check engine MITSUBISHI OUTLANDER SPORT 2014 3.G User Guide

Warning lamps6-38 Instruments and controls
6
With the operation mode in ON, a buzzersounds under the following condition:zThe vehicle speed exceeds 8 km/h withthe parking brake applied.
E00502602938
This lamp is a part of anonboard diagnostic systemwhich monitors the emissions,engine control system.If a problem is detected in one
of these systems, this lamp illuminates orflashes.Although your vehicle will usually be driva-ble and not need towing, we recommend youto have the system checked as soon as possi-ble.This lamp will also illuminate when the oper-ation mode of the power switch is put in ON,and goes off after the Plug-in Hybrid EV Sys-tem has started. If it does not go off after thePlug-in Hybrid EV System has started, werecommend you to have the vehicle checked.
This data will be erased if a auxiliary batterycable is disconnected which will make a rapiddiagnosis difficult. Do not disconnect a auxil-iary battery cable when the check enginewarning lamp is ON.
CAUTIONzIn the situations listed below, brake perfor-mance may be compromised or the vehiclemay become unstable if brakes are appliedsuddenly; consequen
tly, avoid driving at
high speeds or applyi
ng the brakes suddenly.
Furthermore, immediately the vehicle shouldbe brought to a stop in
a safe location and we
recommend you to have it checked.•The brake warning lamp does not illumi-nate when the parking brake is applied ordoes not turn off when the parking brake isreleased.•The brake warning lamp and the ABSwarning lamp illuminate at the same time.For details, refer to “ABS warning lamp”on page 7-30.•The brake warning lamp remains illumi-nated while driving.
zThe vehicle should be brought to a halt in thefollowing manner when brake performancehas deteriorated.• Depress the brake pedal harder than usual.Even if the brake pedal moves down to thevery end of its possible stroke, keep itpressed down hard.
• Should the brakes fail, use regenerativebraking to reduce your speed and carefullypull the parking brake lever.Depress the brake pedal to operate the stoplamp to alert the vehicles behind you.
Check engine warning lamp
CAUTION
CAUTIONzProlonged driving with this lamp on maycause further damage to the emission controlsystem. It could also
affect fuel economy and
drivability.zIf the lamp does not illuminate when theoperation mode is put in ON, we recommendyou to have the system checked.zIf the lamp illuminates while the Plug-inHybrid EV System is
operating, avoid driv-
ing at high speeds and have the systeminspected by a MITSUBISHI MOTORSAuthorised Service Poin
t as soon as possible.
NOTE
zThe engine electronic control moduleaccommodating the onboard diagnostic sys-tem has various fault data (especially aboutthe exhaust emission) stored.
BK0203201EN.book 38 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分

Combination headlamps and dipper switch6-40 Instruments and controls
6
When the operation mode of the powerswitch is put in ON, if the brake fluid is low,this warning is displayed.The warning lamp in the instrument clusteralso illuminates.
E00524901309
If the engine oil pressure drops while thePlug-in Hybrid EV System is operating, the
warning display is displayed on the informa-tion screen in the multi information display.
E00506003416
CAUTIONzIf a vehicle is driven without releasing theparking brake, the brake will be overheated,resulting in ineffectiv
e braking and possible
brake failure.If this warning is displayed, release the park-ing brake.CAUTIONzIf this warning stays illuminated and doesnot go out while driving, there is a danger ofineffective braking. If this happens, immedi-ately park your vehicle in a safe place andwe recommend you to have it checked.
zIf the brake warning disp
lay is displayed and
the brake warning lamp and the ABS warn-ing lamp are illuminated at the same time,the braking force dist
ribution function will
not operate, so the vehicle may be destabi-lised during sudden braking. Avoid suddenbraking and high-speed driving, stop thevehicle in a safe place, and we recommendyou to have it checked.zThe vehicle should be brought to a halt in thefollowing manner when brake performancehas deteriorated.•Depress the brake pedal harder than usual.Even if the brake pe
dal moves down to the
very end of its possible stroke, keep itpressed down hard.• Should the brakes fail, use regenerativebrake to reduce your speed and carefullypull the parking brake lever.Depress the brake pedal to operate the stoplamp to alert the vehicles behind you.
Oil pressure warning display
CAUTION
CAUTIONzIf the vehicle is driven while the engine oil islow, or the oil level is normal but the warn-ing is displayed, the engine may burn out andbe damaged.zIf the warning is displayed while the Plug-inHybrid EV System is operating, immediatelypark your vehicle in a safe place and checkthe engine oil level.zIf the warning is disp
layed while the engine
oil level is normal, have it inspected.
Combination headlamps and dipper switch Headlamps
NOTE
zDo not leave the lights on for a long timewhile the Plug-in Hybrid EV System is sta-tionary (not operating). A run-down auxil-iary battery could result.
BK0203201EN.book 40 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分

