page 9 MITSUBISHI LANCER RALLIART 2014 8.G Owners Manual

Indicator light, warning light, an
d information screen display list Features and controls 5-141
5
 The vehicle is being driven with the parking brake still applied.
 Release the parking brake. Refer to “Brake warning display” on page 5-147.
 There is a fault in the engine oil circula- tion system.
 Park your vehicle in a safe place as soon as possible and contact an autho-rized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice to have the system checked.Refer to “Oil pressure warning display” on page 5-148.
 There is a fault in the charging system.
Park your vehicle in a safe place as soon as possible and contact an autho-rized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice for assis- tance.Refer to “Charging system warning dis-play” on page 5-148.
 There is a fault in the SRS airbag or the seat belt pre-tensioner system.
 Contact an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice to have the system checked.Refer to “SRS warning light/display” on page 4-27.
 There is a fault in the Active Stability Control (ASC).
 Contact an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice to have the system checked. Refer to “Active Stability Control (ASC)” on page 5-95.
Screen type1
Screen type 2
Cause
Do this (Reference)

Indicator light, warning light, an
d information screen display list
5-142 Features and controls
5
 There is a fault in the ACD (Active Center Differential system).  There is a fault in the electronically controlled 4WD system.
 Contact an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice to have the system checked.Refer to “ACD (Active Center Differ- ential system)” on page 5-83.  Contact an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice to have the system checked. Refer to “Electronically controlled 4WD system” on page 5-85.
 There is a fault in the CVT.  A safety device in the Twin Clutch SST has been activated due to a possible malfunction in the Twin Clutch SST or in the engine electronic control module.
 Contact an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice to have the system checked.Refer to “Continuously variable trans- mission (CVT)” on page 5-62. Refer to “Twin Clutch SST” on page 5-71.
 The electronically controlled 4WD sys- tem is hot.
 Refer to “Electronically controlled 4WD system” on page 5-85.
 The fuel is running low.
Refuel as soon as possible. Refer to “Fuel remaining display screen” on page 5-123.
Screen type1
Screen type 2
Cause
Do this (Reference)

Indicator light, warning light, an
d information screen display list Features and controls 5-143
5
N00558200239
The operation status of each system is displayed on the information screen. For further details, refer to the appropriate page
for each system.
 The outside temperature is 37 °F (3 °C) or less.
 Be careful driving on frozen ground.  The ground may be frozen even when this warning is not displayed, so drive carefully.
 The timing chain may be worn.
Contact an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice to have the system checked.
Other interrupt displays (With igniti
on switch in the “ON” position)
Screen type1
Screen type 2
Cause
Do this (Reference)

Indicator light, warning light, an
d information screen display list
5-144 Features and controls
5
This informs you that a periodic inspection is due.
Screen type 1
Screen type 2
System operation status
Reference
 When “2WD” drive mode is selected with the drive mode selector.
 Refer to “Electronically controlled 4WD system” on page 5-85.
 When “4WD AUTO” mode is selected with the drive mode selector.  When “4WD LOCK” mode is selected with the drive mode selector.  When the Active Stability Control (ASC) is operating.
 Refer to “Active Stability Control (ASC) ”on page 5-95.
Screen type 1
Screen type 2
Do this
Have an inspection made by an authorized M
itsubishi Motors dealer. For further details,
refer to “Service reminder” on page 5-123.

Indicators
Features and controls 5-145
5
The rest time can be set.
N00519900127 N00520000216
The arrows will flash in
time with the corre-
sponding exterior turn signals when the turnsignal lever is used. Both arrows will flas
h when the hazard warn-
ing flasher switch is pressed.
N00520100086
A blue light comes on when the headlightsare on high beam.
N00520200205
This indicator comes on while the front fog lights are on.
N00551300026
This indicator light illuminates while theposition lights are on.
Screen type 1
Screen type 2
Do this
Park the vehicle in a safe place, turn off the engine, and take a rest. Use this display as rough guide for taking rests during a long drive. The interval from the start of your trip un
til this message is displayed can be set.
Refer to “Changing the function settings (With
ignition switch in the “ON” position)” on
page 5-126. The display and buzzer alert the driver when the set time is reached. If you continue to drive without having a rest, the buzzer sounds
about every 5 minutes to encourage you to
take a rest.  In the following cases, the time driven is re
set and the display returns to the previous
display screen. After this, when the set time
is reached again, the display and buzzer
encourage you to take a rest. • The buzzer sounds 3 times.• The ignition switch is turned to the “OFF” position. • The multi-information meter switch is
held (for about 2 seconds or more).
Indicators Turn signal indicators/Hazard warning lights
NOTE
 If the indicator flashes faster than usual or if the indicator stays on without flashing, checkfor a malfunctioning turn signal light bulb or turn signal connection.
High beam indicator
Front fog light indicator
(if so
equipped)Position indicator

