OPEL KARL 2015.75 Uporabniški priročnik

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
160 Nega vozila
Pri dolivanju motornega olja priporo-
čamo, da uporabite enako olje, ki je
bilo dolito pri zadnji menjavi.
Sled olja ne sme preseči oznake
MAXna merilni palici.
Svarilo
Presežek olja je potrebno izpustiti
ali izsesati.
Prostornine
0Količine in
specifikacije 0207.
Namestite in privijte pokrov odprtine.
Hladilna tekočina motorja
Koncentracija hladilne tekočine
zagotavlja zaščito pred zamrznitvijo
do temperature -28 °C.
V severnih deželah z zelo nizkimi
temperaturami zagotavlja tovarniško
polnjena hladilna tekočina zaščito
pred zmrzovanjem do pribl. -37°C.
Svarilo
Uporabljajte le odobrene tekočine.
Nivo hladilne tekočine
Svarilo
Prenizek nivo hladilne tekočine
utegne povzročiti poškodbe
motorja.
Nivo hladilne tekočine v ekspan-
zijski posodi mora pri hladnem
motorju segati nekoliko nad oznako.
{Opozorilo
Pokrov odprite šele ko se motor
ohladi. Pokrov odvijajte previdno,
da se lahko tlak v posodi in tlak v
okolici izenačita.
Za polnjenje hladilnega sistema
uporabite razmerje 1:1 mešanice
destilirane vode in hladilne tekočine.
ŜŦe hladilna tekočina ni na voljo,
dolijte destilirano ali pitno vodo.
Dobro privijte pokrov. Dajte preveriti

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
Nega vozila 161
koncentracijo hladilne tekočine in
odpraviti vzrok izgube hladilne
tekočine strokovnjakom v servisni
delavnici.
Tekočina za pranje
V posodo dolivajtečisto vodo in
čistilno sredstvo z zaščito pred
zamrznitvijo.
Svarilo
Samo tekočina za pranje z
zadostno koncentrirano mešanico
zagotavlja zaščito pri nizki tempe-
raturi ali nenadnem padcu tempe-
rature.
Uporaba tekočine za pranje, ki
vsebuje izopropanol, lahko poško-
duje zunanje luči.
Zavore
Pri minimalni debelini zavorne
obloge se med zaviranjem sliši
cvileč zvok.
Vožnjo lahko nadaljujete, vendar
zamenjajte ploščice, takoj, ko je to
izvedljivo.
V prvih nekaj vožnjah po montaži
novih zavornih ploščic ne zavirajte
po nepotrebnem z veliko silo.
Zavorna tekočina
{Opozorilo
Zavorna tekočina je strupena in
jedka. Nikakor ne sme priti v stik
z očmi, kožo, tkanino ali lakiranimi
površinami.
Nivo zavorne tekočine mora biti
med oznakama MINinMAX.
ŜŦe je nivo olja pod oznako MIN,
obiščite servisno delavnico.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
162 Nega vozila
Zavorna tekočina in tekočina
sklopke
0Priporočene tekočine in
maziva 0197.
Akumulator
Vozila brez sistema start-stop bodo
opremljena z svinčeno kislinskimi
akumulatorji. Vozila brez sistema
Stop-Start so opremljena z akumula-
torjem AGM, ki ni svinčev akumu-
lator s kislino.
Akumulator v Vašem vozilu nima
potrebe po vzdrževanju in vozni
profil dopušča zadostno polnjenje
akumulatorja. Vožnje na kratke
razdalje in pogosti zagoni motorja
lahko izpraznejo akumulator. Izogi-
bajte se uporabi nepotrebnih
električnih naprav.
Baterije in akumulatorji ne spadajo
med hišne odpadke. Odlagajte jih
na primerni reciklažni zbiralni točki. ŜŦe vozilo ni v uporabi več
kot 4
tedne, se utegne akumulator izpraz-
niti. Odklopite kabel z negativnega
pola akumulatorja.