Economical driving7-2 Starting and driving
7
E00600102220
For economical driving, there are some tech-nical requirements that have to be met. Theprerequisite for low fuel consumption is aproperly adjusted engine. In order to achievelonger life of the vehicle and the most eco-nomical operation, we recommend you tohave the vehicle checked at regular intervalsin accordance with the service standards.Fuel economy and generation of exhaust gasand noise are highly influenced by personaldriving habits as well as the particular operat-ing conditions. The following points shouldbe observed in order to minimize wear ofbrakes, tyres and engine as well as to reduceenvironmental pollution.Av o i d d r i v i n g w h e r e t h e a c c e l e r a t o r p e d a l i spushed way down, such as for unnecessarilysudden starts, acceleration and deceleration.Smoothly depress the accelerator pedal.Observe the speed limit and keep the speed asconstant as possible while driving.
Parking for a long period with the ready indi-cator illuminated will shorten the cruisingrange.At higher the vehicle speed, more drive bat-tery is consumed. Avoid driving at full speed.Even a slight release of the accelerator pedalwill save a significant amount of drive bat-tery.Check the tyre inflation pressures at regularintervals. Low tyre inflation pressureincreases road resistance and fuel consump-tion. In addition, low tyre pressures adverselyaffect tyre wear and driving stability.Do not drive with unnecessary articles in theluggage compartment. Especially during citydriving where frequent starting and stoppingis necessary, the increased weight of the vehi-cle will greatly affect fuel consumption. Also
avoid driving with unnecessary luggage orcarriers, etc., on the roof; the increased airresistance will increase fuel consumption.To o m u c h c o o l i n g / h e a t i n g c a n a ff e c t t h ecruising range, so maintain an appropriatetemperature to extend the cruising range.
E00600200070
Drunk driving is one of the most frequentcauses of accidents.Yo u r d r i v i n g a b i l i t y c a n b e s e r i o u s l y i m p a i r e deven with blood alcohol levels far below thelegal minimum. If you have been drinking,don’t drive. Ride with a designated non-drinking driver, call a cab or a friend, or usepublic transportation. Drinking coffee or tak-ing a cold shower will not make you sober.Similarly, prescription and nonprescriptiondrugs affect your alertness, perception andreaction time. Consult with your doctor orpharmacist before driving while under theinfluence of any of these medications.
Economical driving Starting and acceleration
Idling Speed Ty re i n f l a t i o n p r e s s u r e Cargo loads
Air conditioning Driving, alcohol and drugs
BK0203201EN.book 2 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分

Floor mat*
Starting and driving 7-3
7
E00631401118
The original equipment floor mat providedwith your vehicle was specifically designedfor your vehicle.Always properly position the floor mat andassure it does not interfere with operation ofthe pedals. Always use the retaining clip onthe driver’s floorboard to secure the floormat. When used, this clip will help preventthe floor mat from moving forward and possi-bly interfering with the operation of the ped-als. To prevent the floor mat from movingforward and possibly interfering with theoperation of the pedals, MITSUBISHIMOTORS GENUINE floor mats are recom-mended.
E00631501089
1. Place the floor mat to fit the shape of thefloorboard.2. Align the floor mat with the installationholes over the retaining clips.
3. Secure the floor mat with retaining clips
WA R N I N GzNEVER DRINK AND DRIVE.Yo u r p e r c e p t i o n s a r e l e s s a c c u r a t e , y o u rreflexes are slower and your judgment isimpaired.
Floor mat
*
To i n s t a l l t h e f l o o r m a t

