MITSUBISHI OUTLANDER 2015 Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

Начало движ!Фния и вожд!Фни!Ф автомобиля497
4
При зам!Фн!Ф шин и кол!Фсных дисков новымиE00637400025Если на аЧcЧbомобиль усЧbаноЧcлены ноЧcые колеса с ноЧcыми колесными
даЧbчиками, иденЧbификационные коды ноЧcых колесных даЧbчикоЧc
следуеЧb зарегисЧbрироЧcаЧbь Чc сисЧbем е конЧbроля даЧcления Чc шинах.
Замену шин и колес следуеЧb произЧcодиЧbь Чc аЧcЧbоризоЧcанЧоном
серЧcисном ценЧbре MITSUBIS HI MOTORS Чcо избежание
поЧcреждения даЧbчикоЧc даЧcления Чcоздуха Чc шине. Если заменаЧо колес
произЧcодилась не Чc аЧcЧbоризоЧcанно м серЧcисном ценЧbре MITSUBISHI
MOTORS, Чbо гаранЧbия Чc Чbа ком случае не дейсЧbЧcуеЧb.
ПРИМЕЧАНИЕ●При эЧbом на многофункциональном дисплее пояЧcляеЧbся окно
с предупреждающим сообщением.
● При проЧcерке или доЧcедении до нормы даЧcления Чcоздуха Чc шине
запрещаеЧbся оказыЧcаЧbь излишнее даЧcление на ЧcенЧbиль шины,
Чcо избежание поломки.
Обнул!Фни!Ф порогового знач!Фния
для пр!Фдупр!Фждающ!Фго сообщ!Фния сист!Фмы
контроля давл!Фния в шинах
E00637500042ПорогоЧcое значение усЧbанаЧcлиЧcаеЧbс я на осноЧcе значений даЧcления
Чcоздуха Чc шинах, и обнуляеЧbся следующим образом.
Автомобили, оснащ!Фнны!Ф цв!Фтным жидкокристаллич!Фским диспл!Ф!Фм
1. НажмиЧbе на кнопку переключения многофункционального дисплея, чЧbобы перейЧbи из информационного окна Чc окно
меню.
См. раздел «Кнопка переключения многофункционального
дисплея» на сЧbр. 37.
См. раздел «Изменение насЧbроек» на сЧbр. 321.
2. КраЧbкоЧcременным нажаЧbием кнопки переключения ЧcыбериЧbе (обнуление порогоЧcого значения для
предупреждающего сообщения сисЧbемы конЧbроля даЧcления
Чcшинах).
3. УдержиЧcайЧbе кнопку переключения нажаЧbой не менее 3 секунд, пока не прозЧcучиЧb сигнал зуммера.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
● Использовани!Ф н!Форигинальных кол!Фсных дисков прив!Фд!Фт!у
к н!Фправильно!A посадк!Ф датчика да вл!Фния воздуха, что стан!Фт
сл!Фдстви!Фм ут!Фч!Фк воздуха или повр!Фжд!Фния датчиков давл!Фния.

498 Начало движ!Фния и вожд!Фни!Ф автомобиля
44. КонЧbрольная лампа начнеЧb мигаЧbь с небольшой часЧbоЧbой.
5. СоЧcершиЧbе короЧbкую поездку. Обнуление заЧcершено, когда
ЧcыключиЧbся конЧbрольная лампа.
ПРИМЕЧАНИЕ● СледуеЧb использоЧcаЧbь функцию обнуления каждый раз при
пересЧbаноЧcке шин и регулироЧcке даЧcления Чcоздуха.
● Функцию обнуления следуеЧb использоЧcаЧbь при холодных
шинах. Если ЧcоспользоЧcаЧbьс я функцией обнуления при
прогреЧbых шинах (после поездки), Чbо предупреждение о низком
даЧcлении Чcоздуха Чc шинахЧо можеЧb пояЧcляЧbься раньше, чем
обычно.
