OPEL MOVANO_B 2014 Ohjekirja (in Finnish)

Valaistus89Mukautuvat ajovalot
Kaarrevalo
Ohjauskulmasta, ajonopeudesta ja valitusta vaihteesta riippuen kaartee‐
seen ajettaessa syttyy lisävalo, joka
valaisee tiessä olevaa kaarretta.
Varoitusvilkut
Käyttö painikkeella ¨.
Suunta- ja
kaistanvaihtovilkutsiirrä vipua
ylöspäin=oikea suuntavilkkusiirrä vipua
alaspäin=vasen suuntavilkku
Kun ohjauspyörä käännetään takai‐
sin, vipu palaa automaattisesti alku‐
peräiseen asentoonsa ja suuntavil‐
kun toiminta katkeaa. Pienten ohjaus‐ liikkeiden, kuten kaistanvaihdon, yh‐
teydessä näin ei tapahdu.
Kaistaa vaihdettaessa vipu on siirret‐
tävä ensimmäiseen vasteeseen asti.
Vapautettuna vipu ponnahtaa takai‐
sin.
Jos vipu siirretään ensimmäisen vas‐
teen ohi, suuntavilkku kytkeytyy kes‐
totoimintaan. Sammuta suuntavilkku
käsin siirtämällä vipu alkuperäiseen
asentoonsa.
Etusumuvalot
Käännä sisempi kytkin asentoon > ja
vapauta.

90Valaistus
Etusumuvalot toimivat vain sytytysvir‐ran ja ajovalojen ollessa kytkettyinä
päälle.
Takasumuvalot
Käännä sisempi kytkin asentoon r ja
vapauta.
Takasumuvalot toimivat vain sytytys‐
virran ja ajovalojen ollessa kytkettyinä
päälle.
Peruutusvalot
Peruutusvalot palavat, kun on kyt‐
ketty sytytysvirta ja valittu peruutus‐
vaihde.
Huurtuneet lamppujen
suojukset Lamppujen suojusten sisäpinta voi
huurtua lyhyeksi ajaksi epäsuotui‐
sessa kylmänkosteassa säässä, ko‐
valla sateella ja auton pesun jälkeen.
Kosteus haihtuu hetken päästä itses‐
tään. Voit auttaa haihtumista kytke‐
mällä valot päälle.Sisävalot
Kun käyttökytkin on keskiasennossa,
valo toimii ovivalon tapaan ja syttyy,
kun etuovet avataan.
Kun etuovet suljetaan, ovivalo sam‐
muu viiveellä.
Etumainen sisävalo
Käyttö painikkeella c.
Ovivalo sammuu heti, kun sytytysvirta kytketään.

Valaistus91
TakasisävalotBussi
Takamatkustamossa on sisävalot
sekä matalalla tasolla että katossa.
Käytä kojelaudassa olevaa keinukyt‐
kintä:
Paina c=päällePaina OFF=pois
Tavaratilan valaistus
Tavaratilan valaistus voidaan asettaa
syttymään, kun sivu- ja takaovet ava‐ taan, tai palamaan jatkuvasti.
Käytetään painamalla käyttökytkintä:
■ Palaa jatkuvasti
■ Toimii sisävalon mukaan
■ Jatkuvasti pois päältä
Kun ovet suljetaan, valo sammuu vii‐
veen jälkeen tai heti sytytysvirran kat‐
kaisemisen jälkeen.
Lukuvalot
Lukuvalo edessä
Käyttö painikkeella l.
Lukuvalo voidaan suunnata haluttuun kohtaan.

92Valaistus
Lukuvalot takana
Bussi
Käytä kojelaudassa olevaa keinukyt‐
kintä:
paina l=päällepaina OFF=pois
Kutakin lukuvaloa voidaan sitten käyt‐
tää erikseen ja se voidaan suunnata
haluttuun kohtaan.
Valaistusominaisuudet
Poistumisvalot
Ajovalot syttyvät n. 1 minuutiksi auton pysäköinnin ja järjestelmän aktivoin‐
nin jälkeen.
Päällekytkentä 1. Katkaise sytytysvirta.2. Poista virta-avain lukosta.
3. Vedä suuntavilkkuvipua ohjaus‐ pyörää kohti.

