MAZDA MODEL FAMILIA VAN 2016 ファミリアバン｜取扱説明書 (in Japanese)

170
！ /
~F0”ŽŽwÎᔶzÎᔶwE˜“t
ÚzÜ´srx
ˆ0
t–˜sMpXi^M{

¢srU
aäz ®`zPBtmsU”Sf
•UK“‡b{
žÅÌ µ
~¦õ`o‹ÎᔶU
~•”qVxzÚ
À¼
b
3p:U› !ZoXi^M{
~Îᔶ›¦õ`hqVxz¬ît)` ‡•oM”\q›¬Ý`oXi^M{
Îᔶ›:U~¦õb”qVx

171
qw Í s
mVKMTh èº
÷
‹w
–MTh
øæb”qV
øæb”
²t
！ / èÍ
ª°wqV
±ÓϵÃÓ»
^XMœ
?¢ÌçÒ£›¦õb”qVx
åïÓU
:n`sMqVx zÌç
Ò
~•Uß Q’•‡b {ÌçÒ›
:U`z
~•oM”qVx ¦õ`
oXi^M{
車幅灯
前照灯
（ヘッドランプ）
方向指示器 兼
非常点滅表示灯
制動灯／尾灯
ハイマウント
ストップランプ
番号灯
後退灯
ESG 0914Z
~ÌçÒw ¦õ^ÀU
Æó •sM
æ
¼w

srU ú
s Mxz Ú
À¼
b
3t]
ìŠXi^M{
Ù«æ¿Ówd£w`Th
ÌçÒw ¦õ^À›b”qVx z
«æ¿Ó› Ž`z º
÷sr›d£
`‡b{
Í w‘Os MOpz¤«æ¿Ó›
d£`oXi^M{
«æ¿ÓA
~
~“=VtS Ëjw»é ¢Ú 
ƵÅå Ì”sr £›)`ˆz
é¿«›r †`oT’¾ V
HV‡
b{
~ “
ÇZ”qVx zé¿«Ur †
^•h Ý6p “
ÇZz ¦pé¿
«›!`ˆ‡b{
ESG 0745Z
«æ¿ÓB
~
ŒwIM»é srp«æ¿Ów ¤

æ› !`ˆz é¿«› r †`
oT’¾V
HV‡b{
~ “
ÇZ”qVx z«æ¿Ów¤

æ› <T’! ` Z`oT’  “
Ç Zz ¦p«æ¿Ów ¤
æ›!
`ˆ‡b{
ESG 0743Z
?¢ÌçÒ£›¦õb”qVx

172173
qw Í s
mVKMTh èº
÷
‹w
–MTh
øæb”qV
øæb”
²t
！
/ èÍ
ª°wqV
±ÓϵÃÓ»
^XMœ
ÙÌçÒ¦õw`Th
~
¦õ ›b”
²tÌ¿Âæ”wµz
 ›Ž`oXi^M{
~¦^•h0”wÌçÒ ¢
P.182£
t¦õ`oXi^M{
~ ¦õ`hKqx z:nb”\q›
¬Ý`oXi^M{
:n`sM Ôùxz ÚÀ¼
b
3
p:U› !ZoXi^M{
！ «™
~ÌçÒw¦õxz¤ï´ïç”Ü
ÌçÒU¬Qh Ý6pæloXi^
M{ {
~ÌçÒ¦õ›b”qVxz sr ›£;`o^À`oXi^M{
~µÂ”srwzp¦ù›­¨`s M‘Ot G
ü«™`oXi^M{
žÅÌ µ
~ Ž`h
æ
¼x ¬ît “
ÇZoXi^
M{
+UÖ“‚ Ëwj¼ts”Sf•U
K“‡b{
~
² °n¢Ô¿ÅåïÓ£xËé®ïÌç ÒwhŠzÌçÒºwy—UôXzXq
`h“b”q

`o¨åµU
ˆ|„”
\qUK“‡b{ “{Mt G
üt«™
`oXi^M{‡hz
É p¨åµ
æ
ü
t î•sMpXi^M{ srU
Ç£b
”q #ËUyXs“‡b{
ÙÌçÒwŽ`Th
¤ ÌçÒ ¢
² °n ¤Ô¿ÅåïÓ ¥
› †X£›¹­¿ÄT’Ž bqV
xzÌçÒ›Ëjz¾V
HV‡b{
バルブ
ソケット
ESG 0746Z
?¢ÌçÒ£›¦õb”qVx