Akumulator se sme odklopiti in
priklopiti le pri izključenem kontaktu.
Zamenjava akumulatorja vozila
Opomba
Vsako odstopanje od navodil,
podanih v tem odstavku, lahko
povzroči začasno deaktiviranje
stop-start sistema.
Pri menjavi akumulatorja vozila
pazite, da ni odprt noben pokrov na
pozitivnem polu akumulatorja. ŜŦe je
pozitivni pol izpostavljen, ga pokrijte
z izolirnim pokrovom; negativni pol
akumulatorja pa mora biti odprt.
Uporabljajte samo akumulator
vozila, ki omogoča namestitev
ohišja z varovalkami nad akumulato-
rjem vozila.
Vozila s sistemom Stop-start imajo
akumulator AGM (Absorptive Glass
Mat). Zato je treba v primeru
zamenjave prav tako uporabiti
akumulator vrste AGM.
AGM akumulator lahko prepoznate
po identifikacijski nalepki. Priporo-
čamo uporabo originalnega akumu-
latorja vozila Opel.
Opomba
Uporaba akumulatorja AGM, ki se
razlikuje od originalnega akumula-
torja vozila Opel, lahko povzroči
slabše delovanje sistema Stop-start.
Priporočamo Vam, da demontažo in
montažo akumulatorja vozila prepu-
stite servisni delavnici. Sistem
Stop-start
0Sistem
Stop-start 0138.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
Nega vozila 163
Polnjenje akumulatorja vozila
{Opozorilo
ŜŦe pri vozilu s stop-start
sistemom polnite akumulator z
zunanjim polnilnikom, poskrbite
da njegov potencial polnjenja ne
presega 14,6 volta. V nasprotnem
primeru lahko pride do poškodbe
akumulatorja vozila.
Zagon s premostitvenimi kabli
0
Zagon s premostitvenimi
kabli 0190.
Opozorilna nalepka
Pomen simbolov:
.
Prepovedano iskrenje, odprt
ogenj ali kajenje.
. Vedno uporabljajte zaščito za
oči. Eksplozivni plini lahko
povzročijo slepoto ali poškodbe.
. Vozilo hranite na otrokom
nedosegljivem mestu.
. Akumulator vozila vsebuje
žveplovo kislino, ki lahko
povzroči slepoto ali hude
opekline.
. Za več informacij glejte navodila
za uporabo. .
V okolici akumulatorja vozila so
lahko prisotni eksplozivni plini.
Zamenjava metlic
brisalcev
Metlice brisalcev vetrobran-
skega stekla
Dvignite brisalec. Pritisnite sprostit-
veni vzvod in odstranite metlico.
Metlico brisalca pritrdite pod rahlim
kotom na ročico brisalca in jo pritis-
nite, da se zaskoči.
Ročico brisalca previdno spustite.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
164 Nega vozila
Metlica brisalca zadnjega
stekla
Dvignite brisalec. Potisnite metlico
brisalca navzdol, medtem ko jo
držite rahlo pod kotom, da se
sprosti.
Pritrdite metlico brisalca rahlo pod
kotom na ročico brisalca in jo pritis-
nite do te mere, da se zaskoči.
Ročico brisalca previdno spustite.
Zamenjavažarnic
Pred menjavo žarnice izključite
kontakt in izklopite njeno stikalo ali
zaprite vrata.
Novo žarnico prijemajte le za grlo!
Pri tem se ne dotikajte steklene
bučke z golimi rokami.
Za zamenjavo uporabite isti tip
žarnice.
Zamenjajte žarnice vžarometu s
strani motornega prostora.
Preverjanje žarnic
Po zamenjavi žarnice vključite vžig
ter prižgite luči in preverite njihovo
delovanje.
Žarometi in parkirne luči
Kratke in dolge luči
1. Odvijte tri vijake.
2. Previdno snemite sestav žarometa z držalnih zatičev in
ga odstranite, kot kaže slika.
Pazite, da kabelski kanal
ostane v svojem položaju.