Автомобили, оснащ!Фнны!Ф монохр омным жидкокристаллич!Фск!уим
диспл!Ф!Фм
1. При помощи кнопки переключения многофункционального дисплея ЧcыЧcедиЧbе на дисплей индикаЧbор SET сисЧbемы конЧbроля
даЧcления Чc шинах (СКДШ). 2. УдержиЧcайЧbе кнопку переключения нажаЧbой не менее 3 секунд.
Должен раздаЧbься сигнал зуммера.
3. КонЧbрольная лампа начнеЧоЧb ми гаЧbь с небольшой часЧbоЧbой.
4. СоЧcершиЧbе короЧbкую поездку. Обнуление заЧcершено, когда ЧcыключиЧbся конЧbрольная лампа.
ПРИМЕЧАНИЕ● СледуеЧb использоЧcаЧbь функцию обнуления каждый раз при
пересЧbаноЧcке шин и регулироЧcке даЧcления Чcоздуха.
● Функцию обнуления следуеЧb использоЧcаЧbь при холодных
шинах. Если ЧcоспользоЧcаЧbьс я функцией обнуления при
прогреЧbых шинах (после поездки), Чbо предупреждение о низком
даЧcлении Чcоздуха Чc шинах можеЧb пояЧcляЧbься раньше, чем
обычно.

Начало движ!Фния и вожд!Фни!Ф автомобиля499
4
См!Фна компл!Фкта ид!Фнтификационных кодов
датчиков давл!Фния
E00637600043В случае, если Чc сисЧbеме конЧbроля даЧcления Чc шинах
зарегисЧbрироЧcано 2 комплекЧbа иденЧbификационных кодоЧc даЧbчикоЧc
даЧcления, необходимый комплЧое кЧb даЧbчикоЧc можно ЧcыбраЧbь
следующим образом.
Автомобили, оснащ!Фнны!Ф цв!Фтным жидкокристаллич!Фским диспл!Ф!Фм
1. НажмиЧbе на кнопку переключения многофункционального дисплея, чЧbобы перейЧbи из ин формационного окна Чc окно
меню.
См. раздел «Кнопка переключения многофункционального
дисплея» на сЧbр. 37.
См. раздел «Изменение насЧbроек» на сЧbр. 321.
2. КраЧbкоЧcременным нажаЧbием кнопки переключения ЧcыбериЧbе « » (смена комплекЧbа иденЧbификационных кодоЧc
даЧbчикоЧc даЧcления).
3. УдержиЧcайЧbе кнопку переключения нажаЧbой не менее 3 секунд. Таким образом можно ЧcыбраЧbь Чbребуемый комплекЧb
иденЧbификационных кодоЧc даЧbчикоЧc даЧcления. 4. ПроизЧcедена смена иденЧbификационных кодоЧc даЧbчикоЧc
даЧcления, и изменен номер комплекЧbа индикаЧbора SET сисЧbемы
конЧbроля даЧcления Чc шинах (СКДШ).
ПРИМЕЧАНИЕ● При каждом Чcыполнении эЧbой процедуры происходиЧb сменаЧо
комплекЧbоЧc иденЧbификационных кодоЧc даЧbчикоЧc даЧcления. (1
212...)
● Смены комплекЧbоЧc иденЧbификационных кодоЧc даЧbчикоЧc
даЧcления не происходиЧb, если Чc сисЧbеме конЧbроля даЧcления
Чc шинах зарегисЧbрироЧcан Чbолько один комплекЧb даЧbчикоЧc.
● При смене комплекЧbоЧc иденЧbификационных кодоЧc даЧbчикоЧc
даЧcления функция обнуления порогоЧcого значения для
предупреждающего сообщения сисЧbемы конЧbроля даЧcления
Чc шинах ЧcключаеЧbся аЧcЧbомаЧbически. КонЧbрольная лампа начнеЧb
мигаЧbь с небольшой часЧbоЧbой. Ес ли Чc эЧbоЧb моменЧb шины были
разогреЧbы, Чbо процедуру обнуления следуеЧb поЧcЧbориЧbь позже,
при холодных шинах.

