MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2019 Návod k obsluze (in Czech)

Instalace dětských
zádržných systémů
Kotevní úchyt
Ve vozidle jsou osazeny úchyty pro
ukotvení dětských zádržných systémů.
Jednotlivé kotevní úchyty naleznete
podle obrázků.
Před instalací dětského zádržného
systému demontujte opěrku hlavy.
Vždy dodržujte pokyny uvedené
v návodu dodávaném s dětským
zádržným systémem.
Umístění kotevního úchytu
Při instalaci dětského zádržného systému
vybaveného popruhem vždy použijte
kotevní úchyty naznačené na obrázku.
VAROVÁNÍ
 Kotevní popruh uchyťte vždy do
správných úchytů:
Uchycení kotevního popruhu do
nesprávných úchytů je nebezpečné.
V případě nehody se může popruh
z hlavové opěrky sesunout, a dětský
zádržný systém se tak může uvolnit.
Pokud se dětský zádržný systém
pohybuje, mohlo by dojít ke zranění
nebo usmrcení dítěte.
 Vždy demontujte opěrku hlavy
a namontujte dětský zádržný systém.
VAROVÁNÍ
1. Kotevní popruh
2. Kotevní úchyt
3. Dopředu
Použití bezpečnostního
pásu
Při instalaci dětského zádržného
systému se řiďte instalačním návodem,
který je k výrobku přiložen.
Navíc demontujte opěrku hlavy. Avšak,
chcete-li použít dětský podsedák,
vždy nainstalujte opěrku hlavy z vozidla
na sedadlo, kde bude dítě sedět na
podsedáku.
Použití úchytů ISOFIX
VAROVÁNÍ
 Dodržujte pokyny výrobce k použití
dětského zádržného systému.
 Ujistěte se, že je dětský zádržný
systém řádně zajištěn.
 Při instalaci zádržného systému se
ujistěte, zda v blízkosti úchytů ISOFIX
nejsou uloženy bezpečnostní pásy
nebo jiné předměty.
1. Nejprve nastavte přední sedadlo,
abyste měli dostatek prostoru
mezi dětským zádržným systémem
a předním sedadlem.
2-20
Ochrana dětí

2. Pokuste se zakývat opěradlem,
abyste se přesvědčili, že je ve své
poloze bezpečně zajištěno.
3. Sejměte kryty úchytů ISOFIX pro
dětské zádržné systémy, abyste si
ověřili jejich umístění.

1. Ukotvení ISOFIX

4. Demontujte opěrku hlavy. Avšak,
chcete-li použít dětský podsedák,
vždy nainstalujte opěrku hlavy
z vozidla na sedadlo, kde bude dítě
sedět na podsedáku.
5. Zajistěte dětský zádržný systém
pomocí úchytů systému ISOFIX,
přičemž důsledně postupujte podle
pokynů jeho výrobce.
6. Pokud je Váš dětský zádržný
systém vybaven popruhy, pak je
velmi důležité je kvůli bezpečnosti
dítěte správně zajistit. Při instalaci
popruhů dětského zádržného
systému se řiďte pokyny výrobce.
2-21
Základní bezpečnostní vybavení
Ochrana dětí
2

