OPEL KARL 2016 Priručnik za vlasnika (in Croatian)

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
90 Osvjetljenje
Stražnja svjetla
Stražnja svjetla uključuju se zajedno
s kratkim i bočnim svjetlima.
Mjenjačkratkih/dugih
prednjih svjetala
Za prebacivanje s kratkih na duga
svjetla, gurnite polugu.
Za uključivanje kratkih svjetala,
ponovno gurnite ili povucite polugu.
Upozorenje prednjim svjetlima
Za aktiviranje upozorenja prednjim
svjetlima, povucite polugu.
Podešavanje snopa
prednjih svjetala
Ručno podešavanje snopa
prednjih svjetala
Za prilagođavanje snopa prednjih
svjetala opterećenju vozila radi
sprječavanja zasljepljivanja:
zakrenite kotačić
9u željeni
položaj.
0: putnici na prednjim sjedalima
1: putnici na svim sjedalima
2: putnici na svim sjedalima i teret je
u prtljažniku 3: putnik na sjedalu vozača i teret je
u prtljažniku
Prednja svjetla pri vožnji
u inozemstvu
Usmjerenost prednjeg svjetla
unaprijed je podešena i ne treba
daljnje podešavanje. Prilikom vožnje
u zemljama sa suprotnim smjerom
prometa, nije potrebno podešavanje
prednjih svjetala.
Svjetla za vožnju po
danu (DRL)
Svjetla za vožnju po danu povećaju
vidljivost vozila tijekom dnevnog
svjetla.
Automatski se uključuju prilikom
uključenja kontakta.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Osvjetljenje 91
Uključivanje svih
pokazivača smjera
Upravljanje putem|.
U slučaju nezgode s napuhavanjem
zračnog jastuka, automatski se
aktiviraju svi pokazivači smjera.
Signali skretanja i
promjene trake
Ručica prema gore: Desni
pokazivač smjera
Ručica prema dolje: Lijevi pokazivač
smjera
Ako se poluga pomakne iza točke
otpora, pokazivač smjera je
konstantno uključen. Kad se kolo
upravljača pomiče natrag, pokazivač
smjera se automatski isključuje.
Za tri uključivanja, npr. pri promjeni
trake, pritisnite polugu dok ne
osjetite otpor i tada je pustite. Pomaknite polugu do točke otpora i
držite za dulji rad.
Isključite pokazivače smjera ručno
laganim pomicanjem poluge u
osnovni položaj.
Prednja svjetla za maglu
Upravljanje putem#.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
92 Osvjetljenje
Stražnja svjetla za maglu
Upravljanje putems.
Prekidač svjetala je u položaju
;:
Stražnje svjetlo za maglu možete
uključiti samo s prednjim svjetlima
za maglu.
Svjetla za dodatno
osvjetljavanje u zavojima
Osvjetljenje skretanja
Kod oštrih zavoja ili prilikom
skretanja, ovisno o kutu zakreta
kola upravljača ili signalu
pokazivača smjera, dodatno se
uključuje lijevi ili desni reflektor koji
osvjetljava cestu u smjeru vožnje.
Aktivirano je do brzine od 40 km/h.
Parkirna svjetla
Kada je vozilo parkirano, mogu se
aktivirati pozicijska svjetla na jednoj
strani:
1. Isključite kontakt.
2. Pomaknite polugu pokazivača smjera do kraja gore (desno
parkirno svjetlo) ili dolje (lijevo
parkirno svjetlo).
Potvrđuje se signalom i
uključivanjem odgovarajućeg
kontrolnog svjetla pokazivača
smjera.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Osvjetljenje 93
Svjetla za vožnju unatrag
Svjetla za vožnju unatrag uključuju
se kad je kontakt uključen i kad je
odabran stupanj prijenosa za vožnju
unatrag.
Zamagljeni poklopci
svjetala
Unutrašnjost kućišta svjetla se
može lagano zamagliti u
nepovoljnim, vlažnim i hladnim
vremenskim prilikama, tijekom jake
kiše ili nakon pranja vozila. Magla
brzo sama nestaje; za pomoć
uključite vanjska svjetla.
