OPEL ANTARA 2014.5 Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)

Седалки, облегалки59Предпазни седалки за
деца
Детски предпазни системи (седалки)
Препоръчваме ви детските
предпазни системи (седалки) на
Opel, които са конструирани
специално за този автомобил.
Когато използвате детска
предпазна система (седалка)
спазвайте долните инструкции за
употреба и инсталация, както и
тези придружаващи детската
предпазна седалка.
Винаги спазвайте местните и
националните разпоредби. В някои
страни използването на детски
предпазни седалки е забранено за определени места в автомобила.9 Предупреждение
При използване на детска
предпазна система (седалка) на предната пътническа седалка,
системите на въздушните
възглавници за предния пътник
трябва да се изключат. Ако не са
изключени, тяхното
задействане създава опасност
за фатално нараняване на
детето.
Това особено се отнася за
случаите, когато детска
предпазна седалка, обърната
обратно на посоката на
движението, се монтира на
предната пътническа седалка.
Деактивиране на въздушните
възглавници 3 57.
Етикет на въздушна възглавница
3 51.
Избор на подходяща система Задните седалки са най-удобното
място за пристягане на детска
предпазна седалка.
Децата трябва да бъдат
превозвани с лице към задната
част на автомобила дотогава,
докато това е възможно. Това, в
случай на катастрофа, намалява
натоварването върху гръбначния
стълб на детето, който все още е
много слаб.
Подходящи са системи за пасивна безопасност, които съответстватна валидни разпоредби на
UN ECE. Проверете местните
закони и разпоредби относно
задължителната употреба на
детски предпазни системи
(седалки).
Уверете се, че детската предпазна
седалка, която искате да
инсталирате е съвместима с типа
на автомобила.
Уверете се, че мястото за
монтиране на детската предпазна
система е подходящо за целта,
вижте следните таблици.
Позволявайте на децата да влизат
и излизат от автомобила само от
по-далечната от пътното движение страна.
Когато детската предпазна
седалка не се използва,
обезопасете я с предпазния колан или я извадете от автомобила.

60Седалки, облегалки
Съобщение
Не залепвайте нищо на детската
предпазна седалка и не я
покривайте с нищо.
Детска седалка, претърпяла
катастрофа, трябва да бъде
подменена.

Седалки, облегалки61Места за поставяне на детска седалкаПозволени варианти за монтиране на детска предпазна седалка
Клас по тегло и възраст
На предната пътническа седалка
Върху задните
външни седалкиВърху задната
средна
седалка
активирана
въздушна
възглавницадеактивирана
въздушна
възглавницаКлас 0: до 10 кг
или до около 10 месецаXU 1U,
или до около 2 годиниXU 1U,
или от около 8 месеца до 4 годиниXU 1U,
или от около 3 до 7 годиниXXUXКлас III: от 22 до 36 кг
или от около 6 до 12 годиниXXUX

62Седалки, облегалки
1=Детската предпазна система трябва да се фиксира чрез триточков предпазен колан. Преместете височината
на седалката в най-горно положение и се уверете, че предпазният колан на автомобилната седалка минава
пред горната точка на закрепване на колана. Настройте наклона на облегалката на седалката, ако е
необходимо, във вертикална позиция, за да се уверите, че коланът е обтегнат от страната на закопчалката.<=Налична седалка за автомобил със закрепване ISOFIX. При монтиране на детски предпазни седалки с ISOFIX закрепване, могат да се използват само детски седалки ISOFIX, които са одобрени за дадения
автомобил.U=Универсално подходяща в съчетание с триточков предпазен колан на седалката.X=При този тегловен и възрастов клас не се разрешават никакви детски седалки.
Позволени варианти за монтиране на детска предпазна седалка ISOFIX
Клас по тегло и възрастКлас по
ръстЗакрепване
На предната
пътническа
седалкаВърху
задните
външни
седалкиВърху
задната
средна
седалкаКлас 0: до 10 кг или до около 10 месецаEISO/R1XILXКлас 0+: до 13 кг или прибл. 2 годиниEISO/R1XILXDISO/R2XILXCISO/R3XILXКлас I: от 9 до 18 кг или от около 8 месеца до
4 годиниDISO/R2XILXCISO/R3XILXBISO/F2XIUFXB1ISO/F2XXIUFXAISO/F3XIUFX

Седалки, облегалки63
Клас по тегло и възрастКлас по
ръстЗакрепване
На предната
пътническа
седалкаВърху
задните
външни
седалкиВърху
задната
средна
седалкаКлас II: от 15 до 25 кг
или от около 3 до 7 годиниXILXКлас III: от 22 до 36 кг
или от около 6 до 12 годиниXILXIL=Подходяща за конкретни предпазни системи ISOFIX от категориите "специфична за автомобила", "с ограничения" или "полууниверсална". Предпазната система ISOFIX трябва да бъде одобрена за дадения
тип автомобил.IUF=Подходяща за предпазни системи ISOFIX, които се инсталират с лице към предната част на автомобила, принадлежащи към универсалната категория и одобрени за използване в този клас по тегло и възраст.X=При този тегловен и възрастов клас не се разрешават детски седалки ISOFIX.
Клас по ръст и способ на закрепване на системите ISOFIX
A - ISO/F3=Гледаща напред детска предпазна седалка за деца с максимален ръст в тегловен класот 9 до 18 кг.B - ISO/F2=Гледаща напред детска предпазна седалка за по-малки деца в тегловен клас от 9 до 18 кг.B1 - ISO/F2X=Гледаща напред детска предпазна седалка за по-малки деца в тегловен клас от 9 до 18 кг.C - ISO/R3=Гледаща назад детска предпазна седалка за деца с максимален ръст от тегловен клас до 18 кг.D - ISO/R2=Гледаща назад детска предпазна седалка за по-малки деца в тегловен клас до 18 кг.E - ISO/R1=Гледаща назад детска предпазна седалка за малки деца в тегловен клас до 13 кг.