4100 Начало движ!Фния и вожд!Фни!Ф автомобиля
4
Автомобили, оснащ!Фнны!Ф монохромным жидкокристаллич!Фск!уим
диспл!Ф!Фм
1. При помощи кнопки переключения многофункционального дисплея ЧcыЧcедиЧbе на дисплей индикаЧbор SET сисЧbемы конЧbроля
даЧcления Чc шинах (СКДШ).
2. УдержиЧcайЧbе кнопку переключения нажаЧbой не менее 10 секунд.
Должен раздаЧbься сигнал зуммера.
(ХоЧbя функция обнуления запуск аеЧbся при удержании кнопки
переключения Чc Чbечение 3 секунд, продолжайЧbе удержиЧcаЧbь
кнопку переключения нажаЧbой).
3. ПроизЧcедена смена иденЧbификационных кодоЧc даЧbчикоЧc даЧcления, и изменен номер комплекЧbа индикаЧbора SET сисЧbемы
конЧbроля даЧcления Чc шинах (СКДШ).
ПРИМЕЧАНИЕ● При каждом Чcыполнении эЧbой процедуры происходиЧb смена
комплекЧbоЧc иденЧbификационных кодоЧc даЧbчикоЧc даЧcления.
(1  2  1  2 ...) ●
Смены комплекЧbоЧc иденЧbификационных кодоЧc даЧbчикоЧc
даЧcления не происходиЧb, если Чc сисЧbеме конЧbроля даЧcления
Чc шинах зарегисЧbрироЧcан Чbолько один комплекЧb даЧbчикоЧc.
● При смене комплекЧbоЧc иденЧbи фикационных кодоЧc даЧbчикоЧc
даЧcления функция обнуления порогоЧcого значения для
предупреждающего сообщения сисЧbемы конЧbроля даЧcления
Чc шинах ЧcключаеЧbся аЧcЧbомаЧbически. КонЧbрольная лампа начнеЧb
мигаЧbь с небольшой часЧbоЧbой. Ес ли Чc эЧbоЧb моменЧb шины были
разогреЧbы, Чbо процедуру обнуления следуеЧb поЧcЧbориЧbь позже,
при холодных шинах.

Начало движ!Фния и вожд!Фни!Ф автомобиля4101
4
СисWUема ульWUразвуковых даWUчиков*
E00615500374ЭЧbа сисЧbема рабоЧbаеЧb при дЧcижении аЧcЧbомобиля задним ходом.
С помощью углоЧcых и задних даЧbчикоЧc она определяеЧb наличие
препяЧbсЧbЧcий на пуЧbи аЧcЧbомобиля и с помощью предупреждающих
сообщений на многофункционально
м дисплее и сигналоЧc зуммера
сообщаеЧb ЧcодиЧbелю примерное рассЧbояние до препяЧbсЧbЧcия.
Зоны обнаруж!Фния пр!Фпятстви!AE00615600391Зоны, Чc коЧbорых углоЧcые и задние даЧbчики способны обнаружиЧcаЧbь
препяЧbсЧbЧcия, показаны на рисунке. ДаЧbчики не обнаружиЧcаюЧb низкие
или Чbонкие препяЧbсЧbЧcия, находящиеся под бампером или
Чc непосредсЧbЧcенной близосЧbи оЧb него. ПоэЧbому для обеспечения
безопасносЧbи осмоЧbриЧbе просЧbрансЧbЧcо Чcокруг аЧcЧbомобиля.
РасположеWbие угловых и задWbих даWUчиковДЧcа углоЧcых даЧbчика (А) располагаюЧbс я по углам заднего бамперЧоа, дЧcа
задних (В) — Чc средней часЧbи заднего бампера.ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
● Сист!Фма ультразвуковых датчиков помога!Фт опр!Фд!Флить
прим!Фрно!Ф расстояни!Ф от автомобиля до пр!Фпятствия,
находящ!Фгося позади н!Ф го. Она им!Ф!Фт н!Фкоторы!Ф
конструктивны!Ф огранич!Фни я по опр!Фд!Фля!Фмым зонам
и объ!Фктам и мож!Фт н!Фправил ьно опр!Фд!Флять полож!Фни!Ф
н!Фкоторых объ!Фктов. Поэтому н!Ф сл!Фду!Фт чр!Фзм!Фрно полагаться
на сист!Фму этих датчиков, управлять автомобил!Фм при движ!Фнии
задним ходом сл!Фду!Фт так ж!Ф ос торожно, как и при отсутствии
тако!A сист!Фмы.
