OPEL ANTARA 2014.5 Savininko vadovas (in Lithuanian)

Trumpa informacija19
atremkite priekinius ratus į
bordiūrą.
Jei automobilis stovi ant
nuokalnėje, prieš išjungdami
uždegimą pirmiausia įjunkite
atbulinę pavarą arba nustatykite pavarų svirtį į P padėtį. Atremkite
priekinius ratus į bordiūrą.
■ Užrakinkite automobilį mygtuku p,
esančiu nuotoliniame valdymo
pultelyje 3 22.
Įjunkite apsaugos nuo vagystės
sistemą 3 26.
■ Nestatykite automobilio ant lengvai
užsidegančių paviršių. Dėl aukštos
temperatūros išmetimo sistemoje
gali užsidegti paviršius.
■ Uždarykite langus ir stoglangį.
■ Variklio ventiliatorius gali veikti po variklio išjungimo 3 158.
■ Po važiavimo dideliu greičiu ar didele variklio apkrova, prieš
išjungdami variklį, leiskite jam
padirbti maža apkrova arba
laisvomis apsukomis apytikriai
1 ar 2 minutes, kad apsaugotumėte
turbokompresorių.Raktai, užraktai 3 20, automobilio
nenaudojimas ilgą laiką 3 157.

20Raktai, durys ir langaiRaktai, durys ir langaiRaktai, užraktai............................ 20
Durelės ........................................ 24
Automobilio apsauga ...................25
Išoriniai veidrodėliai .....................29
Vidiniai veidrodėliai ......................30
Langai .......................................... 31
Stogas .......................................... 34Raktai, užraktai
Rakteliai Raktų keitimas
Rakto numeris nurodytas automobilio
pase arba ant nuimamo žetono.
Užsakant atsarginius raktus būtina
nurodyti raktų numerį, kadangi jie
sudėtinė imobilizatoriaus sistemos
dalis.
Užraktai 3 199.
Raktas su atlenkiama dalimiPaspauskite mygtuką, kad
išstumtumėte. Norėdami užlenkti
raktą, pirmiausia nuspauskite
mygtuką.
Automobilio pasas Automobilio pase yra su automobilio
saugumu susijusių duomenų ir jis turi
būti laikomas saugioje vietoje.
Kai automobilis paimamas iš
gamyklos, automobilio paso
duomenys reikalingi tam tikroms
operacijoms atlikti.
Nuotolinio valdymo pultelis

Raktai, durys ir langai21
Naudojamas valdyti:■ Centrinio durų užrakto sistema
■ Apsaugos nuo vagystės sistema
■ Apsaugos nuo vagystės signalizacijos sistema
Nuotolinio valdymo pultelis veikia
apytiksliai 6 metrų atstumu. Šį
atstumą gali paveikti išoriniai
trukdžiai. Pulto veikimą patvirtina
avariniai žibintai.
Su nuotolinio valdymo pultu elkitės
atsargiai, saugokite jį nuo drėgmės ir
aukštos temperatūros bei venkite
nereikalingo naudojimo.
Gedimas
Jei centrinio užrakto sistemos
nepavyksta valdyti nuotolinio
valdymo pultu, to padaryti negalima
dėl:
■ Viršyto veikimo atstumo.
■ Pernelyg žemos maitinimo elemento įtampos.■ Dažno, pakartotino nuotoliniovaldymo pulto naudojimo už joveikimo ribų, dėl ko reikia
perprogramuoti. Kreipkitės į
autoservisą.
■ Centrinio užrakto sistemos perkrovos: ją naudojant dažnais
intervalais, maitinimo tiekimas
trumpam nutraukiamas.
■ Didelės galios radijo bangų trukdžių
iš kitų šaltinių.
Atrakinimas 3 22.
Nuotolinio valdymo pulto baterijos pakeitimas Pakeiskite bateriją iš karto, kai
sumažėja pulto veikimo atstumas.
Akumuliatoriaus negalima išmesti į
buitinių atliekų sąvartyną. Jį reikia atiduoti į specialių atliekų surinkimocentrą.
Raktas su atlenkiama dalimi
Atlenkite raktą ir atidarykite dangtelį.
Pakeiskite maitinimo elementą
(maitinimo elemento tipas CR2032),
atkreipdami dėmesį į įdėjimo padėtį.
Uždarykite įtaisą.
Raktelis su fiksuota geležte
Atidarykite įtaisą nedideliu atsuktuvu,
pasinaudoję įranta dangtelyje.
Pakeiskite maitinimo elementą
(maitinimo elemento tipas CR2032),
atkreipdami dėmesį į įdėjimo padėtį. Uždarykite įtaisą.