64Седалки, облегалкиДетски предпазни
системи (седалки)
ISOFIX
Закрепете позволената ISOFIX за
автомобила детска предпазна
седалка ISOFIX към скобите за
монтиране.
Разрешените монтажни позиции за
подходящите за конкретния
автомобил ISOFIX детски
предпазни системи са отбелязани
в таблицата с IL.
На задните седалки не бива да се
поставят едновременно повече от
две детски седалки ISOFIX
едновременно, при това не на
средната задна седалка.
Скобите за монтиране ISOFIX са
обозначени с етикет върху
облегалката на седалката.
Уши за закрепване на
седалки Top-tether
Ушите Top-tether, разположени на
задната страна на облегалките, са
предназначени само за фиксиране
на детските предпазни системи,
които се предлагат оборудвани с
приставки за Top-tether уши за
закрепване. Следвайте
инструкциите, предоставени с
детската предпазна система
Top-tether.
За използването на ISOFIX и
фиксатори Top-tether, може да се
използват универсални детски
предпазни системи ISOFIX.
Разрешените монтажни позиции са
отбелязани в таблицата с IUF.

Съхраняване на вещи65Съхраняване на
вещиОтделения за вещи ....................65
Товарно отделение ....................78
Багажник на покрива .................. 81
Превозване на товари ...............81Отделения за вещи9Предупреждение
Не съхранявайте тежки или
остри предмети в отделенията за вещи. В противен случай,
пътниците да бъдат наранени
от предмети, изхвърлени
наоколо в случай на рязко
спиране, внезапна промяна на
посоката или катастрофа.
Жабка
Жабката се осветява при отваряне.
Разделителите на жабката може да се извадят от жлебовете.
Приберете разделителите в
процепа в най-далечния ляв край
на жабката.
Жабката трябва да бъде затворена
по време на движение.
Жабка със заключване
Заключвайте и отключвайте
жабката с ключа.
Поставки за чаши
Пред централната конзола има
поставки за чаши.
Поставката за чаши е гъвкава и
позволява поставянето на чаши с
различни размери.
В задната средна облегалка за
ръце има допълнителни поставки
за чаши. Сгънете надолу
облегалката за ръце, за да
достигнете поставката за чаши.

66Съхраняване на вещиПредно отделение за
вещи
Конзолна мрежа
Разположена в нишата за краката
на предния пътник.
Съхранение на монети
Дръпнете ръкохватката, за да
отворите. Бутнете силно
вратичката, за да затворите.
Поставка за карти
Разположена над отделението за
съхранение на монети. Картата
може да се постави в процепа за
удобно използване.
Кутия за очила
За отваряне: натиснете задната
част на капака.
За затваряне: дръпнете капака
нагоре и го натиснете, докато
щракне на място.
Не я използвайте за съхраняване
на тежки предмети.

Съхраняване на вещи67Кутия под седалката
Поставка под седалката на предния пътник
Издърпайте предната част на
поставката, след това дръпнете напред. Бутнете поставката къмседалката, за да я върнете в
първоначално положение.
Отделение за вещи в
облегалката за ръце
Конзолна кутия в предната
облегалка за ръцете
За отваряне: дръпнете лоста
нагоре и повдигнете капака.
За затваряне: спуснете капака и го
натиснете надолу, докато щракне
на място.
Съхранение в
централната конзола
За достъп до отделението за
съхраняване на вещи,
електрическия контакт и AUX
входа, плъзнете поставката за
чаши назад.
Електрически контакти 3 89.
Вход AUX - вижте ръководството към системата Инфотейнмънт за
повече информация.
Система на задния носач

68Съхраняване на вещи
Системата на задния носач
(система Flex-Fix) позволява да се
закрепват велосипеди към
изтеглящия се носач вграден в
пода на автомобила.
Транспортирането на други
предмети не се разрешава.
Максималното натоварване на
системата на задния носач е 40 кг.
Максималното допустимо
натоварване на велосипед е 20 кг.
Разстоянието между осите на
колело не трябва да надвишава 1,15 метра. В противен случай
надеждното закрепване на
велосипед не е възможно.
Ако не се използва, носачът трябва да се плъзне обратно в пода на
автомобила.
Като аксесоар за задния носач се предлага мултифункционална
кутия.
На велосипедите не бива да има
предмети, които могат да изпаднат при транспортиране.Внимание
Не закрепвайте велосипеди сграфитни рамена на педалите
към стойки за велосипеди
Велосипедите могат да се
повредят.
Разгъване
Отворете вратата на багажника.
9 Предупреждение
В зоната на разтегляне на
задната носеща система не
бива да има никой, тъй като това създава опасност от
нараняване.
Повдигнете лостчето за
освобождаване. Системата се
освобождава и излиза бързо от
бронята.