OPEL KARL 2016 Uživatelská příručka (in Czech)

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
10 Krátce
1. Elektricky ovládaná okna nastraně Elektricky ovládaná
okna 027
ii.
Systém centrálního zamykání
na straně Systém centrálního
zamykání 020
ii.
2. Vnější zrcátka na straně Vydutá vnější zpětná zrcátka
026
ii.
3. Tempomat, omezovač rychlosti
na straně Asistenční systémy
pro pomoc řidiči0157
ii.
Vyhřívaný volant na straně
Vyhřívání volantu 061
ii.
4. Ukazatele změny směru jízdy, světelná houkačka, potkávací
světla a dálková světla na
straně Směrová světla a
signály změny jízdního pruhu
0 92
ii.
Osvětlení při vystupování na
straně Osvětlení při
vystupování 096
ii.
Parkovací světla na straně
Parkovací světla 093
ii. 5. Boční větrací otvory na straně
Nepohyblivé větrací otvory
0141
ii.
6. Přístroje na straně Nastavení
polohy volantu 060
ii.
7. Informační centrum řidiče na
straně Informační centrum
řidiče 076
ii.
8. Ovládací prvky na volantu na straně Ovládací prvky na
volantu 060
ii.
9. Stěrače čelního skla, systém
ostřikovačů čelního skla, zadní
stěrač, systém zadního
ostřikovače na straně Stěrače/
ostřikovač čelního okna 062
ii.
10. Prostřední větrací otvory na straně Nastavitelné větrací
otvory 0141
ii.
11. Výstražná světla na straně Výstražná světla 092
ii.
12. Informační displej na straně Přehled 099
ii.
13. Informační systém na straně Provoz 0105
ii. 14. Odkládací schránka v palubní
desce na straně Příruční
schránka 053
ii.
15. Systém regulace klimatu na straně Elektronicky řízená
klimatizace 0137
ii.
16. Páka voliče, manuální převodovka na straně Manuální
převodovka 0150
ii.
17. Parkovací brzda na straně Parkovací brzda 0152
ii.
18. Spínací skříňka se zámkem řízení na straně Polohy
spínače zapalování 0145
ii.
19. Houkačka na straně Houkačka
0 61
ii.
Airbag řidiče na straně Systém
airbagů 038
ii.
20. Nastavení polohy volantu na straně Nastavení polohy
volantu 060
ii.
21. Páčka k uvolnění kapoty na straně Kapota 0167
ii.
22. Schránka s pojistkami na straně Pojistky 0180
ii.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Krátce 11
23. Systém kontroly trakce nastraně Systém kontroly trakce
(TCS) 0153
ii.
Systém stop-start pro motor na
straně Funkce systému
stop-start 0146
ii.
Režim City na straně
Elektronické řízení stability
(ESC) 0154
ii.
Varování o opuštění jízdního
pruhu na straně Varování o
opuštění jízdního pruhu (LDW)
0 160
ii.
24. Spínač světel,
Nastavení sklonu světlometů,
Přední světla do mlhy,
Zadní světlo do mlhy,
Osvětlení přístroje na straně
Spínač světel090
ii.
Vnější osvětlení
Otočný spínač osvětlení.
9:Světla nesvítí
;:Boční světla
5:Tlumená světla
Světla do mlhy
Stiskněte přepínač světel.
#:Přední světlo do mlhy
s:Zadní světlo do mlhy
Osvětlení
0Spínač světel090ii.
Světelná houkačka, dálková
světla a potkávací světla
Světelná houkačka: Zatáhněte za
páčku
Dálková světla: Zatlačte páčku
Tlumená světla: Zatlačte nebo
přitáhněte páčku
Dálková světla
0Přepínání
dálkových/tlumených světel 091
ii.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
12 Krátce
Ukazatele směru a změny
jízdního pruhu
Páčka nahoru: Pravý ukazatel
směru
Páčka dolů: Levý ukazatel směru
Směrová světla a signály změny
jízdního pruhu
0Směrová světla a
signály změny jízdního pruhu 092
ii,
Obrysová světla
0Parkovací
světla 093
ii.
Výstražná světla
Ovládá se pomocí|.
Výstražná světla
0Výstražná
světla 092
ii.
