой настолько, чтобы паз в
головке домкрата вошел в контакт
с точкой подъема автомобиля.
Метки точек установки домкрата
находятся под панелью кузова. Они
указывают места установки домкрата.
4Приподнимите автомобиль
настолько, чтобы шина слегка
приподнялась над поверхностью
дороги/площадки.
5Отверните все колесные гайки и
снимите колесо.
После снятия колеса положите его
лицевой поверхностью колесного диска
вверх, чтобы не поцарапать.
Снятие колеса
ШиныПоложение
противоотк атных упоров
Спереди
слеваЗа правым задним колесом
Спереди
справаЗа левым задним колесом
Сзади
слеваПеред правым передним
колесом
Сзади
справаПеред левым передним
колесом
A

390
LC500_LC500h_OM_OM99N02R_(RR)
6-3. Самостоятельное техническое обслуживание
1Уд а л и т е всю грязь или смазку с
сопрягаемой поверхности колеса.
При наличии на сопрягаемой поверхности колеса инородного материала при
движении автомобиля затяжка колесных
гаек может ослабнуть, и колесо может слететь .
2Установите колесо и равномерно
затяните каждую гайку крепления
колеса рукой.
Поворачивайте колесные гайки до тех
пор , пока шайбы не войдут в контакт с
диском колеса.
Колесный диск
Га й к а
3 Опустите автомобиль.
4 Надежно затяните каждую
колесную гайку в два-три подхода
в последовательности,
показанной на рисунке.
Момент затяжки:
140 Н•м (14,3 кгс•м)
5Уберите домкрат и все
инструменты .
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■Замена колеса
Не прикасайтесь к колесным дискам
или области вокруг тормозов сразу после остановки автомобиля.
После остановки автомобиля колесные
диски и область вокруг тормозов будут очень горячими. Прикосновение к этим
участкам руками, ногами или другими
частями тела во время замены колеса может привести к ожогам.
Ус т а н о в к а колеса
A
B