display MAZDA MODEL CX-5 2018 Ägarmanual (in Swedish)

tSystemvarningar för Mazda
radarfarthållare med stopp- och
körfunktion (MRCC med stopp- och
körfunktion)
*
Systemvarningar från Mazda
radarfarthållaren med stopp- och
körfunktion (MRCC med stopp- och
körfunktion) informerar föraren om fel
och försiktighetsåtgärder vid behov.
Kontroll baseras på pipsignalen.
FörsiktighetsåtgärderVad som ska kon-
trolleras
Signalen hörs 1 gång när
Mazda radarfarthållaren
med stopp- och körfunktion
(MRCC med stopp- och
körfunktion) är aktiveradMazda radarfarthålla-
ren med stopp- och
körfunktion (MRCC
med stopp- och kör-
funktion) har inakti-
verats.
(Europeiska modeller)
Pipsignalen hörs 3 gånger
under körning.
(Utom europeisk modell)
Pipsignalen fortsätter att lju-
da medan bilen körs.Avståndet mellan din
bil och fordonet
framför är för litet.
Kontrollera säkerhe-
ten i omgivningen
och sänk hastigheten.
När Mazda radarfarthållaren
med stopp- och körfunktion
(MRCC med stopp- och
körfunktion) är aktiv, hörs
ljudsignalen och problem
med Mazda radarfarthålla-
ren med stopp- och körfunk-
tion (MRCC med stopp- och
körfunktion) visas på mul-
tiinformationsdisplayen.Ett fel i systemet kan
indikeras. Låt en
kunnig reparatör kon-
trollera bilen. Vi re-
kommenderar en
auktoriserad
Mazda-verkstad.
tVarningsljud för filbyte*
Medan systemet är aktivt, fastställer
systemet att bilen kan komma att lämna
sitt körfält så ett varningsljud hörs.
OBS
•Volymen på varningssignalen för
filassistanssystemet (LAS) och
varningssystemet för filbyte (LDWS) kan
ändras.
Se Personliga inställningar på sidan
9-12.
•Typen av varningssignal för
filassistanssystemet (LAS) och
varningssystemet för filbyte (LDWS) kan
ändras.
Se Personliga inställningar på sidan
9-12.
tVarning om för hög hastighet*
Om fordonets hastighet överstiger
hastighetsgränsen som visas på active
driving display, hörs ett varningsljud och
området runt hastighetsbegränsningen på
active driving display blinkar gult 3
gånger. Indikeringen slutar att blinka och
lyser med fast sken om fordonet fortsätter
att överskrida hastighetsgränsen som
visas.
tVarningssignal för
hastighetsbegränsning
*
Om bilens hastighet överskrider den
inställda maxhastigheten med mer än 5
km/h hörs ett varningsljud. Varningsljudet
hörs tills dess bilens hastighet kommit ner
till den inställda maxhastigheten.
Om det uppstår problem
Varnings-/indikeringslampor och varningsljud
7-58*Vissa modeller.

VIKTIGT
(Med farthållare)
Om den inställda hastigheten ligger under
bilens aktuella hastighet genom att SET
eller RES/ har tryckts in, aktiveras inte
varningsljudet under cirka 30 sekunder
även om bilens hastighet är högre än den
nyligen inställda hastigheten med 5 km/h.
Var försiktig så att du inte kör över den
inställda hastigheten.
(Med Mazda radarfarthållare (MRCC) eller
Mazda radarfarthållare med stopp- och
körfunktion (MRCC m ed stopp- oc h
körfunktion))
Om den inställda hastigheten ligger under
bilens aktuella hastighet genom att SET
eller RES har tryckts in, aktiveras inte
varningsljudet under cirka 30 sekunder
även om bilens hastighet är högre än den
nyligen inställda hastigheten med 5 km/h.
Var försiktig så att du inte kör över den
inställda hastigheten.