22Raktai, durys ir langaiCentrinio durelių užrakto
sistema
Užrakina ir atrakina duris, bagažinės skyrių ir kuro įpylimo dangtelį.
Atitinkamos durys atrakinamos,
patraukus vidinę durų rankenėlę.
Rankenėlę patraukus dar kartą, durys atsidarys.
Pastaba
Jei avarijos metu suveikė oro
pagalvės arba diržų įtempikliai,
automobilis atrakinamas
automatiškai.
AtrakinimasNuspauskite mygtuką q.
Pastaba
Jei per 5 minutes nuo automobilio
atrakinimo neatidaromos durelės,
automobilis automatiškai vėl
užrakinamas (ir vėl įjungiama
apsauginė signalizacija).
Paspaudus mygtuką q, prietaisų
skydelis įsijungia ir šviečia apie
30 sekundžių arba tol, kol uždegimo jungiklis pasukamas į padėtį ACC.
Užrakinimas
Uždarykite dureles, bagažinės skyrių,
degalų bako atlanką, variklio dangtį,
langus ir stoglangį.Nuspauskite mygtuką p.
Centrinio užrakto sistemą galima
suaktyvinti ir kai langai atidaryti.
Pastaba
Saugumo sumetimais automobilio
negalima užrakinti ar atrakinti
nuotolinio valdymo pulteliu (taip pat
neįjungiama apsauginė
signalizacija) uždegimo spynelėje
esant rakteliui.
Jei vairuotojo durelės nebus
uždarytos tinkamai, centrinio užrakto
sistema neveiks.
Bagažinės durų atrakinimas

Raktai, durys ir langai23
Nuspauskite mygtuką q.
Bagažinė atrakinama kartu su
durelėmis.
Varikliui veikiant bagažinės dangtis
atsirakina tik įjungus elektrinį
stovėjimo stabdį arba automatinės
pavarų dėžės svirčiai esant
padėtyje P.
Centrinio užrakto mygtukai
Užrakina ir atrakina visas duris,
bagažinės skyrių ir degalų įpylimo
angos dangtelį iš keleivių skyriaus.
Kad užrakintumėte, paspauskite
jungiklio m kairiąją dalį žemyn.
Kad atrakintumėte, paspauskite
jungiklio m dešiniąją dalį.
Kai raktas yra užvedimo spynelėje, užrakinimas bus įmanomas tik
uždarius visas duris.
Gedimas nuotolinio valdymo pulte
Atrakinimas
Rankiniu būdu atrakinkite vairuotojo
duris, pasukdami į spynelę įkištą raktą. Įjunkite uždegimą ir
paspauskite centrinio užrakto
jungiklio m kairiąją dalį, kad
atrakintumėte visas duris, bagažinės
skyrių ir degalų bako atlanką.
Užrakinimas
Rankiniu būdu užrakinkite vairuotojo
duris, pasukdami į spynelę įkištą
raktą.Užraktai nuo vaikų9 Perspėjimas
Naudokite užraktus nuo vaikų, kai
tik galinėse sėdynėse sėdi vaikai.
Naudodamiesi raktu ar atsuktuvu
rankenėlę galinėse duryse pasukite į
horizontalią padėtį. Durų nebus
galima atidaryti iš vidaus.
Norėdami išjungti užraktą nuo vaikų,
pasukite jį į vertikalią padėtį.

