MITSUBISHI ECLIPSE CROSS 2018 Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

Замена ламп
Техническое обслуживание автомобиля 10-35
10
E01003102206
Перед заменой лампы убедитесь , что данный осветительный
прибор выключен . Не дотрагивайтесь пальцами до стеклянной
кол б ы новой лампы . Оставшийся на стекле жир испаряется при
нагреве лампы и оседает на отражателе , поверхность кото ро го
тускнеет .
Замена ламп
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
 Не устанавливайте вместо ламп накаливания светодиодные лампы .
Имеющиеся в свободной продаже светодиодные лампы могут
отрицательно повлиять на работу автомобиля , нарушая нормаль -
ную работу других ламп и оборудования автомобиля .
Температура ламп сразу после выключения очень высока .
Прежде чем дотрагиваться до лампы , дождитесь ее охлаждения .
Впротивном случае можно получить ожог .
При обращении с галогенными лампами следует соблюдать осто-
рожность . Газ в кол бе галогенной лампы находится под высоким
давлением , поэтому при падении , уд а р е или задевании за твердый
предмет она может взорваться .
Запрещается прикасаться к кол бе галогенной лампы руками, гряз -
ными перчатками и т . д .
При включении фары жир с рук , попавший на лампу , будет испа -
ряться , что может привести к повреждению лампы .
Гр я з н у ю поверхность стекла следует протереть спиртом , раствори -
телем для краски и т . п . Ус т а н а в л и в а т ь лампу следует только после
тщательного просушивания .
ПРИМЕЧАНИЕ
Если Вы не уверены , что сможете выполнить замену правильно ,
доверьте ее специалистам авторизованного сервисного центра
MITSUBISHI MOTORS.
 При снятии ламп и рассеивателей соблюдайте осторожность ,
чтобы не поцарапать лакокрасочное покрытие автомобиля .
 Во время дождя или после мойки автомобиля возможно запотева -
ние рассеивателей фар . Это явление имеет те же причины , что
и запотевание оконных сте
кол при влажной погоде , и не является
признаком неисправностей.
При включении фар влага испарится от тепла . Однако если внутри
фар скапливается вода , рекомендуется провести их проверку
в авторизованном сервисном центре MITSUBISHI MOTORS.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Замена ламп
10-36 Техническое обслуживание автомобиля
10
E01003201532
E01003305384
В скобках указан тип лампы .
Расположение и номинальная мощность ламп
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
 Для замены следует использовать новую лампу того же типа , той
же мощности и того же цвета .
При установке неподходящей лампы лампа может выйти из строя ,
либо может не включиться или привести к возгоранию автомобиля .
Наружные световые приборы
Передняя часть
автомобиля
1 Фары
С галогенными лампами : 55 Вт (HIR2)
Светодиодные : −
2 Передние габаритные огни / дневные ходовые огни: −
3 Передние указатели поворота : 21 Вт (PY21W)
4 Противотуманные фары *: 35 Вт (H8)
5 Боковые повторители указателей поворота : −
ПРИМЕЧАНИЕ
 В нижеперечисленных световых приборах вместо ламп накалива -
ния используются светодиоды.
Для ремонта или замены ламп в этих световых приборах обрати-
тесь в авторизованный сервисный центр MITSUBISHI MOTORS.
• Фары (со светодиодной лампой)
• Передние габаритные огни / дневные ходовые огни
• Боковые повторители указателей поворота (на наружных зеркалах
заднего вида )

Замена ламп
Техническое обслуживание автомобиля 10-37
10*: Кроме автомобилей для Ро ссии , Казахстана , Белоруссии,
Украины и Молдовы .
В скобках указан тип лампы .
1
Верхний стоп -сигнал : −
2 Задние габаритные огни: −
3 Задний противотуманный фонарь
21 Вт (W21W)
4 Фонарь освещения регистрационного знака : 5 Вт (W5W)
5 Фонарь заднего хода :
16 Вт (W16W)
6 Задние указатели поворота :
21 Вт (WY21W)
7 Стоп -сигналы : −
Задняя часть автомобиляПРИМЕЧАНИЕ
 В нижеперечисленных световых приборах вместо ламп накалива -
ния используются светодиоды .
• Верхний стоп -сигнал
• Задние габаритные огни
• Стоп -сигналы
Для ремонта или замены ламп в этих световых приборах обрати-
тесь в авторизованный сервисный центр MITSUBISHI MOTORS.

