MAZDA MODEL CX-5 2017 Priročnik za lastnika (in Slovenian)

Znak Svarilo Stran
(rumena/bela)
*Opozorilna označba za ključ KEYRu m e n a
7-45
Bela
7-52
(rdeča)
*Opozorilna lučka KEY*1
Zasveti
7-45
Utripanje
7-52
(rumena)
*Opozorilna lučka i-stop*17-45
(rumena)*Opozorilna oznaka i-ELOOP7-45
(rumena)
*Opozorilna oznaka/opozorilna lučka nadzora dolgih luči (HBC)*17-45
*Opozorilna oznaka/opozorilna lučka prilagodljivih žarometov LED
(ALH)*17-45
*Opozorilna oznaka nadzora mrtvega kota (BSM) 7-45
(rumena)
*Opozorilna oznaka nadzora voznikove zbranosti (DAA) 7-45
(rumena)
*Opozorilna oznaka Mazdinega tempomata z radarjem (MRCC) 7-45
*Opozorilna oznaka sistema Mazdinega radarskega tempomata s funkcijo
za ustavljanje in speljevanje (MRCC s funkcijo Stop & Go)7-45
(rumena)
*Opozorilna oznaka sistema za pomoč pri ohranjanju voznega pasu (LAS)
in opozarjanja na zapuščanje voznega pasu (LDWS)7-45
Opozorilna lučka žarometov LED*17-45
(rumena)
*Opozorilna oznaka/opozorilna lučka samodejnega zaviranja/samodejnega
zaviranja pri počasni vožnji (SBS/SCBS)*17-52
Opozorilna oznaka/opozorilna lučka za rezervno količino goriva 7-52
*Opozorilna lučka 120 km/h*17-52
Opozorilna lučka varnostnega pasu (sprednji sedež) 7-52
(rdeča)*Opozorilna lučka varnostnega pasu (zadnji sedež) 7-52
Med vožnjo
Instrumentna plošča in prikazovalnik
*Nekateri modeli.4-45

Znak Svarilo Stran
*Opozorilna oznaka/lučka nizkega nivoja tekočine za pranje stekel7-52
*Opozorilna označba odprtih vrat 7-52
*Opozorilna oznaka odprtih dvižnih vrat prtljažnika 7-52
*Opozorilna lučka odprtih vrat7-52
*1 Lučka sveti, ko vklopite kontakt in ugasne, ko motor začne delovati. Če lučka ne zasveti ali ostane vklopljena,
se posvetujte s strokovnjakom, priporočamo pooblaščeni servis vozil Mazda.
Med vožnjo
Instrumentna plošča in prikazovalnik
4-46*Nekateri modeli.

tOznake/kontrolne lučke
Te lučke svetijo ali utripajo in s tem opozarjajo voznika na delovanje ali okvare sistemov.
Znak Indikator Stran
(zelena)*Kontrolna lučka varnostnega pasu (zadnji sedež) 2-23
*Kontrolna lučka izklopljene sovoznikove varnostne blazine*12-60
(zelena)
*Kontrolna lučka za ključ KEY 4-5
(zelena)
*Kontrolna lučka i-stop 4-20
(bela)*Kontrolna lučka i-ELOOP4-97
Kontrolna lučka protivlomnega sistema*13-49
(bela/rumena)
*Oznaka alarma omejitve hitrostiBrez večinfor-
macijskega pri-
kazovalnika
4-31
Z večinformacij-
skim prikazoval-
nikom
4-39
Oznaka/kontrolna lučka za servis*14-52
*Kontrolna lučka grelne svečke*14-52
*Oznaka/kontrolna lučka filtra trdih delcev*14-216
(modra)
*Kontrolna lučka nizke temperature hladilne tekočine motorja4-52
Označba položaja prestavne ročice 4-58
Oznaka/kontrolna lučka vklopljenih luči 4-64
Kontrolna lučka dolgih lučiDolge-zasenčene
luči žarometov
4-68
Svetlobna hupa
4-68
Med vožnjo
Instrumentna plošča in prikazovalnik
*Nekateri modeli.4-47

Znak Indikator Stran
*Kontrolna lučka sprednje meglenke4-70
*Kontrolna lučka zadnje meglenke4-71
Kontrolna lučka smernikov/opozorilnih utripalkSmerniki in na-
kazovanje spre-
membe voznega
pasu
4-72
Opozorilne utri-
palke
4-80
Oznaka/kontrolna lučka električne ročne zavore (EPB)*1*27-45
(zelena)
*Kontrolna lučka ukaza za uporabo nožne zavore 4-82
Kontrolna lučka aktivne funkcije AUTOHOLD*14-88
*Kontrolna lučka Mazdinega radarskega tempomata s funkcijo za ustavlja-
nje in speljevanje (MRCC s funkcijo Stop & Go)4-160
Kontrolna lučka TCS/DSC*1
Regulacija navo-
ra (TCS)
4-93
Regulacija dina-
mične stabilnosti
(DSC)
4-95
Zasveti
7-45
Kontrolna lučka TCS OFF*14-94
*Kontrolna lučka izbranega načina4-103
(zelena)
*Kontrolna lučka nadzora dolgih luči (HBC) 4-112
*Kontrolna lučka prilagodljivih žarometov LED4-115
*Kontrolna lučka izklopljenega nadzora mrtvega kota (BSM)*1
Razen okvare
4-121
Okvara
7-45
Med vožnjo
Instrumentna plošča in prikazovalnik
4-48*Nekateri modeli.