Houkačka
Stiskněte tlačítkoa.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Krátce 13
Stěrače/ostřikovače
čelního skla
Stěračečelního skla
2 :Rychlé stírání
1 : Pomalé stírání
3:Intervalové stírání
O : Vypnuto
Pro jedno setření, když je stěrač
čelního skla vypnutý, stiskněte
páčku dolů, do polohy 1x.
Stěrače čelního skla
0Stěrače/
ostřikovač čelního okna 062
ii, Výměna lišty stěrače
0Výměna
lišty stěrače 0172
ii.
Systém ostřikovačů
čelního skla
Zatáhněte za páčku.
Stěrače čelního skla
0Stěrače/
ostřikovač čelního okna 062
ii,
Kapalina ostřikovače
0Kapalina do
ostřikovačů 0170
ii.
Systém stěrače a ostřikovače
zadního okna
Stisknutím kolébkového spínače
zapnete stěrač zadního skla:
Horní poloha: Krátký interval
Dolní poloha: Dlouhý interval
Střední poloha: Vypnuto

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
14 Krátce
Zatlačte páčku.
Kapalina ostřikovače se rozstříkne
na zadní sklo a stěračprovede
několik setření.
Stěrač/ostřikovač zadního okna
0
Stěrač/ostřikovačzadního okna
0 62ii.
Ovládání klimatizace
Vyhřívání zadního okna,
vyhřívání vnějších zpětných
zrcátek
Vyhřívání se ovládá stisknutím
tlačítka
=.
Vyhřívání zadního skla
0Vyhřívání
zadního okna 028
ii.
Odstranění zamlžení a
námrazy z oken
Stiskněte tlačítko5.
Nastavte ovladač teploty na
nejvyšší úroveň.
Zapněte vyhřívání zadního
okna
=.
Systém klimatizace
0Systém
topení a větrání 0134
ii.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Krátce 15
Převodovka
Mechanická převodovka
Zpátečka:řaďte pouze, když vozidlo
stojí, sešlápněte spojkový pedál a
zařaďte převod.
Pokud se Vám zpátečku nepodaří
zařadit, zařaďte neutrál, uvolněte
pedál spojky a znovu jej sešlápněte;
poté zkuste zpátečku zařadit znovu.
Manuální převodovka
0Manuální
převodovka 0150
ii.
Startování motoru
Kontrola před rozjezdem
.
Tlak vzduchu v pneumatikách a
jejich stav
0Tlak vzduchu v
pneumatikách 0186
ii.
. Hladina motorového oleje a
hladiny kapalin
0Motorový olej
0 168
ii.
. Všechna okna, zrcátka, vnější
světla a osvětlení registrační
značky, zda jsou čisté, není na
nich sníh nebo námraza a jsou
funkční.
. Správná poloha zrcátek, sedadel
a bezpečnostních pásů
0
Vydutá vnější zpětná zrcátka
026ii,Poloha sedadla 033ii,
Tříbodový bezpečnostní pás
0 37
ii.
. Funkce brzd při nízké rychlosti,
zejména, pokud jsou brzdy
mokré.
Startování motoru
.Otočte klíč do pozice 1.
. Mírným pohybem volantu
uvolněte zámek řízení.
. Sešlápněte spojku a brzdu.
. Automatická převodovka v P
nebo N.
. Nepřidávejte plyn.
. Otočte klíč do polohy 3 a
uvolněním nastartujte motor.
0
Startování motoru 0145ii.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
16 Krátce
Systém Stop–start
Pokud se vozidlo pohybuje pomalou
rychlostí nebo stojí a jsou splněny
jisté podmínky, aktivujte Autostop
následujícím způsobem:
.sešlápněte spojkový pedál
. zařaďte pákou neutrál
. uvolněte spojkový pedál
Režim Autostop poznáte podle
ručičky v poloze AUTOSTOP na
otáčkoměru.
Pokud chcete motor znovu
nastartovat, opět sešlápněte
spojkový pedál. Systém Stop-start
0Funkce
systému stop-start 0146
ii.
Parkování
{Varování
.
Neparkujte vozidlo v místě,
kde může dojít ke
snadnému vznícení. Vysoká
teplota výfukového systému
může způsobit vzplanutí
povrchu.
. Vždy použijte ruční brzdu.
Potáhněte spínač
Yna
cca jednu sekundu.
. Vypnutí motoru.