Valaistus93
Tämä toimenpide voidaan toistaaenintään neljä kertaa, jotta kokonais‐
aika on enintään 4 minuuttia.
Valot sammuvat heti, kun valokytkin
käännetään mihin tahansa asentoon
ja palautetaan asentoon 7.

94IlmastointiIlmastointiIlmastointijärjestelmät..................94
Tuuletussuulakkeet ....................103
Ylläpito ....................................... 104Ilmastointijärjestelmät
Lämmitys- ja
tuuletusjärjestelmä
Säätimet seuraaville: ■ Lämpötila
■ Puhaltimen nopeus
■ Ilman suuntaus
■ Kuivaus ja sulatus
Takalasin lämmitys Ü 3 33, Istuin‐
lämmitys ß 3 40.
LämpötilaPunainen=lämmintäSininen=kylmää
Lämmitysteho on täysin käytettävissä
vasta moottorin ollessa normaalissa
käyntilämpötilassaan.
Puhaltimen nopeus Säädä ilman virtausta kytkemällä pu‐
hallin haluamallesi nopeudelle.
Ilman suuntaus
M=pään korkeudelleL=pään korkeudelle ja jalkatilaanK=jalkatilaanJ=tuulilasiin, etusivuikkunoihin ja
jalkatilaanV=tuulilasiin ja etusivuikkunoihin
Väliasentoja on mahdollista käyttää.
Ikkunoiden kuivaus ja sulatus ■ Aseta lämpötila korkeimmilleen.
■ Aseta puhallin suurimmalle nopeu‐ delle.
■ Aseta ilmansuuntauksen käyttö‐ säädin asentoon V.

Ilmastointi95
■Kytke takalasin lämmitin Ü toimin‐
taan.
■ Avaa sivusuulakkeet ja suuntaa ne sivuikkunoihin.
■ Jalkatilan lämmittämiseksi saman‐ aikaisesti aseta ilmansuuntauksen
käyttösäädin asentoon J.
Ilmastointilaite
Lämmitys- ja tuuletusjärjestelmän li‐
säksi ilmastointilaitteessa on sääti‐
met seuraavia toimintoja varten:
AC=Jäähdytysu=SisäkiertoTakalasin lämmitys Ü 3 33, Istuin‐
lämmitys ß 3 40.
Jäähdytys (AC) Käytetään painikkeella AC ja on toi‐
minnassa vain moottorin käydessä ja
puhaltimen ollessa toiminnassa.
Ilmastointilaite jäähdyttää ja kuivaa il‐
maa, kun ulkolämpötila on hieman jäätymispisteen yläpuolella. Siksi il‐
masta saattaa tiivistyä kondenssi‐ vettä, joka vuotaa auton alle.
Kun jäähdytystä tai kuivausta ei ha‐ luta, jäähdytys on kytkettävä pois
polttoaineen säästämiseksi.
Huomautus
Jos ilmastointi asetetaan maksimi‐
jäähdytykselle ulkolämpötilan ol‐ lessa korkea, Autostop-toiminto voi‐
daan estää kunnes matkustamoon
on saatu haluttu lämpötila.
Jos ilmastointi asetetaan maksimi‐
jäähdytykselle moottorin ollessa
Autostop-tilassa, moottori voi käyn‐
nistyä uudelleen automaattisesti.
Stop-start-järjestelmä 3 108.Sisäkierto
Käyttö painikkeella u.9 Varoitus
Sisäkiertojärjestelmä vähentää
päälle kytkettynä ilman pääsyä au‐ toon. Kun jäähdytystä ei käytetä,
ilman kosteus kasvaa ja ikkunat
voivat huurtua. Sisäilman laatu
heikkenee ajan myötä, mikä voi ai‐ heuttaa väsymystä matkustajille.
Tehokkain jäähdytys
Avaa ikkunat lyhyeksi ajaksi, jotta
kuuma ilma pääsee poistumaan no‐
peasti.
■ Kytke jäähdytys AC.
■ Sisäkierto u päällä.
■ Aseta ilmansuuntauksen käyttö‐ säädin asentoon M.
■ Aseta lämpötila alimmilleen.
■ Aseta puhallin suurimmalle nopeu‐ delle.
■ Avaa kaikki tuuletussuulakkeet.