Znak Indikator Stran
(bela)
*Glavna oznaka Mazdinega tempomata z radarjem (MRCC) 4-140
*Glavna oznaka Mazdinega radarskega tempomata s funkcijo za ustavljanje
in speljevanje (MRCC s funkcijo Stop & Go)4-153
(zelena)
*Oznaka nastavljenega Mazdinega tempomata z radarjem (MRCC) 4-140
*Oznaka nastavljenega Mazdinega radarskega tempomata s funkcijo za us-
tavljanje in speljevanje (MRCC s funkcijo Stop & Go)4-153
(bela/zelena)
*Oznaka sistema za pomoč pri ohranjanju voznega pasu (LAS) in opozarja-
nja na zapuščanje voznega pasu (LDWS)4-167
*Kontrolna lučka za izklop sistema za pomoč pri ohranjanju voznega pasu
(LAS) in opozarjanja na zapuščanje voznega pasu (LDWS)*14-171
*Oznaka sistema za preprečevanje naleta (SCBS)Napredno samo-
dejno zaviranje
pri počasni vož-
nji (napredni
SCBS)
4-183
Samodejno zavi-
ranje pri počasni
vožnji [naprej]
(SCBS F)
4-187
Samodejno zavi-
ranje pri počasni
vožnji [vzvrat-
no] (SCBS R)
4-191
Med vožnjo
Instrumentna plošča in prikazovalnik
*Nekateri modeli.4-49

Znak Indikator Stran
(rdeča)
*Kontrolna lučka samodejnega zaviranja pri počasni vožnji (SCBS)Napredno samo-
dejno zaviranje
pri počasni vož-
nji (napredni
SCBS)
4-183
Samodejno zavi-
ranje pri počasni
vožnji [naprej]
(SCBS F)
4-187
Samodejno zavi-
ranje pri počasni
vožnji [vzvrat-
no] (SCBS R)
4-191
*Kontrolna lučka izklopa samodejnega zaviranja/samodejnega zaviranja pri
počasni vožnji (SBS/SCBS) OFF*1
Napredno samo-
dejno zaviranje
pri počasni vož-
nji (napredni
SCBS)
4-183
Samodejno zavi-
ranje pri počasni
vožnji [naprej]
(SCBS F)
4-187
Samodejno zavi-
ranje pri počasni
vožnji [vzvrat-
no] (SCBS R)
4-191
Opozorila siste-
ma samodejnega
zaviranja (SBS)
4-194
(bela)
*Glavna oznaka nastavljivega omejevalnika hitrosti (ASL)4-177
Med vožnjo
Instrumentna plošča in prikazovalnik
4-50*Nekateri modeli.

Znak Indikator Stran
(zelena)
*Oznaka nastavljenega nastavljivega omejevalnika hitrosti (ASL)4-177
(bela)
*Glavna oznaka tempomata4-208
(zelena)
*Oznaka nastavljenega tempomata4-208
*1 Lučka sveti, ko vklopite kontakt in ugasne, ko motor začne delovati. Če lučka ne zasveti ali ostane vklopljena,
se posvetujte s strokovnjakom, priporočamo pooblaščeni servis vozil Mazda.
*2 Lučka neprekinjeno sveti, kadar je vklopljena električna parkirna zavora (EPB).
Med vožnjo
Instrumentna plošča in prikazovalnik
*Nekateri modeli.4-51

tKontrolna lučka grelne svečke
(SKYACTIV-D 2.2)
Kontrolna lučka zasveti, ko stikalno
ključavnico obrnete v položaj ON.
Lučka ugasne, ko so grelne svečke ogrete.
Če je po tem, ko so se grelne svečke
ogrele, dalj časa vklopljen kontakt in
izklopljen motor, se bodo grelne svečke
morda ponovno vklopile in ponovno bo
zasvetila kontrolna lučka grelnih svečk.
tOznačba/kontrolna lučka za servis
Instrumentna plošča tipa A
Izvedite potrebne vzdrževalne ukrepe v
skladu s sporočilom.
Instrumentna plošča tipa B
Opozorilna lučka s simbolom ključa
zasveti, ko stikalno ključavnico obrnete v
položaj ON in po nekaj sekundah ugasne.
Ko sve t i
Opozorilna lučka s simbolom ključa
zasveti v naslednjih primerih:
•Ko napoči čas rednega servisnega
pregleda.
•Ko je čas za zamenjavo motornega olja.
Glejte Prikaz servisnih intervalov na
strani 6-16.
Ko utripa (SKYACTIV-D 2.2)
Izločevalnik izločuje vodo iz goriva.
Če se v filtru nabere voda, opozorilna
lučka utripa. Ko se to zgodi, čim prej
poskrbite za pregled na pooblaščenem
servisu vozil Mazda.
tKontrolna lučka nizke temperature
hladilne tekočine motorja (modra)
*
Kontrolna lučka sveti, kadar je temperatura
hladilne tekočine motorja prenizka in
ugasne, ko se motor ogreje.