Osvjetljenje
unutrašnjosti
Kontrola osvjetljenja
ploče s instrumentima
Osvjetljenje sljedećih svjetala
možete podešavati kad su uključena
vanjska svjetla:
.osvjetljenje ploče s
instrumentima
. informativni zaslon
. osvijetljeni prekidači i radni
dijelovi Okrenite kotačić
Ddok se ne
postigne željena osvijetljenost.
Na vozilima sa senzorom svjetla,
osvjetljenje se može podesiti samo
kada su uključena vanjska svjetla i
ako senzor svjetla detektira noćne
okolnosti.
Unutarnja svjetla
Tijekom ulaska i izlaska iz vozila,
prednja se svjetla u unutrašnjosti
automatski uključuju i zatim se
nakon kratkog vremena isključuju.
Napomena
U slučaju nezgode s napuhavanjem
zračnog jastuka, automatski se
uključuju svjetla u unutrašnjosti.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
94 Osvjetljenje
Prednje svjetlo u unutrašnjosti
Koristite pregibni prekidač:
1: automatsko uključivanje i
isključivanje.
pritisnite
+: Uključeno.
pritisnite
*: Isključeno.
Svjetla za čitanje
Upravljanje putem gumba na
prednjem svjetlu u unutrašnjosti.
Značajke osvjetljenja
Osvjetljenje središnje
konzole
Reflektori ugrađeni u unutarnje
osvjetljenje uključuju se s
uključivanjem kratkih svjetala.
Ulazno svjetlo
Svjetlo dobrodošlice
Vanjska svjetla, svjetla ploče s
instrumentima i svjetla u
unutrašnjosti nakratko se uključuju
ako se dvaput pritisne gumb za
otključavanje
Kna
radiofrekvencijskom daljinskom
upravljaču. Ova funkcija radi jedino
u mraku i olakšava pronalaženje
vozila.
Svjetla se isključuju odmah kada se
ključ u prekidaču paljenja okrene u
položaj 1
0Položaji kontakt brave
0 142
ii.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Osvjetljenje 95
Uključivanje ili isključivanje ove
funkcije možete promijeniti u
izbornikuPostavke na
informativnom zaslonu.
Personalizacija vozila
0
Personalizacija vozila 082ii.
Postavke se mogu memorirati
ključem koji se koristi
0Memorirane
postavke 020
ii.
Sljedeća svjetla će se dodatno
uključiti kada su vozačeva vrata
otvorena:
. svi prekidači
. informacijski centar vozača
Osvjetljenje za izlazak
Sljedeća svjetla se uključuju ako se
ključ izvuče iz kontakt brave:
. Unutarnja svjetla
. Svjetlo ploče s instrumentima
(samo po mraku)
Automatski će se isključiti nakon
kratkog vremena. Oba svjetla
ponovno će se uključiti nakon
otvaranja vrata vozača. Vanjska svjetla osvjetljavaju okolno
područje određeno vrijeme nakon
izlaska iz vozila koje se može
podesiti.
Uključivanje
1. Isključite kontakt.
2. Izvucite ključ
za pokretanje.
3. Otvorite vozačeva vrata.
4. Povucite polugu pokazivača smjera.
5. Zatvorite vozačeva vrata.
Ako vozačeva vrata nisu zatvorena,
svjetla se gase nakon 2 minute. Svjetlo izlaska se isključuje odmah
ako se poluga pokazivača smjera
povuče dok su vozačeva vrata
otvorena.
Uključivanje ili isključivanje te
trajanje ove funkcije možete
promijeniti u izborniku Postavke na
informativnom zaslonu.
Personalizacija vozila
0
Personalizacija vozila
082ii.
Postavke se mogu memorirati
ključem koji se koristi
0Memorirane
postavke 020
ii.
Zaštita napajanja
akumulatora
Isključivanje električnih
svjetala
Za sprječavanje pražnjenja
akumulatora vozila kada je kontakt
isključen, neka svjetla u
unutrašnjosti se isključuju
automatski nakon nekog vremena.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
96 Infotainment sustav
Infotainment
sustav
Uvod
Infotainment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Uvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Funkcija zaštite od krađe . . . . . . 96
Pregled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Korištenje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Radio
AM-FM radio . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Radio Data System (RDS)(radijski podatkovni
sustav) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Audio uređaji
Pomoćni uređaji . . . . . . . . . . . . . . 113
Personalizacija
Personalizacija . . . . . . . . . . . . . . . 120
Telefon
Bluetooth (Bluetooth veza) . . . 122
Uvod
Infotainment
Uvod
Općenito
Infotainment sustav vam primjenom
najnovije tehnologije u vozilu pruža
informacije i zabavu.