NOTE
zThe shape of the mat and the number ofretaining clips may
vary depending on the
vehicle model.WA R N I N GzIf a floor mat is the wrong size or is notproperly installed, it can interfere with theoperation of the pedals. Interference withthe pedals can cause unintended accelera-tion and/or increased stopping distancesresulting in a cras
h and injury. Always
make sure the floor mat does not interferewith the accelerator or brake pedal.zAlways use the reta
ining clip on the
driver’s floorboard
to secure the floor
mat.zAlways install the mat with the correctside facing down.
zNever install a second mat over or underan existing floor mat.zDo not use a floor mat designed foranother model vehicle even if it is a MIT-SUBISHI MOTORS GENUINE floor mat.zBefore driving, be sure to check the fol-lowing:•Periodically check that the floor mat isproperly secured with all retaining clips.When you remove the floor mat whilecleaning the inside of your vehicle andother reasons, always check the conditionafter the floor mat is installed.•While the vehicle is stopped with theengine is not running, check the floormat is not interfering with the pedals bydepressing the all pedals fully.WA R N I N G
BK0203201EN.book 3 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分

Starting and stopping the Plug-in Hybrid EV System7-12 Starting and driving
7
When the operation mode is in any modeother than OFF, if you close all the doors andthe tailgate then try to lock the doors and tail-gate by pressing the driver’s or front passen-ger’s dppr lock/unlock switch, or the tailgateLOCK switch, a warning display will appear,and the outer buzzer will sounds and you can-not lock the doors and tailgate.
E00632301042
If the driver’s door is opened with the Plug-inHybrid EV System stopped and the operationmode in any mode other than OFF, the opera-tion mode ON reminder inner buzzer soundsintermittently to remind you to put the opera-tion mode in OFF.
E00620601295E00620701443
1. Check that the EV charging cable is notconnected to your vehicle.2. Fasten the seat belt.3. Make sure the parking brake is applied.4. When you press the power switch whiledepressing the brake pedal with your rightfoot, the READY indicator in the meterblinks and the activation of Plug-inHyblid EV System starts.
5. When the READY indicator changesfrom blinking to staying on, the startup ofPlugin-Hyblid EV System is activated andthe vehicle is now ready to drive.
E00620801268
1. Stop your vehicle completely.
Operation mode ON reminder system
Starti ng and sto pping th e Plug-in Hybrid EV System Star ting the Plug- in Hybrid EV System
CAUTIONzWhen the Plug-in Hybrid EV System warn-ing lamp comes on while the READY indi-cator is on, avoid high-speed driving andhave your vehicle inspected by a MITSUBI-SHI MOTORS Authorised Service Point assoon as possible. (Refer
to “Plug-in Hybrid
EV System warning lamp” on page 6-39.)zNever attempt to start the engine by pushingor pulling the vehicle.
CAUTIONzDo not press the power
switch while holding
the select lever at the operated position.NOTE
zContinue to depress th
e brake pedal until the
READY indicator in the meter stays on.zYo u c a n d r i v e y o u r v e h i c l e e v e n i f t h e e n g i n eis stopped.zPlug-in Hybrid EV System can be started inany operation mode.zIf the READY indicator does not come on,check the select position indicator. If theindicator is not indicating "P", press the elec-trical parking switch
to display "P" position.
zIf the READY indicator does not come on,turn the power switch to OFF once and, aftera while, press the power switch to start Plug-in Hybrid EV System.
St o pp i ng t h e P l u g - i n H y b r i d EV System
BK0203201EN.book 12 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分

