MAZDA MODEL VERISA 2007 ベリーサ｜取扱説明書 (in Japanese)

Black plate (141,1)
フォグランプスイッチ★
霧などで視界が悪いときに使用します。
ランプスイッチが
またはの位置のとき
使用できます。
フォグランプスイッチを
の位置にすると､
フォグランプが点灯します。
フォグランプが点灯しているときは､メー
ター内の表示灯が点灯します。
フォグランプスイッチをOFFの位置にする､
またはランプスイッチをOFFの位置にする
と消灯します。
ワイパー/
ウォッシャースイッチ
電源ポジションがONのとき作動します。
¢寒冷時にウォッシャー液を噴射す
るときは､ガラスをあたためてか
ら行なってください。
ウォッシャー液がガラス面で凍結し､視界
不良などで思わぬ事故につながるおそれが
あります。
l凍結時や長時間ワイパーを使用しな
かったときは､ワイパーゴムがガラスに
貼り付いていることがあります。ガラ
スに貼り付いたまま作動させると､ワイ
パーゴムの損傷､ワイパーモーターの故
障につながるおそれがあります。
lガラスがかわいているままでワイパー
を作動させると､ガラスに傷がついたり
ワイパーゴムを損傷するおそれがあり
ます。ガラスがかわいているときは､
ウォッシャー液を噴射してください。
lウォッシャー液が十分に出ないときは､
ウォッシャースイッチを使用しないで
ください。ウォッシャー液が出ないま
まで､ウォッシャースイッチを操作し続
けると､ポンプの故障につながるおそれ
があります。
141☆印はグレードや仕様変更などにより装備の有無が異なります。
VERISA_Ｄウ_初版141ページ
2014年7月30日08:36 AM
Form No.Ｄウ

Black plate (142,1)
lウォッシャー液を補給しても液が出な
いときは､ノズルに異物がつまってい
ることがあります。針などでつまりを
取ってください。
l降雪時にワイパーを作動させている
と､ガラスに雪が積もってワイパーが
停止することがあります。積雪などで
ワイパーが停止したときは､安全な場
所に停車してワイパースイッチをOFF
の位置にした後､積もった雪を取り除
いてください。
フロントワイパー/ウォッシャー
ワイパーの操作(標準タイプ)
レバー位置作動状態
MISTレバーを上に押し上げている
間作動
OFF停止
INT間欠作動
1低速作動
2高速作動
ワイパーの操作(オートワイパー機能
付きタイプ)
レバー位置作動状態
MISTレバーを上に押し上げている
間作動
OFF停止
AUTOオートワイパー機能
1低速作動
2高速作動
オートワイパー機能
レバーをAUTO位置にしているとき､レインセ
ンサーが雨を感知すると､ワイパーが自動で作
動します。
雨量作動状態
少ない間欠作動
普通低速作動
多い高速作動
142
VERISA_Ｄウ_初版142ページ
2014年7月30日08:36 AM
Form No.Ｄウ
スイッチの使いかた
3.操作と取り扱い

Black plate (143,1)
スイッチをまわすと､雨に反応する感度を調節
できます。
スイッチ位置感度
側雨に反応しにくい
側雨に反応しやすい
lフロントガラスにステッカーやラベル
などを貼り付けてレインセンサーを覆
わないでください。センサーが雨量を
正確に感知できなくなります。
l電源ポジションがONで､ワイパーレ
バーがAUTOの位置のとき､つぎのよう
な場合はワイパーが自動で作動するこ
とがあります。手や指を挟まないよう
注意してください。万一手や指を挟む
と､けがやワイパーの故障につながるお
それがあります。
lフロントガラスのレインセンサー上
部に触れたとき。
lフロントガラスのレインセンサー上
部を布などで拭いたとき。
lフロントガラスに衝撃をあたえたと
き。
lレインセンサーに車内から衝撃をあ
たえたとき。
洗車やメンテナンスを行なうときは､ワ
イパーレバーをOFFの位置にしてくだ
さい。
l車速が約4km/h以上で走行中(または
走行後)にスイッチをOFFからAUTOの
位置にすると､ワイパーが1回作動した
後､雨量に応じて作動します。
lレインセンサーの温度が－10°C以下､
または85°C以上のときはオートワイ
パーが作動しないことがあります。
lフロントガラスに純正品以外の撥水
コーティングを使用すると､レインセ
ンサーが雨量を正確に検知できず､
オートワイパーが正常に作動しないこ
とがあります。純正品以外の撥水コー
ティングは使用しないでください。
143
VERISA_Ｄウ_初版143ページ
2014年7月30日08:36 AM
Form No.Ｄウ

