OPEL INSIGNIA BREAK 2020 Sürücü El Kitabı (in Turkish)

Teknik bilgiler289Tip etiketindeki veriler:1:üretici2:tip onay numarası3:araç tanım numarası4:izin verilen brüt araç ağırlığı (kg)5:izin verilen azami yüklü ağırlık
(kg)6:izin verilen maksimum ön aks
yükü (kg)7:izin verilen maksimum arka aks
yükü (kg)8:araca veya ülkeye özel veriler,
örneğinMY = Model Yılı
Ön ve arka aks yüklerinin toplamı
müsaade edilen toplam ağırlığı
aşmamalıdır.
Aracın boş ağırlığı aracın teknik
özelliklerine, örn. isteğe bağlı
donanım ve aksesuarlara bağlıdır.
Aracınızla birlikte verilen EEC
Uygunluk Belgesi veya diğer ulusal
ruhsat belgelerine başvurun.
Teknik bilgiler, Avrupa Birliği
standartlarına göre tespit edilmiştir.
Bu konuda değişiklik yapma hakkını
saklı tutmaktayız. Araç belgelerinde
belirtilen teknik spesifikasyonlar, bu el
kitabında verilen bilgilere göre daima
önceliğe sahiptir.
Motor tanımlama
Teknik bilgi tabloları motor kodunu
kullanır. Motor veri tablosu ayrıca
mühendislik kodunu da gösterir.
Motor verileri 3 293.
İlgili motoru tanımlamak için,
aracınızla birlikte verilen Uygunluk
Belgesi veya diğer ulusal ruhsat
belgelerine bakın.
Uygunluk Belgesi motor tanımlama
kodunu gösterir, diğer ulusal yayınlar
mühendislik kodunu gösterebilir. İlgili
motoru tespit etmek için piston hacmi
ve motor gücünü kontrol edin.

290Teknik bilgilerAraç bilgileri
Önerilen sıvılar ve yağlar
Avrupa Servis Planı Gerekli motor yağı kalitesiAvrupa servis aralığı içindeki tüm ülkeler 3 285Motor yağı kalitesiBenzinli motorlar
D15XHL, D15XHTBenzinli motor D16SHTDizel motorlardexos1 Gen2✔✔–dexos2––✔OV0401547✔–✔
Sadece dizel motorlar: Yukarıda belirtilen kalitelerde yağ mevcut değilse, her motor yağı değişimi arasında bir kez maks. 1 l
ACEA C3 motor yağı kalitesi kullanabilirsiniz.
Sadece benzinli 1.5 motorlar: Yukarıda belirtilen kalitelerde yağ mevcut değilse, her motor yağı değişimi arasında bir kez maks. 1 l ACEA A3/B3 motor yağı kalitesi kullanabilirsiniz.

Teknik bilgiler291Motor yağı viskozite dereceleriAvrupa servis aralığı içindeki tüm ülkeler 3 285Benzinli motorlar
D15XHL, D15XHTBenzinli motor D16SHTDizel motorD16DTHDizel motorlar
D20DTH, D20DTRViskoziteSAE 0W-20
SAE 0W-30
SAE 5W-30SAE 0W-30
SAE 5W-30SAE 0W-20 1)
SAE 0W-30
SAE 5W-30SAE 0W-30
SAE 0W-40
SAE 5W-30
SAE 5W-401) sadece OV0401547
Uluslararası Servis Planı
Gerekli motor yağı kalitesi
Uluslararası servis aralığı 3 285 içerisindeki tüm ülkelerMotor yağı kalitesiBenzinli motorlar
D15XHL, D15XHTBenzinli motor D16SHTDizel motorlardexos1 Gen2✔✔–dexos2––✔OV0401547✔–✔