Towing caravans and trailersStarting and driving 7-73
7
allow air to cool the brakes between applica-tions.Furthermore, it might be able to reduce theload of the brakes by using the regenerativebrake force.Leave plenty of room between the front ofyour vehicle and the preceding vehicle.If the caravan begins to sway or becomes dif-ficult to handle, gently slow down or applythe independent trailer brakes (if fitted) NOTthe vehicle brakes. Stop the vehicle andtrailer in a safe location. Examine the tyres ofthe trailer closely for damage. If you find thedamage of tyre, it is recommended that tyresbe inspected by a MITSUBISHI MOTORSAuthorised Service Point or a tyre retailerbefore proceeding further. Note that treadseparation [separation of the tread band fromthe body of the tyre] of trailer tyres which areaged, and/or loaded near their load limit, canbe difficult to detect, especially on caravanswhere tyres are covered.One cause of swaying is poor trailer balanceand until this has been overcome the swayingwill recur. Relocate the load in your trailer orcaravan and re-assess the problem.If the wheels of your vehicle, the trailer orcaravan leave the road surface and enter the
unsealed edge of the road, resist the urge topull it back quickly. Wait for a section wherethe levels of the road and unsealed edge arecomparable and then ease back onto thesealed section of the road with as little swayas possible.Try to maximise the distance between yourcaravan and passing or overtaking semi-trail-ers or other heavy vehicles. This will reducethe suction forces between the two and mini-mise disturbance of the caravan.Do not apply the brakes severely, be alert andanticipate trouble far enough ahead to enableyou to apply the brakes smoothly and evenly.Do not make any manoeuvres before ensuringthat the road behind and in front of your vehi-cle is clear.This will normally occur as a result of somemechanical failure. If your vehicle shouldoverheat, stop and check for a loose or brokenwater pump drive belt/ oil pump/cooling oil, ablocked radiator air intake or a low coolantlevel. If these items are satisfactory the over-heating could be caused by a number of
mechanical causes that would have to bechecked at a MITSUBISHI MOTORSAuthorised Service Point.If your vehicle is in good mechanical condi-tion and it overheats due to heavy traffic con-ditions or high air temperatures, additionalcooling may be obtained by the followingmethods:zReduce your speed by 15 km/h if towingat high speeds.
Normal cruising
Braking Overheating
CAUTIONzIf the engine overheats,
reference should be
made to “Engine overheating” section of“For emergencies” prior to taking any cor-rective action.
BK0203201EN.book 73 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分

Air purifier8-12 For pleasant driving
8
Use of any other refrigerant or lubricant willcause severe damage which will result in theneed to replace your vehicle’s entire air con-ditioning system. New regulations in supportof the Australian Government’s Ozone Pro-tection and Synthetic Greenhouse Gas Man-agement Act 1989 became effective inJanuary 2005. To ensure your vehicle servic-ing and repairs conform with requirements,the air conditioning system should beinspected and maintained by a MITSUBISHIMOTORS Authorised Service Point.The air conditioner should be operated for atleast five minutes each week, even in coldweather. This is to prevent poor lubrication ofthe compressor internal parts and to maintainthe air conditioner in the best operating con-dition.
E00708400718
An air filter has been incorporated into thisair conditioner so that dirt and dust arecleaned from the air.Replace the air filter periodically as its abilityto clean the air will be reduced as it collectspollen and dirt. For the maintenance interval,refer to the “SERVICE BOOKLET”.
E00735401045
Yo u c a n r u n t h e a i r c o n d i t i o n e r i n a d v a n c e o fusing the vehicle.For details, refer to “Remote Climate Con-trol” on page 3-17.
E00733901059
When heating, the engine starts runningbecause the heating system uses the heat ofengine coolant.On vehicles with electric heater, it candecrease the number of times engine startingbecause electrical power stored in the drivebattery is also used when heating.
E00708503390
The audio system can only be used when theoperation mode of the power switch is in ONor ACC.
During a long period of disuse Air purifier
NOTE
zOperation in certain c
onditions such as driv-
ing on a dusty road and frequent use of theair conditioner can lead to reduction of ser-vice life of the filter. When you feel that theairflow is lower than normal or when thewindscreen or windows start to fog up easily,replace the air filter.We r e c o m m e n d y o u t o h a v e i t c h e c k e d .
Remote Climate Control Heating
AM/FM radio/CD player
*
NOTE
zTo l i s t e n t o t h e a u d i o s y s t e m w h i l e t h e P l u g -in Hybrid EV system is
not operating, put the
operation mode of the power switch in ACC.If the operation mode of the power switch isleft in ACC, the accessory power will auto-matically turn off after a certain period oftime and you will no longer be able to usethe audio system. The accessory powercomes on again if the operation mode of thepower switch is operated with is in the ACC.Refer to “ACC power auto-cutout function”on page 7-11.zIf a cellular phone is used inside the vehicle,it may create noise from the audio equip-ment. This does not mean that anything iswrong with your audio equipment. In such acase, use the cellular phone at a place as faraway as possible from the audio equipment.zIf foreign objects or wate
r get into the audio
equipment, or if smoke or a strange odourcomes from it, immediately turn off theaudio system. We recommend you to have itchecked. Never try to repair it by yourself.Av o i d c o n t i n u o u s u s a g e w i t h o u t i n s p e c t i o nby a qualified person.
BK0203201EN.book 12 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分

