OPEL GRANDLAND X 2019.75 Instrukcja obsługi (in Polish)

Pielęgnacja samochodu229● Dodatkowe informacjezamieszczono w Podręczniku
użytkownika.
● W pobliżu akumulatora mogą być
obecne wybuchowe gazy.
Tryb oszczędzania energii Tryb ten wyłącza odbiorniki
elektryczne, aby uniknąć
nadmiernego rozładowania
akumulatora pojazdu. Odbiorników
elektrycznych, np. systemu audio-
nawigacyjnego, wycieraczek szyby
przedniej, świateł mijania, lampek
oświetlenia wnętrza itp., można
używać maksymalnie przez ok.
40 minut od wyłączenia zapłonu.
Aktywacja trybu oszczędzania energii
Gdy tryb oszczędzania energii
zostaje włączony, na wyświetlaczu
informacyjnym kierowcy pojawia się komunikat.
Aktywne połączenie telefoniczne prowadzone przez opcjonalny zestaw
głośnomówiący jest podtrzymywane
przez około 10 minut.Dezaktywacja trybu oszczędzania
energii
Tryb oszczędzania energii wyłącza
się automatycznie z chwilą
uruchomienia silnika. W celu
zapewnienia odpowiedniego
poziomu naładowania należy
uruchomić silnik:
● na mniej niż 10 minut, aby korzystać z odbiorników przez
około 5 minut
● na więcej niż 10 minut, aby korzystać z odbiorników przez
maksymalnie 30 minut
Funkcje ogrzewania Uwaga
W przypadku ograniczeń prądu
ładowania niektóre funkcje
ogrzewania, takie jak ogrzewanie
foteli lub podgrzewanie koła
kierownicy, mogą być chwilowe
niedostępne. Działanie funkcji
zostanie przywrócone po kilku
minutach.Odpowietrzanie układu
paliwowego silnikawysokoprężnego
W przypadku całkowitego
opróżnienia zbiornika paliwa układ paliwowy samochodu z silnikiem
wysokoprężnym musi zostać
odpowietrzony. Włączyć zapłon
trzykrotnie, za każdym razem na
15 sekund. Następnie uruchomić
silnik na czas nie dłuższy niż
40 sekund. Po upływie co najmniej
5 sekund powtórzyć te czynności.
Jeśli nadal nie można będzie
uruchomić silnika, zwrócić się do
warsztatu.

230Pielęgnacja samochoduWymiana piór wycieraczek
Szyba przednia
Wyłączyć zapłon.
W ciągu jednej minuty od wyłączenia
zapłonu włączyć dźwignię
wycieraczek, aby ustawić pióra
wycieraczek pionowo na szybie
przedniej.
Unieść ramię wycieraczki do pozycji
pionowej, a następnie wcisnąć
przycisk w celu odblokowania i
zdjęcia pióra.
Przyłożyć pióro wycieraczki
nachylone pod niewielkim kątem do
ramienia wycieraczki i wcisnąć aż do
zatrzaśnięcia.
Opuścić ostrożnie ramię wycieraczki.
Szyba tylna
Unieść ramię wycieraczki. Zdjąć pióro
wycieraczki w sposób pokazany na
rysunku.
Przyłożyć pióro wycieraczki
nachylone pod niewielkim kątem do
ramienia wycieraczki i wcisnąć aż do
zatrzaśnięcia.
Opuścić ostrożnie ramię wycieraczki.
Wymiana żarówek
Wyłączyć zapłon i zamknąć drzwi lub
wyłączyć światła, których żarówka
wymaga wymiany.
Nowe żarówki należy chwytać
wyłącznie za cokół. Nie dotykać
części szklanej gołymi rękoma.
Podczas wymiany korzystać
wyłącznie z żarówek tego samego typu.
Żarówki reflektorów wymienia się od strony komory silnika.
Kontrola żarówek
Po wymianie żarówki włączyć zapłon,
a następnie włączyć i sprawdzić
światła.
Reflektory halogenowe
Reflektory halogenowe z oddzielnymi żarówkami dla świateł mijania i
świateł drogowych.