Horn switch
Features and controls 5-161
5
N00523800156
To honk the horn, press around the “ ” mark on the steering wheel.
N00563701079
The Link System takes overall control of thedevices connected via the USB input terminal or the Bluetooth
® 2.0 interface allowing the
connected devices to be operated by using theswitches in the vehicle or voice commands.See the following section for details on how to operate. Refer to “Bluetooth
® 2.0 interface” on page
5-161.Refer to “USB input terminal” on page 5-183. Refer to “Listen to Audio Files on a USB Device” on page 7-49.Refer to “Listen to Bluetooth Audio” on page 7-52.
Bluetooth
® is a registered trademark of
BLUETOOTH SIG, INC.
N00563800015
You have acquired a device that includes soft- ware licensed by Mitsubishi Motors Corpora- tion from JOHNSON CONTROLS Inc (theautomotive experien
ce business unit), and
their subsequent 3rd party suppliers. For a complete list of these 3rd party products and their end user license agreements, please goto the following website. http://www.jciblueconnect.com/faq/fulldis- closure.pdf
N00563901172
The Bluetooth
® 2.0 interface allows for mak-
ing/receiving hands-free calls in the vehicle using a Bluetooth
® compatible cellular phone
based on the wireless communication tech- nology commonly known as Bluetooth
®. It
also allows the user to
play music, saved in a
Bluetooth
® music player, from the vehicle’s
speakers.
 Do not place stickers, tape, or other items that are attached with adhesive over the grid wires on the rear window. When cleaning the inside rear window, use a soft cloth and wipe lightly over the grid wires.NOTE
 If your vehicle is equipped with heated mir- rors, mist can also be removed from the out-side rearview mirrors when the rear window defogger switch is pressed. (Refer to “Heated mirror” on page 5-54.)
Horn switch
CAUTION
Type 1
Link System
(if so equipped)
Type 2
Link System End User License Agreement

Bluetooth
® 2.0 interface
(if so
equipped)

Bluetooth® 2.0 interface (if so equipped) 5-162 Features and controls
5
The system is equipped with a voice recogni- tion function, which allows you to make hands-free calls by simple switch operations and voice command operations using adefined voice tree. The Bluetooth
® 2.0 interface can be used
when the ignition switch is in the “ON” or “ACC” position. Before you can use the Bluetooth
® 2.0 inter-
face, you must pair the Bluetooth
® device
and Bluetooth
® 2.0 interface. Refer to “Con-
necting the Bluetooth
® 2.0 interface and
Bluetooth
® device” on page 5-169.
Bluetooth
® is a registered trademark of
BLUETOOTH SIG, INC.
Steering control switch and microphone

P.5-163Voice recognition function
 P.5-165
Useful voice commands
 P.5-165
Speaker enrollment function
 P.5-167
Connecting the Bluetooth
® 2.0 interface and
the Bluetooth
® device
 P.5-169
Operating a music player connected via Blue- tooth
®  P.5-173
How to make or receive hands-free calls