172173
qw Í s
mVKMTh èº
÷
‹w
–MTh
øæb”qV
øæb”
²t
！ / èÍ
ª°wqV
±ÓϵÃÓ»
^XMœ

² °n¢Ô¿ÅåïÓ£
ƒØïÉ¿Ä¢
P. 34£›‰Z‡b{
„¯É«»”›¾V
HV‡b{
…Ì¿«§Ì”›Ž`‡b{
バックカバー
コネクター
ESG 0747Z
†æ”ÇוּÓæï¬w †z›
ºt !`ˆsU’ Ž`z Ìç
Ò›¦õ`‡b{
リテーニング
スプリング
ESG 0748Z
‡  “Ž`hqVq ow  q pæ
”ÇוּÓæï¬qÌ¿«§
Ì”› “
ÇZ‡b{
žÅÌ µ
~æ”ÇוּÓæï¬x
žc†zU{
^•h\q›¬Ý`oXi^M{
~Ì¿«§Ì”x¬îtxŠ‡•oM” \q›¬Ý`oXi^M{Ô¿ÅåïÓ
ºt
+UÖ”Sf•UK“‡b{
ˆ ¯É«»”›  §½¿ ¡q;Ub
”‡p!`ˆ‡b{

ïn
ƒØïÉ¿Ä¢
P. 34£›‰Z‡b{
„ ¹­¿Ä› ü¹wM² ts`oT
’¾V
HVzÌçÒ›¦õ`‡b{
ESG 0749Z
…  “Ž`hqVq ow  q p¹
­¿Ä› “
ÇZ‡b{ ?¢ÌçÒ£›¦õb”qVx

174175
qw Í s
mVKMTh èº
÷
‹w
–MTh
øæb”qV
øæb”
²t
！
/ èÍ
ª°wqV
±ÓϵÃÓ»
^XMœ
…
èï¶w †
²M ¢«æ¿Ó£ 
T’) `ˆz èﶛ !`œ
p “
ÇZ‡b{
ESG 0754Z
ESG0753Z
„¹­¿Ä› ü¹wM² ts`oT
’¾V
HVzÌçÒ›¦õ`‡b{
ESG 0751Z
…  “Ž`hqVq ow  q p¹
­¿Ä› “
ÇZ‡b{
M²¦Ô+I
‡ ×:Ó
¯Ôn ¢
²Ø£
ƒØïÉ¿Ä¢
P. 34£›‰Z‡b{
„ ¹­¿Ä› ü¹wM² ts`oT
’¾V
HVzÌçÒ›¦õ`‡b{
M²¦Ô+I
‡ ×:Ó
¯Ôn ¢Ø£
ƒ èﶛ †
²Mt!`sU’ 

²t¾V
HV‡b{
ESG 0752Z
žÅÌ µ
~Ágt—›CQsMp<^M{

b”
Sf•UK“‡b{‡hz
S0¢ †™
M£t!bq “Žd” Ôù‹K“‡
b{
?¢ÌçÒ£›¦õb”qVx

174175
qw Í s
mVKMTh èº
÷
‹w
–MTh
øæb”qV
øæb”
²t
！ / èÍ
ª°wqV
±ÓϵÃÓ»
^XMœ
™@n
ƒÌ¿«Åž›‰Z‡b{
„«æ¿Ó
B›Ž`zÌ¿«ÅžÑŸ
Ç¿³ß” ïÆ”›Ž`‡b{
バックドアフィニッシャーインナー
クリップB
ESG 0755Z
…¹­¿Ä› ü¹wM² ts`oT
’¾V
HVzÌçÒ›¦õ`‡b{
ESG 0756Z
†  “Ž`hqVq ow  q p¹
­¿ÄqÌ¿«ÅžÑŸÇ¿
³ß” ïÆ”› “
ÇZ‡b{
Ë Ú¢ïĵĿÓåïÓ
ƒÌ¿«Åž›‰Z‡b{
„«æ¿Ó
B›Ž`zÌ¿«Åžž¿
͔џǿ³ß”›Ž`‡b{
バックドアアッパーフィニッシャー
クリップB
ESG 0757Z
…¹­¿Ä› ü¹wM² ts`oT
’¾V
HVzÌçÒ›¦õ`‡b{
ESG 0758Z
†  “Ž`hqVq ow  q p¹
­¿ÄqÌ¿«Åžž¿Í”ÑŸ
Ç¿³ß”› “
ÇZ‡b{ ?¢ÌçÒ£›¦õb”qVx

