OPEL ANTARA 2015 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

Коротко9Ремень безопасности
Вытяните ремень безопасности и
зафиксируйте его в замке. Ремень
безопасности должен быть непере‐
кручен и плотно подогнан к телу.
Нельзя откидывать спинку слиш‐
ком далеко (не более 25°).
Для того чтобы снять ремень, на‐ жмите красную кнопку на его замке.
Положение сидений 3 41, ремни
безопасности 3 47, подушки без‐
опасности 3 52.
Регулировка зеркал
Внутреннее зеркало
Для уменьшения бликов поверните
рычаг на нижней части корпуса
зеркала.
Внутреннее зеркало 3 34, авто‐
матическое неослепляющее внут‐
реннее зеркало 3 34.
Наружные зеркала
Выбрать соответствующее наруж‐
ное зеркало заднего вида и отрегу‐
лировать его.
Выпуклые наружные зеркала
3 32, электронная регулировка
3 32, складные наружные зер‐
кала 3 32, обогрев наружных зер‐
кал 3 33.

10КороткоРегулировка положения
рулевого колеса
Отоприте рычаг, отрегулируйте ру‐ левое колесо, затем зафиксируйте
рычаг и убедитесь, что он полно‐
стью заблокирован.
Выполняйте регулировку только на
стоящем автомобиле с разблоки‐
рованным рулевым колесом.
Подушки безопасности 3 52, по‐
ложения зажигания 3 144.

Коротко11Краткое описание приборной панели

12Коротко
1Боковые рефлекторы
обдува ............................... 140
2 Неподвижные
вентиляционные
отверстия .......................... 141
3 Дальний свет ....................125
Мигание фарами ..............125
Сигналы поворота и
смены ряда движения ......127
Освещение нижней
части дверного проёма ....132
Стояночный свет ..............129
Круиз-контроль .................107
4 Органы дистанционного
управления на рулевом
колесе ................................. 86
Бортовой компьютер ........118
5 Звуковой сигнал .................87
6 Приборы .............................. 937Стеклоочистители и
омыватели ветрового
стекла, омыватели фар .....87
Стеклоочиститель и
омыватель заднего
стекла .................................. 89
8 Информационный
дисплей ............................. 112
Бортовая система
диагностики, система
контроля давления
воздуха в шинах ...............208
Бортовой компьютер ........118
9 Центральные
рефлекторы обдува .........140
10 Аварийная световая
сигнализация ....................127
Система помощи при
парковке ............................ 168
Электронная система
динамической
стабилизации .................... 163
Система управления
спуском .............................. 165Светодиодный
индикатор состояния
противоугонной
сигнализации ......................29
Складывание наружных
зеркал .................................. 32
Кнопка Eco системы
Start-stop ............................ 146
11 Информационно-
развлекательнаясистема ...11
12 Подушка безопасности
переднего пассажира ......... 55
13 Светодиодные
индикаторы подушки
безопасности переднего
пассажира ........................... 57
Индикатор
непристегнутого ремня
безопасности переднего
пассажира ........................... 49
14 Перчаточный ящик .............67
15 Коробка
предохранителей .............201
16 Климат-контроль ..............134

Коротко13
17Замок зажигания с
блокировкой рулевого
колеса ............................... 144
18 Педаль акселератора ......144
19 Подушка безопасности
водителя ............................. 55
20 Педаль тормоза ................ 160
21 Педаль сцепления ...........143
22 Регулировка положения
рулевого колеса .................86
23 Открытие капота ..............181
24 Место для хранения
монет ................................... 66
25 Держатель для карточек ....66
26 Переключатель
освещения ........................ 124
Автоматическое
управление освещением . 124
Подсветка приборной
панели ............................... 129
Задний
противотуманный
фонарь .............................. 128Передние
противотуманные фары ..128
Регулировка угла
наклона фар .....................125Наружное освещение
Поверните переключатель осве‐
щения:
AUTO=Автоматическое управле‐
ние освещением: Фары
включаются и выклю‐
чаются автоматически в
зависимости от состояния
внешней освещенности.7=Выкл. (автоматическое
управление освещением
отключено)8=Боковые фонари9=Фары