Black plate (144,1)
lフロントガラスのレインセンサー上部
に泥や異物(氷や塩水などを含むもの)
が付着しているときや､フロントガラ
スが凍っているとき､ワイパーが自動
で作動することがあります。ワイパー
が数回作動してもセンサー上部の泥や
異物､氷などを取り除けないときは､
オートワイパーは作動を停止します。
ワイパーレバーを1または2にしてワイ
パーを作動させるか､フロントガラス
の泥や異物､氷などを取り除いてから
オートワイパーを作動させてくださ
い。
lレインセンサーは光学センサーを使用
しているため､強い光源､電磁波､赤外
線等の影響により､ワイパーレバーが
AUTOの位置のとき､ワイパーが自動で
作動することがあります。雨天時以外
はワイパーレバーをOFFの位置にして
走行することをおすすめします。
ウォッシャーの操作
レバーを手前に引いている間､ウォッシャー
液が噴射し､ワイパーが数回作動します。
リヤワイパー/ウォッシャー
スイッチ位置作動状態
リヤウォッシャー作動
ON連続作動
INT間欠作動
OFF停止
リヤウォッシャー作動
スイッチを
の位置にまわしている間､
ウォッシャー液が噴射します。
ワイパーの作動中にウォッシャー液を噴射
させるときは､スイッチをONの位置から上
側にまわします。
144
VERISA_Ｄウ_初版144ページ
2014年7月30日08:36 AM
Form No.Ｄウ
スイッチの使いかた
3.操作と取り扱い

Black plate (145,1)
リヤウインドーデフォッ
ガー(曇り取り)スイッチ
リヤウインドーを熱線であたため､曇りを取
ります。
電源ポジションがONのとき使用できます。
スイッチを押すと作動します。
作動中はスイッチ内の表示灯が点灯しま
す。
作動を停止したいときは､もう一度スイッチ
を押します。
リヤウインドーの内側には熱線が取り付け
てあります。清掃するときは熱線を傷つけ
ないようにしてください。
→215ページ「ガラス､ミラーの手入れ」
エンジン回転中に使用してください。ま
た､連続して長時間使用しないでくださ
い。バッテリーがあがるおそれがありま
す。
ホーン
ハンドルのマーク周辺部を押すとホーン
が鳴ります。
145
VERISA_Ｄウ_初版145ページ
2014年7月30日08:36 AM
Form No.Ｄウ

Black plate (146,1)
非常点滅灯スイッチ
故障などでやむをえず路上駐車するときや､
非常時に使用します。
スイッチを押すとすべての方向指示灯が点
滅します。同時にメーター内にある非常点
滅表示灯も点滅します。
もう一度押すと消灯します。
方向指示器を操作するときは､非常点滅灯
スイッチをOFFの位置にしてください。
146
VERISA_Ｄウ_初版146ページ
2014年7月30日08:36 AM
Form No.Ｄウ
スイッチの使いかた
3.操作と取り扱い

Black plate (147,1)
電源ポジション
(エンジンスイッチ)
アドバンストキーレス機能を使ってエン
ジンをかけるときは89ページの｢エンジ
ンの始動｣をお読みください。
キー(補助キー)を使ってエンジンをかける
ときは､次の操作を行なってください。
補助キーをアドバンストキーから取りは
ずします。
→94ページ「補助キー機能」
スタートノブをエンジンスイッチから取
りはずします。
スタートノブは左右両側のボタンを押
したまま手前に引くと､取りはずすこ
とができます。
補助キーをエンジンスイッチへ差し込み
ます。
各位置の働き
※印字(刻印)は実際の車両と異なる場合が
あります。
電源
ポジション
(エンジン
スイッチ)働き
OFF/LOCK電源OFFの状態
補助キー(エンジンスイッチ)
を抜き差しできる位置
ACCエンジン停止時に､オーディ
オなどが使用できる位置
ONエンジン回転中の位置
STARTエンジンを始動する位置
エンジンスイッチをまわして､電源ポジショ
ンをACCからOFF､またはOFFからACCにす
るときは､補助キーを押し込
んでまわしてく
ださい。
147
VERISA_Ｄウ_初版147ページ
2014年7月30日08:36 AM
Form No.Ｄウ
運転装置の使いかた
3.操作と取り扱い