(Pokračování)
Varování
(Pokračování)
. Na rovině nebo ve svahu
směrem nahoru zařaďte
první převodový stupeň
nebo nastavte páku voliče
do polohy P a až potom
vytáhněte klíč ze
zapalování. Ve svahu
směrem nahoru natočte
přední kola směrem od
obrubníku.
Pokud vozidlo je ve svahu
směrem dolů, před vyjmutím
klíče zapalování zařaďte
zpětný chod nebo uveďte
volicí páku do polohy P.
Natočte přední kola směrem
k obrubníku.
(Pokračování)

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Krátce 17
Varování
(Pokračování)
. Vytáhněte klíč ze spínače
zapalování. Otáčejte
volantem dokud neucítíte,
že se zamknul zámek
řízení.
U vozidel s automatickou
převodovkou je možné
vyjmout klíč ze spínací
skříňky pouze v případě, že
je páka voliče v poloze P.
. Zavřete okna.
. Vozidlo uzamkněte pomocí
Qna
rádiovém dálkovém ovladači.
. Zapněte systém alarmu
0
Systém alarmu 024ii.
. Ventilátor chlazení motoru může
běžet i po vypnutí motoru
0
Recyklace vozidla po ukončení
jeho životnosti 0167ii.
. Pokud motor běžel ve vysokých
otáčkách nebo byl intenzivně
zatěžován, nechejte motor před
vypnutím běžet cca. 30 sekund na volnoběh nebo v nízkých
otáčkách - tím chráníte
turbodmychadlo.
Klíče, zámky
0Klíče 018ii,
Dlouhodobé odstavení vozidla
0
Skladování vozidla 0166ii.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
18 Klíčky, dveře a okna
Klíčky, dveře
a okna
Klíčky a zámky
Klíče . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Rádiový dálkový ovladač. . . . . . 19
Nastavení uložená v paměti . . . 20
Systém centrálního zamykání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Pojistky zámků . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Dveře
Zavazadlový prostor . . . . . . . . . . . 23
Zabezpečení vozidla
Systém alarmu . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Imobilizér . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Vnější zrcátka
Vypouklé zrcátko . . . . . . . . . . . . . . 26
Elektricky nastavitelná
zrcátka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Sklopná zrcátka . . . . . . . . . . . . . . . 26
Vyhřívaná zrcátka . . . . . . . . . . . . . 26
Vnitřní zrcátka
Ruční ovládání zpětného zrcátka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Okna
Manuálně ovládaná okna . . . . . . 27
Elektricky ovládaná okna . . . . . . 27
Vyhřívání zadního okna . . . . . . . . 28
Sluneční clony . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Střecha
Střešní okno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Klíčky a zámky
Klíče
Výměna klíčů
ŜŦíslo klíče je uvedené na
odnímatelném štítku.
ŜŦíslo klíče je nutné sdělit při
objednávání náhradních klíčů,
jelikož je součástí systému
imobilizéru.
Zámky
0Péče o exteriér 0202ii.
Klíč s výklopnou planžetou
Stisknutím tlačítka vyklopíte
planžetu klíče.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Klíčky, dveře a okna 19
Pro sklopení klíče nejprve stiskněte
tlačítko.
Rádiový dálkový ovladač
Můžete jej použít k ovládání:
.systému centrálního zamykání
. systému alarmu
Rádiové dálkové ovládání má dosah
cca 20 metrů. Provozní dosah může
být omezen vnějšími vlivy.
Výstražná světla potvrzují činnost.
Zacházejte s ním s péčí, chraňte jej
před vlhkostí a vysokými teplotami a
nepoužívejte jej zbytečně.
Porucha
Pokud nefunguje rádiové dálkové
ovládání centrálního zamykání,
může to být z těchto důvodů:
. Je překročen dosah,
. Příliš nízké napětí baterie,
. ŜŦasté, opakované používání
dálkového ovladače v době, kdy
je mimo dosah, což bude
vyžadovat opětovnou
synchronizaci,
. Pokud opakovaným používáním
v krátkém intervalu přetížíte
systém centrálního zamykání,
krátkodobě se přeruší napájení,
. Rádiové vlny dálkového
ovladače jsou rušeny jiným
zdrojem.
Odemknutí
0Systém centrálního
zamykání 020
ii.
Výměna baterie rádiového
dálkového ovladače
Vyměňte baterii, jakmile se zkrátí
provozní dosah.
Baterie nepatří do domácího
odpadu. Musejí se nechat
zlikvidovat v příslušné recyklační
sběrně.