volant OPEL KARL 2016 Uživatelská příručka (in Czech)
[x] Cancel search | Manufacturer: OPEL, Model Year: 2016, Model line: KARL, Model: OPEL KARL 2016Pages: 232, velikost PDF: 5.94 MB
Page 6 of 232

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Krátce 5
Krátce
Informace pro první jízdu
Odemknutí vozidla . . . . . . . . . . . . . . 5
Nastavení sedadla . . . . . . . . . . . . . . 6
Nastavení opěrky hlavy . . . . . . . . . 7
Bezpečnostní pásy . . . . . . . . . . . . . . 7
Nastavení zrcátka . . . . . . . . . . . . . . . 7
Nastavení polohy volantu . . . . . . . 8
Přehled přístrojové desky . . . . . . . 9
Vnější osvětlení . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Houkačka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Stěrače/ostřikovačečelního skla . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Ovládání klimatizace . . . . . . . . . . . 14
Převodovka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Startování motoru . . . . . . . . . . . . . . 15
Parkování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Informace pro první
jízdu
Odemknutí vozidla
Stisknutím tlačítkaKodemknete
dveře a zavazadlový prostor. Dveře
otevřete zatažením za rukojeť.
Pro otevření výklopných dveří
zavazadlového prostoru stiskněte
dotykový spínač pod lištou
výklopných dveří zavazadlového
prostoru.
Odemknou se všechny dveře.
Výstražná světla dvakrát bliknou.
Rádiový dálkový ovladač
0
Rádiový dálkový ovladač 019ii,
Systém centrálního zamykání
0
Systém centrálního zamykání 020ii,
Zavazadlový prostor
0
Zavazadlový prostor 023ii.
Page 7 of 232

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
6 Krátce
Nastavení sedadla
Nastavení v podélném směru
Zdvihněte rukojeť, posuňte sedadlo,
uvolněte rukojeť.
Pokuste se posunout sedadlo
dozadu a dopředu a ujistěte se,že
je sedadlo zjištěno v požadované
poloze.
Poloha sedadla
0Poloha sedadla
0 33
ii, nastavení sedadla0
Nastavení sedadla 034ii.
{Nebezpečí
Nesedejte si blíže než 25 cm k
volantu, abyste umožnili
bezpečné rozvinutí airbagu.
Sklon opěradla
Zatáhněte za páku, nastavte sklon a
páku uvolněte. Umožněte sedadlu
se slyšitelně zajistit.
Poloha sedadla
0Poloha sedadla
0 33
ii, nastavení sedadla0
Nastavení sedadla 034ii.
Výška sedadla
Pumpovací pohyb páčkou
Nahoru: Sedadlo je výše
Dolů: Sedadlo je níže
Poloha sedadla
0Poloha sedadla
0 33
ii, nastavení sedadla0
Nastavení sedadla 034ii.
Page 9 of 232

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
8 Krátce
Vnější zrcátka
Zvolte příslušné vnější zpětné
zrcátko a nastavte je.
Konvexní vnější zrcátka
0
Elektricky ovládaná zrcátka026ii.
Nastavení polohy volantu
Odjistěte páčku, nastavte volant,
poté páčku zajistěte a dbejte, aby
byla zcela zajištěná.
Volant nenastavujte pokud vozidlo
nestojí a není odjištěn zámek
volantu.
Systém airbagů
0Systém airbagů
0 38
ii,
Polohy zapalování
0Polohy
spínače zapalování 0145
ii.
Page 11 of 232