Black plate (148,1)
lエンジンスイッチをまわして､電源ポ
ジションをONにしたとき､燃料タンク
付近からフューエルポンプのモーター
作動音が聞こえることがありますが､
異常ではありません。
lエンジンを止めたままで､オーディオ
などを長時間使用したり､電源ポジ
ションをONまたはACCのまま放置し
ないでください。バッテリーがあがる
おそれがあります。
lハンドルがロックされているときは､
補助キー(エンジンスイッチ)をまわし
にくいことがあります。ハンドルを左
右に動かしながら補助キー(エンジン
スイッチ)をまわしてください。
lセレクトレバーの位置がP以外のとき
は､エンジンスイッチをまわして､電源
ポジションをACCからOFFにすること
ができません。
キー抜き忘れ防止チャイム
補助キーを差し込んだまま､電源ポジション
をOFFまたはACCにして運転席ドアを開け
ると､チャイムが鳴り補助キーの抜き忘れを
知らせます。
エンジンの始動
エンジンをかける前に
パーキングブレーキがかかっていること
を確認します。
セレクトレバーがPの位置にあることを
確認します。
正しい運転姿勢をとり､右足でアクセル
ペダルとブレーキペダルが確実に踏める
か確認します。
ペダルの踏み間違いのないように､ペダ
ルの位置を確認しておいてください。
→40ページ「正しい運転姿勢」
エンジンをかけるとき
ブレーキペダルをしっかりと踏みます。
アクセルペダルを踏まずにエンジンス
イッチをまわして､電源ポジションを
STARTにし､エンジンをかけます。
連続して10秒以上エンジンスイッチをま
わして､電源ポジションをSTARTにしない
でください。スターターの故障やバッテ
リーあがりの原因になります。エンジンが
かからないときは､エンジンスイッチをま
わして､電源ポジションをOFFにもどし､
10秒以上待ってからエンジンをかけなお
してください。
冷間始動後は､エンジン制御システムの働
きによりエンジン回転数が高くなります
が､自動的に適正な回転数に下がります。
148
VERISA_Ｄウ_初版148ページ
2014年7月30日08:36 AM
Form No.Ｄウ
運転装置の使いかた
3.操作と取り扱い

Black plate (149,1)
エンジンの停止
セレクトレバーをPの位置にします。
電源ポジションをOFFにします。
車から離れるときは､電源ポジションが
OFFになっていることを確認してくださ
い。
ブレーキ
パーキングブレーキ
¢パーキングブレーキをかけたまま
走行しないでください。
ブレーキ部品が早く摩耗したり､ブレーキ
が過熱するためブレーキの効きが悪くな
り､思わぬ事故につながるおそれがありま
す。
かけるとき
解除するとき
レバーを少し引き上げ､先端のボタンを押し
てもどします。
149
VERISA_Ｄウ_初版149ページ
2014年7月30日08:36 AM
Form No.Ｄウ

Black plate (150,1)
ブレーキ警告灯
点灯するとき
l電源ポジションをONにすると点灯し､し
ばらくすると消灯します。
lパーキングブレーキをかけているときは
点灯します。パーキングブレーキを解除
すると消灯します。
l次のようなときは点灯し続けます。ただ
ちに安全な場所に停車し､マツダ販売店に
連絡してください。
lブレーキ液が不足しているとき。lブレーキ装置(電子制御制動力配分シ
ステム)に異常があるとき。
lブレーキスイッチに異常があると
き。☆
¢ブレーキ警告灯が点灯したまま走
行しないでください。
ブレーキが効かなくなり思わぬ事故につな
がるおそれがあります。また停車するとき
は､ブレーキの効きが悪くなっているおそ
れがあるため､ブレーキペダルを通常より
強く踏んでください。
¢ブレーキ警告灯とABS警告灯が
同時に点灯したときは､ただちに
安全な場所に停車し､マツダ販売
店に連絡してください。
急制動時に後輪が通常より早くロックし
やすくなり､思わぬ事故につながるおそれ
があります。
オートマチックトランス
ミッション
153ページの「オートマチック車を運転する
とき」もあわせてお読みください。
各位置の働き
P
R
N
D
S
L
P(パーキング)
駐車およびエンジンを始動する位置。
Pでのみエンジンスイッチから補助キーを抜
くことができます。
R(リバース)
車を後退させる位置。
チャイムが鳴り､セレクトレバーがRには
いっていることを運転者に知らせます。
N(ニュートラル)
動力が伝わらない位置。
エンジンを始動することはできますが､安全
のためPの位置で行なってください。
D(ドライブ)
通常走行する位置。
車速に応じて1速から4速までを自動変速し
ます。
150☆印はグレードや仕様変更などにより装備の有無が異なります。
VERISA_Ｄウ_初版150ページ
2014年7月30日08:36 AM
Form No.Ｄウ
運転装置の使いかた
3.操作と取り扱い