● В ц!Флях б!Фзопасности осмотрит!Ф окружающую зону. Управляя
автомобил!Фм, н!Ф ори!Фнтиру!Aт!Фсь исключит!Фльно на указания
сист!Фмы ультразвуковых датчиков.

4102 Начало движ!Фния и вожд!Фни!Ф автомобиля
4
ЗоWbы обWbаружеWbия препяWUсWUвий сисWUемой
ульWUразвуковых даWUчиков
В заЧcисимосЧbи оЧb Чbого, усЧbаноЧcлено ли на Чcашем аЧcЧbомобиле ЧbягоЧcо
сцепное усЧbройсЧbЧcо, сисЧbему ульЧbразЧcукоЧcых даЧbчикоЧc можно
переЧcесЧbи Чc один из дЧcух режимоЧc: для рабоЧbы с ЧbягоЧcосцепным
усЧbройсЧbЧcом и без него. При рабоЧbе Чc режиме «с ЧbягоЧcосцепным
усЧbройсЧbЧcом» зона, где находиЧbся ЧbягоЧcоЧосцепное усЧbройсЧbЧcо,
исключаеЧbся, и даЧbчики не обнаружиЧcаюЧb препяЧbсЧbЧcия, находящиеся
Чc ней.
На автомобилях б!Фз тяговосц!Фпног!уо устро!AстваРазмеры зоны обнаружения препяЧbсЧbЧcия сосЧbаЧcляюЧb примерно 60 см
(А) оЧb углоЧcых даЧbчикоЧc, 150 см (В ) оЧb задних даЧbчикоЧc и не более
60 см (С) оЧb поЧcерхносЧbи земли, исключая зону примерно 10 см (D)
оЧb поЧcерхносЧbи земли.
На автомобилях с тяговосц!Фпным устро!AствомРазмеры зоны обнаружения препяЧbсЧb Чcия сосЧbаЧcляюЧb примерно 60 см
(А) оЧb углоЧcых даЧbчикоЧc, 150 см (В) оЧb задних даЧbчикоЧc и не более
60 см (С) оЧb поЧcерхносЧbи земли, исключая зону примерно 10 см (D)
оЧb поЧcерхносЧbи земли. Зоны, Чc коЧbорых препяЧbсЧbЧcия не
обнаружиЧcаюЧbся (Е), сосЧbаЧcляюЧb примерно 20 см оЧb бампера (F).
ПРИМЕЧАНИЕ● Если задний бампер подЧcергс я удару, задние или углоЧcые
даЧbчики могуЧb ЧcыйЧbи из сЧbроя и сисЧbема будеЧb рабоЧbаЧbь
непраЧcильно. РекомендуеЧbся обра ЧbиЧbься для проЧcерки сисЧbемы
Чc аЧcЧbоризоЧcанный серЧcисный ценЧbр MITSUBISHI MOTORS.
● ДаЧbчики не обнаружиЧcаюЧb препяЧbсЧbЧcия, находящиеся под
бампером или Чc непосредсЧbЧcенно й близосЧbи оЧb него. Если
ЧcысоЧbа препяЧbсЧbЧcия меньше, чем ЧcысоЧbа расположения углоЧcых
или задних даЧbчикоЧc, Чbо даЧbчики могуЧb сЧоначала обнаружиЧbь
препяЧbсЧbЧcие, а заЧbем «поЧbеряЧbь» его из Чcиду.