3. Z žarnice razvlecite kabelski
priključek.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
Nega vozila 165
4. Snemite zaščitni pokrov zžarometa.
5. Pritisnite vzmetno zaponko, dase odpne.
6.Žarnico izvlecite iz žarometa.
7. Novo žarnico vstavite v
žaromet tako, da se jezička
ujemata z odprtinama na
žarometu.
8. Spnite vzmetno sponko.
9. Pripnite zaščitni pokrov dolge luči na svoje mesto.
Parkirne/dnevne luči
1. Nosilec žarnice odvijte v
nasprotno smer urinega
kazalca in ga odstranite.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
166 Nega vozila
2.Žarnico iztaknite iz nosilca in
vstavite novo.
3. Nosilec z žarnico vstavite v
žaromet in ga obrnite v smer
urinega kazalca.
Meglenke
Žarnice dajte zamenjati v servisu.
Sprednji smerniki
1. Nosilec žarnice odvijte v
nasprotno smer urinega
kazalca in ga odstranite.
2. Žarnico obrnite v obratno smer
urinega kazalca in izvlecite iz
nosilca.
3. Zamenjajte žarnico.
4. Nosilec z žarnico vstavite v
žaromet in ga obrnite v smer
urinega kazalca.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
Nega vozila 167
Zadnje luči
Zadnje luči, smernik, zavorne
luči in vzvratne luči
1. Odvijte oba vijaka.
2. Demontirajte zadnjo luč.Pazite, da vodilo kabelskega
snopa ostane na svojem
mestu.
3. Zadnja luč, zavorna luč (1)
Smernik (2)
Dodatna zadnja luč (3)
Luč za vzvratno vožnjo
(sovoznikova stran)/zadnja
meglenka (voznikova stran) (4.)4. Nosilec žarnice obrnite v
obratno smer urinega kazalca.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
168 Nega vozila
5. Izvlecite nosilec zžarnico.
Žarnico rahlo pritisnite v
nosilec, jo obrnite v levo in
izvlecite ter vstavite novo
žarnico.
6. Nosilec žarnice vstavite nazaj v
luč in ga privijte.
Priklopite kabelski priključek.
Ohišje luči pravilno namestite
na svoje mesto na karoseriji in
pritegnite pritrdilne vijake.
Zaprite in pritrdite pokrova.
7. Vključite kontakt in preverite delovanje luči.Sprednji smerniki
Za zamenjavo žarnice odstranite
ohišje luči:
1. Potisnite luč naprej in jo z
zadnjim koncem odstranite iz
sprednjega blatnika.
2. Obrnite držalo žarnice na levo
in ga odstranite iz ohišja.
3. Vzemite žarnico iz držala in
vstavite novo.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
Nega vozila 169
4. Vstavite držaložarnice in ga
obrnite v smeri urnega kazalca.
5. Vstavite zadnji konec v blatnik, potisnite nazaj in vstavite
sprednji konec.
Tretja zavorna luč
(CHMSL)
Svetleče diode dajte zamenjati v
servisni delavnici.
Lučka za osvetlitev
registrske tablice
1. Odvijte oba vijaka.
2. Luč rahlo povlecite navzdol. Ne
vlecite je prek točke upora,
sicer boste pretrgali
kabelski vod.
Nosilec žarnice obrnite v
obratno smer urinega kazalca.
3. Pregorelo žarnico odstranite iz
nosilca in vstavite novo.
4. Nosilec z žarnico vstavite v luč
in ga obrnite v smeri urinega
kazalca. 5. Namestite vložek luči na svoje
mesto in ga z izvijačem privijte.
Notranje luči
Stropne luči
1. Za demontažo pritisnite
nasprotno stran stikala luči s
ploskim izvijačem. (Pri tem
pazite, da ne opraskate
ničesar.)
2. Izvlecite žarnico.
3. Vstavite novo žarnico.
4. Montirajte luč na svoje mesto.
Lučv prtljažniku