Замена ламп
10-38 Техническое обслуживание автомобиля
10
E01003403668
Световые приборы , расположенные внутри
автомобиля
1Лампа подсветки ко с м ет и че с ко го зеркала *: 2 Вт
2 Лампа местной подсветки и передняя лампа освещения
салона : 10 Вт
3 Светодиодная подсветка салона (лоток для смартфона ): −
4 Задняя лампа освещения салона : 8 Вт
5 Лампа освещения багажного отделения: 5 Вт
6 Светодиодная подсветка салона (передний подстаканник ): −
ПРИМЕЧАНИЕ
 В нижеперечисленных световых приборах вместо ламп накалива -
ния используются светодиоды.
Для ремонта или замены ламп в этих световых приборах обрати-
тесь в авторизованный сервисный центр MITSUBISHI MOTORS.
• Светодиодная подсветка салона (лоток для смартфона )
• Светодиодная подсветка салона (передний подстаканник )

Замена ламп
Техническое обслуживание автомобиля 10-39
10
E01009301636
1.Поверните крышку (А ) против часовой стрелки и затем извле -
ките ее . 2.
Потяните защелку (В) и отсоедините патрон (С).
Фары ( с галогенными лампами)
ПРИМЕЧАНИЕ
При замене лампы с правой стороны автомобиля следите за тем ,
чтобы снимаемые детали не касались расширительного бачка
системы охлаждения .
*Передняя часть автомобиля

Замена ламп
10-40 Техническое обслуживание автомобиля
10
3. Поверните лампу (D) против часовой стрелки и затем извле -
ките ее .
4. Лампа устанавливается в порядке , обратном порядку снятия.
E01003802463
1. Чтобы обеспечить достаточно пространства для работы ,
поверните рулевое коле со в сторону , противоположную
от заменяемой фары .
2. Выверните винт (A) и потяните за молдинг кол е с н о й арки (B),
чтобы вывести из зацепления три фиксатора (C).
ПРИМЕЧАНИЕ
После установки крышки (A) убедитесь , что метка (E) на крышке
направлена вверх, а крышка надежно зафиксирована . В противном
случае крышка может отделиться во время движения .
Передние указатели поворота
*Передняя часть автомобиля
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
 Не тяните за молдинг кол е с но й арки (B) больше , чем необходимо
для того , чтобы вывести из зацепления три фиксатора (C).
В противном случае вероятна поломка молдинга коле с но й арки .

Замена ламп
Техническое обслуживание автомобиля 10-41
10
3.Снимите три фиксатора (D), затем потяните щиток (E). 4. Поверните патрон (F) против часовой стрелки и извлеките
его , а затем , нажав на лампу , поверните ее против часовой
стрелки и извлеките из патрона .
* Передняя часть автомобиля
* Передняя часть автомобиля

Замена ламп
10-42 Техническое обслуживание автомобиля
10
5. Лампа устанавливается в порядке , обратном порядку снятия.
E01004003544
1. Чтобы обеспечить достаточно пространства для работы ,
поверните рулевое коле со в сторону , противоположную
от заменяемой фары .
2. Выверните винт (A) и потяните за молдинг кол е с н о й арки (B),
чтобы вывести из зацепления три фиксатора (C).ПРИМЕЧАНИЕ
При установке фиксатора (D) сначала вставьте в отверстие часть
(G) фиксатора , а затем нажмите на часть (H).
Противотуманные фары*
*Передняя часть автомобиля
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
 Не тяните за молдинг кол е с но й арки (B) больше , чем необходимо
для того , чтобы вывести из зацепления три фиксатора (C).
В противном случае вероятна поломка молдинга коле с но й арки .

Замена ламп
Техническое обслуживание автомобиля 10-43
10
3.Снимите три фиксатора (D), затем потяните щиток (E). 4. Нажмите на защелку (F) и отсоедините патрон (G).
* Передняя часть автомобиля
* Передняя часть автомобиля

Замена ламп
10-44 Техническое обслуживание автомобиля
10
5. Поверните лампу (H) против часовой стрелки и затем извле -
ките ее .
6. Лампа устанавливается в порядке , обратном порядку снятия.
E01004101756
1. Снимите три фиксатора (A), затем потяните щиток (В).
ПРИМЕЧАНИЕ
 При установке фиксатора (D) сначала вставьте в отверстие часть (I)
фиксатора , а затем нажмите на часть (J).
Задний противотуманный фонарь
( со стороны водителя) / фонарь заднего хода
( со стороны пассажира )
Автомобили без задних брызговиков
* Задняя часть автомобиля