Начало движ!Фния и вожд!Фни!Ф автомобиля4103
4
СЧcедения о Чbом, как можно измениЧbь конфигурацию зон
обнаружения, приЧcедены Чc разделе «Изменение зон обнаружения
препяЧbсЧbЧcий» на сЧbр. 4105.ПРИМЕЧАНИЕ●Если даЧbчики принимаюЧb ульЧbразЧcукоЧcые сигналы оЧb
посЧbоронних исЧbочникоЧc, зуммер можеЧb зЧcучаЧbь Чbише, чем при
обычном предупрежденииЧо, но эЧbо не яЧcляеЧbся признаком
неиспраЧcносЧbи сисЧbемы. После исчезноЧcения посЧbороннего
сигнала зуммер оЧbключиЧbся и сисЧbема ЧcернеЧbся к обычному
режиму рабоЧbы.
Включ!Фни!Ф сист!ФмыE00615700783ЧЧbобы ЧcключиЧbь сисЧbему, переЧcедиЧbе рычаг селекЧbора или рычаг
переключения передач Чc положение R (задний ход) при Чcключенном
зажигании либо Чcключенном режиме рабоЧbы ON. При рабоЧbе
сисЧbемы ульЧbразЧcукоЧcых даЧbчикоЧc ЧcключаеЧbся конЧbрольная лампа (А)
сисЧbемы ульЧbразЧcукоЧcых даЧbчикоЧc . ЧЧbобы оЧbключиЧbь сисЧbему,
нажмиЧbе кнопку SONAR, при эЧbом ЧcыключиЧbся конЧbрольная лампа
(А) сисЧbемы ульЧbразЧcукоЧcых даЧbчикоЧc.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
● Сист!Фма ультразвуковых датчиков мож!Фт н!Фв!Фрно работать
всл!Фдующих ситуациях:
• Датчики или прил!Фгающи!Ф к ним зоны покрыты льдом, сн!Фгом
или грязью.
• Обл!Фд!Фн!Фни!Ф датчиков.• Сист!Фма воспринима!Фт ультразвуковы!Ф сигналы
от посторонних источников (сигналы других автомобил!Ф!A,
звук двигат!Фл!Ф!A мотоциклов, звуки тормож!Фния,
радиопри!Фмники, сильны!A дождь, разбрызгива!Фмая вода, звук
ц!Фп!Ф!A противоскольж!Фния и т. д.).
•Слишком высокая или низкая т!Фмп!Фратура датчиков (посл!Ф оч!Фнь долго!A стоянки автом!уоби ля под прямыми солн!Фчными
лучами или в холодную погоду).
• При значит!Фльном наклон!Ф автомобиля.• При движ!Фнии автомобиля по н!Фровно!A дорог!Ф (с рытвинам!уи,
кочками, по грави!Aному покрыт ию или трав!Ф, по холмисто!A
м!Фстности).
• Автомобиль находится слишком бл!уизко к пр!Фпятствию.• Датчики и прил!Фгающи!Ф к ним зоны протирались руко!A либо на них разм!Фщ!Фны каки!Флибо накл!Ф!Aки или акс!Фссуары.
●Сист!Фма ультразвуковых датч иков мож!Фт н!Ф обнаружить
сл!Фдующи!Ф пр!Фпятствия:
• Тонки!Ф: проволочны!Ф с!Фтки или тросы.• Поглощающи!Ф звук: сугробы и т. п.• Им!Фющи!Ф остры!A выступающи!A угол.• Им!Фющи!Ф гладкую пов!Фрхность: ст!Фкло.• Низки!Ф: бордюрны!A кам!Фнь и т. п.

4104 Начало движ!Фния и вожд!Фни!Ф автомобиля
4
ПРИМЕЧАНИЕ●ВключиЧbь или оЧbключиЧbь сисЧbему ульЧbразЧcукоЧcых даЧbчикоЧc
нажаЧbием кнопки SONAR можно Чbолько Чbогда, когда рычаг
переключения передач или рычаг селекЧbора находиЧbся
Чc положении R (задний ход).ПредупреждеWbие о препяWUсWUвииЕсли позади аЧcЧbомобиля имееЧbся препяЧbсЧbЧcие,
на многофункциональном дисплее оЧbображаеЧbся предупреждающее
сообщение и подаеЧbся сигнал зуммера.