Bezpečnostní opatření
týkající se doplňkového
ochranného systému
(SRS)
Bezpečnostní opatření
týkající se doplňkového
ochranného systému (SRS)
Přední a boční doplňkový ochranný
systém (SRS) sestává z různých typů
bezpečnostních vzduchových vaků.
Prosím, ověřte si místa uložení
různých typů bezpečnostních
vzduchových vaků ve vozidle, která
jsou označena nápisem „SRS AIRBAG“.
Tyto nápisy lze vidět v místě instalace
bezpečnostních vzduchových vaků.
Bezpečnostní vzduchové vaky jsou
umístěny na následujících místech:
 Ve středové výplni volantu
(vzduchový vak řidiče)
 V přístrojové desce před spolujezdcem
(vzduchový vak předního spolujezdce)
 Po přístrojovou deskou (kolenní
vzduchový vak řidiče)
 Na vnějších stranách opěradel předních
sedadel (boční vzduchové vaky)
 Na zadních a předních sloupcích
oken a na hraně střechy po obou
stranách (okenní vzduchové vaky)
Některá vozidla jsou vybavena snímačem,
který detekuje hrozící převrácení.
Systémy bezpečnostních vzduchových
vaků jsou konstruovány tak, aby v určitých
situacích poskytovaly doplňkovou
ochranu za určitých situací, proto jsou
vždy důležité následujícím způsobem:
Bez použití bezpečnostních pásů
nemůže systém vzduchových vaků
v případě nehody poskytovat cestujícím
odpovídající ochranu. Používání
bezpečnostních pásů je nezbytné
z těchto důvodů:
 Pásy udržují cestující v bezpečné
vzdálenosti od aktivujících se
bezpečnostních vzduchových vaků.
 Snižují nebezpečí vzniku vážných
zranění v případě nehody,
kdy nedojde k aktivaci bezpečnostních
vzduchových vaků, jako při například
zadním nárazu.
 Snižují nebezpečí vzniku zranění
v případě čelních, téměř čelních nebo
bočních nárazů nebo převrácení,
které však nejsou dostatečně silné,
aby došlo k aktivaci bezpečnostních
vzduchových vaků.
 Snižují nebezpečí vymrštění
cestujících z kabiny vozidla.
 Snižují nebezpečí zranění dolních
partií těla a nohou při nehodě,
protože bezpečnostní vzduchový
vak neposkytuje těmto částem těla
žádnou ochranu.
 Udržuje řidiče ve správné poloze,
která umožňuje lepší ovládání vozidla.
VAROVÁNÍ
 Bezpečnostní pásy musí být
použity i u vozidel vybavených
bezpečnostními vzduchovými vaky.
 Na předním sedadle by děti neměly
být převáženy:
Děti ve věku 12 let nebo mladší
vždy usazujte na zadních sedadlech
a zajistěte je prostřednictvím
zádržného systému, který odpovídá
věku a velikosti dítěte.
 Neseďte v blízkosti bezpečnostních
vzduchových vaků řidiče nebo
spolujezdce na předním sedadle.
 Seďte uprostřed sedadla a řádně se
připoutejte bezpečnostními pásy.
 Neupevňujte žádné předměty
v oblasti či poblíž místa, kde se
nafukují bezpečnostní vzduchové
vaky řidiče, předního spolujezdce
a boční a hlavové vaky.
 Neukládejte zavazadla ani jiné
předměty pod přední sedadla.
 Nepoužívejte k jízdě vozidlo
s poškozenými součástmi systému
bezpečnostních vzduchových vaků/
předepínačů bezpečnostních pásů:
2-22
Bezpečnostní vzduchové vaky systému SRS

VAROVÁNÍ
Prošlé nebo poškozené sestavy
bezpečnostních vzduchových vaků
nebo předepínačů bezpečnostních
pásů musí být vyměněny ihned po
kolizi, po které byly aktivovány
nebo došlo k jejich poškození.
Plně vyhodnotit, zda budou tyto
systémy pracovat správně při další
nehodě, může pouze proškolený
odborný opravce, doporučujeme
obrátit se na autorizovaného opravce
vozů Mazda.
Spínač pro deaktivaci
bezpečnostního
vzduchového vaku
předního spolujezdce*
Spínač pro deaktivaci
bezpečnostního
vzduchového vaku
předního spolujezdce
VAROVÁNÍ
Zbytečně neprovádějte deaktivaci
bezpečnostního vzduchového vaku
předního spolujezdce.
Spínač pro deaktivaci bezpečnostního
vzduchového vaku předního spolujezdce
by měl být používán pro deaktivaci
tohoto vzduchového vaku v případě,
kdy je na sedadle předního spolujezdce
instalován dětský zádržný systém.
Při otočení přepnutí zapalování do
polohy ON se obě kontrolky deaktivace
bezpečnostního vzduchového vaku
předního spolujezdce rozsvítí, a to
bez ohledu na stav spínače pro
jeho deaktivaci. Indikační kontrolka
zhasne po určitém časovém intervalu,
potom se rozsvítí/zhasne v závislosti
na podmínkách, jak je uvedeno
v následující tabulce.
*Některé modely.2-23
Základní bezpečnostní vybavení
Bezpečnostní vzduchové vaky systému SRS
2

Spínač pro deaktivaci
bezpečnostního vzduchového
vaku předního spolujezdce
Provozní stav předního
bezpečnostního vaku
spolujezdce / bočního
bezpečnostního vaku,
předepínače
bezpečnostního pásu předního spolujezdce Kontrolka
deaktivace
bezpečnostního vzduchového vaku
spolujezdce na předním sedadle
Poloha OFF
Deaktivované
Poloha ON
AktivovanéPo chvíli zhasne.
Jak fungují
bezpečnostní
vzduchové vaky SRS
Jak fungují bezpečnostní
vzduchové vaky SRS
Váš vůz Mazda je vybaven následujícími
typy bezpečnostních vzduchových vaků
systému SRS. Bezpečnostní vzduchové
vaky systému SRS jsou navrženy tak,
aby ve spolupráci s bezpečnostními
pásy pomohly snížit rozsah zranění
v případě nehody.
 Předepínače bezpečnostních pásů Bezpečnostní vzduchový vak řidiče Bezpečnostní vzduchový vak
předního spolujezdce
 Kolenní bezpečnostní vzduchový
vak řidiče
 Boční bezpečnostní vzduchové vaky Okenní bezpečnostní vzduchové vaky
2-24
Bezpečnostní vzduchové vaky systému SRS