24Raktai, durys ir langaiDurelėsKrovinių skyrius
Bagažinės durys
Atidarymas
Bagažinės dangtis atidaromas
mygtuku virš registracijos numerio
plokštės.
Jei bagažinė bus atidaryta esant
įjungtam uždegimui, prietaisų
skydelyje 3 95 įsijungs kontrolinis
indikatorius 1.
Centrinio durų užrakto sistema 3 22.
Uždarymas
Naudokite viduje esančią rankenėlę.
Nespauskite mygtuko virš
registracijos numerio plokštelės, kai
uždarote bagažinės dangtį, nes šis
vėl atsirakins.
Centrinio durų užrakto sistema 3 22.
Gedimas
Kaip atidaryti bagažinę dingus
elektrai:
Iš centrinės skląsčio srities išimkite
vidinį apdailos dangtelį ir tinkamu
įrankiu pastumkite svirtį.
Bendrieji bagažinės durų
valdymo patarimai
9 Perspėjimas
Nevažiuokite su atidarytomis ar
pravertomis bagažinės durimis,
pvz., kai vežate stambius daiktus,

Raktai, durys ir langai25nes į automobilio vidų gali patektibespalvių ir bekvapių nuodingų
išmetamųjų dujų. Dėl to galite
netekti sąmonės ar net žūti.Įspėjimas
Norėdami apsaugoti bagažinės
dangtį nuo pažeidimo, prieš jį
atidarydami saugokitės tokių
viršuje esančių kliūčių kaip garažo
durys. Visada patikrinkite judėjimo
zoną virš ir už bagažinės durų.
Pastaba
Tam tikrų sunkių daiktų pritvirtinimas
prie bagažinės durų gali trukdyti joms likti atidarytoms.
Automobilio apsauga
Apsaugos nuo vagystės
sistema9 Perspėjimas
Draudžiama naudoti sistemą, kai
automobilyje yra žmonių! Durų
nebus galima atrakinti iš vidaus.
Sistema užrakina visas duris. Visos
durys turi būti uždarytos, priešingu
atveju sistema negali būti
suaktyvinta.
Jei degimas buvo įjungtas, vairuotojo durys turi būti atidarytos ir uždarytos
vieną kartą, kad automobilis būtų
apsaugotas.
Atrakinus automobilį, mechaninė
apsaugos nuo vagystės užrakto
sistema bus išjungta. To neįmanoma
atlikti centrinio užrakto mygtuku.
Įjungimas
Paspauskite nuotolinio valdymo
pultelio mygtuką p du kartus per
3 sekundes.
Alternatyva – per 3 sekundes nuo
užrakinimo dar kartą pasukite raktelį
vairuotojo durelėse link automobilio
galo.

26Raktai, durys ir langaiApsaugos nuo vagystės
signalizacijos sistema
Apsaugos nuo vagystės
signalizacijos sistema yra suderinta su apsaugos nuo vagystės užrakto
sistema.
Ji valdo: ■ Durys, bagažinės durys, variklio dangtis
■ Keleivių skyrių, įskaitant šalia esantį bagažinės skyrių
■ Automobilio pokrypį, pvz., jei jis pakeltas
■ Sirenos maitinimą
■ DegimąĮjungimas
Užtikrinkite, kad būtų uždarytos
durelės, bagažinės dangtis, degalų
kuro atlankas, variklio dangtis, langai
ir stoglangis.
Paspauskite nuotolinio valdymo
pultelio mygtuką p arba rankiniu
būdu užrakinkite vairuotojo dureles.
Sistema įjungiama:
■ Automatiškai, praėjus 30 sekundžių nuo automobilio
užrakinimo (sistemos nustatymas į
pradinę būseną)
■ Iškart paspaudus p nuotolinio
valdymo pulte dar kartą po
užrakinimo
Jei įjungus sistemą avariniai žibintai nesumirksi vieną kartą arba greitai
mirkčioja kontrolinis indikatorius, tai
gali reikšti, kad durelės, bagažinės
dangtis arba variklio dangtis nėra iki
galo uždaryti.
Pastaba
Pokyčiai automobilio salone,
pavyzdžiui, sėdynių uždangalų
naudojimas, atidaryti langai ar
stoglangis gali paveikti keleivių
skyriaus stebėjimo funkciją.