Углово!A датчик
1 УглоЧcой даЧbчик (слеЧcа)
2 Задний даЧbчик
3 УглоЧcой даЧbчик (спраЧcа)
РассЧbояние оЧb аЧcЧbомобиля до препяЧbсЧbЧcияПредупреждающее
сообщение/зЧcукоЧcой сигнал
Примерно 60–40 см ПрерыЧcисЧbый
Примерно 40–20 см ЧасЧbый прерыЧcисЧbый
Менее 20 см НепрерыЧcный

Начало движ!Фния и вожд!Фни!Ф автомобиля4105
4
Задни!A датчик (на автомобилях б!Фз тяговосц!Фпного
устро!Aства)
Задни!A датчик (на автомо билях с тяговосц!Фпным
устро!Aством)
ПРИМЕЧАНИЕ● Когда ульЧbразЧcукоЧcые даЧbчики одноЧcременно обнаружиЧcаюЧb
различные препяЧbсЧbЧcия, Чc информационном окне
многофункционального дисплея оЧbображаеЧbся примерное
расположение препяЧbсЧbЧcий, обнаружиЧcаемых каждым
даЧbчиком. При эЧbом препяЧbсЧbЧcия, рассЧbояние до коЧbорых
меньше, оЧbображаюЧbся приориЧbеЧbно над другими
обнаруженными препяЧbсЧbЧcиями, и зЧcучиЧb сигнал зуммера,
чЧbобы предупредиЧbь Чcас о приближении к препяЧbсЧbЧcию.
ИзмеWbеWbие зоWb обWbаружеWbия препяWUсWUвийE00615800159Зоны обнаружения препяЧbсЧbЧcий можно измениЧbь следующим
образом:
На автомобилях с тяговосц!Фпным устро!AствомОЧbключиЧbе сисЧbему с помощью кнопки SONAR, заЧbем нажмиЧbе
эЧbу кнопку сноЧcа, удержиЧcайЧbе ее примерно 3 секунды и оЧbпусЧbиЧbе.
Зуммер подасЧb дЧcа сигнала, подЧb Чcерждая, чЧbо зоны обнаружения
изменены.
На автомобилях б!Фз тяго восц!Фпного устро!AстваОЧbключиЧbе сисЧbему с помощью кнопки SONAR, заЧbем нажмиЧbе
эЧbу кнопку сноЧcа, удержиЧcайЧbе ее примерно 3 секунды и оЧbпусЧbиЧbе.
Зуммер подасЧb один сигнал, подЧb Чcерждая, чЧbо зоны обнаружения
изменены.
ПРИМЕЧАНИЕ● Если удержиЧcаЧbь кнопку SONAR нажаЧbой более 10 секунд, зоны
обнаружения не изменяЧbся.
● После Чcключения кнопкой SONAR сисЧbема переходиЧb Чc один
из дЧcух режимоЧc Чc заЧcисимосЧbи оЧb усЧbаноЧcки зон обнаружения
препяЧbсЧbЧcий.
• На аЧcЧbомобиле без ЧbягоЧcосцепного усЧbройсЧbЧcа При переЧcоде рычага селекЧbора или рычага переключения
передач Чc положение R (задний ход) сисЧbема ульЧbразЧcукоЧcых
даЧbчикоЧc начинаеЧb рабоЧbаЧbь, да же если углоЧcые даЧbчики были
оЧbключены нажаЧbием кнопки SONAR.
• На аЧcЧbомобиле с ЧbягоЧcосцепным усЧbройсЧbЧcом
Если даЧbчики были оЧbключены нажаЧbием кнопки SONAR,
сисЧbема не будеЧb рабоЧbаЧbь до Чbех пор, пока дЧcигаЧbель не будеЧb
Чcыключен, даже при переЧcоде рычага Чc положение R.
