OPEL CORSA F 2020 Manual de Instrucciones (in Spanish)

Iluminación89Se activa automáticamente a una
velocidad superior a 50 km/h al
conducir por zonas rurales. La ilumi‐ nación del carril actual y el lateral dela carretera se adapta. No se deslum‐
bra a los vehículos que vienen de
frente ni a los que se encuentran
delante.
Luz de remolque
Se activa automáticamente a una
velocidad de hasta aproximadamente 50 km/h . La luz es ancha y simétrica.
Iluminación estática en curvas
Se activa a una velocidad máxima de
40 km/h al girar. La luz consta de LED
particulares que iluminan la dirección
de desplazamiento. Estos LED se
activan en función del ángulo de
dirección o la activación de los inter‐
mitentes.
Luz de curva
Adicionalmente se activan LED deter‐
minados, según el ángulo de direc‐
ción y la velocidad, para mejorar la iluminación en curvas. Esta funciónse activa a velocidades de 40 km/h a
70 km/h.
Luz de carretera
antideslumbrante9 Advertencia
La función de luz de carretera anti‐
deslumbrante puede deslumbrar a
otros usuarios de la carretera
cuando el vehículo se conduce en
países donde el tráfico circula por el lado opuesto de la carretera.
Por ejemplo, cuando el vehículo
se diseñó para el tráfico por la
izquierda y se conduce en un país con circulación por la derecha.
¡Desactive la función de luz de
carretera antideslumbrante
cuando conduzca en los países
antes mencionados!
El sistema activa luces de carretera
antideslumbrantes durante la
conducción en entornos oscuros.

90IluminaciónCada LED del lado derecho o
izquierdo puede activarse o
atenuarse de manera particular
según la situación del tráfico. Esto
proporciona la mejor distribución de
luz sin deslumbrar a otros usuarios de
la carretera.
Las luces de carretera antideslum‐
brantes se encienden automática‐
mente a una velocidad superior a
50 km/h y se apaga a una velocidad
inferior a 35 km/h, pero el sistema
continúa activo.
Modo autopista
Se activa automáticamente a una
velocidad superior a 105 km/h. La
iluminación se adapta a la velocidad
superior de conducción por autovías.
Si no hay tráfico de frente, se incre‐
menta la visibilidad en el lateral del
vehículo. Al adelantar o seguir a vehí‐
culos que se encuentran delante, se
reduce el deslumbramiento para
estos vehículos.
Avería en el sistema de faros de
LED
Cuando el sistema detecta una
avería en el sistema de faros de LED,
selecciona una posición preajustada
para evitar deslumbrar al tráfico que
viene de frente. Aparece una adver‐
tencia en el centro de información del
conductor.
Luces de emergencia
Se activan pulsando c.
Al frenar ante una emergencia, las
luces de emergencia se enciende
automáticamente en función de la
fuerza de desaceleración. Se apagan
automáticamente la primera vez que
acelera.
Intermitenteshacia arriba:intermitentes
derechoshacia abajo:intermitentes
izquierdos
Al mover la palanca del indicador se
puede percibir un punto de resisten‐
cia.

Iluminación91Al mover la palanca del indicador más
allá del punto de resistencia se activa
la intermitencia constante. Se desac‐ tiva al mover el volante en la dirección
opuesta o al mover la palanca del
indicador hacia atrás a su posición
neutra.
Se puede activar la intermitencia
temporal manteniendo la palanca del indicador justo antes del punto de
resistencia. Los intermitentes parpa‐
dearán hasta que se suelte la palanca
del indicador.
Para activar tres veces el intermi‐
tente, pulse la palanca del indicador
brevemente sin superar el punto de
resistencia.
Si olvida cancelar los intermitentes durante más de 20 segundos, el volu‐ men de la señal audible aumentará si la velocidad es superior a 80 km/h.Faros antiniebla
Se activan pulsando >.
Conmutador de las luces en posición AUTO : al conectar los faros antinie‐
bla se encenderán automáticamente
los faros.
Piloto antiniebla
Se activan pulsando H.
Conmutador de las luces en posición AUTO : al conectar el piloto antiniebla
se encenderán automáticamente los
faros.
Conmutador de las luces en posición
8 : el piloto antiniebla sólo se puede
conectar junto con los faros antinie‐
bla.
El piloto antiniebla del vehículo se
desactiva al llevar un remolque o al
conectar un conector en la toma,
por ejemplo, al utilizar un portabici‐
cletas.

92IluminaciónLuces de estacionamiento
Cuando el vehículo está aparcado, se
pueden activar las luces de estacio‐
namiento de un lado:
1. Desconecte el encendido.
2. Mueva la palanca totalmente hacia arriba (luces de estaciona‐
miento del lado derecho) o hacia
abajo (luces de estacionamiento
del lado izquierdo).
Confirmación mediante una señal y el testigo de control de los intermitentes
del lado correspondiente.
Luces de marcha atrás
La luz de marcha atrás se enciende
automáticamente cuando está
conectado el encendido y se engrana
la marcha atrás.
Faros empañados
El interior de las luces puede empa‐ ñarse con tiempo frío y húmedo, lluvia intensa o después de lavar el
vehículo. Esta neblina desaparece
rápidamente por sí misma. Para
ayudar, encienda los faros.Iluminación interior
Control de la iluminación del tablero de instrumentos
Se puede ajustar el brillo de las
siguientes luces cuando las luces
exteriores están encendidas:
● iluminación del tablero de instru‐ mentos
● pantalla de información
● interruptores y elementos de mando iluminados
Gire la rueda de ajuste F y mantén‐
gala hasta obtener el brillo deseado.

Iluminación93Luces interiores
Al entrar y salir del vehículo, se
encienden automáticamente las
luces de cortesía delantera y trasera,
luego se apagan con un leve retardo.
Nota
En caso de accidente con desplie‐ gue de los airbags, las luces de
cortesía se encienden automática‐
mente.
Luz de cortesía delanteraAccione el interruptor basculante:;:conexión y desconexión
automáticapulse §:activadopulse 2:desactivado
Luces de lectura
Se activan pulsando
z.
Luces en los parasoles Se encienden al abrir la tapa.
Características de la
iluminación
Iluminación de entrada
Iluminación de bienvenida Algunas o todas las luces siguientes
se encienden brevemente al desblo‐
quear el vehículo con el mando a
distancia:
● faros
● iluminación de charcos
● luces interiores
El número de luces activadas
depende de las condiciones de ilumi‐
nación del entorno.
Las luces se apagan inmediatamente cuando se conecta el encendido.
Al salir de viaje 3 106.
Se puede activar o desactivar esta
función en personalización del
vehículo.
Personalización del vehículo 3 82.

94IluminaciónSe conectarán adicionalmente las
siguientes luces al abrir la puerta del
conductor:
● luz de algunos interruptores
● Centro de información del conductor
● luces de las puertas
Iluminación de salida Las siguientes luces se encienden
cuando se desconecta el encendido:
● faros
● luces interiores
● iluminación de la consola central
Se desconecta automáticamente
después de un retardo. Esta función
opera sólo en la oscuridad.
Iluminación del localizador de vehículo
Esta función permite localizar el
vehículo, por ejemplo, en condiciones
de poca luz, usando el control
remoto. Los faros se encienden y los
intermitentes parpadean durante
10 segundos.Pulse b en el control remoto.
Iluminación periférica
La iluminación periférica permite
encender las luces de posición, la luz de cruce y la luz de la matrícula
usando el control remoto.
Pulse D en el control remoto para
encender la iluminación periférica.
Pulse D por segunda vez para
apagar la iluminación periférica.
Protección contra descargade la batería
Para evitar la descarga de la batería
del vehículo con el encendido desco‐ nectado, algunas luces interiores se
apagan automáticamente después
de un cierto tiempo.

Climatización95ClimatizaciónSistemas de climatización...........95
Sistema de calefacción y ventilación ................................ 95
Aire acondicionado ....................96
Climatizador automático electrónico ................................ 98
Calefactor auxiliar ....................102
Salidas de aire ........................... 103
Salidas de aire regulables .......103
Salidas de aire fijas .................103
Mantenimiento ........................... 104
Entrada de aire ........................104
Funcionamiento regular del aire
acondicionado ........................ 104
Servicio .................................... 104Sistemas de
climatización
Sistema de calefacción y ventilación
Mandos para la: ● temperatura :
● distribución de aire w, > y y
● velocidad del ventilador E
● desempañado y descongelación $
● luneta térmica trasera y retrovi‐ sores exteriores f
Luneta térmica trasera f 3 24.
Retrovisores exteriores térmicos f
3 21.
Temperatura
Ajuste la temperatura posicio‐
nando : a la temperatura
deseada.zona roja:más cálidozona azul:más frío
La calefacción no será totalmente
efectiva hasta que el motor haya
alcanzado la temperatura normal de
funcionamiento.
Distribución de aire
w:hacia el parabrisas y las venta‐
nillas delanteras>:hacia la zona de la cabeza
mediante salidas de aire regu‐
lablesy:para los pies y el parabrisas
Se pueden combinar todos los ajus‐
tes.
Velocidad del ventilador
Ajuste el caudal de aire posicionando Z a la velocidad deseada del ventila‐
dor.
derecha:incrementarizquierda:reducir

96ClimatizaciónDesempañado y descongelación
● Pulse $: la distribución de aire
se dirige hacia el parabrisas.
● Ponga el regulador de la tempe‐ ratura : en el nivel más
cálido.
● Ponga la velocidad del ventilador
E al máximo.
● Conecte la luneta térmica trasera f.
● Abra las salidas de aire según sea necesario y oriéntelas hacia
las ventanillas.
Aire acondicionado
Mandos para la:
● temperatura :
● distribución de aire w, x y y
● velocidad del ventilador E
● desempañado y descongelación $
● refrigeración A/C
● recirculación de aire n
● luneta térmica trasera y retrovi‐ sores exteriores f
● asientos calefactados "
Luneta térmica trasera f 3 24.
Retrovisores exteriores térmicos f
3 21.
Asientos calefactados " 3 32.
Algunos cambios de ajuste se indican
brevemente en la pantalla de infor‐
mación. Las funciones activadas se
indican mediante el LED del botón
correspondiente.
Temperatura
Ajuste la temperatura posicio‐
nando : a la temperatura
deseada.zona roja:más cálidozona azul:más frío
La calefacción no será totalmente
efectiva hasta que el motor haya
alcanzado la temperatura normal de
funcionamiento.
Distribución de aire
w:hacia el parabrisas y las venta‐
nillas delanterasx:hacia la zona de la cabeza
mediante salidas de aire regu‐
lablesy:para los pies y el parabrisas
Se pueden combinar todos los ajus‐
tes.

Climatización97Velocidad del ventiladorAjuste el caudal de aire posicionandoE a la velocidad deseada del venti‐
lador.derecha:incrementarizquierda:reducir
Refrigeración A/C
Pulse A/C para activar la refrigera‐
ción. El LED del botón se ilumina para
indicar su activación. La refrigeración
sólo funciona con el motor en marcha
y el ventilador conectado.
Pulse de nuevo A/C para desconec‐
tar la refrigeración.
El aire acondicionado refrigera y
deshumidifica (seca) el aire en
cuanto la temperatura exterior está
por encima del punto de congelación. Por eso se puede condensar agua
que sale por debajo del vehículo.
Si no es necesario refrigerar o deshu‐
midificar el aire, desconecte el
sistema de refrigeración por razones
de ahorro de combustible.
La refrigeración activada puede
anular las paradas automáticas.
Sistema stop-start 3 111.
Sistema de recirculación de airePulse n para activar el modo de
recirculación de aire. El LED del
botón se ilumina para indicar su acti‐
vación.
Pulse n de nuevo para desactivar
el modo de recirculación de aire.9 Advertencia
En el modo de recirculación se
reduce el intercambio de aire
fresco. En caso de funcionamiento sin refrigeración, aumenta la
humedad del aire y se pueden
empañar los cristales por dentro.
La calidad del aire del habitáculo
disminuye; esto puede hacer que
los ocupantes se sientan marea‐ dos.
En condiciones de calor y elevada
humedad relativa, el parabrisas
puede empañarse por fuera en
contacto con aire frío. Si el exterior del parabrisas se empaña, active ellimpiaparabrisas y desactive w.

98ClimatizaciónRefrigeración máxima
Abra brevemente las ventanillas para
que el aire caliente salga rápida‐
mente.
● Conecte la refrigeración A/C.
● Pulse n para activar el
sistema de recirculación del aire.
● Pulse x para la distribución del
aire.
● Ponga el mando de la tempera‐ tura : en el nivel más frío.
● Ponga la velocidad del ventilador
E al máximo.
● Abra todas las salidas.
Luneta térmica trasera, parabrisas y
retrovisores exteriores f 3 24.
Asientos calefactados q 3 32.
Desempañado y descongelación
de los cristales
● Pulse $: la distribución de aire
se dirige hacia el parabrisas.
● Ponga el regulador de la tempe‐ ratura : en el nivel más
cálido.
● Conecte la refrigeración A/C, si
es necesario.
● Ponga la velocidad del ventilador
E al máximo.
● Conecte la luneta térmica trasera f.
● Abra las salidas de aire según sea necesario y oriéntelas hacia
las ventanillas.
Nota
Si se pulsa à con el motor en
marcha, se anulará la parada auto‐ mática (Autostop) hasta que se
vuelva a pulsar à.
Si se pulsa à mientras el motor está
en una parada automática (Auto‐
stop), se volverá a arrancar el motor
automáticamente.
Sistema stop-start 3 111.
Climatizador automático electrónico
Mandos para la: ● temperatura :
● MENU presenta el menú de
ajuste de Climatización en la
pantalla de información
● velocidad del ventilador E
● modo automático AUTO