176
ESG0760Z
†M²¦Ô+I
‡ ×:Ó
¯Ôn ¢™
Ø £¢x
Mˆn—
Œnw¹­¿Ä
› ü¹w M²ts`oT’¾ V
H
VzÌçÒ›¦õ`‡b{
制動灯/尾灯
方向指示器兼
非常点滅表示灯
ESG0761Z
M²¦Ô+I
‡ ×:Ó
¯Ôn ¢™Ø£

Mˆn—
Œn
ƒÌ¿«Åž›‰Z‡b{
„ ØçÄ›S Ëjw»é›–lo
Ž`‡b{
ボルト
ESG 0759Z
…åïÓ›Ë jz †™Mt‡lb
Y¾MoŽ`‡b{ ‡ 
“Ž`hqVq ow  q p¹
­¿ÄqåïÓ› “
ÇZ‡b{
jøn
ƒ
2U t wva›S Ëjw»é¢Ó
åµÅå Ì” £pü¹w M²t
s`zèﶛŽ`‡b{
ESG 0762Z
„ÌçÒ›¦õ`‡b{
…  “Ž`hqVq ow  q pèï
¶› “
ÇZ‡b{
žÅÌ µ
~ †™M t‡lbY ¾V
HMoXi^
M{#M²t—›CQ”qåïÓU


b”Sf•UK“‡b{
?¢ÌçÒ£›¦õb”qVx

177
qw Í s
mVKMTh èº
÷
‹w
–MTh
øæb”qV
øæb”
²t
！ / èÍ
ª°wqV
±ÓϵÃÓ»
^XMœ
Ä‚USVhqVx
yK˜octÍ
w r”›`oXi^M{
*
CÄ‚ww­
 w¦èw f[ts’sM‘O
s †
¶ s Ô t t › ˆ ^dz
¤ï´ï›­Š‡b{
*
Û ‡ wy¢
Û ‡ UM” Ôùxz ©£~y
x U x£b”‡pwz Dó
s x p›æM‡b{
*/o§Z Z
Ä‚U
C
\`h Ô t z ݯ z
Û
‡ 
Û ‡wSsr›ÈW`
‡b{
*
ì Mw¬ÝqÝÞ

ì Mw ¯Êz E t z?é
jø
sr›¬Ý`oÝÞ`‡b{
‰Ìt Ä‚ ݯ‹ÝÞ`oSM
oXi^M{
*
b
3q-eqþÈW
] êÖ^•h
b
3q CÖw-
eqþÈW›`‡b{ Ä‚USVhqVx

178MEMO

179
qw Í s
mVKMTh èº
÷
‹w
–MTh
øæb”qV
øæb”
²t
！ / èÍ
ª°wqV
±ÓϵÃÓ»
^XMœ
Ù:U~
T
‹tmMo
ÝïÂÆïµÊ”Ätz:U
~
T
‹t|- Âwº0tmMoGL`oK“‡b{
]–;
²t
žcS¡ˆXi^M{
~:U~
T
‹wîªzGåz-xOop[¿nZ’•oM‡b{
~ :U
Z
ßt–;`h»é
Ísr› z¤ï´ïç”Üº t”Vh•sM‘O
t`oXi^M{‚ Ë †PBtmsU”Sf•UK“‡b{
Ù:U‹
òyyyyè :yUy‹
¢¦”»”ÙïÓ ~¦ç»
É”»” ~¤ž¯ï¯ïÓ
迱”ÕçÄ h˜ˆ”
ÿ
98.1N¢ÿ10kg£p
!`hqV
HR15DE 5™10mm
HR16DE 5
™8mm
MR18DE
Ð
T
ÆAÞ
Ò蔩ּç !|
3™11mm
š
XqwbV
ÿ
490N¢ÿ50kg£p
œiqV90mmŽ Í
Í”©ï¬Ò蔩 ˆ`–
ÿ
196N¢ÿ20kg£p

â^`hqV2WD 4™5Ê¿½
4WD6™7Ê¿½
Þ
MR18DE¤ï´ï eL xzÕçĦ”ÄÂï³ãÆ” ¢×ˆÁ—Ð
T;Ï £›>
;`oS“z ÕçÄÁ—Ð
Tx
ÆApb{ Ä`Xxz ÚÀ¼
b
3t]
ìŠXi^M{
±”ϵÔ»
±”ϵÔ»