P.5-173 Phonebook function
 P.5-176
WA R N I N GAlthough the Bluetooth
® 2.0 interface
allows you to make hands-free calls, if you choose to use the cellular phone whiledriving, you must not allow yourself to be distracted from the safe operation of your vehicle. Anything, including cellularphone usage, that di
stracts you from the
safe operation of your vehicle increases your risk of an accident. Refer to and comply with all state and local laws in your area regarding cellularphone usage while driving.
NOTE
 If the ignition switch is left in the “ACC” position, the accessory power will automati- cally turn off after a
certain period of time
and you will no longer be able to use the Bluetooth
® 2.0 interface. The accessory
power comes on again if the ignition switch is turned from the “ACC” position. Refer to “ACC power auto-cutout function” on page5-55.  The Bluetooth
® 2.0 interface cannot be used
if the Bluetooth
® device has a dead battery
or the device power is turned off.  Hands-free calls will not be possible if your phone does not have service available.  Some Bluetooth
® devices are not compatible
with the Bluetooth
® 2.0 interface.
 You can confirm the Link System software version by pressing the HANG-UP button 3 times (press and hold 2 times and then press briefly) within 10 seconds.
 For detail of the Bluetooth
® 2.0 interface,
refer to the following web site:[For vehicles sold in U.S.A.] You can see to access the MITSUBISHI MOTORS NORTH AMERICA web site.[For vehicles sold in Canada and Mexico] You can see to access via the MITSUBISHI MOTORS web site.Please read and agree the “Warning about Links to the Web Site
s of Other Companies”
because it connects other than MITSUBISHIMOTORS web site. http://www.mitsubishi-motors.com/en/prod- ucts/index.html  Software updates by cellular phone/digital audio device manufacturers maychange/alter device connectivity.NOTE

Bluetooth® 2.0 interface (if so equipped) 5-168 Features and controls
5
4. The voice guide will say “This operation must be performed in a quiet environment while the vehicle is stopped. See the owner’s manual for the list of requiredtraining phrases. Press and release the SPEECH button when you are ready to begin. Press the HANG-UP button to can-cel at any time.” Press the SPEECH button to start the speaker enrollment process.
5. The voice guide will prompt for phrase 1. Repeat the corresponding phrase listed in table “Enrollment commands” on page 5-183.The system will register your voice and then move on to the registration of the next command. Continue the process untilall phrases have been registered. 6. When all enrollment commands have been read out, the voice guide will say “Speaker enrollment is complete.” Thesystem will then end the speaker enroll- ment process and return to the main menu.
N00564901065
You can turn a voice model registered with the speaker enrollment function on and off whenever you want.You can also retrain the system. Use the following procedure to perform these actions. 1. Press the SPEECH button (except for vehicles with Mitsubishi Multi-Commu-nication System) or PICK-UP button (for vehicles with Mitsubishi Multi-Commu- nication System).2. Say “Voice training.” 3. If you have completed a speaker enroll- ment process once already, the voiceguide will say either “Enrollment is enabled. Would you like to disable or retrain?” or “Enrollment is disabled.Would you like to enable or retrain?” 4. When enrollment is “enabled,” the voice model is on; when enrollment is “dis-abled,” the voice model is off. Say the command that fits your needs. Say “Retrain” to start the speaker enroll-ment process and recreate a new voice model. (Refer to “Speaker enrollment” on page 5-167.)
NOTE
 If you do not start the speaker enrollment process within 3 minutes after pressing the SPEECH button, the speaker enrollment function will time out. The voice guide will say “Speaker enroll- ment has timed out.” The system will then beep and the voice recognition mode will bedeactivated.
NOTE
 To repeat the most recent voice training com- mand, press and release the SPEECH button.  If you press the HANG-UP button anytime during the process, the system will beep andstop the speaker enrollment process.NOTE
 Completing the speaker enrollment process will turn on the voice model automatically.  The commands “Help” and “Cancel” will not work in this mode.
Enabling and disabling the voice model and retraining