Engine overheating9-4 For emergencies
9
7. Start the engine in the vehicle which hasthe booster battery, let the engine idle afew minutes, then start the Plug-in HybridEV system in your vehicle.8. Check that the ready indicator illuminates.If the ready indicator does not illuminate,contact a MITSUBISHI MOTORSAuthorised Service Point.9. When the ready indicator illuminates, dis-connect the jumper cables in the reverseorder of connection.
10. Check that the select position can be
shifted to all positions other than the “P”(PARK) position.
11. Have the auxiliary battery inspected by
your nearest MITSUBISHI MOTORSAuthorised Service Point.
E00800603745
When the engine is overheating, the informa-tion screen in the multi information displaywill be interrupted and the engine coolanttemperature warning display will appear.If this occurs, take the following correctivemeasures:1. Stop the vehicle in a safe place.
2. Check whether steam is coming from theengine compartment.[If steam does not come from the enginecompartment]Wi t h t h e Pl ug - i n H yb r i d E V s ys t em s t i l lstarting, raise the bonnet to ventilate theengine compartment.[If steam is coming from the engine com-partment]Stop the Plug-in Hybrid EV system, andwhen the steam stops, raise the bonnet toventilate the engine compartment. Restartthe Plug-in Hybrid EV system.
WA R N I N GzWhen connecting the jumper cables, donot connect the positive (+) cable to thenegative (-) terminal. Otherwise sparksmight cause explosion of the battery.CAUTIONzUse care not to get the jumper cable caughtin the cooling fan or other rotating part in theengine compartment.NOTE
zIf the jumper cable is
connected to the any
position other than a
ppointed position, it
may could cause damage to the vehicle.
CAUTIONzYo u r v e h i c l e i s e q u i p p e d w i t h a n e x c l u s i v eauxiliary battery. Even if the battery type isthe same, the battery may not be correctlyinstalled in your vehicle. When replacing theauxiliary battery, request a MITSUBISHIMOTORS Authorised Service Point to do so.
Engine overheating
WA R N I N GzDo not open the bonnet while steam iscoming from the engine compartment. Itcould cause steam or hot water to spurtout, causing burns. Hot water could spurtout even when there is no steam comingout, and some parts will be very hot. Bevery careful when opening the bonnet.zBe careful of hot steam, which could beblowing off the reserve tank cap.zDo not attempt to remove the radiator capwhile the engine is hot.
BK0203201EN.book 4 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分

Engine overheating
For emergencies 9-5
9
3. Confirm that the cooling fans (A) areturning.[If the cooling fans are turning]After the high coolant temperature warn-ing has gone off, stop the Plug-in HybridEV system.[If the cooling fans are not turning]Stop the Plug-in Hybrid EV systemimmediately and contact a MITSUBISHIMOTORS Authorised Service Point forassistance.
4. Check the coolant level in the reserve tank(B and C).*:Front of the vehicleWA R N I N GzBe careful not to get your hands or clothescaught in the cooling fan.B: Reserve tank for engine coolingC: Reserve tank for EV cooling system
FULLLOW
FULLLOW
BK0203201EN.book 5 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分

Tools and jack9-6 For emergencies
9
5. Add coolant to the radiator and/or reservetank if necessary. (Refer to the “Mainte-nance” section.)6. Examine the radiator hoses for coolantleakage and the drive belt for looseness ordamage.If there is anything wrong with the cool-ing system or drive belt, we recommendyou to have it checked and repaired.
E00800902507
The tools are stowed on the right side of theluggage area.The jack is stowed in the luggage floor box.The storage location of the tools and jackshould be remembered in case of an emer-gency.
WA R N I N GzMake sure that the engine and the Plug-inHybrid EV system
have cooled down
before removing the
radiator cap (D) and
the reserve tank cap (E), because hotsteam or boiling water otherwise will gushfrom the filler port and may scald you.CAUTIONzDo not add coolant while the engine is hot.Suddenly adding cold
coolant could damage
the engine. Wait for the engine to cool down,then add coolant a little at a time.
To o l s a n d j a c k Stor age
1- Tools2- Jack
BK0203201EN.book 6 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分