OBS
När systemet tillfälligt inaktiveras genom
att gaspedalen trycks ned helt kommer det
att visas på skärmen för inställningsbar
hastighetsbegränsning (ASL). Om bilens
hastighet överskrider den inställda
maxhastigheten med mer än 5 km/h medan
denna indikering visas kommer displayen
att fortsätta att blinka men inget
varningsljud hörs.
ttKollisionsvarning*
Om det finns en risk för kollision med ett
fordon framför eller ett hinder bakom
bilen, blinkar varningslampan i
instrumentgruppen samtidigt som
varningsindikeringen visas på
multiinformationsdisplayen eller active
driving display och en intermittent
varningssignal hörs.
Om det uppstår problem
Varnings-/indikeringslampor och varningsljud
*Vissa modeller.7-59

Om active driving display
inte fungerar
Om systemet för Active Driving Display
(ADD) inte fungerar, stäng av tändningen
och starta om motorn. Om Active Driving
Display (ADD) fortfarande inte fungerar
trots att motorn startas om, låt bilen
kontrolleras av en kunnig reparatör. Vi
rekommenderar en auktoriserad
Mazda-verkstad.
Om det uppstår problem
Systemet för Active Driving Display (ADD) fungerar inte
7-61

Personliga inställningar
Följande personliga inställningar kan ställas in eller ändras av kunden eller en auktoriserad
Mazda-verkstad. Kontakta en auktoriserad Mazda-verkstad för mer information.
Vissa personliga inställningar kan dessutom ändras av kunden, beroende på den aktuella
funktionen.
Vilka personliga funktioner och inställningar som kan ändras skiljer sig åt beroende på
marknad och specifikation.
Metod för ändring av inställning
Inställningarna kan ändras via den mittplacerade skärmen.
A: Se Inställningar på sidan 5-127.
B: Se Bränsleekonomiövervakare på sidan 4-101.
C: Se Active Driving Display på sidan 4-43.
Inställningarna kan ändras med hjälp av bilens omkopplare.
D: Se Automatisk lås-/upplåsningsfunktion på sidan 3-14.
E: Se Sändare på sidan 3-4.
F: Se Låsa/låsa upp med kommandoknappen (Med avancerad nyckellös funktion) på sidan
3-11.
Inställningarna kan ändras av en auktoriserad Mazda-verkstad.
Artikel FunktionFabriksin-
ställningTillgängliga in-
ställningarMetod för
ändring av
inställning
Säkerhet
Avancerad brom-
sassistans i tättra-
fik (Advanced
SCBS) (sidan
4-196).
Smart bromsassi-
stans (SBS) (si-
dan 4-211)Systemet kan ändras så att avancerad bromsassi-
stans i tättrafik (Advanced SCBS) inte aktiveras.
*1På På/Av AŠ
Det avstånd vid vilket kollisionsvarningen aktive-
ras kan ändras.Med.Nära/Medel/
LångtAŠ
Volymen på kollisionsvarningen kan ändras. Hög Hög / Låg / Av AŠ
Bromsassistans i
tättrafik framåt
(SCBS F) (sidan
4-201)
Bromsassistans i
tättrafik backning
(SCBS R) (sidan
4-206)På / av
*1På På/Av AŠ
Specifikationer
Personliga inställningar
9-12

Artikel FunktionFabriksin-
ställningTillgängliga in-
ställningarMetod för
ändring av
inställning
Adaptiva
LED-strålkastare
(ALH) (sidan
4-120)På / av
*1På På/Av AŠ
Påminnelse om
tända lampor (si-
dan 7-53)Varningspipets volym Hög Hög / Låg / Av AŠ
Ledljussystem när
du ska kliva ur bi-
len (sidan 4-70)Tid innan strålkastarna släcks 30 sek.120 sekunder/
90 sekunder/
60 sekunder/
30 sekunder/
AvAŠ
Ledljussystem när
du ska stiga in i
bilen (sidan 4-71)På / avEuropeiska modeller På På/Av AŠ
Utom europeiska mo-