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
10 Krátce
1. Elektricky ovládaná okna nastraně Elektricky ovládaná
okna 027
ii.
Systém centrálního zamykání
na straně Systém centrálního
zamykání 020
ii.
2. Vnější zrcátka na straně Vydutá vnější zpětná zrcátka
026
ii.
3. Tempomat, omezovač rychlosti
na straně Asistenční systémy
pro pomoc řidiči0157
ii.
Vyhřívaný volant na straně
Vyhřívání volantu 061
ii.
4. Ukazatele změny směru jízdy, světelná houkačka, potkávací
světla a dálková světla na
straně Směrová světla a
signály změny jízdního pruhu
0 92
ii.
Osvětlení při vystupování na
straně Osvětlení při
vystupování 096
ii.
Parkovací světla na straně
Parkovací světla 093
ii. 5. Boční větrací otvory na straně
Nepohyblivé větrací otvory
0141
ii.
6. Přístroje na straně Nastavení
polohy volantu 060
ii.
7. Informační centrum řidiče na
straně Informační centrum
řidiče 076
ii.
8. Ovládací prvky na volantu na straně Ovládací prvky na
volantu 060
ii.
9. Stěrače čelního skla, systém
ostřikovačů čelního skla, zadní
stěrač, systém zadního
ostřikovače na straně Stěrače/
ostřikovač čelního okna 062
ii.
10. Prostřední větrací otvory na straně Nastavitelné větrací
otvory 0141
ii.
11. Výstražná světla na straně Výstražná světla 092
ii.
12. Informační displej na straně Přehled 099
ii.
13. Informační systém na straně Provoz 0105
ii. 14. Odkládací schránka v palubní
desce na straně Příruční
schránka 053
ii.
15. Systém regulace klimatu na straně Elektronicky řízená
klimatizace 0137
ii.
16. Páka voliče, manuální převodovka na straně Manuální
převodovka 0150
ii.
17. Parkovací brzda na straně Parkovací brzda 0152
ii.
18. Spínací skříňka se zámkem řízení na straně Polohy
spínače zapalování 0145
ii.
19. Houkačka na straně Houkačka
0 61
ii.
Airbag řidiče na straně Systém
airbagů 038
ii.
20. Nastavení polohy volantu na straně Nastavení polohy
volantu 060
ii.
21. Páčka k uvolnění kapoty na straně Kapota 0167
ii.
22. Schránka s pojistkami na straně Pojistky 0180
ii.
Page 16 of 232

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Krátce 15
Převodovka
Mechanická převodovka
Zpátečka:řaďte pouze, když vozidlo
stojí, sešlápněte spojkový pedál a
zařaďte převod.
Pokud se Vám zpátečku nepodaří
zařadit, zařaďte neutrál, uvolněte
pedál spojky a znovu jej sešlápněte;
poté zkuste zpátečku zařadit znovu.
Manuální převodovka
0Manuální
převodovka 0150
ii.
Startování motoru
Kontrola před rozjezdem
.
Tlak vzduchu v pneumatikách a
jejich stav
0Tlak vzduchu v
pneumatikách 0186
ii.
. Hladina motorového oleje a
hladiny kapalin
0Motorový olej
0 168
ii.
. Všechna okna, zrcátka, vnější
světla a osvětlení registrační
značky, zda jsou čisté, není na
nich sníh nebo námraza a jsou
funkční.
. Správná poloha zrcátek, sedadel
a bezpečnostních pásů
0
Vydutá vnější zpětná zrcátka
026ii,Poloha sedadla 033ii,
Tříbodový bezpečnostní pás
0 37
ii.
. Funkce brzd při nízké rychlosti,
zejména, pokud jsou brzdy
mokré.
Startování motoru
.Otočte klíč do pozice 1.
. Mírným pohybem volantu
uvolněte zámek řízení.
. Sešlápněte spojku a brzdu.
. Automatická převodovka v P
nebo N.
. Nepřidávejte plyn.
. Otočte klíč do polohy 3 a
uvolněním nastartujte motor.
0
Startování motoru 0145ii.
Page 18 of 232

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Krátce 17
Varování
(Pokračování)
. Vytáhněte klíč ze spínače
zapalování. Otáčejte
volantem dokud neucítíte,
že se zamknul zámek
řízení.
U vozidel s automatickou
převodovkou je možné
vyjmout klíč ze spínací
skříňky pouze v případě, že
je páka voliče v poloze P.
. Zavřete okna.
. Vozidlo uzamkněte pomocí
Qna
rádiovém dálkovém ovladači.
. Zapněte systém alarmu
0
Systém alarmu 024ii.
. Ventilátor chlazení motoru může
běžet i po vypnutí motoru
0
Recyklace vozidla po ukončení
jeho životnosti 0167ii.
. Pokud motor běžel ve vysokých
otáčkách nebo byl intenzivně
zatěžován, nechejte motor před
vypnutím běžet cca. 30 sekund na volnoběh nebo v nízkých
otáčkách - tím chráníte
turbodmychadlo.
Klíče, zámky
0Klíče 018ii,
Dlouhodobé odstavení vozidla
0
Skladování vozidla 0166ii.
Page 34 of 232