Raktai, durys ir langai27
Įjungimas be keleivių skyriaus irautomobilio pokrypio stebėjimo
Dėl galimo judėjimo ir didelio stiprumo
ultragarso signalų išjunkite keleivių
skyriaus ir automobilio pokrypio
stebėjimą, kai automobilyje lieka
žmonės ar gyvūnai arba automobilis
yra transportuojamas keltu arba
traukiniu.
1. Uždarykite bagažinės dureles, variklio dangtį, langus ir stoglangį.
2. Nuspauskite mygtuką o.
Prietaisų skydelyje įsijungia geltonas kontrolinis
indikatorius o.
3. Uždarykite duris.
4. Įjunkite apsaugos nuo vagystės sistemą.
Kad atšauktumėte, spauskite
mygtuką o dar kartą. Kontrolinis
indikatorius o užgęsta.
Būsenos šviesos diodas
Būsenos šviesos diodas įrengtas
centriniame valdymo pulte.
Būsena per pirmąsias 30 sekundžių
po apsaugos nuo vagystės
signalizacijos sistemos įjungimo:Šviesos
diodas
šviečia=patikrinimas, suveikimo
delsimas.Šviesos
diodas
blykčioja
greitai=durys, bagažinės durys
arba variklio dangtis
nėra visiškai uždaryti
arba sistemos
gedimas.
Būsena po sistemos suveikimo:
Šviesos diodas
blykčioja lėtai=sistema
įjungta.Po atrakinimo
šviesos diodas
greitai sumirksi
3 kartus=sistema
išjungta.
Atsiradus sistemos gedimui pagalbos
ieškokite tech. aptarnavimo
dirbtuvėse.
Išjungimas Atrakinus automobilį apsaugos nuo
vagystės signalizacijos sistema
išjungiama. Išjungiant avariniai
žibintai sumirksi du kartus.

28Raktai, durys ir langai
Jei per 30 sekundžių nuo automobilio
atrakinimo neatidaromos jokios
durelės arba neužvedamas variklis, automobilis automatiškai
užrakinamas ir signalizacija vėl
įjungiama.
Jei signalizacijos sistema suveikė,
išjungiant ją avariniai žibintai
nemirksi.
Pavojaus signalasSuveikus sistemai, iš autonominės
signalizacijos bus skleidžiamas garso
signalas ir tuo pat metu blykčios
avariniai žibintai. Pavojaus signalų trukmė ir skaičius nustatomi
įstatymiškai.
Signalizaciją galima nutildyti
paspaudžiant bet kurį nuotolinio
valdymo pultelio mygtuką arba
uždegimo rakteliu rankiniu būdu
atrakinant vairuotojo dureles. Tuo pat
metu išjungiama ir apsaugos nuo
vagystės signalizacijos sistema.Imobilizatorius
Sistema įrengta užvedimo spynelėje
ir patikrina, ar automobilį leidžiama užvesti su naudojamu raktu.
Imobilizatorius aktyvuojamas
automatiškai, išėmus raktą iš
užvedimo jungiklio.
Įjungus uždegimą, prietaisų skydelyje trumpam įsijungia kontrolinis
indikatorius d ir vėliau užgęsta. Jei
įjungus uždegimą d lieka šviesti,
vadinasi įvyko sistemos gedimas ir
variklio užvesti negalima. Išjunkite
variklį ir ištraukite raktelį, palaukite
maždaug 2 sekundes ir pabandykite iš naujo užvesti variklį.
Jei kontrolinis indikatorius ir toliau
šviečia, pabandykite užvesti variklį
atsarginiu rakteliu ir kreipkitės į
autoservisą.
Pastaba
Imobilizatorius neužrakina durų.
Palikdami automobilį visada turite jį
užrakinti ir įjungti apsaugos nuo
vagystės signalizacijos sistemą
3 22, 3 26.
Kontrolinis indikatorius d 3 94.