U radio lako može memorirati do 24
AM-FM ili DAB postaja -tipkama 1
~ 4 za svaku od šest stranica.
USB reproduktor može reproducirati
sadržaj s USB uređaja za pohranu i
uređaja iPod.
Bluetooth funkcija za povezivanje
telefona omogućuje bežično
telefoniranje u načinu rada bez ruku
te reprodukciju glazbe s telefona.
Priključite prijenosni uređaj za
reprodukciju glazbe na ulaz za
vanjski izvor zvuka i uživajte u
bogatom zvuku Infotainment
sustava. Digitalni procesor zvuka nudi vam
nekoliko definiranih načina rada
ekvilajzera (EQ) za optimalizaciju
zvuka.
Specifikacije
‐
Maksimalna izlazna snaga: 25 W
x 4 kanala
‐ Krajnji otpor zvučnika: 4 ohma
Sustav se može lako prilagoditi
pomoću dobro osmišljenih kontrola
za podešavanje, inteligentnog
prikaza i višefunkcijskog izbornika.
. Poglavlje „Pregled”daje
jednostavan prikaz funkcija
Infotainment sustava i sažet opis
svih zakonom propisanih
uređaja.
. U poglavlju „Rad”pojašnjene su
osnovne kontrole Infotainment
sustava.
Funkcija zaštite od krađe
Infotainment sustav opremljen je
elektroničkim sigurnosnim sustavom
u svrhu zaštite od krađe.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Infotainment sustav 97
Stoga infotainment sustav radi samo
u vašem vozilu i za kradljivca je
beskoristan.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
98 Infotainment sustav
Pregled
Upravljačka ploča R300 BT

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Infotainment sustav 99
1.P
.Pritisnite dok je isključeno
napajanje kako biste ga
uključili.
. Pritisnite i držite dok je
uključeno napajanje kako
biste ga isključili.
. Nakratko pritisnite dok je
uključeno napajanje za
uključivanje ili isključivanje
funkcije isključenja zvuka.
. Okrenite za regulaciju
glasnoće.
2. RADIO
Za odabir načina rada Radio.
Prilikom svakog pritiskanja
tipke RADIO, sustav prebacuje
između AM RADIO →FM
RADIO →DAB →AM RADIO
→ ….
3. MEDIA
Promijenite način rada
sljedećim redom USB/iPod →
AUX →Bluetooth glazba →
USB/iPod →…. 4. Zaslon
Zaslon za prikaz reprodukcije,
prijema, stanja izbornika i
informacije.
5.
g/d(traži)
. U načinu rada Radio
ili DAB:
Ako nakratko pritisnete,
automatski se pokreće
traženje postaja s boljim
prijemom.
Ako pritisnete i držite,
postaje se neprekidno
mijenjaju, sve dok
gilid
ne otpustite. Nakon
otpuštanja sustav prekida
reprodukciju trenutačne
prikazane frekvencije i traži
sljedeću postaju.
. Tijekom audio reprodukcije
s uređaja USB/iPod/
Bluetooth:
Pritisnite nakratko za
prebacivanje na prethodnu
ili sljedeću datoteku. Ako pritisnete i držite,
datoteke
će se brzo
pretraživati unaprijed i
unatrag.
6. PHONE
Uđite u rad s telefonskom
aplikacijom.
7. BACK (natrag)
Odbacite ulazni sadržaj ili se
vratite na prethodni izbornik.
8. IZBORNIK
.
Okrenite za traženje
postaje/datoteke na popisu
na zaslonu ili pomicanje/
izmjenu postavljenog
sadržaja ili vrijednosti.
. Pritisnite za prikaz
trenutačno uključenog
izbornika ili odabir/probno
postavljanje sadržaja i
vrijednosti.
9. Tipke -
. U načinu rada Radio:
Ako nakratko pritisnete,
poziva se radijska postaja
iz memorije.