Část3
Před jízdou

Klíče
Klíče
VAROVÁNÍ
Nenechávejte klíč ve svém vozidle, pokud
v něm zůstávají děti, a uchovávejte jej na
místě, kde jej děti nenajdou a kde si s ním
nemohou hrát.
UPOZORNĚNÍ
 Startovací karta (dálkový ovladač)
může příjmem rádiových vln vysoké
intenzity nadměrně vybíjet baterii.
Nepokládejte proto startovací
kartu (dálkový ovladač) do blízkosti
elektronických zařízení, jako jsou
televizory a počítače.
 Abyste předešli poškození startovací
karty (dálkového ovladače),
VYVARUJTE SE následujícího:
 Pádu startovací karty (dálkového
ovladače).
 Navlhnutí startovací karty
(dálkového ovladače).
 Rozmontování startovací karty
(dálkového ovladače).
 Vystavení startovací karty (dálkového
ovladače) působení vysokých teplot
na takových místech, jako například
na palubní desce nebo kapotě
motoru, kde  je vystavena přímému
slunečnímu záření.
 Vystavení startovací karty (dálkového
ovladače) působení jakéhokoliv
druhu magnetického pole.
 Pokládání těžkých předmětů na
startovací kartu (dálkový ovladač).
 Čištění startovací karty (dálkového
ovladače) ultrazvukem.
 Umístění jakéhokoliv magnetického
předmětu v těsné blízkosti startovací
karty (dálkového ovladače).

 Dálkový ovladač
1.
Dálkový ovladač

 Pomocný klíč
Uvnitř dálkového ovladače se nachází
vyjmutelný pomocný klíč.
Vyjmutí pomocného klíče
1.
Sejměte spodní kryt při současném
stisknutí knoflíku ve směru šipky.
3-2
Klíče

2. Vyjměte pomocný klíč.
Vložení pomocného klíče
1. Vložte pomocný klíč podle obrázku.
2. Vložte jazýčky na spodním krytu
do zářezů v dálkovém ovladači
a nasaďte spodní kryt.

 Štítek s číselným kódem klíče
Na štítku upevněném na sadě
startovacích karet je vyražen kód.
Tento štítek oddělte a uložte na
bezpečném místě (mimo vozidlo).
Použijete ho, když budete potřebovat
vyrobit náhradní startovací kartu
(pomocný klíč).
Také si zapište číslo kódu a uložte je
na jiném bezpečném místě, ale ne
ve vozidle.
1.
Štítek s číselným kódem klíče
3-3
Před jízdou
Klíče
3

Systém dálkového
ovládání centrálního
zamykání
Systém dálkového ovládání
centrálního zamykání
Tento systém využívá tlačítka na
ovladači pro dálkové odemykání
a zamykání dveří, zadních výklopných
dveří a krytu hrdla palivové nádrže.
Poruchy nebo varování systému jsou
indikovány následujícími varovnými
kontrolkami nebo signály.
Více informací zjistíte v zobrazené
zprávě a popřípadě si nechejte vozidlo
zkontrolovat kvalifikovaným opravcem,
doporučujeme autorizovaným
opravcem vozů Mazda.
 Varovná indikace / varovná
kontrolka KLÍČ(červená)
 Varovný zvukový signál, že zapalování
není vypnuté (STOP)
 Varovný zvukový signál upozorňující,
že se startovací karta nenalézá
ve vozidle
Pokud vznikne jakýkoliv problém
se startovací kartou, obraťte
se na kvalifikovaného opravce,
doporučujeme obrátit se na
autorizovaného opravce vozů Mazda.
V případě odcizení nebo ztráty
Vaší startovací karty se co nejdříve
s autorizovaným opravcem vozů
Mazda, on Vám zajistí náhradní
startovací karty a ztracené nebo
odcizené startovací karty deaktivuje.
Dálkový ovladač
1. Indikační kontrolka provozu
2. Tlačítko pro zamykání (
)
3. Tlačítko pro odemykání (
)
4. Tlačítko pro deaktivaci
prostorového čidla (
)

 Tlačítko pro zamykání
Chcete-li zamknout dveře, zadní
výklopné dveře a kryt hrdla palivové
nádrže, stiskněte tlačítko pro zamykání,
varovné blikače bliknou jednou.

 Tlačítko pro odemykání
Chcete-li odemknout dveře a zadní
výklopné dveře vozu, stiskněte tlačítko
pro odemykání a varovné blikače
bliknou dvakrát.

 Tlačítko pro deaktivaci
prostorového čidla*
Pokud chcete deaktivovat prostorové
čidlo (součást systému ochrany vozidla
proti krádeži), stiskněte tlačítko pro
deaktivaci do 20 sekund po stisknutí
tlačítka pro zamknutí. Varovné blikače
vozu v takovém případě bliknou 3krát.
*Některé modely.3-4
Klíče

Pozastavení funkcí
startovací karty
Pokud zapomenete startovací kartu
ve vozidle, jsou její funkce dočasně
pozastaveny, aby nedošlo k odcizení
vozidla.
Chcete-li funkce obnovit, stiskněte
odblokovací tlačítko na startovací kartě
s pozastavenými funkcemi ve vozidle.
3-5
Před jízdou
Klíče
3