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Sedadla a opěrky hlavy 33
Přední sedadla
Poloha sedadla
{Varování
Jezděte pouze se správně
nastaveným sedadlem.
{Nebezpečí
Aby se airbag mohl bezpečně
nafouknout, neseďte s horníčástí
těla blíže než 25 cm k volantu.
{Varování
Nikdy neupravujte sedadla, když
se vozidlo pohybuje - mohlo by
dojít k nekontrolovanému pohybu
sedadel.
{Varování
Nikdy neukládejte žádné
předměty pod sedadla.
. Seďte tak, aby Vaše pánev byla
co možná nejblíže k opěradlu.
Nastavte vzdálenost mezi
sedadlem a pedály tak, aby byly
nohy při sešlápnutí pedálů mírně
pokrčené. Posuňte sedadlo
předního spolujezdce co nejdále
dozadu.
. Nastavte výšku sedadla
dostatečně vysoko, abyste měli
jasný výhled na všech stranách
a na veškeré ukazatele přístrojů.
Mezi hlavou a čalouněním
stropu by měl být prostor
nejméně pro jednu ruku. Vaše
stehna by měla lehce spočívat
na sedadle bez zatlačování do
sedadla. .
Seďte tak, aby Vaše ramena
byla co možná nejblíže k
opěradlu. Nastavte sklon
opěradla tak, abyste mohli
snadno dosáhnout na volant s
mírně pokrčenými pažemi. Při
otáčení volantem udržujte
kontakt mezi rameny a
opěradlem. Nezaklánějte
opěradlo příliš dozadu.
Doporučujeme maximální sklon
přibližně 25°.
. Nastavte volant0Nastavení
polohy volantu 060.
. Nastavte opěrku hlavy
0
Opěrky hlavy 031.
. Nastavte výšku bezpečnostního
pásu
0Tříbodový bezpečnostní
pás 037.
. Upravte sedadlo a volant tak,
aby zápěstí spočívalo na horní
části volantu, aby paže byla
zcela narovnána a aby se
ramena dotýkala opěradla.
Page 39 of 232

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
38 Sedadla a opěrky hlavy
Používání bezpečnostního
pásu během těhotenství
{Varování
Bederní pás musí být umístěn co
nejníže přes pánev, aby netlačil
na břicho.
Systém airbagů
Systém airbagůse skládá v
závislosti na rozsahu vybavení z
několika různých systémů.
Když jsou aktivovány, naplní se
airbagy v řádu milisekund. Také
velmi rychle splasknou, takže je to
někdy během kolize
nezaznamenatelné.
{Varování
Při nesprávné manipulaci se
systémy airbagů může dojít k
náhlé aktivaci airbagů.
Poznámka
Řídící elektronika předpínačů
bezpečnostních pásů a systému
airbagů je umístěna ve středové
konzole. Do této oblasti neumísťujte
žádné magnetické předměty.
Na kryty airbagů nic nelepte ani je
nezakrývejte jiným materiálem.
Každý airbag se naplní pouze
jednou. Aktivované airbagy nechte
vyměnit v odborném servisu. Kromě toho může být nutné nechat vyměnit
volant, palubní desku,
části
obložení, těsnění dveří, kliky a
sedadla.
Neprovádějte žádné úpravy
systému airbagů, jelikož tím bude
zrušena homologace vozidla.
Když se airbagy nafouknou,
unikající horké plyny mohou
způsobit popálení.
Kontrolka
9systému airbagů0
Kontrolka airbagů a předpínačů
bezpečnostních pásů 070.
Dětské zádržné systémy na
sedadle spolujezdce se
systémy airbagů
Varování podle ECE R94.02:
Page 42 of 232