dellerAv P å / Av AŠ
Körriktningsvisa-
re (sidan 4-74)Pipvolym Hög Hög / Låg AŠ
Tre blinkningar
med blinkersen
(sidan 4-75)På / av På eller Av På/Av AŠ
Bakrutans avi-
mmare (sidan
4-80)Användningstiden för bakrutans avimmare kan
ändras.15 minuter15 minuter/ Kon-
tinuerlig
*6ŠŠ
System
Language (Språk) Språk som visas på displayen EngelskaBeror på mark-
nad
*7AŠ
Temperatur Temperaturenhet visas i displayen °C °F/°C AŠ
Distance (Av-
stånd)Avståndsenhet visas i displayen miles eller km miles/km AŠ
Specifikationer
Personliga inställningar
9-16

Artikel FunktionFabriksin-
ställningTillgängliga in-
ställningarMetod för
ändring av
inställning
Bränsleekonomiövervakare (sidan 4-101)
Avslutningsvis-
ningVisa/visa inte Av På/Av BŠ
Återställning av
bränsleekonomiö-
vervakare
*
Länkning/ej länkning med återställning av bräns-
leekonomi och trippmätare AAv P å / Av BŠ
Active Driving Display (sidan 4-43)
DisplayInställningen kan ändras så att active driving dis-
play (ADD) inte visas.På På/Av CŠ
Displayens höjd (upp/ned) kan ändras. 013 steg uppåt/
nedåt från inle-
dande inställning
(totalt: 27 steg)CŠ
Metoden för justering av skärmens ljusstyrka (au-
tomatisk/manuell) kan ändras.Auto Auto/Man. CŠ
Standardljusstyrkan med automatisk justering av
skärmens ljusstyrka kan ändras.02 steg uppåt/nedåt
från inledande in-
ställning (totalt:
5 steg)CŠ
Standardljusstyrkan med manuell justering av
skärmens ljusstyrka kan ändras.020 steg uppåt/
nedåt från inle-
dande inställning
(totalt: 41 steg)CŠ
Visningsvinkeln kan ändras. 03 steg uppåt/nedåt
från inledande in-
ställning (totalt:
7 steg)CŠ
Navigationsväg-
ledningVisa/visa inte På På/Av CŠ
*1 Även om dessa system kan vara avstängda kommer det att motverka syftet med systemet och Mazda
rekommenderar att dessa system är på.
*2 Endast volymen på varningsljudet för övervakningssystemet för död vinkel (BSM) kan ändras. Volymen på
backvarnare för korsande trafik (RCTA) kan inte ändras.
*3 Det här systemet fungerar bara när navigationssystemet är aktiverat.*4 När ultraljudssensorerna avkänner ett hinder ändras mittdisplayen till 360°-skärmen. (Fordon med 360°-skärm)*5 Om de automatiska torkarna är inställda på Av ställs torkarreglaget in på intervalläge.*6 Driften kan stoppas i 15 minuter på grund av utomhustemperaturen även om drifttiden för bakrutans avimmare
har ändrats till konstant.
*7 Endast tillgängligt i displayen från den mittplacerade skärmen.
Specifikationer
Personliga inställningar
*Vissa modeller.9-17

Register
Siffror
360°-skärm ..................................... 4-214
Bred bakre vy ............................ 4-236
Bred främre vy .......................... 4-228
Felmarginal mellan vägytan på
skärmen och den verkliga vägytan......
................................................... 4-238
Sidovy ....................................... 4-229
Så här används systemet ........... 4-220
Typer av bilder som visas på
skärmen ..................................... 4-218
Övre vy/bakre vy ...................... 4-232
Övre vy/främre vy .....................4-225
A
Active Driving Display .....................4-43
Adaptiva LED-strålkastare (ALH) ..........
......................................................... 4-120
Adaptivt strålkastarsystem (AFS) .............
......................................................... 4-116
AdBlue®
Återstående AdBlue® och visning av
maximal körsträcka ..................... 4-40
AdBlue® (med selektiv katalytisk
reduktion (SCR)) .............................. 6-28
Påfyllning av AdBlue® ...............6-28
Antispinnsystem (TCS) .................... 4-96
TCS OFF-indikeringslampa ........4-97
TCS OFF-omkopplare ................ 4-97
TCS/DSC-indikeringslampa ....... 4-96
Använda i-ACTIV AWD ................ 4-110
Armstödslåda .................................. 5-153
Askkopp ..........................................5-157
Audiosystem
Antenn .........................................5-19
Ljudreglage ................................. 5-15
AUTOHOLD .................................... 4-89
AUTOHOLD-varningssignal ........... 7-56
Automatisk växellåda ....................... 4-57
Aktiv adaptiv växling (AAS) ...... 4-60
Automatväxellådans reglage ....... 4-57
Körtips ........................................ 4-65
Manuellt växlingsläge ................. 4-61
Växellådans områden ..................4-59
Växellåssystem ........................... 4-58
Avancerad bromsassistans i tättrafik
(Advanced SCBS) .......................... 4-196
Indikeringslampa (röd) för
bromsassistans i tättrafik (SCBS) .......
................................................... 4-199
Kollisionsvarning ...................... 4-199
Stoppa funktionen avancerad
bromsassistans i tättrafik (Advanced
SCBS) ....................................... 4-199
Avancerad nyckel
Avancerat nyckellöst låssystem .... 3-8
Räckvidd ....................................... 3-9
Avancerat nyckellöst låssystem .......... 3-8
Avbländningssystem (HBC) ........... 4-117
Indikeringslampa för
avbländningssystem (HBC) (grön) .....
................................................... 4-119
Avbryta nyckelns funktion ..................3-7
Avgaser ............................................. 3-36
Avgaskontrollsystem (SKYACTIV-D
2.2) .................................................... 3-34
Avgaskontrollsystem (SKYACTIV-G 2.0,
SKYACTIV-G 2.5) ........................... 3-33
Avimmare ......................................... 4-80
Bakruta ........................................ 4-80
Spegel ..........................................4-81
Avslutningsvisning ......................... 4-106
Avståndsidentifieringssystem (DRSS)......
......................................................... 4-137
Indikering på display ................ 4-138
B
Backkamera
10-2

Register
Växla till backkamerans display .........
................................................... 4-271
Backkamerans display .................... 4-269
Använda backkamerans display ..........
................................................... 4-275
Backkamerans placering ........... 4-270
Justering av bildkvalitet ............ 4-281
Skärmens visningsområde ........ 4-271
Varians mellan verkliga
vägförhållanden och visad bild ...........
................................................... 4-279
Visa skärmen ............................. 4-273
Backspegel ........................................3-43
Backvarnare för korsande trafik
(RCTA) ........................................... 4-144
Bagagerumsbelysning .....................5-146
Bagageutrymme ..............................5-154
Lastsäkringsöglor ...................... 5-154
Utrymme under bagageutrymmet .......
................................................... 5-154
Bakdörrens barnsäkerhetsspärr .........3-19
Baklucka ........................................... 3-19
Bagagerumsskydd ....................... 3-27
När du inte kan öppna bakluckan........
..................................................... 7-60
Bakre dimljus ....................................4-73
Bakre rockkrokar ............................ 5-157
Bakre vindrutespolare .......................4-79
Bakre vindrutetorkare ....................... 4-79
Bakruta
Bakrutans avimmare ................... 4-80
Bakrutans avimmare ......................... 4-80
Baksäte ............................................. 2-10
Barnsäkerhetsutrustning
Försiktighetsåtgärder för
barnsäkerhetsutrustningar ........... 2-25
Montera barnsäkerhetsutrustning ........
..................................................... 2-39
Monteringsplats för
barnsäkerhetsutrustning .............. 2-30Tabell över lämpliga placeringar av
barnsäkerhetsutrustning i olika
säteslägen .................................... 2-35
Ty p e r a v
barnsäkerhetsutrustningar ........... 2-30
Batteri ............................................... 6-37
Byte ............................................. 6-39
Kontroll av elektrolytnivå ........... 6-39
Ladda .......................................... 6-39
Specifikationer .............................. 9-5
Underhåll .................................... 6-39
Batteriet laddas ur
Starthjälp ..................................... 7-20
Batteriet är urladdat .......................... 7-20
Belysningsreglage .............................4-66
Belyst låssystem ............................. 5-148
Beskrivning av bogsering ................. 7-27
Bilens hastighetslarm ........................4-32
Blinkers
Varningsblinkers ......................... 4-83
Bluetooth® [typ A (utan pekskärm)]
Bluetooth® förberedelser ............5-39
Bluetooth® handsfree ................. 5-56
Bluetooth®-ljud .......................... 5-54
Bluetooth® [typ B (pekskärm)]
Bluetooth®-förberedelser ......... 5-101
Bluetooth®-handsfree ............... 5-114
Bluetooth®-ljud ........................ 5-104
Bogsering
Bogsering av husvagn och släpvagn
(Europa/Turkiet/Israel/Sydafrika) .......
..................................................... 3-65
Krok ............................................ 7-29
Bogsering i nödsituation
Beskrivning av bogsering ........... 7-27
Bogserkrokar ...............................7-29
Bromsar
Bromsservo ................................. 4-88
Elektrisk parkeringsbroms (EPB) .......
..................................................... 4-85
Fotbroms ..................................... 4-84
10-3

Register
Parkeringsbroms ......................... 4-85
Varningslampa ............................ 4-87
Varningslampa för slitna
bromsbelägg ................................ 4-88
Bromsassistans i tättrafik [backning]
(SCBS R) ........................................ 4-206
Stoppa funktionen bromsassistans i
tättrafik [backning] (SCBS R) ............
................................................... 4-210
Bromsassistans i tättrafik [framåt] (SCBS
F) .....................................................4-201
Indikeringslampa (röd) för
bromsassistans i tättrafik (SCBS) .......
................................................... 4-204
Kollisionsvarning ...................... 4-204
Stoppa funktionen bromsassistans i
tättrafik [framåt] (SCBS F) ....... 4-205
Bränsle
Krav (SKYACTIV-D 2.2) ........... 3-32
Krav (SKYACTIV-G 2.0,
SKYACTIV-G 2.5) ..................... 3-29
Mätare ......................................... 4-27
Tankens kapacitet ..........................9-7
Tanklucka och -lock .................... 3-37
Bränsleekonomiövervakare ............ 4-101
Avslutningsvisning ....................4-106
Effektivitetsdisplay ................... 4-106
Statusdisplay ............................. 4-103
Visning av bränsleförbrukning............
................................................... 4-102
Byte
Däck ............................................ 6-43
Glödlampor ................................. 6-46
Hjul ............................................. 6-44
Nyckelbatteri ...............................6-40
Säkring ........................................ 6-54
Torkarblad ................................... 6-32
D
Dekaler med bilinformation ............... 9-2
Dieselpartikelfilter (SKYACTIV-D
2.2) .................................................. 4-264
Dimensioner ....................................... 9-8
Dimljus ............................................. 4-72
Bak .............................................. 4-73
Fram ............................................ 4-72
Domkraft .............................................7-5
Dynamisk stabilitetskontroll (DSC) .........