96Ilmastointi
Ikkunoiden kuivaus ja sulatus■ Kytke jäähdytys n päälle.
■ Aseta lämpötila korkeimmilleen. ■ Aseta puhallin suurimmalle nopeu‐ delle.
■ Aseta ilmansuuntauksen käyttö‐ säädin asentoon V.
■ Kytke takalasin lämmitin Ü toimin‐
taan.
■ Avaa sivusuulakkeet ja suuntaa ne sivuikkunoihin.
■ Jalkatilan lämmittämiseksi saman‐ aikaisesti aseta ilmansuuntauksen
käyttösäädin asentoon J.Elektroninen
ilmastointiautomatiikka
Säätimet seuraaville: ■ Lämpötila
■ Ilman suuntaus ja valikkovalinnat
■ Puhaltimen nopeus
AUTO=Automaattitoimintau=SisäkiertoV=Kuivaus ja sulatus
Takalasin lämmitys Ü 3 33, Istuin‐
lämmitys ß 3 40.
Esivalittu lämpötila pidetään vakiona.
Automaattitoiminnassa puhaltimen
nopeus ja ilman suuntaus säätelevät
automaattisesti ilman virtausta.
Järjestelmää voidaan mukauttaa kä‐
sin käyttämällä ilman suuntauksen ja
virtauksen käyttösäätimiä.
Elektroninen ilmastointiautomatiikka
on toimintavalmiina vain moottorin käydessä.
Jotta järjestelmä toimii oikein, älä
peitä kojelaudan anturia.
Automaattitoiminta Perussäätö parhaimman mukavuu‐
den saamiseksi:
■ Paina painiketta AUTO.
■ Avaa kaikki tuuletussuulakkeet.
■ AC päällä.
■ Aseta haluamasi lämpötila.
Lämpötilan esivalinta Lämpötilat voidaan asettaa haluttuun
arvoon.
Muuta lämpötilaa mukavuussyistä
vain vähän kerrallaan.

Ilmastointi97
Punainen=lämmintäSininen=kylmää
Lämmitysteho on täysin käytettävissä
vasta moottorin ollessa normaalissa
käyntilämpötilassaan.
Jos vähimmäislämpötilaksi sääde‐
tään 15 ℃, elektroninen ilmastoin‐
tiautomatiikka käy täydellä jäähdytys‐ teholla.
Jos enimmäislämpötilaksi säädetään
27 ℃, elektroninen ilmastointiauto‐
matiikka käy täydellä lämmityste‐
holla.
Puhaltimen nopeus Valittu puhaltimen nopeus ilmoitetaan
näytössä merkinnällä x.
Jos puhallin kytketään pois toimin‐
nasta, myös ilmastointilaitteen toi‐
minta katkaistaan.
Palaaminen automaattitoimintaan:
Paina painiketta AUTO.
Ikkunoiden kuivaus ja sulatus Paina V-painiketta.
Lämpötila ja ilman suuntaus säätyvät
automaattisesti ja puhallin toimii suu‐
rella nopeudella.
Paluu automaattitoimintaan: paina
painiketta V tai AUTO .
Ilman suuntaus
Paina toistuvasti s tai K.
Näytön nuolet osoittavat ilman suun‐
tausasetukset.
Jäähdytys
Ilmastointilaite jäähdyttää ilmaa ja
poistaa siitä kosteutta tietystä ulko‐
lämpötilasta alkaen. Siksi ilmasta
saattaa tiivistyä kondenssivettä, joka
vuotaa auton alle.
Kun jäähdytystä tai kuivausta ei ha‐ luta, jäähdytys on kytkettävä pois
polttoaineen säästämiseksi paina‐
malla AC OFF .
Käsivalintainen ilman sisäkierto
Käyttö painikkeella u.9 Varoitus
Sisäkiertojärjestelmä vähentää
päälle kytkettynä ilman pääsyä au‐ toon. Kun jäähdytystä ei käytetä,
ilman kosteus kasvaa ja ikkunat
voivat huurtua. Sisäilman laatu
heikkenee ajan myötä, mikä voi ai‐ heuttaa väsymystä matkustajille.
Takaosan
lämmitysjärjestelmä