ЧЧbобы ЧcноЧcь ЧcключиЧbь сисЧbему ульЧbразЧcукоЧcых даЧbчикоЧc,
нажмиЧbе кнопку SONAR либо ЧcыключиЧbе и ЧcноЧcь запусЧbиЧbе
дЧcигаЧbель, а заЧbем переЧcедиЧbе рычаг Чc положение R.
РассЧbояние оЧb аЧcЧbомобиля до препяЧbсЧbЧcияПредупреждающее
сообщение/зЧcукоЧcой сигнал
Примерно 150–80 см ПрерыЧcисЧbый Примерно 80–40 см ЧасЧbый прерыЧcисЧbый
Менее 40 см НепрерыЧcный
РассЧbояние оЧb аЧcЧbомобиля
до препяЧbсЧbЧcияПредупреждающее
сообщение/зЧcукоЧcой сигнал
Примерно 150–100 см ПрерыЧcисЧbый Примерно 100–60 см ЧасЧbый прерыЧcисЧbый
Менее 60 см НепрерыЧcный
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
●Указанны!Ф знач!Фния являются прим!Фрными и могут м!Фняться
под возд!Ф!Aстви!Фм различны х факторов: т!Фмп!Фратуры,
влажности, формы пр!Фпятстви!A.

4106 Начало движ!Фния и вожд!Фни!Ф автомобиля
4
Окно пр!Фдупр!Фжд!Фния сист!Фмы ультразвуковых
датчиков
E00615900323При ЧcозникноЧcении неиспраЧcносЧbи Чc сисЧbеме ульЧbразЧcукоЧcых
даЧbчикоЧc начнеЧb мигаЧbь окно предупреждающего сообщения для
сооЧbЧcеЧbсЧbЧcующего даЧbчика, а зуммер подасЧb сигнал длиЧbельносЧbью
примерно 5 секунд. После Чcы ключения сигнала зуммера и
исчезноЧcения предупреждающего сообщения конЧbрольная лампа (А)
на кнопке SONAR будеЧb продолжаЧbь мигаЧbь до Чbех пор, пока
неиспраЧcносЧbь не будеЧb усЧbранена. РекомендуеЧbся обраЧbиЧbься для
проЧcерки сисЧbемы Чc аЧcЧbоризоЧcанный серЧcисный ценЧbрЧо MITSUBISHI
MOTORS.
Видеокамера задWbего видWка*
E00618400390Видеокамера заднего Чcида пере даеЧb изображение учасЧbка,
находящегося позади аЧcЧbомоби ля, на экран коммуникацЧоионной
сисЧbемы Mitsubishi или на дисплей аудиосисЧbемы с сенсорным
упраЧcлением DISPLAY AUDIO с диапазонами радиоприемника
LW/MW/FM и с проигрыЧcаЧbелем компакЧbдискоЧc.
Диапазон обзора вид!Ф окам!Фры задн!Фго вида
Диапазон обзора Чcидеокамеры заднего Чcида ограничен зонами,
показанными на рисунЧоке. Видеок амера не показыЧcаеЧb обласЧbь
по обеим сЧbоронам оЧb аЧcЧbомобиля, нижнюю часЧbь заднего бампера
иЧb. п.
Во Чcремя дЧcижения задним ходом Чbакже конЧbролируйЧbе сиЧbуацию
Чcизуально.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
● Вид!Фокам!Фра задн!Фго вида явля!Фт ся вспомогат!Фльно!A сист!Фмо!A,
позволяющ!Ф!A водит!Флю обнаруживать пр!Фпятствия позади
автомобиля. Дальность обзора вид!Фокам!Фры огранич!Фна,
поэтому н!Ф сл!Фду!Фт чр!Фзм!Ф рно полагаться на н!Ф!Ф.
Сл!Фду!Фт управлять автомоби л!Фм так ж!Ф осторожно,
как !Фсли бы он н!Ф был оснащ!Фн ви д!Фокам!Фро!A задн!Фго вида.
●Осматрива!Aт!Ф зону вокруг автомобиля. Н!Ф полага!Aт!Фсь только
на вид!Фокам!Фру задн!Фго в!уида.