Bluetooth® 2.0 interface (if so equipped)
Features and controls 5-169
5
N00565001193
Before you can make or receive hands-free calls or play music using the Bluetooth
® 2.0
interface function, you must pair the Blue- tooth
® device and Bluetooth
® 2.0 interface.
Up to 7 Bluetooth
® devices can be paired
with the Bluetooth
® 2.0 interface.
If multiple paired Bluetooth
® devices are
available in the vehicle, the cellular phone or music player most recently connected is auto- matically connected to the Bluetooth
® 2.0
interface. You can also change a Bluetooth
® device to
be connected.
To pair a Bluetooth
® device with the Blue-
tooth
® 2.0 interface, follow the steps below.
1. Stop your vehicle in a safe area, put the shift lever (manual transaxle) in the “N” (Neutral) position, or the selector lever {continuously variable transmission(CVT)} or gearshift lever (Twin Clutch SST) in the “P” (PARK) position, and then pull the parking brake lever. 2. Press the SPEECH button (except for vehicles with Mits
ubishi Multi-Commu-
nication System) or PICK-UP button (forvehicles with Mits
ubishi Multi-Commu-
nication System). 3. Say “Setup.” 4. Say “Pairing Options.”
5. The voice guide will say “Select one of the following: pair, edit, delete, or list.” Say “Pair.” 6. The voice guide will say “Please say a 4- digit pairing code.” Say a 4-digit number.When the confirmation function is on, the system will confirm whether the number said is acceptable. Answer “Yes.”Answer “No” to return to pairing code selection.
Connecting the Bluetooth
® 2.0
interface and Bluetooth
® device

NOTE
 Pairing is required only when the device is used for the first time. Once the device has been paired with the Bluetooth
® 2.0 inter-
face, all you need is
to bring the device into
the vehicle next time and the device will connect to the Bluetooth
® 2.0 interface auto-
matically (if supported by the device).
To p a i r

NOTE
 You cannot pair any Bluetooth
® device with
the Bluetooth
® 2.0 interface unless the vehi-
cle is parked. Before pairing a Bluetooth
®
device with the Bluetooth
® 2.0 interface,
confirm that the vehicle is parked in a safe location.
NOTE
 If 7 devices have already been paired, the voice guide will say “Maximum devices paired” and then the system will end thepairing process. To register a new device, delete one device and then repeat the pairing process.(Refer to “Deleting a device” on page 5-170.)NOTE
 Some Bluetooth
® devices require a specific
pairing code. Please refer to the device man- ual for pairing code requirements.

Bluetooth® 2.0 interface (if so equipped)
Features and controls 5-173
5
N00565301024
You can change the device tag of a paired cel- lular phone or music player. Follow the steps below to change a device tag. 1. Press the SPEECH button (except for vehicles with Mitsubishi Multi-Commu- nication System) or PICK-UP button (for vehicles with Mitsubishi Multi-Commu-nication System). 2. Say “Setup.” 3. Say “Pairing Options.”4. The voice guide will say “Select one of the following: pair, edit, delete, or list.” Say “Edit.”
5. The voice guide will say “Please say,” and read out the numbers of the Bluetooth
®
devices and device tags of corresponding devices in order, starting with the Blue- tooth
® that has been most recently con-
nected. After all paired device tags have beenread, the voice guide will say “Which device, please?” Say the number of the device tag you want to change. 6. The voice guide will say “New name, please.” Say the name you want to regis- ter as a new device tag.When the confirmation function is on, the voice guide will say “. Is this correct?” Answer “Yes.”Answer “No,” you can say the new device tag you want to register again. 7. The device tag is changed.When the change is complete, the voice guide will say “New name saved” and then the system will return to the mainmenu.
N00565401054
For the operation of a music player connected via Bluetooth
®, refer to “Listen to Bluetooth
Audio” on page 7-52.
N00565500074
You can make or receive hands-free calls using a Bluetooth
® compatible cellular phone
connected to the Bluetooth
® 2.0 interface.
You can also use the phonebooks in the Blue- tooth
® 2.0 interface to make calls without
dialing telephone numbers. To make a call P.5-174 Send function P.5-175 Receiving calls P.5-176 Mute function P.5-176Switching between hands-free mode and pri- vate mode P.5-176
 You can change the music player to be con- nected by pressing and releasing the SPEECH button and then saying “Select music player” while the list is being read.
Changing a device tag

NOTE
NOTE
 You can press and release the SPEECH but- ton while the list is being read, and immedi- ately say the number of the device tag you want to change.
Operating a music player con- nected via Bluetooth
®
How to make or receive hands-free calls

NOTE
 Hands-free calls may not operate correctly when you place or receive the call directly from your cellular phone, instead of using the Bluetooth
® 2.0 interface.