98Ilmastointi
Moottorin ollessa sammutettuna ta‐
kamatkustamoa voidaan lämmittää li‐ sälämmitysjärjestelmällä alhaalla ole‐
vien suulakkeiden kautta.
Ohjelmoimalla arvot ohjauspaneelin
avulla käyttäjä voi tehdä aika-, päivä-
ja lämpötila-asetukset.
Lämmitys lakkaa toimimasta, jos au‐
ton polttoainemäärä vähenee liikaa.
Toiminnan aikana laite käyttää auton
akun sähkövirtaa. Jos ajomatkat ovat
lyhyitä, tarkasta auton akun varaustila säännöllisesti ja tarvittaessa lataa
akku ulkopuolisella laturilla.
Parhaan tehon varmistamiseksi al‐ haalla olevien takamatkustamon tuu‐
letussuulakkeiden eteen ei saa laittaa mitään esteitä.9 Varoitus
Älä käytä järjestelmää polttoai‐
neen tankkauksen aikana, kun il‐
massa on pölyä tai syttyviä höyryjä
tai auto on suljetussa tilassa
(esim. autotallissa).
Ajan ja päivän asetus
Paina painiketta Ö kunnes ajan näyttö
vilkkuu.
Jos auton akkuvirran syöttö on kat‐
kaistu ennen käyttöä, paina painiketta m tai n lyhyesti saadaksesi aika‐
näytön vilkkumaan.
Säädä aika käyttäen painiketta m
tai n .
Aika on asetettu, kun näytetty aika
lakkaa vilkkumasta.
Päivän näyttö alkaa sitten vilkkua:
säädä päivä käyttäen painiketta m
tai n .
Päivä on asetettu, kun näyttö lakkaa
vilkkumasta.
Näyttö pysyy valaistuna noin
15 sekuntia sytytysvirran katkaisemi‐
sen jälkeen.
Takatilan lisälämmityksen
käyttö
Paina painiketta Y lämmityksen kyt‐
kemiseksi. Y näkyy näytössä osoit‐
taen, että lämmitys toimii.Lämmityksen kestoajan
muuttaminen Lämmityksen ollessa poiskytkettynä( Y ei pala näytössä) paina m-paini‐
ketta lyhyesti, kunnes lämmityksen
kestoaika vilkkuu näytössä.
Käytä painiketta m tai n lämmity‐
sajan kestoajan säätämiseksi. Kesto‐ aika on asetettu, kun näyttö sammuu.
Lämmitystilan ohjelmointi
Tallennettavissa on enintään kolme
ohjelmaa, joiden mukaan lämmitys
voidaan kytkeä päälle.
Paina P-painiketta tarvittava määrä
kertoja valitaksesi haluamasi tallen‐
netun ohjelman.
Paina painiketta m tai n lyhyesti;
ohjelmointiaika vilkkuu näytössä.
Säädä haluamasi aika käyttäen pai‐
niketta m tai n, ja heti kun aika‐
näyttö lakkaa vilkkumasta, säädä
päivä käyttäen painiketta m tai n.
Aika ja päivä on asetettu, kun näyttö lakkaa vilkkumasta.