292Teknik bilgilerMotor yağı viskozite dereceleriUluslararası servis aralığı 3 285 içerisindeki tüm ülkelerBenzinli motorlar
D15XHL, D15XHTBenzinli motor D16SHTDizel motorD16DTHDizel motorlar
D20DTH, D20DTRViskoziteSAE 0W-20
SAE 0W-30
SAE 5W-30SAE 0W-30
SAE 5W-30SAE 0W-20 1)
SAE 0W-30
SAE 5W-30SAE 0W-30
SAE 0W-40
SAE 5W-30
SAE 5W-401) sadece OV0401547
Dexos veya OV0401547 kalitesinde yağ mevcut değilse, benzinli motorlar için ACEA A3/B3 veya C3 yağ, dizel motorlar
içinse ACEA A3/B4 veya C3 yağ kullanabilirsiniz.

Teknik bilgiler293Motor verileriMotor tanım koduD15XHLD15XHTD16SHTSatış tanımı1.5T1.5T1.6TMühendislik koduD15XHTD15XHTD16SHTSilindir hacmi [cm3
]149014901598Motor gücü [kW]103121147dev/dak.400056005500Tork [Nm]250250280dev/dak.2000-40002000-45001650-4500Yakıt türüBenzinBenzinBenzinOktan ihtiyacı (RON) 2)tavsiye edilen959595mümkün olan989898mümkün olan919191Ek yakıt türü–––2)
Yakıt dolum kapağındaki ülkeye-özel bir etiket bu motora özel gereksinimi geçersiz kılabilir.

294Teknik bilgilerMotor tanım koduD16DTHD20DTHD20DTRSatış tanımı1.62.02.0Mühendislik koduD16DTHD20DTHD20DTRSilindir hacmi [cm3
]159819561956Motor gücü [kW]100125154dev/dak.3500-400037504000Tork [Nm]320400480dev/dak.2000-22501750-25001500Yakıt türüDizelDizelDizel

Teknik bilgiler295Performans
Grand SportMotorD15XHLD15XHTD16SHTAzami hız [km/saat]Manuel şanzıman210222235Otomatik şanzıman–218232MotorD16DTH
D20DTH
FWD 3)D20DTH
AWD 4)
D20DTR
Azami hız [km/saat]Manuel şanzıman211226223–Otomatik şanzıman205223–2333)
Ön tekerleklerden çekiş
4) Tüm tekerleklerden çekiş sistemi

296Teknik bilgilerSports TourerMotorD15XHLD15XHTD16SHTAzami hız [km/saat]Manuel şanzıman207218232Otomatik şanzıman–214230MotorD16DTH
D20DTH
FWD 3)D20DTH
AWD 4)
D20DTR
Azami hız [km/saat]Manuel şanzıman208223220–Otomatik şanzıman202220–2313)
Ön tekerleklerden çekiş
4) Tüm tekerleklerden çekiş sistemi

Teknik bilgiler297Country TourerMotorD16SHT
D20DTH
FWD 3)D20DTH
AWD 4)
D20DTR
Azami hız [km/saat]Manuel şanzıman–220218–Otomatik şanzıman227218–2283)
Ön tekerleklerden çekiş
4) Tüm tekerleklerden çekiş sistemi

298Teknik bilgilerAraç ebatlarıGrand SportSports Tourer, Country TourerUzunluk min.-maks. [mm]4897-49104986-50045)Katlanır yan aynalar ile beraber toplam genişlik [mm]19411941Yan aynalar katlanmamış halde toplam genişlik [mm]20932093Yükseklik (antensiz) [mm]1425-14856)1450-1550 6)Araç yüksekliği - Arka bölüm açık [mm]21282065-20885)Bagaj bölümü uzunluğu [mm]11331178Arka koltuklar katlandığındaki bagaj bölümü uzunluğu [mm]19372005Bagaj bölümü genişliği [mm]10301030Bagaj bölümü açılma yüksekliği [mm]497384Dingil mesafesi [mm]28292829Duvardan duvara dönüş dairesi çapı [m]11,7511,755)
Standart tür için minimum uzunluk, Country Tourer türü için maksimum uzunluk.
6) Karosere ve donanım varyantlarına bağlı olarak.