........................................................... 4-98
TCS/DSC-indikeringslampa ....... 4-98
Däck ..................................................6-42
Byte av ett däck ...........................6-43
Byte av ett hjul ............................ 6-44
Däckrotation ................................6-43
Däcktryck .................................... 6-42
Punktering ..................................... 7-3
Snökedjor .................................... 3-61
Specifikationer .............................. 9-9
Tillfälligt reservhjul .................... 6-44
Vinterdäck ................................... 3-61
Däcktrycksövervakning .................. 4-260
Dörrlås .............................................. 3-10
E
Effektivitetsdisplay ......................... 4-106
Elektrisk parkeringsbroms (EPB) ..... 4-85
Elfönsterhissar .................................. 3-45
Elmanövrerad baklucka .................... 3-22
Eluppvärmd vindruta ........................ 4-81
Extrautrustning som inte är originaldelar
och tillbehör ........................................ 8-3
F
Farthållare ....................................... 4-254
Farthållaromkopplare ................ 4-254
Huvudindikering för farthållare (vit)/
Indikering för inställd farthållare
(grön) ........................................ 4-256
10-4

Register
Filassistanssystem (LAS) och
varningssystem för filbyte (LDWS) .........
......................................................... 4-177
Flaskhållare .....................................5-152
Fotbroms ........................................... 4-84
Framåtriktad kamera (FSC) ............ 4-242
Färddator ...........................................4-30
Fästrem för varningstriangel ...............7-2
Fönster
Elfönsterhissar ............................ 3-45
Förvaringsfack ................................ 5-152
Armstödslåda ............................ 5-153
Bagageutrymme ........................ 5-154
Bakre rockkrokar ...................... 5-157
Handskfack ............................... 5-153
Mittkonsol ................................. 5-153
Takkonsol .................................. 5-153
G
Garanti ................................................ 8-2
Glödlampor
Byte ............................................. 6-46
Specifikationer .............................. 9-8
Golvmatta ......................................... 3-59
Gunga bilen ...................................... 3-60
H
Handskfack ..................................... 5-153
Hastighetsmätare .............................. 4-25
Hjälp vid start i backe (HLA) ........... 4-94
I
i-ACTIVSENSE ............................. 4-112
360°-skärm ................................ 4-214
Adaptiva LED-strålkastare (ALH) ......
................................................... 4-120
Adaptivt strålkastarsystem (AFS) .......
................................................... 4-116
Aktiv säkerhetsteknik ................4-112
Avancerad bromsassistans i tättrafik
(Advanced SCBS) ..................... 4-196
Avbländningssystem (HBC) ..... 4-117
Avståndsidentifieringssystem
(DRSS) ...................................... 4-137
Backvarnare för korsande trafik
(RCTA) ..................................... 4-144
Bromsassistans i tättrafik [backning]
(SCBS R) .................................. 4-206
Bromsassistans i tättrafik [framåt]
(SCBS F) ................................... 4-201
Filassistanssystem (LAS) och
varningssystem för filbyte
(LDWS) .................................... 4-177
Framåtriktad kamera (FSC) ...... 4-242
Inställningsbar hastighetsbegränsning
(ASL) ........................................ 4-188
Kamera och sensorer ................. 4-114
Mazda radarfarthållare (MRCC) .........
................................................... 4-148
Mazda radarfarthållare med stopp-
och körfunktion (MRCC med stopp-
och körfunktion) ....................... 4-162
Radarsensor (fram) ................... 4-247
Radarsensorer (bak) .................. 4-250
Smart bromsassistans (SBS) ..... 4-211
System för att påkalla förarens
uppmärksamhet (DAA) .............4-141
System för identifiering av
trafikskyltar (TSR) .................... 4-130
Säkerhetsteknik innan kollision ..........
................................................... 4-113
Ultraljudssensor (bak) ............... 4-252
Övervakning av död vinkel (BSM) .....
................................................... 4-124
i-ELOOP ........................................... 4-99
Display ........................................ 4-99
Statusdisplay ............................. 4-100
i-stop ................................................. 4-12
i-stop OFF-knapp ........................ 4-18
Indikeringslampa (grön) ............. 4-21
10-5