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Sedadla a opěrky hlavy 41
ACTIV în faţa sa; acest lucru poate
duce la DECESUL sau
VĂTĂMAREA GRAVĂa
COPILULUI.
CS: NIKDY nepoužívejte dětský
zádržný systém instalovaný proti
směru jízdy na sedadle, které je
chráněno před sedadlem AKTIVNÍM
AIRBAGEM. Mohlo by dojít k
VÁŽNÉMU PORANĚNÍ nebo
ÚMRTÍ DÍTĚTE.
SK: NIKDY nepoužívajte detskú
sedačku otočenú vzad na sedadle
chránenom AKTÍVNYM
AIRBAGOM, pretože môže dôjsť k
SMRTI alebo VÁŽNYM
ZRANENIAM DIEŤAŤA.
LT: JOKIU BŪDU nemontuokite
atgal atgręžtos vaiko tvirtinimo
sistemos sėdynėje, prieš kurią
įrengta AKTYVI ORO PAGALVĖ,
nes VAIKAS GALI ŽŪTI arba
RIMTAI SUSIŽALOTI.
LV: NEKĀDĀ GADĪJUMĀ
neizmantojiet uz aizmuguri vērstu
bērnu sēdeklīti sēdvietā, kas tiek
aizsargāta ar tās priekšā uzstādītuAKTĪVU DROŠĪBAS SPILVENU, jo
pretējā
gadījumā BĒRNS var gūt
SMAGAS TRAUMAS vai IET BOJĀ.
ET: ÄRGE kasutage tahapoole
suunatud lapseturvaistet istmel,
mille ees on AKTIIVSE
TURVAPADJAGA kaitstud iste, sest
see võib põhjustada LAPSE
SURMA või TÕSISE VIGASTUSE.
MT: QATT tuża trażżin għat-tfal li
jħares lejn in-naħa ta' wara fuq sit
protett b'AIRBAG ATTIV quddiemu;
dan jista' jikkawża l-MEWT jew
ĠRIEĦI SERJI lit-TFAL.
Kromě varování vyžadovaného
směrnicí ECE R94.02 z
bezpečnostních důvodů nikdy
nepoužívejte dětský zádržný systém
montovaný po směru jízdy na
sedadle spolujezdce se zapnutým
předním airbagem.
{Nebezpečí
Nepoužívejte dětské sedačky na
sedadle spolujezdce se zapnutým
předním airbagem. Štítek airbagu je umístěn na obou
stranách sluneční clony spolujezdce
na předním sedadle.
Vypnutí airbagu
0Spínač
zapnutí/
vypnutí airbagu 043.
Systém čelních airbagů
Systémčelních airbagů se skládá z
jednoho airbagu ve volantu a
jednoho v přístrojové desce na
straně předního spolujezdce.
Poznáte je podle slova AIRBAG.
Přední airbagy se naplní v případě
předního nárazu o určité síle. Musí
být zapnuté zapalování.
Page 60 of 232

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Přístroje a ovládací prvky 59
Přístroje a ovládací
prvky
Ovládací prvky
Nastavení polohy volantu . . . . . . 60
Ovládání na volantu . . . . . . . . . . . 60
Vyhřívaný volant . . . . . . . . . . . . . . . 61
Houkačka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Stěrače/ostřikovačečelního skla . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Ostřikovač/stěrač zadního skla . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Venkovní teplota . . . . . . . . . . . . . . . 63
Hodiny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Napájecí zásuvky . . . . . . . . . . . . . . 64
Výstražná světla, měřicí
indikátory a kontrolky
Rychloměr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Počítadlo kilometrů . . . . . . . . . . . . 65
Denní počitadlo kilometrů . . . . . . 65
Otáčkoměr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Palivoměr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Kontrolky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Teploměr chladicí kapaliny motoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Displej servisního intervalu . . . . 69
Ukazatele směru . . . . . . . . . . . . . . . 70 Připomenutí zapnutí
bezpečnostních pásů . . . . . . . . . 70
Kontrolka airbagu a předpínače bezpečnostního pásu . . . . . . . . . 70
Kontrolka zapnutí/vypnutí
airbagu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Kontrolka systému dobíjení . . . . 71
Kontrolka indikace závady . . . . . 71
Kontrolka blížícího se servisu vozidla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Výstražné světlo systému brzd a spojky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Varovná kontrolka protiblokovacího brzdového
systému (ABS) . . . . . . . . . . . . . . . 72
Kontrolka řazení . . . . . . . . . . . . . . . 72
Kontrolka systému řízení s
proměnnou sílou . . . . . . . . . . . . . 72
Kontrolka pro varování o opuštění jízdního
pruhu (LDW) . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Kontrolka ultrazvukového parkovacího asistenta . . . . . . . . 73
Kontrolka elektronické kontroly stability (ESC) . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Kontrolka vypnutí elektronické kontroly stability
vozidla (ESC) . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Výstražná kontrolka systému regulace prokluzu
(TCS) Vyp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Výstražná kontrolka teploty
chladicí kapaliny motoru . . . . . . 73
Kontrolka systému sledování tlaku vzduchu v
pneumatikách . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Kontrolka tlaku motorového oleje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Výstražná kontrolka nedostatku paliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Režim Auto Stop . . . . . . . . . . . . . . . 75
Kontrolka imobilizéru . . . . . . . . . . 75
Kontrolka sníženého výkonu motoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Kontrolka zapnutí dálkových světel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Kontrolka předního mlhového světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Kontrolka zadního mlhového světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Kontrolka koncových světel . . . . 75
Kontrolka tempomatu . . . . . . . . . . 75
Kontrolka pootevřené kapoty . . . 75
Kontrolka otevřených dveří . . . . 75
Informační displeje
Informační centrum řidiče (DIC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Hlášení vozidla
Hlášení vozidla . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Výstražné akustické signály . . . . 83