Med vožnjo
Instrumentna plošča in prikazovalnik
4-52*Nekateri modeli.

Prestavna shema ročnega
menjalnika
Nevtralni položaj
Kot je prikazano na sliki, je prestavna
shema običajna.

Med prestavljanjem mora biti pedal
sklopke popolnoma pritisnjen navzdol, po
prestavljanju ga počasi popustite.

Vaše vozilo je opremljeno z mehanizmom,
ki preprečuje, da bi nenamerno prestavili v
vzvratno prestavo. Prestavno ročico
pritisnite navzdol in prestavite v vzvratno
prestavo.

SVARILO
Ne prestavljajte nenadno v nižjo prestavo
na spolzki cesti ali pri veliki hitrosti.
Ob prestavljanju v nižjo prestavo na mokri,
zasneženi, zaledeneli ali blatni cesti ali pri
veliki hitrosti je potrebno previdno in
počasi popuščati pedal sklopke zaradi
nenadnega zaviralnega učinka motorja.
Nenadna sprememba navora povzroči
drsenje koles in izgubo nadzora nad
vozilom. Lahko se zgodi nezgoda.
Ko zapustite vozilo mora biti prestavna
ročic a vedno v 1. ali vzvratni prestavi in
vklopljena roč na zavora.
V nasprotnem primeru se lahko vozilo
začne premikati in lahko povzroči
nezgodo.
OPOZORILO
¾Med vožnjo ne naslanjajte noge na pedal
sklopke. Ne uporabljajte sklopke za
zadrževanje vozila na strmini. Sklopka se
lahko prekomerno obrabi, pregreje in
celo uniči.
¾Ne potiskajte ročice premočno v stran, ko
prestavljate iz 5. v 4. prestavo. Lahko se
zgodi, da pomotoma prestavite v 2.
prestavo pri čemer se lahko okvari
menjalnik.
¾Preden prestavite v vzvratno prestavo (R)
se mora vozilo popolnoma ustaviti.
Prestavljanje v vzvratno prestavo med
premikanjem naprej lahko povzroči
okvaro menjalnika.
Med vožnjo
Uporaba ročnega menjalnika
4-53

OPOMBA
•Če težko prestavite v vzvratno prestavo,
pomaknite ročico v nevtralni položaj
menjalnika in izpustite pedal sklopke,
nato poizkusite znova.
•(S funkcijo i-stop)
Če se je motor ugasnil zaradi izgube
vrtljajev, ga lahko v 3 sekundah po
izklopu motorja ponovno zaženete s
pritiskom na pedal sklopke.
V naslednjih primerih se motor ne bo
zagnal, tudi če je pedal sklopke pohojen:
•Voznikova vrata so odprta.
•Voznik ni pripet z varnostnim pasom.
•Ko motor izgubi vrtljaje, pedal
sklopke ni dovolj pohojen.
•Pedal sklopke je pohojen, ko motor še
ni popolnoma zaustavljen.
•(S sistemom parkirnih tipal)
Če pri vklopljenem kontaktu prestavno
ročico pomaknete v položaj R, se
aktivira sistem parkirnih tipal in zasliši
se zvočni signal.
Glejte Sistem parkirnih tipal na
strani 4-228.
tKontrolna lučka prestavne stopnje
(GSI)
GSI pripomore k varčevanju z gorivom in
k bolj umirjeni vožnji. Na instrumentni
plošči označuje izbrano prestavo in
opozarja voznika na najbolj primerno
prestavo glede na dejanske vozne razmere.
Izbrana prestava Primerna prestava
Prikaz Pogoj
Številka Prikazana je izbrana prestava.
in številkaPriporoča se prestavljanje navzgor
ali navzdol iz trenutno izbrane
prestave.
OPOZORILO
Ne zanašajte se samo na prikazovalnik
prestav. Dejanske razmere na cesti lahko
zahtevajo drugačno prestavo od
prikazane. Ustrezno prestavo naj vedno
presodi voznik sam, glede na razmere na
cesti in varnost vožnje.
OPOMBA
Kontrolna lučka prestavne stopnje GSI
ugasne v naslednjih primerih.
•Vozilo miruje.
•Prestavna ročica vozila je v nevtralnem
položaju.
•Prestavna ročica vozila je v položaju za
vzvratno vožnjo.
•Pri speljevanju drsi sklopka.
•Pedal sklopke je med vožnjo pohojen
najmanj 2 sekundi.
Med vožnjo
Uporaba ročnega menjalnika
4-54