Pielęgnacja samochodu231
Światło drogowe (1) – żarówka po
stronie wewnętrznej.
Światło mijania ( 2) – żarówka po
stronie zewnętrznej.
Światło drogowe (1)
1. Zdjąć osłonę ochronną, pociągając za występ.
2. Nacisnąć zatrzask mocujący w dół i pociągnąć oprawkę do tyłu.
3. Odłączyć żarówkę od oprawki izamontować nową żarówkę.
4. Włożyć oprawkę żarówki w obudowę reflektora.
5. Założyć pokrywę.

232Pielęgnacja samochoduŚwiatło mijania (2)
1. Zdjąć osłonę ochronną,pociągając ją.
2. Nacisnąć zatrzask mocujący w górę i pociągnąć oprawkę do tyłu.
3. Odłączyć żarówkę od oprawki izamontować nową żarówkę.
4. Włożyć oprawkę żarówki w obudowę reflektora.
5. Założyć pokrywę.
Przednie kierunkowskazy
W przypadku awarii diod LED ich
wymianę należy zlecić warsztatowi.
Światło pozycyjne
W przypadku awarii diod LED ich
wymianę należy zlecić warsztatowi.
Światła do jazdy dziennej
W przypadku awarii diod LED ich
wymianę należy zlecić warsztatowi.
Reflektory LED Reflektory ze światłami mijania i
drogowymi, światła pozycyjne,
światła do jazdy dziennej i
kierunkowskazy są lampami LED i nie można ich wymieniać.
W przypadku usterki należy zlecić
naprawę lamp warsztatowi.
Przednie światła przeciwmgielne
Wymianę żarówek przeprowadzić w
warsztacie.
Światła tylne
Światła tylne, światła do jazdy
dziennej i centralne, wysoko
zamontowane światło hamowania
składają się z diod LED. W przypadku usterki należy zlecić wymianę diod
LED w warsztacie.

Pielęgnacja samochodu233Zespół światła w nadwoziu
1.Otworzyć tylną klapę, a następnie
odłączyć osłonę dostępową po
odpowiedniej stronie.
2. Poluzować nakrętkę mocującą lampę za pomocą klucza
nasadowego.
Aby uniknąć wpadnięcia nakrętki
do okładziny błotnika i jej utraty,
należy najpierw umieścić pod nią
szmatkę.
3. Odkręcić ręką i wyjąć nakrętkę mocującą lampę.
4. Zwolnić zatrzask mocujący, cofając nieco lampę.
5. Wyjąć ostrożnie lampę odzewnątrz, pociągając ją z wnęki.
Uważać by kanał na przewody nie
zmienił położenia.
6. Obrócić oprawkę żarówki w lewo i
wyjąć ją z zespołu światła.
7. Odłączyć żarówkę od oprawki i zamontować nową żarówkę.
Światło hamowania ( 1)

234Pielęgnacja samochodu
Kierunkowskaz (2)
8. Włożyć oprawkę żarówki w zespół
światła. Zamocować zespół
światła we wnęce i dokręcić
nakrętkę mocującą lampę od
wewnątrz. Zamocować osłonę.
Zespół światła w tylnej klapie
1. Otworzyć klapę tylną i zdjąć osłonę.
2. Poluzować nakrętkę mocującą lampę za pomocą klucza
nasadowego.
3. Odkręcić ręką i wyjąć nakrętkę mocującą lampę.
4. Zwolnić zatrzask mocujący, cofając nieco zespół światła.
5. Wyjąć ostrożnie lampę od zewnątrz, pociągając ją z wnęki.
Uważać by kanał na przewody nie
zmienił położenia.
6. Obrócić oprawkę żarówki w lewo i
wyjąć ją z zespołu światła.
7. Odłączyć żarówkę od oprawki i zamontować nową żarówkę:

Pielęgnacja samochodu235
Światło cofania (1)
Tylne światło przeciwmgielne ( 2)
8. Włożyć oprawkę żarówki w zespół
światła. Zamocować zespół
światła we wnęce i dokręcić
nakrętkę mocującą lampę od
wewnątrz. Zamocować osłonę.
Centralne, wysoko zamontowane
światło hamowania
Centralne, wysoko zamontowane
światło hamowania składa się z diod
LED, których nie można wymieniać.
W przypadku usterki należy zlecić
naprawę lamp warsztatowi.
Kontrola żarówek
Włączyć zapłon, włączyć wszystkie
światła i sprawdzić ich działanie.Kierunkowskazy boczne
W celu wymiany żarówki należy wyjąćobudowę lampy:
1. Przesunąć obudowę lampy do przodu i wyjąć, pociągając za jej
tylną część.