14Коротко
Нажмите кнопку:>=Передние противотуманные
фарыr=Задний противотуманный фо‐
нарь
Освещение 3 124.
Мигание фарами, ближний и
дальний светМигание
фарами=Потяните рычагДальний свет=Нажмите рычагБлижний свет=Потянуть рычаг
назад в направ‐
лении к рулевому колесу
Автоматическое управление осве‐
щением 3 124, фары дальнего
света 3 125, мигание фарами
3 125.
Сигналы поворота и смены
ряда движенияПравый=Рычаг вверхBлево=Рычаг вниз
Сигналы поворота и смены ряда
движения 3 127, стояночный свет
3 129.

Коротко15
Аварийная световая
сигнализация
Включается с помощью кнопки ¨.
Аварийная световая сигнализация
3 127.
Звуковой сигнал
Нажмите j.
Омыватели и
стеклоочистители
Очиститель ветрового стекла&=быстро%=медленно$=прерывистый режим или ав‐
томатическое включение
стеклоочистителей от дат‐
чика дождя§=выкл.
Чтобы при выключенном стеклоо‐
чистителе сделать один взмах стеклоочистителем по стеклу, сле‐
дует нажать рычаг вниз.

16Коротко
Стеклоочистители ветрового
стекла 3 87, замена щеток стек‐
лоочистителей 3 189.Стеклоомыватели ветрового
стекла и передних фар
Потяните рычаг.
Стеклоомыватели ветрового
стекла и фар 3 87, промывочная
жидкость 3 184.
Стеклоочиститель и
омыватель заднего стеклаВкл. стеклоо‐
чистителей=Нажмите рычагВыкл. стеклоо‐
чистителей=Потяните рычагОбрызгивание
водой=Нажать и удер‐
живать клавишу
Система задних стеклоочистите‐
лей и омывателей 3 89, Замена
щетки стеклоочистителя 3 189,
Промывочная жидкость 3 184.

Коротко17Климат-контроль
Обогрев заднего стекла,
обогрев наружных зеркал
Обогрев включается нажатием
кнопки RÜ .
Обогрев заднего стекла 3 37,
обогрев наружных зеркал 3 33.
Удаление влаги и инея со
стекол
Подача воздуха на V (или l).
Режимы охлаждения A/C (или n) и
рециркуляции воздуха 4 вклю‐
чаются автоматически для более
эффективного удаления инея (в
автомобилях с электронной систе‐
мой климат-контроля режим рецир‐
куляции воздуха 4 отключается
тоже автоматически).
Установите максимальную темпе‐
ратуру.
Установите наибольшую скорость
вентилятора.
Включите обогрев заднего стекла
R Ü .
Закрыть средние сопла обдува, от‐
крыть боковые сопла обдува и на‐ править их на дверные окна.
Система климат-контроля 3 134.

18КороткоКоробка передачМеханическая коробка
передач
Задний ход: на стоящем автомо‐
биле выжмите педаль сцепления и,
выждав 3 секунды, включите пере‐
дачу.
Если передача не включается, ус‐
тановить рычаг в нейтральное по‐
ложение, отпустить педаль сцепле‐ ния и вновь нажать на нее; затем
повторить выбор передачи.
Механическая коробка передач
3 156.
Автоматическая коробка
передачP=стоянкаR=задний ходN=нейтральное положениеD=передача
Режим ручного переключения: сдвиньте рычаг селектора из поло‐
жения D влево.
<=переход на более высокую пе‐
редачу]=переход на более низкую пе‐
редачуИз положения P рычаг переключе‐
ния передач можно вывести только при включенном зажигании и вы‐
жатой педали тормоза. Для вклю‐
чения P или R нажмите кнопку на
рычаге селектора.
Автоматическая коробка передач 3 152.