236Pielęgnacja samochodu
2. Obrócić oprawkę żarówki wprawo i wyjąć z obudowy.
3. Odłączyć żarówkę od oprawki izamontować nową żarówkę.
4.Założyć oprawkę i obrócić w lewo.
5. Wsunąć lewą część lampy, przesunąć w lewo i wsunąć częśćprawą.
Oświetlenie tablicy rejestracyjnej
Oświetlenie tablicy rejestracyjnej
składa się z diod LED, których nie
można wymieniać.
W przypadku usterki należy zlecić
naprawę lamp warsztatowi.
Oświetlenie wnętrza
Wymianę poniższych żarówek zlecić
warsztatowi.
● oświetlenie wnętrza, lampki do czytania
● oświetlenie przestrzeni bagażowej
● podświetlenie wskaźnikówInstalacja elektryczna
Bezpieczniki
Oznaczenia nowego bezpiecznika
muszą być takie same jak oznaczenia bezpiecznika wymienianego.
W samochodzie znajdują się dwie
skrzynki bezpieczników:
● komora silnika
● deska rozdzielcza
Przed wymianą bezpiecznika należy
wyłączyć odpowiedni obwód oraz
zapłon.
Przepalony bezpiecznik można
rozpoznać po stopionym drucie
topikowym.Przestroga
Nie wymieniać bezpiecznika,
dopóki nie zostanie usunięta
przyczyna usterki.
Niektóre układy są chronione przez
kilka bezpieczników.

Pielęgnacja samochodu237Pomimo braku danej funkcji lub
układu odpowiadający bezpiecznik
może być obecny.
Szczypce ułatwiające wymianę
małych bezpieczników
W skrzynce bezpieczników w
komorze silnika mogą znajdować się
szczypce do wymiany
bezpieczników. Szczypce mają dwie strony – każda z nich jest
przeznaczona do innego typu
bezpieczników.
Chwycić bezpiecznik szczypcami i
wyjąć go.
Skrzynka bezpieczników w
komorze silnika
Skrzynka bezpieczników znajduje się z lewej strony, w przedniej części
komory silnika.
Odłączyć i zdjąć pokrywę.
W zależności od wersji dostępne są
różne skrzynki bezpieczników w
komorze silnika:
NrObwód9Komunikat dotyczący autoa‐
larmu10System stop-start11Układ wydechowy silnika wyso‐
koprężnego13System stop-start15Elektryczne wspomaganie układu kierowniczego / radar22Sygnał dźwiękowy29Rozrusznik

238Pielęgnacja samochoduNrObwód1Ogrzewanie, wentylacja i klima‐
tyzacja2Kierownica4Hamulec postojowy sterowany
elektrycznie6Kratka nawiewu powietrza16Przednie światła przeciwmgielne18Prawe światło drogowe (haloge‐
nowe) / prawy reflektor (LED)19Lewe światło drogowe (haloge‐
nowe) / prawy reflektor (LED)21RozrusznikNrObwód22Podgrzewanie przedniej szyby26Dodatkowa nagrzewnica / ogrze‐
wanie przedniej szyby
Po wymianie przepalonych
bezpieczników prawidłowo zamknąć i
zablokować pokrywę skrzynki
bezpieczników.
W przypadku nieprawidłowego
zamknięcia skrzynki bezpieczników,
może wystąpić awaria.
Skrzynka bezpieczników wdesce rozdzielczej
W pojazdach z kierownicą po lewej
stronie skrzynka bezpieczników
znajduje się pod pokrywą w desce rozdzielczej po lewej stronie.
Otworzyć pokrywę i zdjąć ją,
naciskając blokadę.
W zależności od wersji dostępne są
różne skrzynki bezpieczników w
desce rozdzielczej: